diff --git a/lib/compress/zstd_compress.c b/lib/compress/zstd_compress.c
index 765c8e34d..91e81d9c2 100644
--- a/lib/compress/zstd_compress.c
+++ b/lib/compress/zstd_compress.c
@@ -2512,7 +2512,7 @@ static size_t ZSTD_loadDictionaryContent(ZSTD_CCtx* zc, const void* src, size_t
         return ERROR(GENERIC);   /* strategy doesn't exist; impossible */
     }
 
-    zc->nextToUpdate = zc->loadedDictEnd;
+    zc->nextToUpdate = (U32)(iend - zc->base);
     return 0;
 }
 
diff --git a/tests/Makefile b/tests/Makefile
index f64be1695..2b58c949c 100644
--- a/tests/Makefile
+++ b/tests/Makefile
@@ -231,7 +231,7 @@ zstd-playTests: datagen
 	ZSTD="$(QEMU_SYS) $(ZSTD)" ./playTests.sh $(ZSTDRTTEST)
 
 test: test-zstd test-fullbench test-fuzzer test-zstream test-invalidDictionaries test-legacy
-ifneq ($(QEMU_SYS),qemu-ppc64-static)
+ifeq ($(QEMU_SYS),)
 test: test-pool
 endif