diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index 269c7c24..73cd0e4a 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: glade\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-01 07:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-05 21:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-12 21:49+0100\n"
 "Last-Translator: David Aguilera <david.aguilera.moncusi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "El dissenyador d'interfícies <application>Glade</application> us permet "
 "crear i editar dissenys d'interfícies d'usuari per a aplicacions "
-"<application>GTK+</appliaction>."
+"<application>GTK+</application>."
 
 #: C/glade.xml:158(para)
 msgid ""