sharpetronics/geany
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Fix incorrect translation (#1905)

Browse Source 
These two strings have probably been translated with a generic online tool which lacks of contextual translation
This commit is contained in:
Salvatore Manfredi 2018-07-25 21:54:24 +02:00 committed by Frank Lanitz
parent 63eaf257de
commit 0c658c6a32
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/it.po
View File

@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "Salva _tutti"
#: ../data/geany.glade.h:350 ../src/document.c:1655 ../src/document.c:3630
#: ../src/sidebar.c:718
msgid "_Reload"
msgstr "_Ripristina"
msgstr "_Ricarica"
#: ../data/geany.glade.h:351
msgid "R_eload As"
@ -2955,7 +2955,7 @@ msgstr "Chiusura file '%s' fallita: fclose() fallita: %s"
#: ../src/document.c:2052 ../src/document.c:3631
msgid "_Overwrite"
msgstr "_Sovrascrivere"
msgstr "_Sovrascrivi"
#: ../src/document.c:2054 ../src/document.c:3634
#, c-format