This helps avoid Eio getting a dependency on Unix. Also, added `Ctf_unix.with_tracing` as a convenience function.