QGIS/resources/context_help/QgsProjectProperties-ru_RU
macho a4e7bb6442 translation updates: ru by artem
git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@15829 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
2011-04-27 05:21:00 +00:00

26 lines
2.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<h3>Свойства проекта</h3>
Диалог предназначен для установки свойств <label>Проекта</label>. Проект - это сохраненный набор слоев и их настроек, а также остальная информация, необходимая для восстановления проекта из файла на диске.<p>
<h4>Общие</h4>
<table border=1>
<tr>
<td>Заглавие проекта</td><td>Описательное заглавие проекта. Этот текст будет отображаться в сроке заголовка главного окна QGIS</td>
</tr>
<tr>
<td>Единицы слоя</td><td>Задаются единицы координат, используемые в проекте</td>
</tr>
<tr>
<td>Точность</td><td>Используется для установки точности отображения в строке состояния. Во время движения мыши над картой, координаты в строке состояния будут отображаться с заданой вами точностью. По умолчанию используется точность, зависящая от единиц карты.</td>
</tr>
<tr>
<td>Оцифровка</td><td>Позволяет установить порог прилипания в пикселях, толщину и цвет линии, используемой при редактировании.</td>
</tr>
<tr><td>Цвет выделения</td><td>Выбранные объекты будут оторажаться заданным здесь цветом.</td>
</tr>
</table>
<a anchor="projections"></a><h4>Вкладка Система координат</h4>
Вкладка Система координат позволяет задать систему координат активного проекта и включить перепроецирование на лету. Активация перепроецирования на лету не требует сохранения проекта.<p>
Для использования перепроецирования на лету необходимо включить переключатель <label>Включить преобразование кординат «на лету»</label>. Затем выбрать систему координат проекта (карты) из списка географических или прямугольных систем координат.
<p>
Найти нужную систему координат можно введя PostGIS SRID, код EPSG или QGIS SRSRID и нажав кнопку <label>Найти</label>.