QGIS/resources/context_help/MapServerExport-de_DE

<h3>MapServer Export: Projekt als Mapfile speichern</h3>
<p>
Diese Erweiterung exportiert ein gespeichertes QGIS-Projekt in ein MapServer-Mapfile. 
Nur die Eingaben <b>Kartendatei</b> und <b>QGIS-Projekt</b> sind erforderlich. 
</p>
Haken Sie das Kontrollk&auml;stchen <label>Aktuelles Projekt verwenden</label> an oder geben Sie den vollst&auml;ndigen 
Pfad der QGIS-Projektdatei (.qgs), die Sie exportieren wollen, an. Sie k&ouml;nnen die Knopf auf der rechten 
Seite verwenden, um den Namen mit Hilfe der Dateiauswahl anzugeben. 

<h4>Kartendatei</h4>

<label>Kartendatei</label>: Geben Sie den Namen des Mapfiles an, das Sie erzeugen wollen. Sie k&ouml;nnen 
den Knopf auf der rechten Seite verwenden, um dies mit Hilfe der Dateiauswahl zu tun. 

<h4>Karte</h4>
Diese Werte werden in das Mapfile an den passenden Stellen eingetragen, um Dinge wie Ausgabegr&ouml;&szlig;e, Einheiten und Bildtyp festzulegen. 
<dl>
  <dt><label>Name</label></dt>
  <dd>Der Name der Karte. Dieser Name wird allen Bildern, die MapServer erzeugt, vorangestellt.</dd>
  <dt><label>Breite</label></dt>
  <dd>Breite des Ausgabebilds in Pixeln.</dd>
  <dt><label>H&ouml;he</label></dt>
  <dd>H&ouml;he des Ausgabebilds in Pixeln.</dd>
  <dt><label>Einheiten</label></dt>
  <dd>Ma&szlig;einheiten f&uuml;r die Ausgabe.</dd>
  <dt><label>Bildtyp</label></dt>
  <dd>Format des Mapserver-Ausgabebild</dd>
</dl>
<h4>Pfade</h4>
<dl>
  <dt><label>Vorlage</label></dt>
  <dd>Vollst&auml;ndiger Pfad zur MapServer-Vorlagedatei (TEMPLATE).</dd>
  <dt><label>Kopfzeile</label></dt>
  <dd>Vollst&auml;ndiger Pfad zur MapServer-Kopfdatei (HEADER).</dd>
  <dt><label>Fu&szlig;zeile</label></dt>
  <dd>Vollst&auml;ndiger Pfad zur Mapserver-Fu&szlig;datei (FOOTER).</dd>