mirror of
https://github.com/qgis/QGIS.git
synced 2025-02-27 00:33:48 -05:00
122 lines
1.9 KiB
Plaintext
122 lines
1.9 KiB
Plaintext
#
|
|
# Translators:
|
|
# jachym <jachym.cepicky@gmail.com>, 2014
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: MetaSearch\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-02-25 12:58-0500\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2014-03-07 22:04+0000\n"
|
|
"Last-Translator: jachym <jachym.cepicky@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/MetaSearch/language/cs/)\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Language: cs\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
|
|
|
msgid "Service Metadata"
|
|
msgstr "Metadata služby"
|
|
|
|
msgid "Service Identification"
|
|
msgstr "Identifikace služby"
|
|
|
|
msgid "Title"
|
|
msgstr "Nadpis"
|
|
|
|
msgid "Abstract"
|
|
msgstr "Abstrakt"
|
|
|
|
msgid "Keywords"
|
|
msgstr "Klíčová slova"
|
|
|
|
msgid "Type"
|
|
msgstr "Typ"
|
|
|
|
msgid "Version"
|
|
msgstr "Verze"
|
|
|
|
msgid "Fees"
|
|
msgstr "Poplatky"
|
|
|
|
msgid "Access Constraints"
|
|
msgstr "Omezení veřejného přístupu"
|
|
|
|
msgid "Service URL"
|
|
msgstr "Odkaz"
|
|
|
|
msgid "Service Provider"
|
|
msgstr "Poskytovatel služby"
|
|
|
|
msgid "Name"
|
|
msgstr "Jméno"
|
|
|
|
msgid "Site"
|
|
msgstr "Domovská stránka"
|
|
|
|
msgid "Service Contact"
|
|
msgstr "Zodpovědná organizace"
|
|
|
|
msgid "Position"
|
|
msgstr "Pozice"
|
|
|
|
msgid "Role"
|
|
msgstr "Role"
|
|
|
|
msgid "Address"
|
|
msgstr "Adresa"
|
|
|
|
msgid "Email"
|
|
msgstr "Email"
|
|
|
|
msgid "Phone"
|
|
msgstr "Telefon"
|
|
|
|
msgid "Fax"
|
|
msgstr "Fax"
|
|
|
|
msgid "Url"
|
|
msgstr "Url"
|
|
|
|
msgid "Hours of Service"
|
|
msgstr "Úřední hodiny"
|
|
|
|
msgid "Contact Instructions"
|
|
msgstr "Další instrukce ke kontaktu"
|
|
|
|
msgid "Record Metadata"
|
|
msgstr "Metadatový záznam"
|
|
|
|
msgid "Identifier"
|
|
msgstr "Identifikátor"
|
|
|
|
msgid "Subjects"
|
|
msgstr "Předměty"
|
|
|
|
msgid "Creator"
|
|
msgstr "Tvůrce"
|
|
|
|
msgid "Contributor"
|
|
msgstr "Přispěvatel"
|
|
|
|
msgid "Publisher"
|
|
msgstr "Publikující"
|
|
|
|
msgid "Modified"
|
|
msgstr "Změněno"
|
|
|
|
msgid "Language"
|
|
msgstr "Jazyk"
|
|
|
|
msgid "Format"
|
|
msgstr "Formát"
|
|
|
|
msgid "Rights"
|
|
msgstr "Práva"
|
|
|
|
msgid "Bounding Box"
|
|
msgstr "Geografické ohraničení"
|
|
|
|
msgid "Access Link"
|
|
msgstr "Odkaz"
|