Nyall Dawson e19f27d289 [processing] Fix hidden column names show in batch processing dialog,
throwing the table contents out of sync with the headers

Also make code a bit more robust

Fixes #38054
2020-07-31 16:03:28 +10:00
..