2014-09-03 08:43:11 -04:00

122 lines
1.9 KiB
Plaintext

#
# Translators:
# Werner Macho <werner.macho@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MetaSearch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-25 12:58-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-08 12:25+0000\n"
"Last-Translator: Werner Macho <werner.macho@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/MetaSearch/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Service Metadata"
msgstr "Service Metadaten"
msgid "Service Identification"
msgstr "Service Identifikation"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Abstract"
msgstr "Abstrakt"
msgid "Keywords"
msgstr "Stichwörter"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Fees"
msgstr "Gebühren"
msgid "Access Constraints"
msgstr "Zugriffsbeschränkungen"
msgid "Service URL"
msgstr "Service URL"
msgid "Service Provider"
msgstr "Service Anbieter"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Site"
msgstr "Standort"
msgid "Service Contact"
msgstr "Service Kontakt"
msgid "Position"
msgstr "Position"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Fax"
msgstr "Fax"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Hours of Service"
msgstr "Service-Zeiten"
msgid "Contact Instructions"
msgstr "Kontakt Anleitung"
msgid "Record Metadata"
msgstr "Metadaten Aufzeichnung"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifikator"
msgid "Subjects"
msgstr "Themen"
msgid "Creator"
msgstr "Urheber"
msgid "Contributor"
msgstr "Anbieter"
msgid "Publisher"
msgstr "Veröffentlicher"
msgid "Modified"
msgstr "Verändert"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Rights"
msgstr "Rechte"
msgid "Bounding Box"
msgstr "Bounding Box"
msgid "Access Link"
msgstr "Zugriffsadresse"