APIsDialogPythonConsole Generating prepared API file (please wait)... Genererer forberedt API-fil (vennligst vent) ... CharacterWidget <p>Character: <span style="font-size: 24pt; font-family: %1">%2</span><p>Value: 0x%3 <p>Tegn: <span style="font-size: 24pt; font-family: %1">%2</span><p>Verdi: 0x%3 ConfigDialog Search... Søk... Setting Innstilling Value Verdi Providers Tilbydere Wrong value Feil verdi Wrong parameter value: %1 Feil parameter verdi: %1 ConnectionItem Unable to connect Kunne ikke koble til CoordinateCapture Coordinate Capture Koordinatfangst Click on the map to view coordinates and capture to clipboard. Klikk på kartet for å se koordinatene og kopiere til utklippstavle. &Coordinate Capture &Koordinatfangst Click to select the CRS to use for coordinate display Klikk for å velge CRS til bruk for koordinatvisning Coordinate in your selected CRS (lat,lon or east,north) Koordinat i det valgte CRS (breddegrad, lengdegrad eller øst, nord) Coordinate in map canvas coordinate reference system (lat,lon or east,north) check lerret for translation of canvas... Koordinat i kartutsnitt CRS (breddegrad, lengdegrad eller øst, nord) Copy to clipboard Kopier til utklippstavle Click to enable mouse tracking. Click the canvas to stop Klikk for å aktivere musesporing. Klikk på kartutsnittet for å stoppe Start capture Start fangst Click to enable coordinate capture Klikk for å aktivere koordinatfangst DBManager Sorry Beklager No database selected or you are not connected to it. Du har ikke valgt database, eller du mangler forbindelse til den. Select the table you want export to file. Velg tabellen som du vil eksportere til en fil. DB Manager DB styring Info Informasjon Table Tabell Preview Forhåndsvisning &Database &Database &Schema &Skjema &Table &Tabell &Refresh &Oppdater &SQL window &SQL vindu &Exit &Avslutt &Import layer/file &Importer lag/fil &Export to file &Eksporter til fil DBManagerPlugin Sorry Beklager Unable to find a valid unique field Kunne ikke finne noe gyldig unikt felt Copy Kopier DB Manager DB styring Server version: Tjenerversjon: Host: Vert: User: Bruker: Library: Bibliotek: <warning> geometry_columns table doesn't exist! This table is essential for many GIS applications for enumeration of tables. <advarsel> geometry_columns tabellen finnes ikke! Denne tabellen er viktig for mange GIS programmer for opptelling av tabeller. create new schemas opprett nye skjemaer create temporary tables opprett midlertidlige tabeller Not connected Ingen forbindelse Connection details Forbindelsesdetaljer General info Generell informasjon <warning> %s support not enabled! <advarsel> %s brukerstøtte er ikke aktivert! <warning> This user has no privileges! <advarsel> Denne brukeren har ingen rettigheter! User has privileges: Brukeren har rettigheter: Privileges Rettigheter Owner: Eier: Comment: Kommentar: create new objects opprett nye objekter access objects could possible do with a better translation tilgang til objekter Schema details Skjemadetaljer <warning> This user has no privileges to access this schema! <advarsel> Denne brukeren har ingen tilgang til dette skjemaet! Relation type: Relasjonstype: View oversikt, rute, visning, vis - avhengig av kontekst Visning Table Tabell Rows: Rader: Unknown (<a href="action:rows/count">find out</a>) Ukjent (<a href="action:rows/count">find</a>) Name Navn Type Type Null Null Default Standard Column(s) Kolonne(r) Function Funksjon <warning> This is not a spatial table. <advarsel> Dette er ikke en romlig tabell. Fields Felt Constraints Begrensninger Indexes Indekser Triggers Triggere View definition Vis definisjon Column: Kolonne: Geometry: Geometri: Dimension: Dimensjon: Undefined Udefinert Spatial ref: Romlig referanse: Estimated extent: Estimert utstrekning: (unknown) (<a href="action:extent/get">find out</a>) (ukjent) (<a href="action:extent/get">find out</a>) Extent: Utstrekning: <warning> There isn't entry in geometry_columns! <advarsel> Der er ikke en post i geometry_columns! <warning> No spatial index defined (<a href="action:spatialindex/create">create it</a>) <advarsel> Ingen romlig indeks definert (<a href="action:spatialindex/create">Opprett det</a>) Pages: Sider: Rows (estimation): Rader (estimert): Privileges: Rettigheter: <warning> This user doesn't have usage privileges for this schema! <advarsel> Denne brukeren har ingen tillatelse til dette skjema! Rows (counted): Rader (opptalt): <warning> This user has read-only privileges. <advarsel> Denne brukeren har kun lesetillatelser. <warning> There's a significant difference between estimated and real row count. Consider running <a href="action:vacuumanalyze/run">VACUUM ANALYZE</a>. havent translated vaccum analyse - will only be called this is PostgreSQL is in English. <advarsel> Det er en stor forskjell mellom estimert og reelt radantall. Vurder å kjøre <a href="action:vacuumanalyze/run">VACUUM ANALYZE</a>. <warning> No primary key defined for this table! <advarsel> Ingen primærnøkkel defineret for denne tabell! Scripts: Skript: <warning> Version of installed scripts doesn't match version of released scripts! This is probably a result of incorrect PostGIS upgrade. <advarsel> Den installerte skriptversjonen stemmer ikke overrens medl versjonen av de frigitte skriptene! Dette er sannsynligvis et resultat av feil PostGIS-oppgradering. <warning> This user doesn't have privileges to read contents of geometry_columns table! This table is essential for many GIS applications for enumeration of tables. <advarsel> Denne brukeren har ikke rettigheter til å lese innholdet i geometry_columns tabellen! Denne tabellen er viktig for mange GIS-applikasjoner for opptelling av tabeller. Length Lengde Enabled Aktivert Yes Ja No Nei <a href="action:triggers/enable">Enable all triggers</a> / <a href="action:triggers/disable">Disable all triggers</a> <a href="action:triggers/enable">Aktiver alle triggere</a> / <a href="action:triggers/disable">Deaktiver alle triggere</a> Definition Definisjon Rules Regler &Versioning &Versjonering &Table &Tabell "{0}" not found "{0}" ikke funnet Filename: Filnavn: SQLite version: SQLite versjon: Error: %s Feil: %s Query: %s Spørring: %s &Re-connect &Koble til på nytt &Database &Database &Create schema &Opprett skjema &Schema &Skjema &Delete (empty) schema &Slett (tomt) skjema Delete selected item Slett valgt element &Create table &Opprett tabell &Edit table &Redigere tabell &Delete table/view &Slett tabell/view &Empty table &Tom tabell &Move to schema &Flytte til skjema Cannot delete the selected item. Kan ikke slette det valgte elementet. No database selected or you are not connected to it. Ingen database er valgt, eller du mangler forbindelse til den. New schema Nytt skjema Enter new schema name Angi nytt skjemanavn Select an empty SCHEMA for deletion. Velg et tomt skjema for sletting. hey! hei! Really delete schema %s? Vil du virkelig slette skjemaet %s? Select a TABLE for editation. Velg en tabell for redigering. Select a TABLE/VIEW for deletion. Velg en tabell/visning for redigering. Really delete table/view %s? Vil du virkelig slette tabell/visning %s? Select a TABLE to empty it. Velg en tabell som skal tømmes. Really delete all items from table %s? Vil du virkelig slette alle elementer fra tabellen %s? Select a TABLE/VIEW. Velg en tabell/visning. Do you want to %s all triggers? Vil du %s alle triggere? Table triggers Tabelltriggere Do you want to %s trigger %s? Vil du %s trigger %s? Table trigger Tabelltrigger Do you want to %s spatial index for field %s? Vil du %s romlig indeks for felt %s? Spatial Index Romlig indeks Check Sjekk Primary key Primærnøkkel Foreign key Fremmednøkkel Unique Unik Exclusion Utelukkelse Unknown Ukjent DBModel Databases Databaser Invalid MIME uri Ugyldig MIME uri The dropped object is not a valid layer Det slettede objekt er ikke et gyldigt lag Invalid layer Ugyldig lag Unable to load the layer %s Kunne ikke laste laget %s DBTree Rename Endre navn Delete Slett Add to canvas Legg til i kartutsnitt Re-connect Koble til på nytt DbManagerDlgAddGeometryColumn Add geometry column Opprett geometri kolonne Name Navn Type Type Dimensions Dimensjoner SRID SRID DbManagerDlgCreateConstraint Add constraint Legg til begrensning Column Kolonne Primary key Primærnøkkel Unique Unik DbManagerDlgCreateIndex Create index Opprett indeks Column Kolonne Name Navn DbManagerDlgCreateTable Create Table Opprett tabell Schema Skjema Name Navn Add field Legg til felt Delete field Slett felt Up Opp Down Ned Primary key Primærnøkkel Create geometry column Opprett geometrikolonne Dimensions Dimensjoner SRID SRID Create spatial index Opprett romlig indeks DbManagerDlgDbError Database Error Databasefeil An error occured: Det har skjedd en feil: An error occured when executing a query: Det oppsto en feil under en spørring: Query: Spørring: DbManagerDlgExportVector Export to vector file Eksporter til vektor fil Output file Resultatfil ... ... Action Handling Create new file Opprett ny fil Drop existing one Slett eksisterende Append data to file Tilføy data til fil Options Innstillinger Source SRID Kilde SRID Target SRID Mål SRID Encoding Koding DbManagerDlgFieldProperties Field properties Feltegenskaper Name Navn Type Type Can be NULL Kan være NULL Default value Standardverdi Length Lengde DbManagerDlgImportVector Import vector layer Importer vektor lag Input Input ... ... Update options Oppdatere innstillinger Output table Resultattabell Schema Skjema Table Tabell Action Handling Create new table Opprett ny tabell Drop existing one Slett eksisterende Append data to table Tilføy data til fil Options Innstillinger Primary key Primærnøkkel Geometry column Geometrikolonne Source SRID Kilde SRID Target SRID Destinasjons SRID Encoding Koding Create single-part geometries instead of multi-part Opprett geometri med enkeltdeler istedenfor multigeometri Create spatial index Opprett romlig indeks DbManagerDlgSqlWindow SQL window SQL vindu SQL query: SQL spørring: Store Lagre Delete Slett &Execute (F5) &Kjør (F5) F5 F5 &Clear &Nullstill Result: Resultat: Load as new layer Last som nytt lag Column with unique integer values Kolonne med unike tallverdier Geometry column Geometrikolonne Retrieve columns Hent kolonner Layer name (prefix) Lagnavn (prefiks) Type Type Vector Vektor Raster Raster Load now! Hent nå! <html><head/><body><p>Avoid selecting feature by id. Sometimes - especially when running expensive queries/views - fetching the data sequentially instead of fetching features by id can be much quicker.</p></body></html> <html><head/><body><p>Unngå å velge objekter ved ID. Noen ganger -særlig ved tunge spørringer/visninger - kan det gå mye raskere å hente data sekvensielt istedenfor å velge objekter ved ID.</p></body></html> Avoid selecting by feature id Unngå å velge objekter ved ID DbManagerDlgTableProperties Table properties Tabellegenskaper Columns Kolonner Table columns: Tabellkolonner: Add column Opprett kolonne Add geometry column Opprett geometrikolonne Edit column Redigere kolonne Delete column Slett kolonne Constraints Begrensninger Primary, foreign keys, unique and check constraints: Primær- og fremmednøkler, unike og sjekk begrensninger: Add primary key / unique Legg til primærenøkkle / unik verdi Delete constraint Slett begrensning Indexes Indekser Indexes defined for this table: Indekser definert for denne tabellen: Add index Legg til indeks Add spatial index Legg til romlig indeks Delete index Slett indeks Dialog Extract Nodes Trekk ut knutepunkter Input line or polygon vector layer Inndata linje eller flate vektorlag Save to new shapefile Lagre som ny shapefil Tolerance Toleranse Calculate using Kalkuler med Calculate extent for each feature separately Beregn utstrekningen for hvert objekt separat Unique ID field Unikt ID felt Output point shapefile Utdatapunkt shapefil Eliminate sliver polygons Eliminer småpolygoner common boundary felles grense Merge selection with the neighbouring polygon with the largest Slå sammen utvalg med den nærliggende flaten med det største Browse Bla gjennom Selected features: Valgte objekter: area areal Geoprocessing Geoprosessering Input vector layer Inndata vektorlag Use only selected features Bruk kun valgte objekter Intersect layer Skjæringslag Buffer distance Bufferavstand Buffer distance field Bufferavstandsfelt Dissolve field Løs opp felt Dissolve buffer results Løs opp bufferresultat Output shapefile Resultat shapefil Segments to approximate Segmenter å tilnærme Locate Line Intersections Finn linjeskjæringspunkt Input line layer Inndata linjelag Input unique ID field Inndata unikt ID felt Intersect line layer Skjæringslinjelag Intersect unique ID field Intersect unikt ID felt Output Shapefile Resultat shapefil Generate Centroids Generer tyngdepunkt Weight field Vektfelt Number of standard deviations Antall standardavvik Std. Dev. Std. Avv. Merge shapefiles Slå sammen shapefiler Select by layers in the folder Velg fra lag i mappen Shapefile type Shapefiltype Polygon Flate Line Linje Point Punkt Input directory Inndatamappe Add result to map canvas Legg til resultat i kartvindu Create Distance Matrix Opprett avstandsmatrise Input point layer Inndata punktlag Target point layer Målpunktlag Target unique ID field Mål unikt ID felt Output matrix type Utdatamatrisetype Linear (N*k x 3) distance matrix Lineær (N*k x 3) avstandsmatrise Standard (N x T) distance matrix Standard (N x T) avstandsmatrise Summary distance matrix (mean, std. dev., min, max) Oppsummert avstandsmatrise (gjennomsnitt, std. avv., min, maks) Use only the nearest (k) target points Bruk kun de nærmeste (k) målpunkt Output distance matrix Utdata avstandsmatrise Count Points In Polygons Tell punkt i flater Input polygon vector layer Inndata flatevektorlag Input point vector layer Inndata punktvektorlag Output count field name Feltnavn for antall punkter PNTCNT PNTCNT Generate Random Points Generer tilfeldige punkt Input Boundary Layer Inndata grenselag Sample Size Utvalgstørrelse Unstratified Sampling Design (Entire layer) Ulagdelt sampling (hele laget) Use this number of points Bruk dette antall punkt Stratified Sampling Design (Individual polygons) Lagdelt sampling (individuelle flater) Use this density of points Bruk denne tetthet av punkt Use value from input field Bruk verdi fra inndatafelt Random Selection Tool Verktøy til tilfeldig utvalg Input Vector Layer Inndata vektorlag Randomly Select Velg tilfeldig Number of Features Antall objekter Percentage of Features Prosent av objekter % % Projection Management Tool Projeksjonstyringsverktøy Input spatial reference system Inndata Koordinatsystem Output spatial reference system Utdata koordinatsystem Use predefined spatial reference system Bruk forhåndsdefinert koordinatsystem Choose Velg Import spatial reference system from existing layer Importer koordinatsystem fra eksisterende lag Import spatial reference system Importer koordinatsystem Generate Regular Points Generer regelmessige punkt Area Areal Input Coordinates Inndata koordinater X Min X min Y Min Y min X Max X maks Y Max Y maks Grid Spacing Rutenettavstand Use this point spacing Bruk denne punktavstand Apply random offset to point spacing Bruk tilfeldig forskyvning til punktavstand Initial inset from corner (LH side) Start forskyvning fra hjørne (LH side) Simplify geometries Forenkel geometrier Input line or polygon layer Linje eller flate lag med inndata Simplify tolerance Forenkle toleranse Save to new file Lagre som ny fil Add result to canvas Legg til resultat i kartvindu Build spatial index Opprett romlig indeks Select files from disk Velg filer fra disk Select files... Velg filer... Select all Velg alle Select none Velg ingen Clear list Tøm liste Spatial Join Romlig sammenføyning Target vector layer Mål vektorlag Join vector layer Sammenføy vektorlag Attribute Summary Egenskapsoppsummering Take attributes of first located feature Bruk egenskaper fra første lokaliserte objekt Take summary of intersecting features Ta oppsummering av overlappende objekter Mean Gjennomsnitt Min Min Max Maks Sum Sum Median Median Output table Utdata-tabell Only keep matching records Behold kun matchende poster Keep all records (including non-matching target records) Behold alle poster(inkluder ikke matchende målposter) Random Selection From Within Subsets Tilfeldig utvalg fra delsett Input subset field (unique ID field) Inndata delmengdefelt (unikt ID felt) Sum Line Length In Polygons Summer linjelengde i flater Output summed length field name Oppsummert lengdefeltnavn som utdata LENGTH LENGDE Input line vector layer Linje vektorlag med inndata Generate Vector Grid Generer vektorrutenett Grid extent Rutenettutstrekning Update extents from layer Oppdater utstrekninger fra lag Update extents from canvas Oppdater utstrekninger fra kartvindu Align extents and resolution to selected raster layer Juster utstrekninger og oppløsning til valgt rasterlag Parameters Parametere X X Lock 1:1 ratio Lås 1:1 forhold Y Y Output grid as polygons Utdata rutenett som flater Output grid as lines Utdata rutenett som linjer Vector Split Vektor oppdeling Output folder Utdatamappe List Unique Values Opplist unike verdier Target field Målfelt Unique values list Liste over unike verdier Unique value count Antall unike verdier Save errors location Lagre feillokasjon Press Ctrl+C to copy results to the clipboard Trykk Ctrl + C for å kopier valgte rader til utklippstavlen Cancel Avbryt Finished Ferdig Processing completed. Prosessering fullført. Close Lukk Regular points Regelmessige punkt Please specify input layer Angi inndatalag Please properly specify extent coordinates Angi utstrekningkoordinatsystem korrekt Please specify output shapefile Angi en outputshapefil Count Points in Polygon Tell punkt i flate Count Points In Polygon Tell punkt i flate Please specify input polygon vector layer Angi inndata flatevektorlag Please specify input point vector layer Angi inndata punktvektorlag Please specify output count field Angi utdata opptellingsfelt CRS warning! CRS advarsel! Warning: Input layers have non-matching CRS. This may cause unexpected results. Advarsel: Inndatalagenes koordinatsystem passer ikke sammen. Dette kan medføre uventede resultat. Please specify an input layer Angi innatalag Split vector layer Del opp vektorlag No input shapefile specified Ingen inndatashapefil angitt Random Points Tilfeldige punkt No input layer specified Ingen inndatalag angitt unstratified ulagdelt stratified lagdelt density tetthet field felt Unknown layer type... Ukjent lagtype... Densify geometries Fortett geometrier Vertices to add Knutepunkt å legge til Delete error Slett feil Simplify results Forenkle resultat Error Feil creating new selection Oppretter nytt utvalg adding to current selection legger til i nåværende utvalg removing from current selection Fjerner objekt fra nåværende utvalg Select by location Velg etter lokasjon Select features in: Velg objekter i: that intersect features in: som krysser objekter i: Modify current selection by: Endre nåværende utvalg med: Use selected features only Bruk kun valgte objekter Please specify select layer Angi utvalgslag There are no shapefiles with the given geometry type. Please select an available geometry type. Der er ingen shapefiler med valgt geometritype. Velg en tilgjenlig geometritype. Eliminate Fjern No selection in input layer Ingen utvalg i inndatalag Error creating output file Feil ved opprettelse av utdatafil Could not delete features Kunne ikke slette objekter Could not add features Kunne ikke legge til objekter Join attributes by location Slå sammen etter lokasjon Please specify target vector layer Angi vektorlag som mål Please specify join vector layer Angi vektorlag til sammenføyning Please specify at least one summary statistic Angi minst en summeringsstatistikk Summary field Summeringsfelt Error deleting shapefile Feil ved sletting av shapefil Random selection Tilfeldig utvalg Define current projection Angi nåværende projeksjon Please specify spatial reference system Angi koordinatsystem Cannot define projection for PostGIS data...yet! Kan ikke definere projeksjon for PostGIS data...ennå! Identical output spatial reference system chosen Are you sure you want to proceed? Identiske koordinatsystem til utdata valgt Er du sikker på at du vil fortsette? Output spatial reference system is not valid Utdata koordinatsystem er ikke gyldig Please select the projection system that defines the current layer. Velg det projeksjonsystem som definerer det nåværende lag. Layer CRS information will be updated to the selected CRS. Lag CRS informasjon vil bli oppdatert med det valgte CRS. Export to new projection Eksporter til ny projeksjon No Valid CRS selected Ingen gyldig CRS valgt Mean coordinates Gjennomsnittskoordinater Standard distance Standardavstand (Optional) Weight field (Valgfritt) Vektfelt (Optional) Unique ID field (Valgfritt) Unikt ID felt Coordinate statistics Koordinatstatistikker No input vector layer specified Ingen vektor inndatalag angitt Random selection within subsets Tilfeldig utvalg i delsett Please specify input vector layer Angi inndata vektor lag Please specify an input field Angi et inndatafelt Sum line lengths Summer linjelengder Missing or invalid CRS Manglende eller ugyldig CRS Sum Line Lengths In Polyons Summer linjelengder i flater Please specify input line vector layer Angi inndata linjevektorlag Please specify output length field Angi utdata lengdefelt length field lengdefelt Please select a raster layer Velg et rasterlag Unable to compute extents aligned on selected raster layer Kunne ikke beregne utstrekning basert på valgt raster lag Warning Advarsel Currently QGIS doesn't allow simultaneous access from different threads to the same datasource. Make sure your layer's attribute tables are closed. Continue? QGIS tillater ikke samtidig tilgang fra forskjellige tråder til samme datakilde. Forsikre deg om at ditt lags egenskapstabell er lukket. Fortsett? Line intersections Linje skjæringspunkt Please specify input line layer Angi inndata linjelag Please specify line intersect layer Angi linjelag for skjæring Please specify input unique ID field Angi inndata unikt ID felt Please specify intersect unique ID field Angi unikt ID felt til skjæring Distance matrix Avstandsmatrise Created output point shapefile: %s Would you like to add the new layer to the TOC? Opprettet output punkt shapefil: %s Ønsker du å legge det nye lag til kartlerretet? Can't delete file %s Kan ikke slette filen %s Error loading output shapefile: %s Feil ved lasting av utdata shapefil: %s Created output shapefile: %s Would you like to add the new layer to the TOC? Opprettet utdatashapefil: %s Ønsker du å legge til det nye laget i oversikten? Create Point Distance Matrix Opprett punktavstandsmatrise Please specify input point layer Angi inndata punktlag Please specify output file Angi en utdatafil Please specify target point layer Angi målpunktlag Please specify target unique ID field Angi unikt ID felt til mållag Created output matrix: Opprettet utdatamatrise: Defined Projection For: %s.shp Definert projeksjon for: %s.shp Selected features: %s Valgte objekter: %s Commit error: %s Commit feil: %s Could not replace geometry of feature with id %s Kunne ikke erstatte geometri til objekt med id %s Could not eliminate features with these ids: %s Kunne ikke fjerne objekter med disse idene: %s Created output shapefile: %s Opprettet utdata shapefil: %s There were %d vertices in original dataset which were reduced to %d vertices after simplification Det var %d knutepunkter i det datasett som ble redusert til %d knutepunkter etter forenkling Processing of the following layers/files ended with error:<br><br> Behandling av de følgende lag/filer ble avsluttet med feil:<br><br> Can't delete existing shapefile %s Kan ikke slette eksisterende shapefil %s Vector grid Vektorrutenett Please specify valid extent coordinates Angi gyldige utstrekningkoordinater Invalid extent coordinates entered Ugyldige utstrekning koordinater angitt Created output shapefiles in folder: %s Opprettet utdatashapefiler i mappe: %s Select directory with shapefiles to merge Velg mappe med shapefiler som skal slås sammen No shapefiles found Ingen shapefiler funnet There are no shapefiles in this directory. Please select another one. Det er ingen shapefiler i denne mappe. Velg en annen. Input files Indatafiler No output file Ingen utdatafil Please specify output file. Angi en utdatafil. Merging Slå sammen DlgAddGeometryColumn Sorry Beklager field name must not be empty feltnavn kan ikke være tomt DlgAutofill Autofill settings Autofyllinnstillinger Autofill mode Autofyllmodus Do not autofill Ikke fyll automatisk Fill with numbers Fyll med tall Fill with parameter values Fyll med parameterverdier Parameter to use Parameter som kan brukes DlgConfig SEXTANTE options SEXTANTE innstillinger Processing options Prosesseringsinnstillinger Enter setting name to filter list Angi innstillingsnavn for å filtrere listen Setting Innstilling Value Verdi DlgCreateIndex Error Feil Please enter some name for the index Vennligst skriv inn et navn på indekset DlgCreateTable &Create &Opprett Sorry Beklager no field selected Ingen felt valgt field is at top already feltet er allerede øverst No field selected Ingen felt valgt field is at bottom already feltet er allerede nederst select schema! Velg skjema! enter table name! angi tabellnavn! add some fields! legg til noen felter! set geometry column name Legg inn geometri kolonnenavn Good Bra everything went fine alt gikk bra DlgExportVector Choose where to save the file Velg hvor filen skal lagres Shapefiles Shapefiler Export to file Eksporter til fil Output table name is required Resultattabellnavn er påkrevd Invalid source srid: must be an integer Ugyldig kilde SRID: må være et heltall Invalid target srid: must be an integer Ugyldig destinasjons-SRID: må være et heltall Error %d %s Feil %d %s Export finished. Eksport ferdig. DlgFieldProperties Sorry Beklager field name must not be empty feltnavn kan ikke være tomt field type must not be empty felttype kan ikke være tomt DlgHelpEdition Help editor Hjelp redigeringsprogram about:blank om:blank Select element to edit Velg element som skal redigeres Element description Elementbeskrivelse DlgHistory History and log Historikk og loggfil DlgImportVector Choose the file to import Velg filen som skal importeres Import to database Importer til database Input layer missing or not valid Inndatalag mangler eller er ugyldig Output table name is required Resultattabellnavn er påkrevd Invalid source srid: must be an integer Ugyldig kilde SRID: må være et heltall Invalid target srid: must be an integer Ugyldig destinasjons-SRID: må være et heltall Error %d %s Feil %d %s Import was successful. Import var vellykket. DlgModeler SEXTANTE modeler SEXTANTE modeler Processing modeler Databehandling: modellgenerator Open model Åpne modell ... ... Save Lagre Save as... Lagre som... Export as image Eksporter som bilde Edit model help Rediger modellhjelp Run model Kjør modell Inputs Input Algorithms Algoritmer Enter algorithm name to filter list Angi algoritmenavn for å filtrere listen Enter model name here Angi modellnavn her Enter group name here Angi gruppenavn her DlgMultipleSelection Multiple selection Sammensatt utvalg DlgNumberInput Enter number or expression Angi nummer eller uttrykk <html><head/><body><p>Enter expression in the text field. Double click on elements in the tree to add their values to the expression.</p></body></html> <html><head/><body><p>Legg inn uttrykk i tekstfeltet. Dobbelklikk på elementer i treet for å angi verdien deres i uttrykket.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Warning</span>: if expression result is float value, but integer required, result will be rounded to integer.</p></body></html> <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Advarsel</span>:hvis uttrykket resulterer i en flytende verdi, men heltall er påkrevd, vil resultatet bli rundet av til heltall</p></body></html> DlgRenderingStyles Dialog Dialogvindu Output Resultat Style Stil DlgResults Results Resultat about:blank Om:tomt DlgScriptEditor Script editor Skriptredigering Save Lagre ... ... Save as... Lagre som... Edit script help Rediger skripthjelp Run algorithm Kjør algoritme Cut Klipp ut Copy Kopier Paste Lim inn Undo Angre Redo Gjør om igjen DlgSqlWindow %d rows, %.1f seconds %d rader, %.1f sekunder Sorry Beklager You must fill the required fields: geometry column - column with unique integer values Du må fylle ut de påkrevde feltene: geometrikolonne - kolonne med unike heltallverdier DlgTableProperties Sorry Beklager nothing selected Ingenting valgt Are you sure Er du sikker really delete column '%s'? Vil du virkelig slette kolonne '%s'? really delete constraint '%s'? Vil du virkelig slette begrensning '%s'? The selected table has no geometry Den valgte tabellen har ingen geometri Create? Opprett? Create spatial index for field %s? Opprett romlig indeks for felt %s? Nothing selected Ingenting valgt really delete index '%s'? Vil du virkelig slette indeks %s? DlgVersioning Add versioning support to a table Legg til versjonskontrollstøtte til en tabell Table is expected to be empty, with a primary key. Tabellen er forventet å være tom, med en primærnøkkel. Schema Skjema Table Tabell create a view with current content (<TABLE>_current) Used aa instead of å and ae instead of æ in view name to avoid use of å and æ in a database table name. Opprett en visning med nåværende innhold (<TABLE>_naavaerende) New columns Nye kolonner Prim. key Primærnøkkel id_hist id_hist Start time Starttid time_start tid_start End time slutttid time_end tid_slutt SQL to be executed: SQL som skal utføres: EditRScriptDialog I/O error I/O feil Unable to save edits. Reason: %1 Kan ikke lagre redigeringer. Grunn: %1 EditScriptDialog I/O error I/O feil Unable to save edits. Reason: %1 Kan ikke lagre redigeringer. Grunn: %1 FieldsCalculator Field calculator Feltkalkulator Create a new field Opprett et ny felt Output field name Utdata feltnavn Output field type Utdata filtype Output field width Utdata feltbredde Width of complete output. For example 123,456 means 6 as field width. Bredden av komplett utdata. For eksempel 123,456 betyr 6 som feltbredde. Precision Presisjon Input layer Inndatalag Update existing field Oppdater eksisterende felt Output file Utdatafil ... ... FieldsCalculatorDialog Save file Lagre fil Unable to execute algorithm Kunne ikke kjøre algoritme Wrong or missing parameter values Parameter verdier mangler eller er ugyldige FileDirectorySelector ... ... Select directory Velg mappe Select file Velg fil All files (*.*) Alle filer (*.*) GdalTools Unable to load {0} plugin. The required "{1}" module is missing. Install it and try again. QGIS version detected: QGIS versjon oppdaget: This version of Gdal Tools requires at least QGIS version 1.0.0 Plugin will not be enabled. Projections Projeksjon Warp (Reproject) Deformer (Reprojekter) Warp an image into a new coordinate system Assign projection Tildel projeksjon Add projection info to the raster Legg til projeksjon informasjon til bildet Extract projection Ekstrakt projeksjon Extract projection information from raster(s) Ekstrakt projeksjon informasjon fra bilde(r) Conversion Konvertering Rasterize (Vector to raster) Rasteriser (Vektor til raster) Burns vector geometries into a raster Polygonize (Raster to vector) Polygoniser (Raster til vektor) Produces a polygon feature layer from a raster Translate (Convert format) Oversett (koverter format) Converts raster data between different formats RGB to PCT RGB til PCT Convert a 24bit RGB image to 8bit paletted PCT to RGB PCT til RGB Convert an 8bit paletted image to 24bit RGB Extraction Uttrekk Contour Kontur Builds vector contour lines from a DEM Clipper Klipp Analysis Analyse Sieve Removes small raster polygons Near black Nær svart Convert nearly black/white borders to exact value Fill nodata Fill raster regions by interpolation from edges Proximity (Raster distance) Produces a raster proximity map Grid (Interpolation) Create raster from the scattered data DEM (Terrain models) DEM (Terrengmodeller) Tool to analyze and visualize DEMs Verktøy for å analysere og visualisere DEMs Miscellaneous Diverse Build Virtual Raster (Catalog) Opprett Virtual Raster (Catalog) Builds a VRT from a list of datasets Merge Slå sammen Build a quick mosaic from a set of images Information Informasjon Lists information about raster dataset Build overviews (Pyramids) Opprett oversikter (Pyramider) Builds or rebuilds overview images Tile index Tile indeks Build a shapefile as a raster tileindex GdalTools settings GdalVerktøy instillinger Various settings for Gdal Tools Diverse instillinger for Gdal verktøy &Input directory &Inputmappe &Output directory &Outputmappe The selected file is not a supported OGR format The process failed to start. Either the invoked program is missing, or you may have insufficient permissions to invoke the program. Plugin error Programtillegg feil The process crashed some time after starting successfully. An unknown error occurred. GdalToolsAboutDialog About Gdal Tools Om Gdal verktøyer GDAL Tools GDAL verktøyer Version x.x-xxxxxx Versjon x.x-xxxxxx <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt;"></p></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt;"></p></body></html> Web Web Close Lukk GdalToolsBaseBatchWidget Finished Ferdig Operation completed. Handling fullført. Warning Advarsel No input files to process. Ingen inndatafiler å behandle. The following files were not created: {0} De følgende filene ble ikke opprettet: {0} GdalToolsBaseDialog Warning Advarsel The command is still running. Do you want terminate it anyway? Kommandoen er fremdeles i gang. Vil du avslutte den likevel? GdalToolsBasePluginWidget Warning Advarsel No output file created. Ingen utdatafil er opprettet. Finished Ferdig Processing completed. Prosessering fullført. %s not created. %s ikke opprettet. GdalToolsDialog Dialog Dialogvindu &Load into canvas when finished &Legg til kartvindu når ferdig Edit Rediger Reset Nullstill Extract projection Ekstrakt projeksjon Batch mode (for processing whole directory) Satsvis prosessering (for å prosessere en hel mappe) &Input file &Input fil Recurse subdirectories Inkluder undermapper Create also prj file Opprett prj fil Select the files for VRT Velg filene for VRT Select where to save the VRT Velg hvor VRT skal lagres VRT (*.vrt) VRT (*.vrt) Select the input directory with files for VRT Velg mappe med filer for VRT Select the input file for Translate Velg input filen for oversettelse Select the input directory with files to Translate Velg input mappen med filene for oversettelse Select the raster file to save the results to Output size or resolution required Output størrelse eller oppløsning påkrevd The output file doesn't exist. You must set up the output size or resolution to create it. Output filen finnes ikke. Du må angi output størrelse eller oppløsning. Select the output directory to save the results to Translate - srcwin Oversett - srcwin Image coordinates (pixels) must be integer numbers. Bilde koordinater (piksler) må være heltall. Translate - prjwin Oversett - prjwin Image coordinates (geographic) must be numbers. Bilde koordinater (geografisk) må være tall. Select the input directory with files to Merge Velg mappe med filer som skal slås sammen Select the file to analyse Velg filen som skal analysere Select the input directory with files to Assign projection Select the input file for Near Black Select the input file for Proximity [select levels] [Velg nivå] Select the input file for Grid Select the input file for convert Select the input directory with files for convert Select the input file for Polygonize Select the mask file Select the input directory with raster files Select where to save the TileIndex output Select the files to analyse Select the input directory with files Convert paletted image to RGB Select the input file Velg input fil Select the input file for Warp Select the input directory with files to Warp Select the input file for Sieve Select the input file for Rasterize Select the files to Merge Error retrieving the extent utstrekning GDAL was unable to retrieve the extent from any file. The "Use intersected extent" option will be unchecked. Empty extent Tom utstrekning The computed extent is empty. Disable the "Use intersected extent" option to have a nonempty output. Select where to save the Merge output {0} not created. {0} ikke opprettet. Copy Kopier Copy all Kopier alle Select the file for DEM Velg filen for DEM Select the color configuration file Select where to save the Polygonize output Warning Advarsel Warning: CRS information for all raster in subfolders will be rewritten. Are you sure? Finished Ferdig Processing completed. Prosessering fullført. Assign projection Tildel projeksjon This raster already found in map canvas Select the input file for Contour Select where to save the Contour output GdalToolsExtentSelector Select the extent by drag on canvas Velg utstrekning ved å dra i kartvinduet or change the extent coordinates eller endre utstrekningens koordinator x x y y 2 2 1 1 Re-Enable Aktiver på nytt GdalToolsInOutSelector Select... Velg... GdalToolsOptionsTable Name Navn Value Verdi Add Legg til Remove Fjern GdalToolsSettingsDialog Gdal Tools settings GdalVerktøy instillinger Path to the GDAL executables Sti til GDAL kjørbare filer Browse Bla gjennom Path to the GDAL python modules Sti til GDAL python moduler GDAL help path Sti til GDAL-hjelp GDAL data path Sti til GDAL-data GDAL driver path Sti til GDAL-drivere A list of colon-separated (Linux and MacOS) or semicolon-separated (Windows) paths to both binaries and python executables. MacOS users usually need to set it to something like /Library/Frameworks/GDAL.framework/Versions/1.8/Programs En liste over kolon-separerte (Linux og MacOS) eller semikolon-separerte stier til både binære filer og Python kjørbare filer. MacOS brukere trenger vanligvis å sette det til noe slikt som /Library/Frameworks/GDAL.framework/Versions/1.8/Programs A list of colon-separated (Linux and MacOS) or semicolon-separated (Windows) paths to python modules. En liste over kolon-separerte (Linux og MacOS) eller semikolon-separerte stier til Python moduler. Useful to open local GDAL documentation instead of online help when pressing on the tool dialog's Help button. Nyttig å åpne lokal GDAL dokumentasjon i stedet for elektronisk hjelp når du trykker på verktøydialogens hjelp-knapp. Select directory with GDAL executables Velg mappen med GDAL kjørbare filer Select directory with GDAL python modules Velg mappen med GDAL python-moduler Select directory with the GDAL documentation Velg mappe med GDAL dokumentasjon GdalToolsWidget Build Virtual Raster (Catalog) Opprett Virtual Raster (Catalog) Use visible raster layers for input Bruk synlig lag for inndata Choose input directory instead of files Velg inputmappe istedenfor filer &Input files &Input filer Recurse subdirectories Inkluder undermapper &Output file &Output fil &Resolution &Oppløsning Highest Høyest Average Gjennomsnitt Lowest Lavest &Source No Data &Kilde Ingen data Se&parate Se&parat Allow projection difference Tillat projeksjon forskjell Clipper Klipp &No data value &Ingen data verdi &Input file (raster) &Input fil (raster) Clipping mode Beskjæringsmodus Extent Utstrekning Mask layer Maske lag Create an output alpha band Contour Kontur &Output file for contour lines (vector) I&nterval between contour lines &Attribute name &Attributtnavn If not provided, no elevation attribute is attached. ELEV ELEV Convert RGB image to paletted Batch mode (for processing whole directory) Satsvis prosessering (for å prosessere en hel mappe) &Input file &Input fil Number of colors Antall farger Band to convert Kanal til å konvertere DEM (Terrain models) DEM (Terrengmodeller) &Input file (DEM raster) &Input fil (DEM raster) &Band &Bånd Compute &edges Beregn kant&er &Mode &Modus Hillshade Lys/skygge Slope Stigningstall Aspect Aspekt Color relief TRI (Terrain Ruggedness Index) TRI (Terrain Ruggedness Index) TPI (Topographic Position Index) TRI (Terrain Ruggedness Index) Roughness Use Zevenbergen&&Thorne formula (instead of the Horn's one) Mode Options Modusinnstillinger Z factor (vertical exaggeration) Scale (ratio of vert. units to horiz.) Azimuth of the light Altitude of the light Slope expressed as percent (instead of as degrees) Return trigonometric angle (instead of azimuth) Return 0 for flat (instead of -9999) Color configuration file Matching mode Exact color (otherwise "0,0,0,0" RGBA) Nearest color Add alpha channel Legg til alfakanal &Creation Options &Opprett innstillinger Fill Nodata &Input Layer &Inputlag Output format Outputformat Search distance Smooth iterations Band to operate on Validity mask Do not use the default validity mask Grid (Interpolation) &Z Field &Z felt &Algorithm &Algoritme Inverse distance to a power Moving average Nearest neighbor Data metrics Power Smoothing Radius1 Radius1 Radius2 Radius2 Max points Maks. punkt Min points Min. punkt Angle Vinkel No data Ingen data Metrics Minimum Minimum Maximum Maksimal Range Intervall Resize Width Bredde Height Høyde Info Info Raster info Raster info Suppress GCP printing Suppress metadata printing Merge Slå sammen Layer stack Use intersected extent Grab pseudocolor table from the first image Near Black How &far from black (or white) Search for nearly &white (255) pixels instead of black ones Build overviews (Pyramids) Opprett oversikter (Pyramider) Remove all overviews. Clean Rens Polygonize (Raster to vector) Polygoniser (Raster til vektor) &Output file for polygons (shapefile) &Output fil til flater (shapefil) &Field name &Feltnavn DN DN Use mask Assign projection Tildel projeksjon WARNING: current projection definition will be cleared Desired SRS Output will be: - new GeoTiff if input file is not GeoTiff - overwritten if input is GeoTiff Select... Velg... Proximity (Raster distance) &Values &Verdier &Dist units Avstan&dsenheter GEO GEO PIXEL PIXEL &Max dist &Maks avstand &No data &Ingen data &Fixed buf val 0 0 Rasterize (Vector to raster) Rasteriser (Vektor til raster) &Input file (shapefile) &Input fil (shapefil) &Attribute field &Attributtfelt &Output file for rasterized vectors (raster) Keep existing raster size and resolution Raster size in pixels Rasterstørrelse i pikseler Raster resolution in map units per pixel Horizontal Horisontal Vertical Vertikal Sieve &Threshold &Pixel connections 4 4 8 8 Raster tile index Input directory Inputmappe Output shapefile Output shapefil Tile index field Felt til tile indeks location lokasjon Write absolute path Skip files with different projection ref Translate (Convert format) Oversett (koverter format) &Target SRS Des&tinasjons SRS Percentage to resize image. This will change pixel size/image resolution accordingly: 25% will create an image with pixels 4x larger. Outsize % % Assign a specified nodata value to output bands. To expose a dataset with 1 band with a color table as a dataset with 3 (RGB) or 4 (RGBA) bands. Useful for output drivers such as JPEG, JPEG2000, MrSID, ECW that don't support color indexed datasets. The 'gray' value (from GDAL 1.7.0) enables to expand a dataset with a color table that only contains gray levels to a gray indexed dataset. Expand Utvid Gray Grå RGB RGB RGBA RGBA Selects a subwindow from the source image for copying based on pixel/line location. (Enter Xoff Yoff Xsize Ysize) Srcwin Kildevindu Selects a subwindow from the source image for copying (like -srcwin) but with the corners given in georeferenced coordinates. (Enter ulx uly lrx lry) Prjwin Prjvindu Copy all subdatasets of this file to individual output files. Use with formats like HDF or OGDI that have subdatasets. Sds Sds Warp (Reproject) Deformer (Reprojekter) &Source SRS Kilde &SRS &Resampling method Near Bilinear Cubic Cubic spline Lanczos No data values Ingen data verdier &Memory used for caching &Minne brukt til hurtiglager MB MB Use m&ultithreaded warping implementation &Output directory for contour lines (shapefile) &Outputmappe til konturlinjer (shapefil) GeometryDialog Merge all Slå sammen alle Geometry Geometri Please specify input vector layer Angi input vektorlag Please specify output shapefile Angi en shapefil for utdata Please specify valid tolerance value Angi gyldig toleranseverdi Please specify valid UID field Angi gyldig UID-felt Singleparts to multipart Enkeltleddet til flerleddet Output shapefile Shapefil for tuldata Multipart to singleparts Flerleddet til enkeltleddet Extract nodes Trekk ut knutepunkter Polygons to lines Flater til linjer Input polygon vector layer Flate vektorlag med inndata Export/Add geometry columns Eksporter/Legg til geometrikolonner Input vector layer Vektorlag med inndata Layer CRS Lag CRS Project CRS Prosjekt CRS Ellipsoid Ellipsoide Polygon centroids Flatetyngdepunkt Output point shapefile Utdatafil med punkter (shapefil) Delaunay triangulation Delaunay triangulering Input point vector layer Punkt vektorlag med inndata Voronoi polygon Voronoi flate Buffer region Buffre region Lines to polygons Linjer til flater Input line vector layer Linjevektorlag med inndata Polygon from layer extent Polygon fra lagets utstrekning Input layer Inndatalag Output polygon shapefile Utdataflate shapefil Unable to delete existing shapefile. Kunne ikke slette eksisterende shapefil. Currently QGIS doesn't allow simultaneous access from different threads to the same datasource. Make sure your layer's attribute tables are closed. Continue? QGIS tillater ikke samtidig tilgang fra forskjellige tråder til den samme datakilde. Vær sikker på, at ditt lags attributttabell er lukket. Fortsett? Cancel Avbryt Error processing specified tolerance! Please choose larger tolerance... Feil ved prosessering av angitt toleranse! Vennligst angi en større toleranse... Unable to delete incomplete shapefile. Kunne ikke slette ufullstendig shapefil. At least two features must have same attribute value! Please choose another field... Minst to objekter må ha samme attributtverdi! Angi et annet felt... One or more features in the output layer may have invalid geometry, please check using the check validity tool En eller flere objekter i utdatalaget kan ha ugyldig geometri. Vennligst sjekk ved bruk av gyldighetsverktøy Error loading output shapefile: %s Feil ved lasting av utdatashapefil: %s Created output shapefile: %s %s Opprettet utdata shapefil: %s %s Layer '{0}' updated Lag '{0}' opprettet Error writing output shapefile. Feil ved skriving av utdata shapefil. GeoprocessingDialog Dissolve all Oppløs alle Geoprocessing Geobehandling Please specify an input layer Angi inputlag Please specify a difference/intersect/union layer Please specify valid buffer value Angi gyldig bufferverdi Please specify dissolve field Please specify output shapefile Angi en outputshapefil No features selected, please uncheck 'Use selected' or make a selection Buffer(s) Buffer(e) Create single minimum convex hull Create convex hulls based on input field Convex hull(s) Dissolve Oppløs Difference layer Difference Forskjell Intersect layer Lag for skjæring Intersect Clip layer Klipp lag Clip Klipp Union layer Union Union Unable to delete existing shapefile. Kunne ikke slette eksisterende shapefil. Cancel Avbryt Close Lukk No output created. File creation error: %s Created output shapefile: %s %s%s Opprettet utdata shapefil: %s %s%s Error loading output shapefile: %s Feil ved lasting av outputshapefil: %s Warnings: Advarseler: Symmetrical difference Some output geometries may be missing or invalid. Would you like to add the new layer anyway? Input CRS error: Different input coordinate reference systems detected, results may not be as expected. Input CRS error: One or more input layers missing coordinate reference information, results may not be as expected. Feature geometry error: One or more output features ignored due to invalid geometry. GEOS geoprocessing error: One or more input features have invalid geometry. GlobePlugin Launch Globe Kjør Globus Globe Settings Globusinnstillinger Unload Globe Løs ut globus Overlay data on a 3D globe Legg data som overlag på en 3D globus Settings for 3D globe Innstillinger for 3D globus Unload globe Løs ut globus &Globe &Globus Heatmap Heatmap Varmekart Creates a heatmap raster for the input point vector. &Heatmap &Varmekart GDAL driver error GDAL driver feil Cannot open the driver for the specified format Raster update error Could not open the created raster for updating. The heatmap was not generated. Creating heatmap Abort Avbryt Heatmap generation aborted QGIS will now load the partially-computed raster. HeatmapGui Save Heatmap as: Lagre varmekart som: No valid layers found! Ingen gyldige lag funnet! Advanced options cannot be enabled. Avanserte alternativer kan ikke aktiveres. Invalid output filename Ugyldig utdata-filnavn Please enter a valid output file path and name. Angi gyldig utdata filsti og navn. Layer not found Lag ikke funnet Layer %1 not found. Lag %1 ikke funnet. HeatmapGuiBase Heatmap Plugin Varmekart programtilleggmal ... ... Input point layer Input punktlag Output raster Output raster Output format Outputformat Radius Radius 10 10 meters meter map units Kartenhet Rows Rader Cell size X Cellestørrelse X Columns Kolonner Cell size Y Cellestørrelse Y Use radius from field Bruk radius fra felt Use weight from field Bruk vekt fra felt 0.0 0.0 Decay ratio Quartic (biweight) Triangular Uniform Triweight Epanechnikov Kernel shape Advanced Avansert HelpEditionDialog Outputs Resultater HistoryDialog Clear Tøm Clear history and log Tøm historikk og logg Confirmation Bekreftelse Are you sure you want to clear log? Vil du virkelig tømme loggen? Create test Opprett test HistoryDialogPythonConsole Dialog Dialogvindu Reload Last inn på nytt Save Lagre InfoViewer DB Manager DB styring LayerPropertiesWidget Form Form Symbol layer type Symbol lagtype This layer doesn't have any editable properties Dette lag har ingen redigerbare egenskaper MainWindow &Edit &Rediger Print Composers possibly find a better translation later Utskriftslayout &View &Visning Select Velg Measure Mål &Decorations &Dekorasjoner &Layer &Lag New Ny &Plugins &Programtillegg &Raster &Raster &Help &Hjelp P&roject P&rosjekt &Open Recent &Åpne nylig brukte New From Template Ny fra mal &Settings &Innstillinger File Fil Manage Layers Administrer lag Digitizing Digitalisering Advanced Digitizing Avansert Digitalisering Map Navigation Kartnavigasjon Attributes Attributter Plugins Programtillegg Help Hjelp Raster Raster Label Etikett Vector Vektor Database Database Web Web Ctrl+N Ctrl+N Ctrl+O Ctrl+O Ctrl+S Ctrl+S Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S Save as Image... Lagre som bilde... &New Print Composer &Ny utskiftslayout Ctrl+P Ctrl+P Composer Manager... Komponeringsstyring... Add Feature Legg til objekt Merge Selected Features Slå sammen valgte objekter Merge Attributes of Selected Features Slå sammen attributter fra valgte objekter Select Single Feature Velg enkelt objekt Select Features by Rectangle Velg objekter med rektangel Select Features by Polygon Velg objekter med polygon Select Features by Freehand Velg objekter med frihånd Select Features by Radius Velg objekter med radius Deselect Features from All Layers Fjern valg av objekter fra alle lag F5 F5 Form Annotation Form merknad Add PostGIS Layers... Legg til PostGIS-lag... Add WMS/WMTS Layer... Legg til WMS/WMTS lag... Toggle Editing Slå av/på redigering Save As... Lagre som... Save Selection as Vector File... Lagre utvalg som vektorfil... Set Project CRS from Layer Sett prosjekt CRS fra lag Remove All from Overview Fjern alle fra oversikt Rotate Label Ctl (Cmd) increments by 15 deg. Roter etikett Ctl (Cmd) øker med 15 grd. Style Manager... Skrifttypestyring... Stretch Histogram to Full Dataset Strekk histogram til fullt dataset Embed Layers and Groups... Embed lag og grupper... Run Feature Action Kjør objektkommando Touch zoom and pan Berør zoom og panorer Offset Curve Forskyv kurve Vect&or Vekt&or &OpenStreetMap &OpenStreetMap Paste Features as Lim inn objekter som &New &Ny &Open... &Åpne... &Save &Lagre Save &As... Lagre &som... Exit QGIS Avslutt QGIS Ctrl+Q Ctrl+Q &Undo &Angre Ctrl+Z Ctrl+Z &Redo &Gjør om igjen Ctrl+Shift+Z Ctrl+Shift+Z Cut Features Klipp ut objekter Ctrl+X Ctrl+X Copy Features Kopier objekter Ctrl+C Ctrl+C Paste Features Lim inn objekter Ctrl+V Ctrl+V Ctrl+. Ctrl+. Move Feature(s) Flytt objekt(er) Reshape Features Omform objekter Split Features Del opp objekter Split Parts Del opp deler Delete Selected Slett valgte Add Ring Legg til ring Add Part Legg til del Simplify Feature Forenkle objekt Delete Ring Slett ring Delete Part Slett del Node Tool Knutepunktverktøy Rotate Point Symbols Roter punktsymboler Snapping Options... Snap innstillinger... Pan Map Panorer kart Zoom In Zoom inn Ctrl++ Ctrl++ Zoom Out Zoom ut Ctrl+- Ctrl+- Identify Features Identifiser objekter Ctrl+Shift+I Ctrl+Shift+I Measure Line Mål linje Ctrl+Shift+M Ctrl+Shift+M Measure Area Mål område Ctrl+Shift+J Ctrl+Shift+J Measure Angle Mål vinkel Zoom Full Zoom helt ut Ctrl+Shift+F Ctrl+Shift+F Zoom to Layer Zoom til lag Zoom to Selection Zoom til utvalg Ctrl+J Ctrl+J Zoom Last Zoom til forrige Zoom Next Zoom til neste Zoom Actual Size Zoom til aktuell størrelse Zoom to Native Pixel Resolution Zoom til utvalg Map Tips Karttips Show information about a feature when the mouse is hovered over it maybe check svevses Vis imformasjon om et objekt, når musen dras over det New Bookmark... Nytt bokmerke... Ctrl+B Ctrl+B Show Bookmarks Vis bokmerker Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B Refresh Oppdater F11 F11 Need commercial support? Trenger komersiell støtte? DXF Export... Eksporter DXF... Fill Ring Fyll ring Ctrl+R Ctrl+R Text Annotation Tekst merknad Move Annotation Flytt merknad Labeling Etikettverktøy Layer Labeling Options Innstillinger for etikettverktøy New Shapefile Layer... Nytt Shapefil-lag... Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+N New SpatiaLite Layer ... Nytt SpatiaLite-lag... Ctrl+Shift+A Ctrl+Shift+A Raster calculator ... Raster-kalkulator... Add Vector Layer... Legg til vektorlag... Ctrl+Shift+V Ctrl+Shift+V Add Raster Layer... Legg til rasterlag... Ctrl+Shift+R Ctrl+Shift+R Ctrl+Shift+D Ctrl+Shift+D Add SpatiaLite Layer... Legg til SpatiaLite-lag... Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L Add MSSQL Spatial Layer... Legg til MSSQL Spatial-lag... Add Oracle Spatial Layer... Legg til Oracle Spatial-lag... New Vector Layer Ny vektorlag Paste features in clipboard into a new OGR vector layer. Lim inn objekter til et nytt OGR vektor lag. New Memory Vector Layer Nytt vektor minnelag Paste features in clipboard into a new memory vector layer. Lim inn objekter til et nytt minnevektorlag. Add WMS Layer... Legg til WMS lag... Ctrl+Shift+W Ctrl+Shift+W Open Attribute Table Åpne attributttabell Toggles the editing state of the current layer Slår av/på redigering på det valgte laget Save for Selected Layer(s) Lagre for valgte lag Save edits to current layer, but continue editing Lagre redigeringer i valgt lag, men fortsett redigering Remove Layer(s) Fjern lag Ctrl+D Ctrl+D Set CRS of Layer(s) Velg CRS av lag Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C Manage and Install Plugins... Administrerer og installer programtillegg... Add WCS Layer... Legg til WCS lag... &Grid &Rutenett Grid Rutenett Pin/Unpin Labels Fest/frigjør etiketter Pin/Unpin Labels Click or marquee on label to pin Shift unpins, Ctl (Cmd) toggles state Acts on all editable layers Fest/frigjør etiketter Klikk eller marker etikett for å feste Shift frigjør, Ctl (Cmd) skifter status Virker på alle redigerbare lag Highlight Pinned Labels Fremhev festede etiketter New Blank Project Nytt tomt prosjekt Local Cumulative Cut Stretch check Lokal kumulativ beskjæringsstrekk Local cumulative cut stretch using current extent, default limits and estimated values. Lokalt kumulativ beskjæringsstrekk med nåværende utstrekning, standard begrensninger og estimerte verdier. Full Dataset Cumulative Cut Stretch Fullt dataset kumulativ beskjæringsstrekk Cumulative cut stretch using full dataset extent, default limits and estimated values. Fullt dataset beskjæringsstrekk med full dataset utstrekning, standard begrensninger og estimerte verdier. Show/Hide Labels Vis/skjul etiketter Show/Hide Labels Click or marquee on feature to show label Shift+click or marquee on label to hide it Acts on currently active editable layer Vis/skjul etiketter Klikk eller marker objekt for å vise etikett Shift+klikk eller marker for å skjule etikett Virker på alle redigerbare lag Html Annotation Html merknad Duplicate Layer(s) Dupliser lag SVG annotation SVG merknad Save for All Layers Lagre for alle lag Rollback for All Layers Gjenta for alle lag Cancel for All Layers Avbryt for alle lag Rollback for Selected Layer(s) Gjenta for valgte lag Current Edits Aktuelle redigeringer Cancel for Selected Layer(s) Avbryt for valgte lag Save Layer Edits Lagre lagredigeringer Rotate Feature(s) Roter objekt(er) &Download data &Last ned data &Import topology from XML &Importer topologi fra XML &Export topology to SpatiaLite &Eksporter topologi til SpatiaLite Increase brightness Øk lysstyrken Decrease brightness Reduser lysstyrken Increase contrast Øk kontrast Decrease contrast Reduser kontrast Select By Expression Velg fra uttrykk Select features using an expression Velg objekter med et uttrykk Need Support? Treng support? Open Field Calculator Åpne feltkalkulator Add Delimited Text Layer... Legg til skilletegn tekstlag... Add Delimited Text Layer Legg til skilletegn tekstlag Properties... Egenskaper... Query... Spørring... Add to Overview Legg til oversikt Ctrl+Shift+O Ctrl+Shift+O Add All to Overview Legg til alle i oversikten Show All Layers Vis alle lag Ctrl+Shift+U Ctrl+Shift+U Hide All Layers Skjul alle lag Ctrl+Shift+H Ctrl+Shift+H Toggle Full Screen Mode Slå av/på fullskjerm Ctrl+F Ctrl+F Project Properties... Prosjektegenskaper... Ctrl+Shift+P Ctrl+Shift+P Options... Innstillinger... Custom CRS... Egendefinert CRS... Configure shortcuts... Konfigurer hurtigtaster... Local Histogram Stretch Lokal Histogramutstrekning Stretch histogram of active raster to view extents Utvid aktiv rasters histogram til kartutstrekningen Help Contents Check... Innhold i hjelp F1 F1 F1 API documentation API dokumentasjon QGIS Home Page QGIS hjemmeside Ctrl+H Ctrl+H Check QGIS Version Sjekk QGIS versjon Check if your QGIS version is up to date (requires internet access) Sjekk om din QGIS versjon er oppdatert (krever internett-tilgang) About Om QGIS Sponsors QGIS sponsorer Move Label Flytt etikett Rotate Label Roter etikett Change Label Endre etikett Python Console Python-konsoll Full histogram stretch Full Histogram utstrekning Customization... Tilpasning... This is here just to avoid shortcut conflicts, the shortcut is caught in QgsCustomization Det er her bare for at unngå snarveikonflikter, snarveien er i QgsCustomization Ctrl+M Ctrl+M Embed layers and groups from other project files Embed lag og grupper fra andre prosjektfiler &Copyright Label &Opphavsrett-etikett Creates a copyright label that is displayed on the map canvas. Oppretter en opphavsrett-etikett som vises på kartet. &North Arrow &Nordpil "Creates a north arrow that is displayed on the map canvas" Oppretter en nordpil som vises på kartet &Scale Bar &Målestokk Creates a scale bar that is displayed on the map canvas Oppretter en målestokk som vises på kartet Add WFS Layer... Legg til WFS lag... Add WFS Layer Legg til WFS lag Feature Action Objekthandling Pan Map to Selection Panorer kart til utvalg Copy style Kopier skrifttype Paste style Lim inn skriftype ModelerDialog Run Kjør Open Åpn Save Lagre Save as ... Lagre som... Search... Søk... Message Melding There are unsaved changes in model. Close modeler without saving? Empty model Tom modell Model doesn't contains any algorithms and/or parameters and can't be executed Save Model As Image Lagre modell som bilde PNG files (*.png *.PNG) PNG filer (*.png *.PNG) Warning Advarsel Please enter group and model names before saving Save Model Lagre model Processing models (*.model) Prosessering modeller (*.model) I/O error I/O feil Unable to save edits. Reason: %s Kunne ikke lagre redigeringer. Grunn: %s This model can't be saved in its original location (probably you do not have permission to do it). Please, use the 'Save as...' option. The selected model could not be loaded. Wrong line: %s Unable to save edits. Reason: %1 Kan ikke lagre redigeringer. Grunn: %1 Can't save model Kan ikke lagre modell Model saved Modell lagret Model was correctly saved. Modellen var kagret. Open Model Åpne modell Could not open model Kunne ikke åpne modell Parameters MultipleInputDialog (de)Select all (Fra)Velg alle Select all Velg alle Clear selection Tøm utvalg Toggle selection Skifte utvalg NotSupportedDbType %s is not supported yet %s er ikke støttet ennå NumberInputDialog [Enter your formula here] [Skriv inn din formel her] Values from data layers extents Verdier fra datalag utstrekninger Min X Min X Max X Maks X Min Y Min Y Max Y Maks Y Cellsize Cellestørrelse Values from raster layers statistics Verdier fra rasterlagsstatistikker Mean Gjennomsnitt Std. deviation Std.avvik Max value Maks verdi Min value Min verdi Values from QGIS map canvas Verdier fra QGIS kartvindu Current extent Nåværende utstrekning Full extent of all layers in map canvas Full utstrekning av alle lag i kartvinduet Wrong expression Feil uttrykk The expression entered is not correct Uttrykket som ble angitt er ikke korrekt OracleConnectGuiBase Create Oracle Connection Opprett Oracle forbindelse Name Navn Name of the new connection Navn på den nye forbindelsen Database instance Databaseinstans Username Brukernavn Password Passord Save Password Lagre passord PGDatabase &Table &Tabell Run &Vacuum Analyze Kjør &Vacuumanalyse Sorry Beklager Select a TABLE for vacuum analyze. Velg en tabell for vacuumanalyse. PGTable Table rule Tabellregel PointsInPolygonThread point count field Punkttellingsfelt PostGisDBPlugin There is no defined database connection "%s". Det er ikke definert noen databaseforbindelse "%s". Enter password Angi passord Enter password for connection "%s": Angi passord til forbindelse "%s": PrepareAPIDialog Error Feil Done Ferdig Processing Processing Prosessering Toolbox Verktøykasse Graphical modeler Grafisk modellverktøy History and log Historikk og loggfil Options and configuration Innstillinger og konfigurasjon &Results viewer &Resultatvisning &Commander &Kommandoverktøy ProcessingToolbox Processing Toolbox Prosessering verktøykasse Enter algorithm name to filter list Angi algoritmenavn for å filtrere listen Search... Søk... Execute Kjør Execute as batch process Kjør som satsvis prosess Edit rendering styles for outputs Rediger tegnestiler for utdata Recently used algorithms Nylig brukte algoritmer Python Python Python An error has occured while executing Python code: En feil har skjedd under utføring av Python-kode: Python version: Python versjon: QGIS version: QGIS versjon: Python path: Python sti: Python error Python feil Couldn't load plugin '%s' from ['%s'] Kunne ikke laste inn programtillegg '%s' fra ['%s'] Couldn't load plugin %s Kunne ikke laste inn programtillegg %s %s due an error when calling its classFactory() method %s på grunn av en feil ved oppkalling med classFactory()-metoden %s due an error when calling its initGui() method %s på grunn av en feil ved oppkalling med initGui()-metoden Error while unloading plugin %s Feil ved opplasting av programtillegg %s PythonConsole Clear console Rydd konsoll Settings Innstillinger Compile APIs Kompiler APIs Saving prepared file... Lagrer forberedt fil... Saved Lagret Done Ferdig Error preparing file... Feil ved forbereder av fil... Hide Editor Skjul redigeringsprogram Check Syntax Sjekk syntaks Run selected Kjør valgte Run Script Kjør skript Undo Angre Redo Gjør om Find Text Finn tekst Cut Klipp ut Copy Kopier Paste Limm inn Comment Kommentar Uncomment Share on codepad Del på codepad Hide/Show Object Inspector Vis/skjul objekt inspektor Select All Velg alle <b>"{0}"</b> was not found. <b>"{0}"</b> ikke funnet. URL copied to clipboard. URL kopiert til utklippstavle. Connection error: Tilkoblingsfeil: [Temporary file saved in {0}] [Midlertidig fil lagret i {0}] ## Script error: {0} ## Skript feil: {0} ## Script executed successfully: {0} Cannot execute file {0}. Error: {1} Kan ikke kjøre fil {0}. Feil: {1} Hey, type something to run! You have to save the file before running it. The file <b>"{0}"</b> has been deleted or is not accessible The file <b>"{0}"</b> has been changed and reloaded The file <b>"{0}"</b> is read only, please save to different file first. Python Console: Save file Python konsoll: Lagre fil Script was correctly saved. Skript var lagret. Click on button to restore all tabs from last session. Restore tabs Gjenopprett faner Close Lukk List all tabs List alle faner New Editor Ny redigeringsprogram Close Tab Lukk fane Close All Lukk alle Close Others Lukk andre Save As Lagre som The file {0} could not be opened. Error: {1} Kunne ikke åpne filen {0}. Feil: {1} Untitled-{0} Untitled-{0} Python Console: Save File Python konsoll: Lagre fil The file <b>'{0}'</b> has been modified, save changes? Unable to restore the file: {0} Python {0} on {1} ## Type help(iface) for more info and list of methods. Hide/Show Toolbar Vis/skjul verktøylinje Show Editor Vis redigeringsprogram Enter Selected Object Inspector Objekt inspektor Open file Åpn fil Save Lagre Save As... Lagre som... Run script Kjør skript Show editor Vis redigeringsprogram Import Class Importer klasse Import Processing class Importer prosessering klasse Enter text to find... Find Next Finn neste Find Previous Finn forrige Case Sensitive Skill mellom små og store bokstaver Whole Word Wrap Around Open File Åpn fil Save Error Lagre feil The file <b>{0}</b> could not be saved. Error: {1} Save File As Lagre fil som History saved successfully. Session and file history cleared successfully. History cleared successfully. Command History Kommandologg Show Vis Clear File Rydd fil Clear Session Tøm økt Python Console - Command History Double click on item to execute Add API path Legg til API sti Remove API path Fjern API sti Import PyQt.QtCore class Importer PyQt.QtCore klasse Import PyQt.QtGui class Importer PyQt.QtGui klasse Run command Kjør Kommando Help Hjelp Python Console Python konsoll QGis::UnitType meters meter feet fot degrees grader <unknown> <ukjent> nautical miles nautiske mil QOCISpatialDriver Unable to initialize QOCISpatialDriver Kunne ikke starte Unable to logon Kunne ikke logg på Unable to begin transaction Kunne ikke begynne transaksjon Unable to commit transaction Kunne ikke utføre transaksjon Unable to rollback transaction Kunne ikke rulle tilbake transaksjon QOCISpatialResult Unable to bind column for batch execute Unable to execute batch statement Unable to goto next Unable to alloc statement Unable to prepare statement Unable to get statement type Unable to bind value Unable to execute statement QObject Interpolating... Interpolering... Abort Avbryt Building triangulation... Estimating normal derivatives... minidump written to %1 minidump skrevet til %1 writing of minidump to %1 failed (%2) creation of minidump to %1 failed (%2) Crash dumped Krasj dumpet QGIS starting in non-interactive mode not supported. You are seeing this message most likely because you have no DISPLAY environment variable set. To select features, choose a vector layer in the legend Deleted vertices Sletted knutepunkt Moved vertices Flyttet knutepunkt No active vector layer Ingen vektor lag valgt CRS Exception CRS unntak Selection extends beyond layer's coordinate system. Python is not enabled in QGIS. Python er ikke aktivert i QGIS. Plugins Programtillegg Plugin "%1" is not compatible with this version of QGIS. It will be disabled. Programtillegg "%1" er ikke kompatibel med med denne versjonen av QGIS. Det vil bli deaktivert. Loaded %1 (package: %2) Lastet %1 (pakke: %2) Library name is %1 Biblioteknavn er %1 Failed to load %1 (Reason: %2) Kunne ikke laste %1 (Grunn: %2) Attempting to resolve the classFactory function Loaded %1 (Path: %2) Lastet %1 (Sti: %2) Error Loading Plugin Feil med lasting av programtillegg There was an error loading a plugin.The following diagnostic information may help the QGIS developers resolve the issue: %1. Unable to find the class factory for %1. Kunne ikke finne klassefabrikken for %1. Plugin %1 did not return a valid type and cannot be loaded Python error Python feil Error when reading metadata of plugin %1 Feil ved lesing av metadata for programtillegg %1 Raster Histogram Raster histogram Pixel Value Pikselverdi Frequency Frekvens Could not open CRS database %1 Error(%2): %3 Kunne ikke åpne CRS database %1 Feil(%2): %3 CRS CRS Generated CRS A CRS automatically generated from layer info get this prefix for description Generert CRS Saved user CRS [%1] Lagret brukerdefinert CRS [%1] Imported from GDAL Importert fra GDAL Can't open database: %1 Kunne ikke åpne database: %1 Caught a coordinate system exception while trying to transform a point. Unable to calculate line length. Caught a coordinate system exception while trying to transform a point. Unable to calculate polygon area or perimeter. Caught a coordinate system exception while trying to transform a point. Unable to calculate polygon area. m² m² km² km² ha ha m m km km mm mm cm cm sq ft sq ft acres acres sq mile should this be kvadratmil? sq mile foot fot foot feet fot feet mile mil? mile sq. NM sq. NM NM NM sq.deg. sq.deg. degree grad degrees grader unknown ukjent day Note: Word is part matched in code dag days Note: Word is part matched in code dager week Note: Word is part matched in code uke weeks Note: Word is part matched in code uker month Note: Word is part matched in code måned months Note: Word is part matched in code måneder year Note: Word is part matched in code år years Note: Word is part matched in code år second Note: Word is part matched in code sekund seconds Note: Word is part matched in code sekunder minute Note: Word is part matched in code minutt minutes Note: Word is part matched in code minutter hour Note: Word is part matched in code time hours Note: Word is part matched in code timer Cannot convert '%1' to double Kan ikke konvertere '%1' til dobbel Cannot convert '%1' to int Kan ikke konvertere '%1' til heltall Cannot convert '%1' to DateTime Kan ikke konvertere '%1' til DatoTid Cannot convert '%1' to Date Kan ikke konvertere '%1' til Dato Cannot convert '%1' to Time Kan ikke konvertere '%1' til Tid Cannot convert '%1' to Interval Kan ikke konvertere '%1' til intervall Cannot convert '%1' to boolean Kan ikke konvertere '%1' til boolsk Domain max must be greater than domain min Exponent must be greater than 0 Eksponent må være større enn 0 Invalid regular expression '%1': %2 Ugyldig regulært uttrykk '%1': %2 Index is out of range Indeksen er utenfor rekkevidde Cannot convert '%1:%2:%3' to color Kan ikke konvertere '%1:%2:%3' til farge Cannot convert '%1:%2:%3:%4' to color Kan ikke konvertere '%1:%2:%3:%4' til farge "%1" is not a valid color ramp "%1" er ikke en gyldig fargerampe Cannot convert '%1:%2:%3:%4:%5' to color Kan ikke konvertere '%1:%2:%3:%4:%5' til farge function help for %1 missing funksjon hjelp for %1 mangler Operators Operatorer Fields and Values Felt og verdier Math Matematik Conversions Konverteringer Conditionals Date and Time Dato og tid String Streng Color Farge Geometry Geometri Record Post No root node! Parsing failed? (no root) (ingen rot) Unary minus only for numeric values. Can't preform /, *, or % on DateTime and Interval [unsupported type;%1; value:%2] [type ikke støttet, %1, verdi: %2] Column '%1' not found Kolonnr '%1' ikke funnet invalid line ugyldig linje segment %1 of ring %2 of polygon %3 intersects segment %4 of ring %5 of polygon %6 at %7 segment %1 av ring %2 av polygon %3 krysser segment %4 av ring %5 av polygon %6 på %7 ring %1 with less than four points ring %1 har mindre enn fire punkt ring %1 not closed ring %1 er ikke lukket line %1 with less than two points linje %1 har mindre enn to punkt line %1 contains %n duplicate node(s) at %2 number of duplicate nodes linje %1 inneholder %n duplikat knutepunkt på %2 linje %1 inneholder %n duplikat knutepunkt på %2 segments %1 and %2 of line %3 intersect at %4 segment %1 og %2 av linje %3 krysse på %4 ring %1 of polygon %2 not in exterior ring GEOS error:could not produce geometry for GEOS (check log window) GEOS error:%1 GEOS feil: %1 polygon %1 has no rings flate %1 har ingen ringer polygon %1 inside polygon %2 flate %1 inne flate %2 Unknown geometry type Ukjent geometri type Unknown geometry type %1 Ukjent geometri type %1 Geometry validation was aborted. .Geometri validering ble avbrutt. Geometry is valid. Geometri er gyldig. Geometry has %1 errors. Geometri har %1 feil. Label Etikett infinite uendelig W V E Ø S S N N No QGIS data provider plugins found in: %1 Ingen QGIS datatilbyder programtillegg funnet i: %1 No vector layers can be loaded. Check your QGIS installation Ingen vektorlag kan lastes. Sjekk din QGIS installasjon No Data Providers Ingen datatilbydere No data provider plugins are available. No vector layers can be loaded Ingen datatilbyder programtillegg er tilgjengelig. Ingen vektorlag kan lastes Unable to instantiate the data provider plugin %1 Failed to load %1: %2 Kunne ikke laste %1: %2 OGR driver for '%1' not found (OGR error: %2) OGR driver for '%1' ikke funnet (OGR feil: %2) trimming attribute name '%1' to ten significant characters produces duplicate column name. creation of data source failed (OGR error:%1) Feil ved opprettelse av datakilde (OGR feil: %1) creation of layer failed (OGR error:%1) feil ved opprettelse av lag (OGR feil: %1) unsupported type for field %1 felt type ikke støttet %1 no available replacement for internal fieldname ogc_fid found Reserved attribute name ogc_fid replaced with %1 creation of field %1 failed (OGR error: %2) feil ved opprettelse av felt %1 (OGR feil: %2) created field %1 not found (OGR error: %2) opprettet felt %1 ikke funnet (OGR feil: %2) New BNA files are created by the systems default line termination conventions. This may be overridden here. BNA records may contain from 2 to 4 identifiers per record. Some software packages only support a precise number of identifiers. You can override the default value (2) by a precise value The BNA writer will try to recognize ellipses and circles when writing a polygon. This will only work if the feature has previously been read from a BNA file. As some software packages do not support ellipses/circles in BNA data file, it may be useful to tell the writer by specifying ELLIPSES_AS_ELLIPSES=NO not to export them as such, but keep them as polygons. Limit the number of coordinate pairs per line in multiline format. Set the number of decimal for coordinates. Default value is 10. By default when creating new .csv files they are created with the line termination conventions of the local platform (CR/LF on win32 or LF on all other systems). This may be overridden through use of the LINEFORMAT option. By default, the geometry of a feature written to a .csv file is discarded. It is possible to export the geometry in its WKT representation by specifying GEOMETRY=AS_WKT. It is also possible to export point geometries into their X,Y,Z components by specifying GEOMETRY=AS_XYZ, GEOMETRY=AS_XY or GEOMETRY=AS_YX. Create the associated .csvt file to describe the type of each column of the layer and its optional width and precision. Field separator character. Default value : COMMA Write a UTF-8 Byte Order Mark (BOM) at the start of the file. Override the type of shapefile created. Can be one of NULL for a simple .dbf file with no .shp file, POINT, ARC, POLYGON or MULTIPOINT for 2D, or POINTZ, ARCZ, POLYGONZ or MULTIPOINTZ for 3D. Shapefiles with measure values are not supported, nor are MULTIPATCH files. set the encoding value in the DBF file. The default value is LDID/87. It is not clear what other values may be appropriate. Set to YES to resize fields to their optimal size. DBF File DBF fil Set to YES to write a bbox property with the bounding box of the geometries at the feature and feature collection level. Maximum number of figures after decimal separator to write in coordinates. Default to 15. Truncation will occur to remove trailing zeros. whether the document must be in RSS 2.0 or Atom 1.0 format. Default value : RSS The encoding of location information. Default value : SIMPLE. W3C_GEO only supports point geometries. SIMPLE or W3C_GEO only support geometries in geographic WGS84 coordinates. If defined to YES, extension fields will be written. If the field name not found in the base schema matches the foo_bar pattern, foo will be considered as the namespace of the element, and a <foo:bar> element will be written. Otherwise, elements will be written in the <ogr:> namespace. If defined to NO, only <entry> or <item> elements will be written. The user will have to provide the appropriate header and footer of the document. XML content that will be put between the <channel> element and the first <item> element for a RSS document, or between the xml tag and the first <entry> element for an Atom document. Value put inside the <title> element in the header. If not provided, a dummy value will be used as that element is compulsory. Value put inside the <description> element in the header. If not provided, a dummy value will be used as that element is compulsory. Value put inside the <link> element in the header. If not provided, a dummy value will be used as that element is compulsory. Value put inside the <updated> element in the header. Should be formatted as a XML datetime. If not provided, a dummy value will be used as that element is compulsory. Value put inside the <author><name> element in the header. If not provided, a dummy value will be used as that element is compulsory. Value put inside the <id> element in the header. If not provided, a dummy value will be used as that element is compulsory. If provided, this URI will be inserted as the schema location. Note that the schema file isn't actually accessed by OGR, so it is up to the user to ensure it will match the schema of the OGR produced GML data file. This writes a GML application schema file to a corresponding .xsd file (with the same basename). If INTERNAL is used the schema is written within the GML file, but this is experimental and almost certainly not valid XML. OFF disables schema generation (and is implicit if XSISCHEMAURI is used). This is the prefix for the application target namespace. Can be set to TRUE to avoid writing the prefix of the application target namespace in the GML file. Defaults to 'http://ogr.maptools.org/'. This is the application target namespace. If not specified, GML2 will be used. only valid when FORMAT=GML3/GML3Degree/GML3.2) Default to YES. If YES, SRS with EPSG authority will be written with the 'urn:ogc:def:crs:EPSG::' prefix. In the case, if the SRS is a geographic SRS without explicit AXIS order, but that the same SRS authority code imported with ImportFromEPSGA() should be treated as lat/long, then the function will take care of coordinate order swapping. If set to NO, SRS with EPSG authority will be written with the 'EPSG:' prefix, even if they are in lat/long order. only valid when FORMAT=GML3/GML3Degree/GML3.2) Default to YES. If set to NO, the <gml:boundedBy> element will not be written for each feature. Default to YES. If YES, the output will be indented with spaces for more readability, but at the expense of file size. By default when writing a layer whose features are of type wkbLineString, the GPX driver chooses to write them as routes. If FORCE_GPX_TRACK=YES is specified, they will be written as tracks. By default when writing a layer whose features are of type wkbMultiLineString, the GPX driver chooses to write them as tracks. If FORCE_GPX_ROUTE=YES is specified, they will be written as routes, provided that the multilines are composed of only one single line. If GPX_USE_EXTENSIONS=YES is specified, extra fields will be written inside the <extensions> tag. Only used if GPX_USE_EXTENSIONS=YES and GPX_EXTENSIONS_NS_URL is set. The namespace value used for extension tags. By default, 'ogr'. Only used if GPX_USE_EXTENSIONS=YES and GPX_EXTENSIONS_NS is set. The namespace URI. By default, 'http://osgeo.org/gdal'. By default files are created with the line termination conventions of the local platform (CR/LF on win32 or LF on all other systems). This may be overridden through use of the LINEFORMAT layer creation option which may have a value of CRLF (DOS format) or LF (Unix format). Allows you to specify the field to use for the KML <name> element. Allows you to specify the field to use for the KML <description> element. Allows you to specify the AltitudeMode to use for KML geometries. This will only affect 3D geometries and must be one of the valid KML options. Use this to turn on 'quick spatial index mode'. In this mode writing files can be about 5 times faster, but spatial queries can be up to 30 times slower. Determine whether 2D (seed_2d.dgn) or 3D (seed_3d.dgn) seed file should be used. This option is ignored if the SEED option is provided. Override the seed file to use. Indicate whether the whole seed file should be copied. If not, only the first three elements will be copied. Indicates whether the color table should be copied from the seed file. Override the master unit name from the seed file with the provided one or two character unit name. Override the sub unit name from the seed file with the provided one or two character unit name. Override the number of subunits per master unit. By default the seed file value is used. Override the number of UORs (Units of Resolution) per sub unit. By default the seed file value is used. ORIGIN=x,y,z: Override the origin of the design plane. By default the origin from the seed file is used. Should update files be incorporated into the base data on the fly. Should a DEPTH attribute be added on SOUNDG features and assign the depth of the sounding. This should only be enabled with SPLIT_MULTIPOINT is also enabled. Should all the low level geometry primitives be returned as special IsolatedNode, ConnectedNode, Edge and Face layers. If enabled, numeric attributes assigned an empty string as a value will be preserved as a special numeric value. This option should not generally be needed, but may be useful when translated S-57 to S-57 losslessly. Should LNAM and LNAM_REFS fields be attached to features capturing the feature to feature relationships in the FFPT group of the S-57 file. Should additional attributes relating features to their underlying geometric primitives be attached. These are the values of the FSPT group, and are primarily needed when doing S-57 to S-57 translations. Should attribute values be recoded to UTF-8 from the character encoding specified in the S57 DSSI record. Can be used to avoid creating the geometry_columns and spatial_ref_sys tables in a new database. By default these metadata tables are created when a new database is created. Controls the format used for the geometry column. Defaults to WKB.This is generally more space and processing efficient, but harder to inspect or use in simple applications than WKT (Well Known Text). Controls whether layer and field names will be laundered for easier use in SQLite. Laundered names will be convered to lower case and some special characters(' - #) will be changed to underscores. column_name1[,column_name2, ...] A list of (String) columns that must be compressed with ZLib DEFLATE algorithm. This might be beneficial for databases that have big string blobs. However, use with care, since the value of such columns will be seen as compressed binary content with other SQLite utilities (or previous OGR versions). With OGR, when inserting, modifying or queryings compressed columns, compression/decompression is done transparently. However, such columns cannot be (easily) queried with an attribute filter or WHERE clause. Note: in table definition, such columns have the 'VARCHAR_deflate' declaration type. Should multipoint soundings be split into many single point sounding features. Multipoint geometries are not well handled by many formats, so it can be convenient to split single sounding features with many points into many single point features. Controls whether layer and field names will be laundered for easier use in SQLite. Laundered names will be converted to lower case and some special characters(' - #) will be changed to underscores. Insert the content of the EPSG CSV files into the spatial_ref_sys table. Set to NO for regular SQLite databases. If the database is of the SpatiaLite flavour, and if OGR is linked against libspatialite, this option can be used to control if a spatial index must be created. If the format of the geometry BLOB is of the SpatiaLite flavour, this option can be used to control if the compressed format for geometries (LINESTRINGs, POLYGONs) must be used Used to force the SRID number of the SRS associated with the layer. When this option isn't specified and that a SRS is associated with the layer, a search is made in the spatial_ref_sys to find a match for the SRS, and, if there is no match, a new entry is inserted for the SRS in the spatial_ref_sys table. When the SRID option is specified, this search (and the eventual insertion of a new entry) will not be done: the specified SRID is used as such. Indicates the GeoConcept export file extension. TXT was used by earlier releases of GeoConcept. GXT is currently used. When this option is set, the new layer will be created inside the named FeatureDataset folder. If the folder does not already exist, it will be created. Set name of geometry column in new layer. Defaults to 'SHAPE'. Name of the OID column to create. Defaults to 'OBJECTID'. Invalid variant type for field %1[%2]: received %3 with type %4 Feature geometry not imported (OGR error: %1) Feature creation error (OGR error: %1) Cannot overwrite a OGR layer in place Failed to transform a point while drawing a feature with ID '%1'. Writing stopped. (Exception: %2) Feature write errors: Stopping after %1 errors Stopper etter %1 feil Only %1 of %2 features written. %1 av %2 objekter var skrevet. Arc/Info ASCII Coverage Arc/Info ASCII Coverage Atlas BNA Atlas BNA Comma Separated Value Kommasepareret verdi ESRI Shapefile ESRI shapefil DBF file DBF fil FMEObjects Gateway FMEObjects Gateway By default, BNA files are created in multi-line format. For each record, the first line contains the identifiers and the type/number of coordinates to follow. Each following line contains a pair of coordinates. GeoJSON GeoJSON GeoRSS GeoRSS Geography Markup Language [GML] Geography Markup Language [GML] Generic Mapping Tools [GMT] Generic Mapping Tools [GMT] GPS eXchange Format [GPX] GPS eXchange Format [GPX] INTERLIS 1 INTERLIS 1 INTERLIS 2 INTERLIS 2 Keyhole Markup Language [KML] Keyhole Markup Language [KML] Mapinfo TAB Mapinfo TAB Mapinfo MIF Mapinfo MIF Failed to transform, writing stopped. (Exception: %1) Mapinfo File Mapinfo fil Microstation DGN Microstation DGN S-57 Base file S-57 Base file Spatial Data Transfer Standard [SDTS] Spatial Data Transfer Standard [SDTS] SQLite SQLite SpatiaLite SpatiaLite AutoCAD DXF AutoCAD DXF Geoconcept Geoconcept ESRI FileGDB ESRI FileGDB Unable to load %1 provider Kunne ikke laste %1 datatilbyder Provider %1 has no %2 method Tilbyder %1 har ingen %2 metode Loaded from Provider Laste fra tilbyder Loading of layer failed Kunne ikke laste lag Creation error for features from #%1 to #%2. Provider errors was: %3 Feil ved opprettelse for objekter fra #%1 til #%2. Tilbyder feil var: %3 Import was canceled at %1 of %2 Import ble avbrutt på %1 av %2 Vector import Vektorimport Only %1 of %2 features written. %1 av %2 objekter var skrevet. Single Symbol Enkelt symbol Categorized Kategorisert Graduated Gradert Rule-based Regel basert Point displacement Punkt forskyvning Simple line Enkel symbol Marker line Markørlinje Simple marker Enkel markør SVG marker SVG markør Font marker Skrift markør Ellipse marker Ellipse markør Vector Field marker Vektor felt markør Simple fill Enkel fyll Gradient fill Overgangfyll SVG fill SVG fyll Centroid fill Tyngdepunktfyll Line pattern fill Linjemønster fyll Point pattern fill Punktmønster fyll Where is '%1' (original location: %2)? Hvor er '%1' (opprinnelige lokasjon: %2)? QGIS rocks! QGIS rocks! <html>QGIS rocks!</html> <html>QGIS rocks!</html> Coordinate Capture Koordinatfangst Capture mouse coordinates in different CRS Fang muskoordinater på en forskjellig CRS Vector Vektor Version 0.1 Versjon 0.1 Version 0.2 Versjon 0.2 Layers Lag Dxf2Shp Converter Dxf2Shp konvertere Converts from dxf to shp file format Konverter DXF filer til shapefilformat eVis eVis An event visualization tool - view images associated with vector features Version 1.1.0 Versjon 1.1.0 Warning Advarsel This tool only supports vector data Dette verktøy støtter bare vektordata No active layers found Ingen lag valgt Georeferencer GDAL Georeferencer GDAL Georeferencing rasters using GDAL Raster Raster Version 3.1.9 Versjon 3.1.9 Fit to a linear transform requires at least 2 points. Fit to a Helmert transform requires at least 2 points. Fit to an affine transform requires at least 4 points. Fitting a projective transform requires at least 4 corresponding points. Globe Klode Overlay data on a 3D globe Belegg data på en 3D globus GPS Tools GPS verktøyer Tools for loading and importing GPS data Verktøy for lasting og import av GPS data Location: %1 Lokasjon: %1 Location: %1<br>Mapset: %2 Lokasjon: %1<br>Mapset: %2 <b>Raster</b> <b>Raster</b> Cannot open raster header Kan ikke åpne raster hode Rows Rader Columns Kolonner N-S resolution N-S oppløsning E-W resolution Ø-V oppløsning North Nord South Sør East Øst West Vest Format Format Minimum value Minimumsverdi Maximum value Maksimumsverdi Data source Datakilde Data description Databeskrivelse Comments Kommentarer Categories Kategorier <b>Vector</b> <b>Vektor</b> Points Punkt Lines Linjer Boundaries Grenser Centroids Tyngdepunkt Faces Kernels Areas Områder Islands Øyer Top Topp Bottom Bunn yes ja no nei History<br> Logg<br> <b>Layer</b> <b>Lag</b> Features Objekter Driver Driver Database Database Table Tabell Key column Nøkklekolonne <b>Region</b> <b>Region</b> Cannot open region header Kan ikke åpne regionshodet XY XY UTM UTM SP SP LL LL Other Andre Projection Type Projeksjonstype Zone Sone 3D Cols 3D-kolonner 3D Rows 3D-rader Depths E-W 3D resolution N-S 3D resolution GRASS GRASS GRASS layer Grass lag Interpolation plugin Interpolering programtillegg A plugin for interpolation based on vertices of a vector layer Version 0.001 Versjon 0.001 OfflineEditing Allow offline editing and synchronizing with database Oracle Spatial GeoRaster Oracle Spatial GeoRaster Access Oracle Spatial GeoRaster Raster Terrain Analysis plugin A plugin for raster based terrain analysis Road graph plugin It solves the shortest path problem. Processing 1/2 - %p% Behandler 1/2 - %p% Processing 2/2 - %p% Behandler 2/2 - %p% Intersects Is disjoint Touches Crosses Kryss Within Contains Equals Overlaps Spatial Query Plugin Romlig spørring programtillegg A plugin that makes spatial queries on vector layers SPIT SPIT Shapefile to PostgreSQL/PostGIS Import Tool Shapefil til PostgreSQL/PostGIS importverktøy SQL Anywhere plugin SQL Anywhere programtillegg Store vector layers within a SQL Anywhere database Lagr vektorlag innenfor en SQL Anywhere database Zonal statistics plugin A plugin to calculate count, sum, mean of rasters for each polygon of a vector layer Cannot get GDAL raster band: %1 Kan ikke hente GDAL rasterbånd: %1 Cannot open GDAL MEM dataset %1: %2 Cannot GDALCreateGenImgProjTransformer: Cannot inittialize GDALWarpOperation : Cannot ChunkAndWarpImage: %1 [GDAL] All files (*) [GDAL] Alle filer (*) GDAL/OGR VSIFileHandler GDAL/OGR VSIFileHandler This raster file has no bands and is invalid as a raster layer. Nearest Neighbour Nærmeste nabo Average Gjennomsnitt Gauss Cubic Mode Modus None Ingen Couldn't open the data source: %1 Kunne ikke åpne datakilden: %1 Parse error at line %1 : %2 GPS eXchange format provider GPS eXchange format tilbyder GRASS plugin GRASS programtillegg QGIS couldn't find your GRASS installation. Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation? Choose GRASS installation path (GISBASE) Velg GRASS installasjonssti (GISBASE) GRASS data won't be available if GISBASE is not specified. GRASS data er ikke tilgjengelig hvis du ikke spesifisere GISBASE. GISBASE is not set. GISBASE er ikke sett. %1 is not a GRASS mapset. %1 er ikke et GRASS mapset. Mapset is already in use. Mapset er allerede i bruk. Cannot start %1/etc/lock Kan ikke starte %1/etc/lock Temporary directory %1 exists but is not writable Midlertidig mappe %1 finnes men er ikke skrivbar Cannot create temporary directory %1 Kan ikke opprette midlertidig mappe %1 Cannot create %1 Kan ikke opprette %1 Cannot remove mapset lock: %1 Kan ikke fjerne mapset lås: %1 Cannot open vector %1 in mapset %2 on level 2 (topology not available, try to rebuild topology using v.build module). Cannot open vector %1 in mapset %2 Kan ikke åpne vektor %1 i mapset %2 Cannot read raster map region Kan ikke lese raster kart region Cannot read vector map region Kan ikke lese vektor kart region Cannot read region Kan ikke lese region Cannot open GISRC file Kan ikke åpne GISRC fil Cannot start module Kan ikke starte modul command: %1 %2 Kommando: %1 %2 Cannot run module Kan ikke kjøre modul command: %1 %2<br>%3<br>%4 kommando: %1 %2<br>%3<br>%4 Cannot get projection Kan ikke få projeksjon Cannot get raster extent Kan ikke få rasterutstrekning Cannot get map info Kan ikke få kart info Cannot get colors Kan ikke få farger Cannot query raster Kan ikke spørre raster Cannot draw raster Kan ikke tegne raster OGR[%1] error %2: %3 OGR[%1] feil %2: %3 OGR OGR Unable to create the datasource. %1 exists and overwrite flag is false. Kunne ikke opprette datakilde. %1 finnes og overskrive flagg er falsk. Unable to get driver %1 Kunne ikke få driver %1 Arc/Info Binary Coverage Arc/Info Binary Coverage DODS DODS ESRI Personal GeoDatabase ESRI Personal GeoDatabase ESRI ArcSDE ESRI ArcSDE ESRI Shapefiles ESRI Shapefiles Grass Vector Grass Vektor Informix DataBlade Informix DataBlade Ingres Ingres MySQL MySQL MSSQL MSSQL Oracle Spatial Oracle Spatial ODBC ODBC OGDI Vectors OGDI Vectors PostgreSQL PostgreSQL UK. NTF2 UK. NTF2 U.S. Census TIGER/Line U.S. Census TIGER/Line VRT - Virtual Datasource VRT - Virtual Datasource X-Plane/Flightgear X-Plane/Flightgear All files Alle filer Duplicate field (10 significant characters): %1 Creating the data source %1 failed: %2 Feil ved opprettelse av datakilde %1: %2 Unknown vector type of %1 Ukjent vektor type %1 Creation of OGR data source %1 failed: %2 Feil ved opprettelse av OGR datakilde %1: %2 field %1 with unsupported type %2 skipped creation of field %1 failed feil ved opprettelse av felt %1 Couldn't create file %1.qpj Kunne ikke opprette fil %1.qpj Connection to database failed Forbindelse til database mislyktes No owner name found Ingen eier navn funnet Creation of data source %1 failed: %2 Feil ved opprettelse av datakilde %1: %2 Loading of the layer %1 failed Feil ved lasting av lag %1 Field name clash found (%1 not remappable) %1 not owner of the table %2. %1 er ikke eier av tabellen %2. Unable to determine number of geometry columns of layer %1.%2: %3 Unable to delete layer %1.%2: %3 Kunne ikke slette lag %1. %2: %3 Unable to clean metadata %1.%2: %3 Kunne ikke rydde metadata %1. %2: %3 Unable to delete layer %1: %2 Kunne ikke slette lag %1: %2 Unable to save layer style. It's not possible to create the destination table on the database. Maybe this is due to table permissions (user=%1). Please contact your database admin Save style in database Lagre stil i database A style named "%1" already exists in the database for this layer. Do you want to overwrite it? Operation aborted. No changes were made in the database Unable to save layer style. It's not possible to insert a new record into the style table. Maybe this is due to table permissions (user=%1). Please contact your database administrator. Connection to database failed using username: %1 Error executing query: %1 Feil ved kjøring av spørring: %1 Error executing the select query for related styles. The query was logged Error executing the select query for unrelated styles. The query was logged Error executing the select query. The query was logged Consistency error in table '%1'. Style id should be unique Loading of the MSSQL provider failed Feil ved lasting av MSSQL tilbyder Unsupported type for field %1 Felt type ikke støttet %1 Creation of fields failed Feil ved opprettelse av felt creation of data source %1 failed. %2 Feil ved opprettelse av datakilde %1. %2 loading of the layer %1 failed feil ved lasting av lag %1 creation of fields failed feil ved opprettelse av felt Unable to initialize SpatialMetadata: Could not create a new database Feil ved opprettelse av ny database Unable to activate FOREIGN_KEY constraints [%1] Unable to delete table %1 Kunne ikke slette tabell %1 Unable to delete table %1: Kunne ikke slette tabell %1: The extra plugin path '%1' does not exist ! Couldn't load SIP module. Kunne ikke laste SIP modul. Python support will be disabled. Python støtte vil bli deaktivert. Couldn't set SIP API versions. Couldn't load PyQt4. Kunne ikke laste PyQt4. Couldn't load PyQGIS. Kunne ikke laste PyQGIS. Couldn't load QGIS utils. Kunne ikke laste QGIS utils. An error occured during execution of following code: Python version: Python versjon: QGIS version: QGIS versjon: Python path: Python sti: no result buffer Internal Compass Intern kompass Shows a QtSensors compass reading Version 0.9 Versjon 0.9 Heatmap Varmekart Creates a Heatmap raster for the input point vector Exception: %1 Unntak: %1 GEOS GEOS GEOS prior to 3.2 doesn't support GEOSInterpolate Console Konsoll Reading raster part %1 of %2 Building Pyramids... Oppretting Pyramider... Building pyramids failed - write access denied Write access denied. Adjust the file permissions and try again. Building pyramids failed. The file was not writable. Some formats do not support pyramid overviews. Consult the GDAL documentation if in doubt. Building pyramid overviews is not supported on this type of raster. Building internal pyramid overviews is not supported on raster layers with JPEG compression and your current libtiff library. Multiband color Paletted Singleband gray Singleband pseudocolor Singleband color data Undefined Udefineret Hidden Skjult Title Tittel Group Gruppe Subgroup Undergruppe Symbol Symbol Symbol label Symboletikett All Ramps Alle ramper Topology Checker Topologi kontrolløren A Plugin for finding topological errors in vector layers Using fix %1. Topology plugin Topologi programtillegg intersecting geometries features too close point not covered by segment segment too short invalid geometry Ugyldig geometri dangling end duplicate geometry pseudo node overlaps gaps point not covered line ends not covered by point point not in polygon polygon does not contain point multipart feature Fetching features failed. SQL:%1 Error: %2 Oracle Oracle Fetching from cursor %1 failed Database error: %2 PostGIS PostGIS Infinite filter rectangle specified SQLite error: %2 SQL: %1 SQLite feil: %2 SQL: %1 SQLite error getting feature: %1 Error describing bind parameters Error binding parameters Save style to DB (%1) Lagre stil til DB (%1) Could not save symbology because: %1 Attribute index %1 out of bounds [0;%2] empty response WFS service exception:%1 unsuccessful service response: %1 WFS exception report (code=%1 text=%2) missing mangler unhandled response: %1 Error Feil Layer Lag Feature ID Objekt ID linear radial conical feature viewport pad repeat reflect QSpatiaLiteDriver Error opening database Feil ved å åpne database Error closing database Feil ved å lukke database Unable to begin transaction Kunne ikke begynne transaksjon Unable to commit transaction Kunne ikke utføre transaksjon Unable to rollback transaction Kunne ikke rulle tilbake transaksjon QSpatiaLiteResult Unable to fetch row No query Ingen spørring Unable to execute statement Unable to execute multiple statements at a time Unable to reset statement Unable to bind parameters Parameter count mismatch QextSerialPort No Error has occurred Invalid file descriptor (port was not opened correctly) Unable to allocate memory tables (POSIX) Caught a non-blocked signal (POSIX) Operation timed out (POSIX) The file opened by the port is not a valid device The port detected a break condition The port detected a framing error (usually caused by incorrect baud rate settings) There was an I/O error while communicating with the port Character buffer overrun Receive buffer overflow The port detected a parity error in the received data Transmit buffer overflow General read operation failure General write operation failure Unknown error: %1 Ukjent feil: %1 QgisApp &Raster &Raster Multiple Instances of QgisApp Checking database Sjekker database Reading settings Leser innstillinger Setting up the GUI Sette opp GUI Map canvas. This is where raster and vector layers are displayed when added to the map GPS Information GPS informasjon Log Messages Logg meldinger QGIS starting... QGIS starter... Checking provider plugins Sjekker tilbyder programtillegg Starting Python Starter Python Restoring loaded plugins Initializing file filters Restoring window state QGIS Ready! QGIS er klar! Minimize Minimere Ctrl+M Minimize Window Ctrl+M Minimizes the active window to the dock Zoom Zoom Toggles between a predefined size and the window size set by the user Bring All to Front Flytt alle fremst Bring forward all open windows Current Edits Aktuelle redigeringer Error Feil Failed to open Python console: Kunne ikke åpne Python konsoll: Panels Paneler Toolbars Verktøylinjer &Database &Database &Web &Web Progress bar that displays the status of rendering layers and other time-intensive operations Toggle extents and mouse position display Coordinate: Koordinat: Current map coordinate Nåværende kartkoordinat Scale Målestokk Current map scale Nåværende kartmålestokk Displays the current map scale Current map scale (formatted as x:y) Nåværende kartmålestokk (formatert som x:y) Stop map rendering Render Rendering When checked, the map layers are rendered in response to map navigation commands and other events. When not checked, no rendering is done. This allows you to add a large number of layers and symbolize them before rendering. Toggle map rendering This icon shows whether on the fly coordinate reference system transformation is enabled or not. Click the icon to bring up the project properties dialog to alter this behaviour. CRS status - Click to open coordinate reference system dialog Ready Klar Map overview canvas. This canvas can be used to display a locator map that shows the current extent of the map canvas. The current extent is shown as a red rectangle. Any layer on the map can be added to the overview canvas. Overview Oversikt Map legend that displays all the layers currently on the map canvas. Click on the check box to turn a layer on or off. Double click on a layer in the legend to customize its appearance and set other properties. Layers Lag Control rendering order Map layer list that displays all layers in drawing order. Layer order Lagrekkefølge Private qgis.db Privat qgis.db < Blank > < Tom > QGIS version QGIS versjon QGIS code revision QGIS kode versjon Compiled against Qt Kompilert mot Qt Running against Qt Kjører mot Qt GEOS Version GEOS versjon PostgreSQL Client Version PostgreSQL klientversjon No support. Ingen støtte. SpatiaLite Version SpatiaLite versjon QWT Version QWT versjon PROJ.4 Version PROJ.4 versjon QScintilla2 Version QScintilla2 versjon This copy of QGIS writes debugging output. Denne kopien av QGIS skriver feilsøkingsinformasjon. %1 doesn't have any layers %1 har ingen lag Invalid Data Source Ugyldig datakilde %1 is not a valid or recognized data source Vector Vektor PostgreSQL PostgreSQL Cannot get PostgreSQL select dialog from provider. %1 is an invalid layer - not loaded %1 er et ugyldig lag - ikke lastet %1 (%2 type unsupported) %1 (%2 type ikke støttet) http://qgis.org/de/site/forusers/commercial_support.html Invalid Layer Ugyldig lag SpatiaLite SpatiaLite Cannot get SpatiaLite select dialog from provider. Delimited Text Cannot get Delimited Text select dialog from provider. MSSQL MSSQL Oracle Oracle Cannot get Oracle select dialog from provider. WMS WMS Cannot get WMS select dialog from provider. Kan ikke få l WMS dialogen fra tilbyder. WCS WCS Cannot get WCS select dialog from provider. WFS WFS Cannot get WFS select dialog from provider. Default failed to open: %1 Kunne ikke åpne standard: %1 Default not found: %1 Standard ikke funnet: %1 Open Template Project Åpn malprosjekt Auto-open Project Åpn prosjekt automatisk Failed to open: %1 Kunne ikke åpne: %1 Not valid project file: %1 Ikke gyldig prosjektfil: %1 Project failed to open: %1 Kunne ikke åpne prosjekt: %1 Default template has been reopened: %1 File not found: %1 Fil ikke funnet: %1 Calculating... Beregner... Abort... Avbryt... Choose a QGIS project file to open Velg en QGIS prosjektfil som skal åpnes QGIS files QGIS filer Loading project: %1 Lasting prosjekt: %1 Unable to open project Kunne ikke åpne prosjekt Security warning Sikkerhetsadvarsel project macros have been disabled. Enable macros Slå makroer på Project loaded Prosjekt lastet Choose a QGIS project file Velg en QGIS prosjektfil Saved project to: %1 Lagret prosjekt til: %1 Unable to save project %1 Kunne ikke lagre prosjekt %1 Choose a file name to save the QGIS project file as Unable to load %1 Kunne ikke laste %1 Choose a file name to save the map image as Velg et filnavn til å lagre kartbildet som Saved map image to %1 Lagret kartbildet til %1 Default system font substituted. Labeling Etiketter Font for layer <b><u>%1</u></b> was not found (<i>%2</i>). %3 Skrift for lag <b><u>%1</u></b> ikke funnet (<i>%2</i>). %3 Open labeling dialog Åpn etikettdialogvindu Commit errors Commit feil Could not commit changes to layer %1 Errors: %1 Feil: %1 Show more Vis mer Layer labeling settings Lag etiketterinnstillinger Reading raster Leser raster Cannot write raster error code: %1 Kan ikke skrive raster feilkode: %1 Saving done Lagrer er ferdig Export to vector file has been completed Save error Lagre feil Export to vector file failed. Error: %1 Kunne ikke lagre vektorfil. Feil: %1 No Layer Selected Ingen lag valgt To delete features, you must select a vector layer in the legend No Vector Layer Selected Ingen vektor lag valgt Deleting features only works on vector layers Provider does not support deletion Data provider does not support deleting features Layer not editable The current layer is not editable. Choose 'Start editing' in the digitizing toolbar. Delete features Slett objekter Delete %n feature(s)? number of features to delete Slett %n objekt? Slett %n objekter? Features deleted Objekter slettet Problem deleting features A problem occured during deletion of features Merging features... Abort Avbryt Create unique print composer title (title generated if left empty) Composer title Layouttittel Title can not be empty! Title already exists! Composer %1 Layout %1 copy kopier No active layer Ingen lag valgt No active layer found. Please select a layer in the layer list Active layer is not vector The merge features tool only works on vector layers. Please select a vector layer from the layer list Merging features can only be done for layers in editing mode. To use the merge tool, go to Layer->Toggle editing Not enough features selected The merge tool requires at least two selected features Merged feature attributes Merge failed An error occured during the merge operation Union operation canceled The union operation would result in a geometry type that is not compatible with the current layer and therefore is canceled Merged features No active vector layer Ingen vektor lag valgt To select features, choose a vector layer in the legend Features cut Objekter klippet Features pasted Cannot copy style: %1 Kan ikke kopiere stil: %1 Cannot parse style: %1:%2:%3 Kan ikke tyde stil: %1: %2: %3 Cannot read style: %1 Kan ikke lese stil: %1 Start editing failed Begynne å redigere mislyktes QGIS QGIS CRS undefined - defaulting to project CRS CRS undefined - defaulting to default CRS: %1 Multiple instances of QGIS application object detected. Please contact the developers. Browser Utforsker Browser (2) Utforsker (2) Relation Reference QGIS - %1 ('%2') QGIS - %1 ('%2') Compiled against GEOS Kompilert mot GEOS Running against GEOS Kjører mot GEOS %1 is an invalid layer and cannot be loaded. Please check the <a href="#messageLog">message log</a> for further info. DXF export completed DXF export failed Labeling Options Etikettinnstillinger Please select a vector layer first No Features Selected Ingen valgte objekt The current layer has not selected features %n feature(s) deleted. number of features deleted %n objekt slettet. %n objekt slettet. Pasted New memory layer name Ny minnelag navn Layer name Lagnavn No features in clipboard. No features with geometry found, point type layer will be created. Multiple geometry types found, features with geometry different from %1 will be created without geometry. Cannot create new layer Kan ikke opprette nytt lag Cannot create field %1 (%2,%3) Kan ikke opprette felt %1 (%2, %3) Provider cannot be opened for editing Stop editing Stopp redigering Do you want to save the changes to layer %1? Problems during roll back Could not %1 changes to layer %2 Errors: %3 rollback cancel avbryt Save lagre all alle Rollback Cancel Avbryt Current edits Nåværende redigeringer %1 current changes for %2 layer(s)? No Object Selected Ingen objekt valgt To remove objects, you must select them in the legend Remove objects Fjern objekt Remove %n object(s)? number of objects to remove Fjern %n objekt? Fjern %n objekt? %n object(s) removed. number of objects removed %n objekt fjernet. %n objekt fjernet. copy kopier Plugin layer Programtillegglag Memory layer Minnelag Duplicate layer: Dupliser lag: %1 (duplication resulted in invalid layer) Couldn't load Python support library: %1 Couldn't resolve python support library's instance() symbol. Python support ENABLED :-) Python støtte aktivert :-) There is a new version of QGIS available Det er en ny versjon av QGIS tilgjengelig You are running a development version of QGIS Du kjører en utvikling versjon av QGIS You are running the current version of QGIS Du kjører den nåværende versjonen av QGIS Would you like more information? QGIS Version Information QGIS versjoninformasjon QGIS - Changes since last release Unable to get current version information from server Connection refused - server may be down QGIS server was not found Unknown network socket error: %1 Unable to communicate with QGIS Version server %1 To perform a full histogram stretch, you need to have a raster layer selected. en documentation language en http://www.qgis.org/en/commercial-support.html http://www.qgis.org/en/commercial-support.html Layer is not valid Lag er ikke ugyldig The layer %1 is not a valid layer and can not be added to the map The layer is not a valid layer and can not be added to the map Save? Lagre? Do you want to save the current project? %1 Current CRS: %1 (OTFR enabled) Nåværende CRS: %1 (OTFR aktivert) Current CRS: %1 (OTFR disabled) Nåværende CRS: %1 (OTFR deaktivert) Map coordinates for the current view extents Map coordinates at mouse cursor position Extents: Utstrekning: Maptips require an active layer %n feature(s) selected on layer %1. number of selected features Open a GDAL Supported Raster Data Source %1 is not a supported raster data source Unsupported Data Source Datakilde ikke støttet Exit QGIS Avslutt QGIS Do you really want to quit QGIS? Project file is older <p>This project file was saved by an older version of QGIS. When saving this project file, QGIS will update it to the latest version, possibly rendering it useless for older versions of QGIS.<p>Even though QGIS developers try to maintain backwards compatibility, some of the information from the old project file might be lost. To improve the quality of QGIS, we appreciate if you file a bug report at %3. Be sure to include the old project file, and state the version of QGIS you used to discover the error.<p>To remove this warning when opening an older project file, uncheck the box '%5' in the %4 menu.<p>Version of the project file: %1<br>Current version of QGIS: %2 Window Vindu Shows the map coordinates at the current cursor position. The display is continuously updated as the mouse is moved. It also allows editing to set the canvas center to a given position. The format is lat,lon or east,north Current map coordinate (lat,lon or east,north) Compiled against GDAL/OGR Kompilert mot GDAL/OGR Running against GDAL/OGR Kjører mot GDAL/OGR Cannot get MSSQL select dialog from provider. To change brightness or contrast, you need to have a raster layer selected. Project has layer(s) in edit mode with unsaved edits, which will NOT be saved! Error adding valid layer to map canvas Raster layer Raster lag <tt>Settings:Options:General</tt> Menu path to setting options Warn me when opening a project file saved with an older version of QGIS This project file was saved by an older version of QGIS Warning Advarsel This layer doesn't have a properties dialog. Authentication required Proxy authentication required SSL errors occured accessing URL %1: Always ignore these errors? %n SSL errors occured number of errors QgisAppInterface Attributes changed Attributter endret QgsAbout About Om License Lisens http://www.gnu.org/licenses http://www.gnu.org/licenses QGIS Home Page QGIS hjemmeside Join our user mailing list Meld deg på vår bruker e-postliste What's New Hva er nytt Providers Tilbydere Developers Utviklere Essen (Germany), Developer meeting 2012 Essen (Tyskland) Utviklermøte 2012 Contributors Bidragsytere Translators Oversettere License Licens about:blank om:blank About QGIS Om QGIS <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:16px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:x-large; font-weight:600;"><span style=" font-size:x-large;">QGIS</span></p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:16px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:x-large; font-weight:600;"><span style=" font-size:x-large;">QGIS</span></p></body></html> QGIS is licensed under the GNU General Public License QGIS er lisensiert under GNU General Public License Donors Donorer <p>For a list of individuals and institutions who have contributed money to fund QGIS development and other project costs see <a href="http://qgis.org/en/sponsorship/donors.html">http://qgis.org/en/sponsorship/donors.html</a></p> <p>For en liste over individuelle og institutioner, som har bidratt med penger til utvikling av QGIS og andre prosjektutgifter, se <a href="http://qgis.org/en/sponsorship/donors.html">http://qgis.org/en/sponsorship/donors.html</a></p> <p>For a list of individuals and institutions who have contributed money to fund QGIS development and other project costs see <a href="http://qgis.org/en/site/about/sponsorship.html#list-of-donors">http://qgis.org/en/site/about/sponsorship.html#list-of-donors</a></p> Available QGIS Data Provider Plugins Tilgjengelige QGIS datatilbyder programtillegg Available Qt Database Plugins Tilgjengelige Qt database programtillegg Available Qt Image Plugins Tilgjengelige Qt bilde programtillegg Qt Image Plugin Search Paths <br> Qt bilde programtillegg søkestier<br> QgsAddAttrDialog Warning Advarsel Invalid field name. This field name is reserved and cannot be used. Ugyldig feltnavn. Dette feltnavnet er reservert og kan ikke brukes. QgsAddAttrDialogBase Add column Opprett kolonne N&ame N&avn Comment Kommentar Type Type Width Bredde Precision Presisjon QgsAddJoinDialogBase Add vector join Opprett vektorjoin Join layer Join lag Join field Joinfelt Target field Målfelt Create attribute index on join field Opprett attributtindeks på joinfelt Cache join layer in virtual memory Cache joinlag i virtuelt minne QgsAddTabOrGroup Add tab or group for %1 Opprett tab eller gruppe for %1 QgsAddTabOrGroupBase Dialog Dialogvindu Create category Opprett kategori as som a tab en tab a group in container en gruppe i beholder QgsAnnotationWidget Select frame color Velg rammefarge Select background color Velg bakgrunnsfarge QgsAnnotationWidgetBase Form Form Fixed map position Fast kartposisjon Background color Bakgrunnsfarge Map marker kartmarkør Frame width Rammebredde Frame color Rammefarge QgsApplication Exception Unntak unknown exception ukjent unntak Application state: QGIS_PREFIX_PATH env var: %1 Prefix: %2 Plugin Path: %3 Package Data Path: %4 Active Theme Name: %5 Active Theme Path: %6 Default Theme Path: %7 SVG Search Paths: %8 User DB Path: %9 Program tilstand: QGIS_PREFIX_PATH miljøvariabel:: %1 Prefiks: %2 Programtillegg sti: %3 Pakke datasti: %4 Aktivt temanavn: %5 Aktivt temasti: %6 Standard temasti: %7 SVG søkesti: %8 Bruker DB sti: %9 match indentation of application state [ERROR] Can not make qgis.db private copy [FEIL] Kan ikke lage en privat kopi av qgis.db Could not open qgis.db Kunne ikke åpne qgis.db Migration of private qgis.db failed. %1 Feil ved migrasjon av privat qgis.db. %1 Update of view in private qgis.db failed. %1 Kunne ikke oppdatere visning i den private qgis.db. %1 QgsAtlasComposition Filename parsing error: %1 Feil ved fortolkning av fiilnavn: %1 Feature filter parser error: %1 Feil ved fortolkning av objektfilter: %1 Feature filter eval error: %1 Feil ved evaluering av objektfilter: %1 No matching atlas features Ingen samsvarende atlas objekt Atlas feature %1 of %2 Atlas objekt %1 av %2 Filename eval error: %1 Feil ved evaluering av filnavn: %1 QgsAtlasCompositionWidget Map %1 Kart %1 Expression based filename Uttrykkbasert filnavn Atlas preview Atlas forhåndsvisning No matching atlas features found! Ingen samsvarende atlasobjekter funnet! Expression based filter Uttrykkbasert filter QgsAtlasCompositionWidgetBase Atlas Generation Atlas genererering Generate an atlas Generer et atlas Configuration Konfigurasjon Coverage layer Dekningslag Composer map Layoutkart Coverage layer Dekningslag Visibility Synlighet Hidden coverage layer Skjult dekningslag Feature sorting Objektsortering Sort by Sorter etter Sort direction Sorteringsrekkefølge ... ... Feature filtering Objektfiltering Filter with Filtrer med Scaling Skalering Margin around feature Marg rundt objekt % % Fixed scale Fast skala Output Utdata Single file export when possible Enkeltfil eksport, når det er mulig Output filename expression Uttrykk for filnavn på utdata QgsAttributeActionDialog Select an action File dialog window title Velg en handling Insert expression Sett inn et uttrykk Missing Information Manglende informasjon To create an attribute action, you must provide both a name and the action to perform. Echo attribute's value Run an application Kjør et program Get feature id Få objekt id Selected field's value (Identify features tool) Clicked coordinates (Run feature actions tool) Open file Åpn fil Search on web based on attribute's value QgsAttributeActionDialogBase Attribute Actions Egenskape handlinger Action list Handlingsliste Type Type Name Navn Action Handling Capture Fange Inserts an expression into the action Insert expression... Sett inn et uttrykk... Inserts the selected field into the action Inserts the action into the list above Update the selected action Move the selected action up Flytt valgt handling opp Move the selected action down Flytt valgt handling ned Remove the selected action Add default actions Legg til standardhandlinger Action properties Handlingsegenskaper Open Åpn Enter the name of an action here. The name should be unique (qgis will make it unique if necessary). Enter the action name here Enter the action here. This can be any program, script or command that is available on your system. When the action is invoked any set of characters that start with a % and then have the name of a field will be replaced by the value of that field. The special characters %% will be replaced by the value of the field that was selected. Double quote marks group text into single arguments to the program, script or command. Double quotes will be ignored if prefixed with a backslash Enter the action command here Enter the action here. This can be any program, script or command that is available on your system. When the action is invoked any set of characters within [% and %] will be evaluated as expression and replaced by its result. Double quote marks group text into single arguments to the program, script or command. Double quotes will be ignored if prefixed with a backslash Browse for action Click to browse for an action Clicking the button will let you select an application to use as the action ... ... Add to action list Legg til handlingsliste Update selected action Captures any output from the action Captures the standard output or error generated by the action and displays it in a dialog box Capture output Fang output The valid attribute names for this layer Insert field Sett inn et felt Generic Generisk This list contains all actions that have been defined for the current layer. Add actions by entering the details in the controls below and then pressing the Add to action list button. Actions can be edited here by double clicking on the item. Python Python Mac Mac Windows Windows Unix Unix QgsAttributeDialog Error Feil Error: %1 Feil: %1 Attributes - %1 Attributter - %1 QgsAttributeEditor Select a file Velg en fil Select a date Velg en dato (no selection) (ingen utvalg) ... ... < < Select filename... Velg filnavn... Save current page url in attribute Lagre aktuell sides url i attributt Select date in calendar Velg dato i kalender Select color in browser Velg farge i nettleser Open current page in default browser Åpne nåværende side i standard nettleser <i>Error: Field does not exist in datasource</i> <i>Feil: Felt finnes ikke i datakilde</i> QgsAttributeLoadValues Load values from layer Hent verdier fra lag Layer Lag Description Beskrivelse Value Verdi Select data from attributes in selected layer. Velg data fra attributtene i det valgte laget. View All Vis alle Insert NULL value on top Sett inn NULL verdi på toppen QgsAttributeSelectionDialog Ascending Stigende Descending Synkende QgsAttributeSelectionDialogBase Select attributes Velg attributter Select all Velg alle Clear Tøm Sorting Sortering Column Kolonne Ascending Stigende <b>Attribute</b> <b>Attributt</b> <b>Alias</b> <b>Alias</b> QgsAttributeTableDelegate Attribute changed Attributt endret QgsAttributeTableDialog Attribute Table Attributttabell Case sensitive Skill mellom små og store bokstaver ? ? Delete selected features (DEL) Slett valgte objekter (DEL) Unselect all (Ctrl+U) Fravelg alle (Ctrl+U) Ctrl+U Ctrl+U Move selection to top (Ctrl+T) Flytt utvalg til toppen (Ctrl+T) Ctrl+T Ctrl+T Invert selection (Ctrl+R) Inverter utvalg (Ctrl+R) Ctrl+S Ctrl+S Copy selected rows to clipboard (Ctrl+C) Kopier valgte rader til utklippstavle (Ctrl+C) Ctrl+C Ctrl+C Zoom map to the selected rows (Ctrl+J) Zoom karter til valgte rader (Ctrl+J) Ctrl+J Ctrl+J Pan map to the selected rows (Ctrl+P) Panorer kartet til valgte rader (Ctrl+P) Ctrl+P Ctrl+P Toggle editing mode (Ctrl+E) Slå redigeringsmodus Ctrl+E Ctrl+E Save Edits (Ctrl+S) Lagr redigeringer (Ctrl+S) Delete selected features (Ctrl+D) Slett valgte objekter (Ctrl+D) ... ... Ctrl+D Ctrl+D Select features using an expression Velg objekter vha. et uttrykk New column (Ctrl+W) Ny kolonne (Ctrl+W) Ctrl+W Ctrl+W Filter Filter Filters the visible features according to the current filter selection and filter string. Filtrerer de synlige objekter i helhold til den aktuelle filtervalg og filterstreng. Apply Bruk Attribute View Attributtvisning Table View Tabellvisning Advanced Filter (Expression) Avansert filter (Uttrykk) Use the Expression Builder to define the filter Bruk uttrykkgeneratoren til å definere filteret Ctrl+F Ctrl+F Show All Features Vis alle objekter Show Selected Features Vis valgte objekter Show Edited and New Features Vis redigerte og nye objekter Show Features Visible On Map Vis kun objekter synlige på kart The filter defines which features are currently shown in the list or on the table Filteret definerer hvilke objekt som er for øyeblikket vises i listen eller på tabellen Form View Formvisning Column Filter Kolonnefilter Filter all the features which have been edited but not yet saved Filter alle objektene som har blitt redigert, men ennå ikke er lagret Delete column (Ctrl+L) Slett kolonne (Ctrl+L) Ctrl+L Ctrl+L Add feature Legg til objekt + + Open field calculator (Ctrl+I) Åpn feltkalkulator (Ctrl+I) Ctrl+I Ctrl+I Attribute table - %1 (%n Feature(s)) feature count Attributttable . %1 (%n objekt) Attributttable . %1 (%n objekt(er)) Parsing error Fortolkerfeil Evaluation error Evalueringsfeil Attribute table - %1 :: Features total: %2, filtered: %3, selected: %4 Attributttable - %1 :: Totalt antall objekt: %2, filtrert: %3, valgt: %4 Expression based filter Uttrykkbasert filter Attribute added Attributt lagt til Attribute Error Attributtfeil The attribute could not be added to the layer Attributten kunne ikke legges til laget Deleted attribute Slettet attributt The attribute(s) could not be deleted Attributten kunne ikke slettes Attribute error Attributtfeil Error filtering Feil ved filtrering Geometryless feature added Objekt uten geometri lagt til QgsAttributeTableModel feature id objekt-id QgsAttributeTableView Select All Velg alle QgsAttributeTypeDialog Attribute Edit Dialog Dialogvindu til attributtredigering Line edit Linjeredigering Classification Klassifisering Range Intervall Unique values Unik verdier File name Filnavn Value map Verdikart Enumeration Oppregning Immutable Uforanderlige Hidden Skjult Checkbox Avkryssingsboks Text edit Tekstredigering Calendar Kalender Value relation Verdirelasjon UUID generator UUID generator Photo Foto Webview Webvisning Color Farge Label on top Etikett på toppen Simple edit box. This is the default editation widget. Displays combo box containing values of attribute used for classification. Allows one to set numeric values from a specified range. The edit widget can be either a slider or a spin box. Minimum Minimum Maximum Maksimal Step Steg Local minimum/maximum = 0/0 Lokalt minimum/maksimal = 0/0 The user can select one of the values already used in the attribute. If editable, a line edit is shown with autocompletion support, otherwise a combo box is used. <html><head/><body><p>Example formats:</p><table border="0" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;" cellspacing="2" cellpadding="0" bgcolor="#f6f6f6"><thead><tr><td style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:15; padding-top:5; padding-bottom:5;"><p align="center"><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:12px; font-weight:600; color:#363534;">Format</span></p></td><td style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:15; padding-top:5; padding-bottom:5;"><p align="center"><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:12px; font-weight:600; color:#363534;">Result</span></p></td></tr></thead><tr><td bgcolor="#f6f6f6" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#f6f6f6;">dd.MM.yyyy</span></p></td><td bgcolor="#f6f6f6" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#f6f6f6;">21.05.2001</span></p></td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#ffffff;">ddd MMMM d yy</span></p></td><td bgcolor="#ffffff" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#ffffff;">Tue May 21 01</span></p></td></tr><tr><td bgcolor="#f6f6f6" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#f6f6f6;">hh:mm:ss.zzz</span></p></td><td bgcolor="#f6f6f6" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#f6f6f6;">14:13:09.042</span></p></td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#ffffff;">h:m:s ap</span></p></td><td bgcolor="#ffffff" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#ffffff;">2:13:9 pm</span></p></td></tr></table><p><a href="http://qt-project.org/doc/qt-5.0/qtcore/qdatetime.html#toString"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Reference documentation</span></a></p></body></html> <html><head/><body><p>Eksempelformater:</p><table border="0" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;" cellspacing="2" cellpadding="0" bgcolor="#f6f6f6"><thead><tr><td style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:15; padding-top:5; padding-bottom:5;"><p align="center"><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:12px; font-weight:600; color:#363534;">Format</span></p></td><td style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:15; padding-top:5; padding-bottom:5;"><p align="center"><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:12px; font-weight:600; color:#363534;">Resultat</span></p></td></tr></thead><tr><td bgcolor="#f6f6f6" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#f6f6f6;">dd.MM.yyyy</span></p></td><td bgcolor="#f6f6f6" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#f6f6f6;">21.05.2001</span></p></td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#ffffff;">ddd MMMM d yy</span></p></td><td bgcolor="#ffffff" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#ffffff;">Tue May 21 01</span></p></td></tr><tr><td bgcolor="#f6f6f6" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#f6f6f6;">hh:mm:ss.zzz</span></p></td><td bgcolor="#f6f6f6" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#f6f6f6;">14:13:09.042</span></p></td></tr><tr><td bgcolor="#ffffff" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#ffffff;">h:m:s ap</span></p></td><td bgcolor="#ffffff" style=" vertical-align:top; padding-left:10; padding-right:10; padding-top:3; padding-bottom:3;"><p><span style=" font-family:'Open Sans,sans-serif'; font-size:11px; color:#66666e; background-color:#ffffff;">2:13:9 pm</span></p></td></tr></table><p><a href="http://qt-project.org/doc/qt-5.0/qtcore/qdatetime.html#toString"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Referansedokumentasjon</span></a></p></body></html> Filter expression Filteruttrykk ... ... Height Høyde Width Bredde Field contains a filename for a picture Felt innholder et filnavn til et bilde Field contains a color Felt innholder en farge Editable Redigerbare Simplifies file selection by adding a file chooser dialog. Combo box with predefined items. Value is stored in the attribute, description is shown in the combo box. Load Data from layer Last data fra lag Value Verdi Description Beskrivelse Remove Selected Fjern valgte Load Data from CSV file Last data fra CSV fil Combo box with values that can be used within the column's type. Must be supported by the provider. An immutable attribute is read-only - the user is not able to modify the contents. A hidden attribute will be invisible - the user is not able to see it's contents. Representation for checked state Representasjon av merket tilstand Representation for unchecked state Representasjon av avmerket tilstand A text edit field that accepts multiple lines will be used. Date format Datoformat A calendar widget to enter a date. En kalender skjermelement til å angi en dato. Layer Lag Key column Nøkklekolonne Allow multiple selections Value column Verdikolonne Select layer, key column and value column Velg lag, nøkkelkolonne og verdikolonne Allow null value Tillat null verdi Order by value Sorter etter verdi Read-only field that generates a UUID if empty. Skrivebeskyttet felt som skaper et UUID hvis det er tomt. Edit filter expression Rediger filteruttrykk Select a file Velg en fil Error Feil Could not open file %1 Error was:%2 Kunne ikke åpne filen %1 Feilen var: %2 Slider Glidebryter Dial Skive Current minimum for this value is %1 and current maximum is %2. Attribute has no integer or real type, therefore range is not usable. Enumeration is not available for this attribute Field contains an URL Felt innholder en URL QgsBlendModeComboBox Normal Normal Lighten Screen Dodge Addition Darken Multiply Burn Overlay Soft light Hard light Difference Forskjell Subtract QgsBookmarks &Add &Legg til &Delete &Slett &Zoom to &Zoom til Error Feil Unable to open bookmarks database. Database: %1 Driver: %2 Database: %3 Kunne ikke åpne bokmerkedatabase. Database:%1 Driver:%2 Database:%3 ID ID Name Navn Project Prosjekt xMin XMin yMin yMin xMax xMaks yMax yMaks SRID SRID New bookmark Nytt bokmerke Unable to create the bookmark. Driver:%1 Database:%2 Kunne ikke opprettete bokmerket. Driver:%1 Database:%2 Are you sure you want to delete %n bookmark(s)? number of rows Vil du virkelig slette %n bokmerke? Vil du virkelig slette %n bokmerker? Empty extent Tom utstrekning Reprojected extent is empty. Reprojisert utstrekning er tom. Really Delete? Vil du virkelig slette? QgsBookmarksBase Geospatial Bookmarks Georomligel bokmerker QgsBrowser WMS WMS Cannot get WMS select dialog from provider. Kan ikke få WMS dialogen fra tilbyder. CRS CRS Cannot set layer CRS Kan ikke sette lagets CRS QgsBrowserBase QGIS Browser QGIS browser Param Parameter Metadata Metadata Preview Forhåndsvisning Stop rendering Stopp rendering Attributes Attributter toolBar Verktøylinje New Shapefile Ny shapefil Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+N Refresh Oppdater F5 F5 Ctrl+R Ctrl+R Set layer CRS Velg lagets CRS Manage WMS Administrer WMS Manage WMS Connections Administrer WMS forbindelser Ctrl+Shift+W Ctrl+Shift+W QgsBrowserDirectoryPropertiesBase Dialog Dialogvindu Path Sti QgsBrowserDockWidget Add Selected Layers Legg til valgte lag Add as a favourite Legg til som favoritt Remove favourite Fjern favoritt Add Layer Legg til lag Properties Egenskaper Filter Pattern Syntax Filtrer mønstersyntaks Wildcard(s) Jokertegn Regular Expression Vanlig uttrykk Fast scan this dir. Skann raskt denne mappen. Add a directory Legg til en mappe Add directory to favourites Legg til mappe til favoritter Error Feil Layer Properties Lagegenskaper Directory Properties Mappeegenskaper QgsBrowserDockWidgetBase Browser Utforsker Refresh Oppdater Add Selected Layers Legg til valgte lag Add Legg til Filter Files Filtrer filer ... ... Collapse All Lukk alle Options Innstillinger Filter files Filtrer filer QgsBrowserLayerPropertiesBase Dialog Dialogvindu Display Name Vist navn Layer Source Lagkilde Provider Tilbyder Metadata Metadata QgsBrowserModel Project home Prosjekthjem Home Hjem Favourites Favoritter QgsBrushStyleComboBox Solid Solid No Brush Ingen pensel Horizontal Horisontal Vertical Vertikal Cross Kryss BDiagonal BDiagonal FDiagonal FDiagonal Diagonal X Diagonal X Dense 1 Tett 1 Dense 2 Tett 2 Dense 3 Tett 3 Dense 4 Tett 4 Dense 5 Tett 5 Dense 6 Tett 6 Dense 7 Tett 7 QgsBusyIndicatorDialog QGIS QGIS QgsCategorizedSymbolRendererV2Model Symbol Symbol Value Verdi Label Etikett QgsCategorizedSymbolRendererV2Widget Column Kolonne Symbol Symbol Change... Endre... Color ramp Fargerampe Invert Inverter Classify Klassifiser Add Legg til Delete Slett Delete all Slett alle Join Slå sammen Advanced Avansert Random colors Tilfeldige farger Symbol levels... Symbolnivå... High number of classes! Høyt antall klasser! Classification would yield %1 entries which might not be expected. Continue? Klassifisering skulle skape %1 klasser, noe som kunne være uventet. Fortsett? Error Feil There are no available color ramps. You can add them in Style Manager. Der er ingen tilgjengelige fargerramper. Du kan legge dem til i Symbolhåndtereren. The selected color ramp is not available. Den valgte fargerampen er ikke tilgjengelig. Confirm Delete Bekreft slett The classification field was changed from '%1' to '%2'. Should the existing classes be deleted before classification? Klassifiseringsfeltet ble endret fra '%1' til '%2'. Skal de eksisterende klassene slettes før klassifisering? QgsCharacterSelectorBase Character Selector Tegnvelger Font: Skrift: Current font family and style Nåværende skrift og stil QgsCollapsibleGroupBoxBasic Shift-click to expand, then collapse others Shift-klikk for å utvide, deretter lukke de andre Ctrl (or Alt)-click to toggle all Ctrl (eller Alt)-klikk for å aktivere alle QgsColorButton Select Color Velg farge QgsColorDialog Select Color Velg farge QgsColorRampComboBox Random colors Tilfeldige farger New color ramp... Ny fargerampe... QgsCompassPlugin Show compass Vis kompass &About &Om QgsCompassPluginGui Pixmap not found Fant ikke Pixmap QgsCompassPluginGuiBase Internal Compass Intern kompass Azimut Azimut QgsComposer QGIS QGIS View Visning Panels Paneler Toolbars Verktøylinjer Layout Utseende Item properties Objektegenskaper Command history Kommandologg Choose a file name to save the map as Velg et filnavn til å lagre kartet som PDF Format PDF format The given output directory is not writable. Cancelling. Big image Stort bilde To create image %1x%2 requires about %3 MB of memory. Proceed? Composition Layout Close Lukk Print Composers Printlayouts Cu&t Cu&t Cut Klipp ut &Copy &Kopier Copy Kopier &Paste &Limm inn Paste Limm inn Edit Rediger Atlas Atlas Settings Innstillinger Window Vindu Help Hjelp %1% %1% Item Properties Objektegenskaper Atlas generation Atlas genererering Set as atlas feature for %1 x: %1 mm x: %1 mm y: %1 mm y: %1 mm page: %3 side: %3 Enable atlas preview Aktiver atlas forhåndsvisning Atlas in not currently enabled for this composition! No matching atlas features found! Ingen samsvarende atlasobjekter funnet! Empty filename pattern Tomt filnavnmønster The filename pattern is empty. A default one will be used. Directory where to save PDF files Mappe hvor PDF-filer skal lagres Unable to write into the directory Atlas processing error Atlas prosesseringfeil Rendering maps... Rendering kart... Abort Avbryt Choose a file name to save the map image as Velg et filnavn til å lagre kartbildet som Memory Allocation Error Minne tildelingsfeil Directory where to save image files Mappe hvor bildefiler skal lagres Image format: Bildeformat: SVG warning SVG advarsel Don't show this message again Vis ikke denne melding igjen <p>The SVG export function in QGIS has several problems due to bugs and deficiencies in the Qt4 svg code. In particular, there are problems with layers not being clipped to the map bounding box.</p> If you require a vector-based output file from Qgis it is suggested that you try printing to PostScript if the SVG output is not satisfactory.</p> SVG Format SVG format Directory where to save SVG files Mappe hvor SVG-filer skal lagres copy kopier Duplicating composer... Dupliserer layout... Duplicate Composer Dupliser layout Composer duplication failed. Dupliserer av layout mislyktes. Save template Lagre mal Composer templates Layoutmal Save error Lagre feil Error, could not save file Feil, kunne ikke lagre fil Load template Last mal Read error Les feil Error, could not read file Feil, kunne ikke lese fil Project contains composition effects Advanced composition effects such as blend modes or vector layer transparency are enabled in this project, which cannot be printed as vectors. Printing as a raster is recommended. Print as raster Skriv ut som raster Landscape Liggende Composer Layout Trying to create image #%1( %2x%3 @ %4dpi ) may result in a memory overflow. Please try a lower resolution or a smaller papersize Composer error Layoutfeil Error, could not create new composer Feil, kunne ikke opprette en ny layout Loading template into composer... Laster inn mal til layout... Project contains WMS layers Projekt inneholder WMS-lag Some WMS servers (e.g. UMN mapserver) have a limit for the WIDTH and HEIGHT parameter. Printing layers from such servers may exceed this limit. If this is the case, the WMS layer will not be printed QgsComposerArrowWidget Arrow outline width Pilomriss bredde Arrowhead width Pilspiss bredde Arrow color changed Pilfarge endret Select arrow color Velg pilfarge Arrow marker changed Pilmarkør endret Arrow start marker Pil startmarkør Arrow end marker Pil sluttmarkør Start marker svg file Startmarkør svg-fil End marker svg file Sluttmarkør svg-fil QgsComposerArrowWidgetBase Form Form Arrow Pil Arrow markers Pilmarkør Main properties Hovedegenskaper Line width Linjebredde mm mm Arrow head width Pilhodets bredde Color... Farge... Default Standard None Ingen SVG SVG Start marker Startmarkør ... ... End marker Sluttmarkør QgsComposerBase MainWindow Hovedvindu Composer Layout Paper Navigation Visning Composer Item Actions Handlinger for layoutobjekter Composer Items Layoutobjekter Atlas Atlas &Print... &Skriv ut... Ctrl+P Ctrl+P Zoom Full Full zoom Zoom full Full zoom Ctrl+0 Ctrl+0 Zoom In Zoom inn Zoom in Zoom inn Ctrl++ Ctrl++ Zoom Out Zoom ut Zoom out Zoom ut Ctrl+- Ctrl+- Zoom to 100% Zoom til 100% Ctrl+1 Ctrl+1 Zoom Zoom Add Map Legg til kart Add new map Legg til nytt kart Add Label Legg til påskrift Add new label Legg til ny påskrift Add Legend Legg til tegnforklaring Add new legend Legg til ny tegnforklaring Move Item Flytt objekt Select/Move item Velg/flytt objekt Export as Image... Eksporter som bilde... Export as image Eksporter som bilde Export as PDF... Eksporter som PDF... Export as SVG... Eksporter som SVG... Add Scalebar Legg til målestokk Add new scalebar Legg til ny målestokk Refresh Oppdater Refresh view Oppdater visning Show Grid Vis rutenett Show grid Vis rutenett Ctrl+' Ctrl+' Snap to Grid Fest til rutenett Snap to grid Fest til rutenett Ctrl+Shift+' Ctrl+Shift+' Show Guides Vis hjelpelinjer Show guides Vis hjelpelinjer Ctrl+; Ctrl+; Snap to Guides Fest til hjelpelinjer Snap to guides Fest til hjelpelinjer Ctrl+Shift+; Ctrl+Shift+; Smart Guides Smart hjelperlinjer Smart guides Smart hjelpelinjer Ctrl+Alt+; Ctrl+Alt+; Clear Guides Fjern hjelpelinjer Clear guides Fjern hjelpelinjer Add Image Legg til bilde Add image Legg til bilde Move Content Flytt innhold Move item content Flytt objektinnhold Group Grupper Group items Grupper objekter Ctrl+G Ctrl+G Ungroup Del opp gruppe Ungroup items Del opp grupperte objekter Ctrl+Shift+G Raise Flytt oppover Raise selected items Flytt valgte objekter oppover Ctrl+] Ctrl+] Lower Flytt nedover Lower selected items Flytt valgte objekter nedover Ctrl+[ Ctrl+[ Bring to Front Flytt fremst Move selected items to top Flytt valgte objekter til toppen Ctrl+Shift+] Ctrl+Shift+] Send to Back Flytt bakerst Move selected items to bottom Flytt valgte objekter til bunnen Ctrl+Shift+[ Ctrl+Shift+[ Load from Template Last fra mal Load from template Last fra mal Save as Template Lagre som mal Align Left Juster venstre Align Center Juster midtstilt Align Right Juster høyre Align Top Juster topp Align Bottom Juster bunn &Undo &Angre &Redo &Gjør om igjen Add ellipse Legg til ellipse Add HTML Legg til HTML Composer Manager Layoutstyring Composer manager Layoutstyring &New Composer &Ny layout New composer Ny layout Ctrl+N Ctrl+N &Save Project &Lagre prosjekt Save project Lagre prosjekt Ctrl+S Ctrl+S &Duplicate Composer &Dupliser layout Duplicate composer Dupliser layout New from Template Ny fra mal New from template Ny fra mal Lock Selected Items Lås valgte objekter Ctrl+L Ctrl+L Unlock All Lås opp alle Unlock All Items Lås opp alle objekter Ctrl+Shift+L Ctrl+Shift+L Pa&ste in Place Lim på pla&ss Paste in place Lim på plass Ctrl+Shift+V Ctrl+Shift+V &Delete &Slett Delete selected items Slett valgte objekter Del Slett De&select All Fra&velg alle Deselect all Fravelg alle Ctrl+Shift+A Ctrl+Shift+A Select &All Velg &alle Select all items Velg alle objekter Ctrl+A Ctrl+A &Invert Selection &Inverter utvalg Invert selection Inverter utvalg Select Next Item &Below Velg neste o&bjekt nedenfor Select next item below Velg neste objekt nedenfor Ctrl+Alt+[ Ctrl+Alt+[ Select Next Item &Above Velg neste objekt &ovenfor Select next item above Velg neste objekt ovenfor Ctrl+Alt+] Ctrl+Alt+] Pan Composer Flytt layout Composer Options... Layoutinnstillinger... Show Rulers Vis linjaler Show rulers Vis linjaler Ctrl+R Ctrl+R First Feature Første objekt Previous Feature Forrige objekt Next Feature Neste objekt Last Feature Siste objekt Preview Atlas Forhåndsvis atlas Print Atlas... Skriv ut atlas... Export Atlas as Images... Eksporter atlas som bilder... Export Atlas as SVG... Eksport atlas som SVG... Export Atlas As PDF... Eksport atlas som PDF... Atlas Settings Atlasinnstillinger Save as template Lagre som mal Align selected items left Juster valgte objekter venstre Align center horizontal Juster midten horisontalt Align selected items right Juster valgte objekter høyre Align selected items to top Juster valgte objekter til topp Align Center Vertical Juster midten vertikalt Align center vertical Juster midten vertikalt Align selected items bottom Juster valgte objekter til bunn &Quit &Avslutt Quit Avslutt Ctrl+Q Ctrl+Q Add Arrow Legg til pil Add Table Legg til tabell Add attribute table Legg till attributttabell Page setup Sideoppsett Ctrl+Shift+P Ctrl+Shift+P Add Rectangle Legg til rektangel Add rectangle Legg til rektangel Add Triangle Legg til trekant Add triangle Legg til trekant Add Ellipse Legg til ellipse Add html frame Legg til HTML ramme Add arrow Legg til pil Page Setup Sideoppsett Undo Angre Revert last change Angre siste endring Ctrl+Z Ctrl+Z Redo Gjør om Restore last change Gå tilbake til siste endring Ctrl+Shift+Z Ctrl+Shift+Z QgsComposerHtmlWidget Use existing frames Bruk eksisterende rammer Extend to next page Utvid til neste side Repeat on every page Gjenta på hver side Repeat until finished Gjenta til ferdig Change html url Endre html url Select HTML document Velg HTML dokument Change resize mode Endre modus for størrelsesendring QgsComposerHtmlWidgetBase ... ... URL URL HTML Frame HTML-ramme HTML frame HTML-ramme Main properties Hovedegenskaper Resize mode Endre størrelse modus Modus for å endre størrelse QgsComposerItem Change item position Endr objekt posisjon QgsComposerItemWidget Frame color changed Rammefarge endret Background color changed Bakgrunnsfarge endret Item outline width Objektomriss bredde Item frame toggled Objektramme ble slått av/på Item position changed Objektets posisjon endret Item background toggled Objektbakgrunn ble slått av/på Select background color Velg bakgrunnsfarge Select frame color Velg rammefarge Item id changed Objektid endret Item rotation changed Objektrotasjon endret QgsComposerItemWidgetBase Global Options Globale innstillinger Position and size Posisjon og størrelse Reference point Referansepunkt X X Y Y Width Bredde Height Høyde Rotation Rotasjon ° ° Frame Ramme Thickness Bredde Color... Farge... Background Bakgrunn Item ID Objekt-ID Uuid (read-only) Uuid (skrivebeskyttet) Id Id Rendering Rendering Blending mode Blandingsmodus Transparency Gjennomsiktighet QgsComposerLabelWidget Label text HTML state changed Etikettteksts HTML status endret Label text changed Etiketttekst endret Label font changed Etikettskrifttype endret Label margin changed Etikettmarg endret Insert expression Sett inn et uttrykk Label alignment changed Etikettjustering endret Label rotation changed Etikettrotasjon endret QgsComposerLabelWidgetBase Label Options Etikettinnstillinger Label Etikett Main properties Hovedegenskaper Render as HTML Render som HTML Insert an expression Sett inn et uttrykk Alignment Justering Vertical Vertikal Horizontal Horisontal Display Visning Margin Marg mm mm Rotation Rotasjon ° ° Font Skrifttype Font color... Skrifttypefarge... Left Venstre Center Midten Right Høyre Top Topp Middle Midten Bottom Bunn QgsComposerLegend Legend Tegnforklaring QgsComposerLegendItemDialogBase Legend item properties Objektegenskaper til tegnforklaring Item text Objekttekst QgsComposerLegendLayersDialogBase Add layer to legend Legg til lag til tegnforklaring QgsComposerLegendWidget Item Objekt Title style Tittelstil Item wrapping changed Legend title changed Tegnforklaring tittel endret Legend column count Legend split layers Legend equal column width Legend symbol width Tegnforklaring symbolbredde Legend symbol height Tegnforklaring symbolhøyde Wms Legend width Wms tegnforklaring bredde Wms Legend height Wms Tegnforklaring høyde Legend title space bottom Legend group space Legend layer space Legend symbol space Legend icon label space Title font changed Tittelskrift endret Legend group font changed Legend layer font changed Legend item font changed Legend font color changed Legend box space Legend map changed Legend item edited Legend updated Tegnforklaring oppdatert Legend group added Map %1 Kart %1 None Ingen QgsComposerLegendWidgetBase &Title &Tittel Update legend. User defined labels are preserved. Update item Oppdater objekt Update whole legend. Layers are added/removed according to main application legend. User defined labels will be deleted. Update all Oppdater objekt ... ... Show feature count for each class of vector layer. Auto update Oppdatere automatisk Fonts Skrifter Title Font... Tittelskrift... Subgroup Font... Undergruppeskrift... Group Font... Gruppeskrift... Title font... Tittelskrift... Subgroup font... Undergruppeskrift... Group font... Gruppeskrift... Item font... Objektskrift... Font color... Skriftfarge... Columns Kolonner Count Antall Equal column widths Samme kolonnebredde Allow to split layer items into multiple columns. Tillat oppdeling av lagelementer til flere kolonner. Split layers Del opp lag Symbol Symbol Symbol width Symbolbredde Symbol height Symbolhøyde WMS LegendGraphic WMS LegendGraphic Legend width Tegnforklaring bredde Legend height Tegnforklaring høyde Spacing Mellomrom Space above text using group style. Group Space Gruppeplass Space above text using subgroup style. Subgroup space Undergruppeplass Space above symbol and symbol label. Symbol space Symbolplass Space between symbol icon and symbol label (symbol label left margin). Icon label space ??? Ikonetikettseparasjon Box space Boksplass Column space Kolonneplass Space below title. Plass under tittel. Title space Tittelsplass mm mm Item Font... Objektskrift... mm mm Map Kart Wrap text on Bryt tekst på Legend items Tegnforklaringsobjekter Auto Update Oppdatere automatisk Legend Options Tegnforklaringsinnstillinger Legend Tegnforklaring Main properties Hovedegenskaper Add group Legg til gruppe QgsComposerManager &Show &Vis &Duplicate &Dupliser &Remove &Fjern Re&name Endre &navn Empty composer Tomt layout Specific Bestemt Template error Mal feil Error, template file not found Feil, mal fil ikke funnet Error, could not read file Feil, kunne ikke lese fil Composer error Layoutfeil Error, could not create composer Feil, kunne ikke opprette en ny layout Loading template into composer... Laster inn mal til layout... Error, could not load template file Feil, kunne ikke laste mal fil Choose template Velg mal Composer templates Layoutmal File system error Filsystemsfeil Error, could not open or create local directory Feil, kunne ikke åpne eller opprette lokal mappe Remove composer Fjern layout Do you really want to remove the map composer '%1'? Vil du virkelig fjerne denne layout '%1'? copy kopier Duplicating composer... Dupliserer layout... Duplicate Composer Dupliser layout Composer duplication failed. Dupliserer av layout mislyktes. QgsComposerManagerBase Composer manager Layoutstyring New from template Ny fra mal Add Legg til ... ... Open template directory Åpn malmappe user bruker default standard QgsComposerMap Map %1 Kart %1 Map will be printed here Kartet skrives ut her QgsComposerMapWidget Cache Cache Render Rendering Rectangle Rektangel Solid Ensfarget Cross Kryss Decimal Desimal DegreeMinute GraderMinutt DegreeMinuteSecond GraderMinuttSekund No frame Ingen ramme Zebra Zebra Select font color Velg skriftfarge Select grid frame color Velg rutenett rammefarge Select grid frame fill color Velg ruttenett rammefyllfarge None Ingen Overview centering mode changed Oversikt sentreringsmodus endret Label font changed Påskrift skrifttype endret Annotation format changed Merknadsformat endret Changed grid frame style Endret rutenettets rammestil Changed grid frame width Endret rutenettets rammebredde Changed grid frame line thickness Endret rutenettrammens linjebredde Grid frame color changed Rutenettets rammefarge endret Grid frame first fill color changed Rutenettets første rammefyllfarge endret Grid frame second fill color changed Rutenettets andre rammefyll farge endret Inside frame Inni ramme Outside frame Utenfor ramme Disabled Deaktivert Horizontal Horisontal Vertical Vertikal Map %1 Kart %1 Map scale changed Målestokk endret Map rotation changed Kartrotasjon endret Map extent changed Kartutstrekning endret Canvas items toggled Kartvinduelemeter ble slått av/på Grid checkbox toggled Rutenett avkryssingsboks ble slått av/på Grid interval changed Rutenettintervall endret Grid offset changed Rutenettforskyving endret Grid type changed Rutenetttype endret Grid cross width changed Rutenett kryssbredde endret Annotation font changed Merknadsskrift endret Annotation distance changed Merknadsavstand endret Annotation position changed Merknadsposisjon endret Annotation toggled Merknadstekst ble slått av/på Changed annotation direction Endret merknadens retning Changed annotation precision Endret merknadens presisjon QgsComposerMapWidgetBase Map Kart Update preview Oppdater forhåndsvisning Scale Målestokk Rotation Rotasjon degrees grader Lock layers for map item Lås lag til kartobjekt Draw map canvas items Tegn kartvinduobjekter Map Options Kartinnstillinger Main properties Hovedegenskaper Show grid Vis rutenett Interval Intervall X X Map Rotation Kartrotasjon ° ° Controlled by atlas Kontrollert av atlas Margin around feature Marg rundt objekt % % Fixed scale Fast skala Y Y Offset Forskyvning Line style Linjestil change... endre... Blend mode Blandingsmodus Grid frame Rutenettramme Frame size Rammestørrelse Frame line thickness Rammelinje bredde Color... Farge... Frame fill colors Ramme fyllfarger Draw coordinates Tegn koordinater Format Format Left Venstre Right Høyre Top Topp Bottom Bunn Font Skrifttype Font color... Skriftfarge... Overview Oversikt Overview frame Oversiktsramme Overview style Oversiktsstil Change... Endre... Overview blending mode Oversikt blandingsmodus Invert overview Inverter oversikt Center on overview Sentrer på oversikt Extents Utstrekninger X min X min X max X maks Map rotation Kartrotasjon Y min Y min Y max Y maks Set to map canvas extent Sett til kartutstrekning Grid &type Rutenett&type Frame style Rammestil Frame width Rammebredde Font... Skrifttype... Distance to map frame Avstand til kartramme Coordinate precision Koordinatpresisjon Cross width Kryssbredde QgsComposerMouseHandles Change item position Endr objekt posisjon Change item size Endr objekt størrelse %1 items selected %1 objekter valgte 1 item selected 1 objekt valgt dx: %1 mm dy: %2 mm dx: %1 mm dy: %2 mm width: %1 mm height: %2 mm bredde: %1 mm høyde: %2 mm QgsComposerPictureWidget Select svg or image file Velg svg eller bilde fil Picture changed Bilde endret Picture rotation changed Bilderotasjon endret Select new preview directory Velg ny forhåndsvisning mappe Rotation synchronisation toggled Rotasjon synkronisering ble slått av/på Rotation map changed Kartrotasjon endret Map %1 Kart %1 Creating icon for file %1 Opprette ikon for fil %1 QgsComposerPictureWidgetBase Picture Options Bildeinnstillinger Picture Bilde Main properties Hovedegenskaper Path Sti Search directories Søkemapper Image search paths Bilde søkestier Add... Legg til... Image rotation Bilderotasjon Image Rotation Bilderotasjon ° ° Remove Fjern ... ... Loading previews... Laster forhåndsvisninger... Rotation Rotasjon Sync with map Synkroniser med kart QgsComposerScaleBar units enheter km km m m miles engelsk mil ft ft Nm Nm QgsComposerScaleBarWidget Single Box Double Box Line Ticks Middle Enhetslinjer i midten Line Ticks Down Enhetslinjer nede Line Ticks Up Enhetslinjer oppe Numeric Numerisk Left Venstre Middle Midten Right Høyre Map units Kartenhet Meters Meter Feet fot Nautical Miles Nautiske mil Map %1 Kart %1 Scalebar map changed Målestokkslinje kart endret Scalebar line width Målestokkslinje linje bredde Scalebar segment size Målestokkslinje segment størrelse Scalebar segments left Målestokkslinje segment venstre Number of scalebar segments changed Scalebar height changed Målestokkslinje høyde endret Scalebar font changed Målestokkslinje skrift endret Scalebar font color changed Målestokkslinje skriftfarge endret Scalebar color changed Målestokkslinje farge endret Scalebar stroke color changed Scalebar unit text Målestokkslinje enhet tekst Scalebar map units per segment Scalebar style changed Målestokkslinje stil endret Scalebar label bar space Scalebar box content space Scalebar alignment Målestokkslinje justering Scalebar changed to map units Scalebar changed to feet Scalebar changed to nautical miles Scalebar changed to meters QgsComposerScaleBarWidgetBase Barscale Options Målestokkslinje innstillinger Map units per bar unit Kartenheter per linjeenhet Units Enheter Style Stil Scalebar Målestokkslinje Main properties Hovedegenskaper Map Kart Label Etikett Segments Segment left venstre right høyre Size Størrelse units enheter Height Høyde mm mm Display Visning Box margin Boksmarg Labels margin Etikettmarg Line width Linjebredde Fonts and colors Skrifter og farger Font color... Skriftfarge... Fill color... Fyllfarge... Stroke color... Linjefarge... Font... Skrift... Alignment Justering QgsComposerShapeWidget Ellipse Ellipse Rectangle Rektangel Triangle Trekant Shape rotation changed Formrotasjon endret Shape radius changed Formradius endret Shape type changed Formtype endret QgsComposerShapeWidgetBase Form Form Shape Form Main properties Hovedegenskaper Style Stil Change... Endre... Rotation Rotasjon ° ° Corner radius Hjørneradius mm mm QgsComposerTableWidget Map %1 Kart %1 Table layer changed Tabell lag endret Table attribute settings Table map changed Tabell kart endret Table maximum columns Select Font Velg skrift Table header font Table content font Table grid stroke Select grid color Velg rutenettsfarge Table grid color Table grid toggled ble slått av/på Table visible only toggled QgsComposerTableWidgetBase Layer Lag Attributes... Attributter... Show only visible features Vis kun de synlige objekter Composer map Layoutkart Attribute Table Attributttabell Attribute table Attributttabell Main properties Hovedegenskaper Maximum rows Maksimale rader Margin Marg Show grid Vis rutenett Stroke width Linjebredde Color... Farge... Fonts Skrifter Header font... Hovedskrift... Content font... Innholdsskrift... Header Font... Hovedskrift... Content Font... Innholdsskrift... QgsComposerVectorLegendBase Vector Legend Options Innstillinger for vektortegnforklaring Preview Forhåndvisning Map Kart Title Tittel Layers Lag Group Gruppe ID ID Box Boks Font Skrift QgsComposerView Move item content Flytt objektinnhold Html item added HTML-objekt lagt til Html frame added HTML-ramme lagt til Item moved Objekt flyttet Zoom item content Zoom til objektinnhold Arrow added Pil ble lagt til Label added Påskrift ble lagt til Map added Kart ble lagt til Scale bar added Målestokkslinje ble lagt til QGIS QGIS Legend added Tegnforklaring ble lagt til Picture added Bilde ble lagt til Shape added Form ble lagt til Table added Tabell ble lagt til QgsComposition Label added Etikett lagt til Map added Kart lagt til Arrow added Pil lagt til Scale bar added Målestokkslinje lagt til Shape added Form lagt til Picture added Bilde lagt til Legend added Tegnforklaring lagt til Table added Tabell lagt til Aligned items left Aligned items horizontal center Aligned items vertical center Aligned items right Aligned items top Aligned items bottom Items locked Objekter låst Items unlocked Objekter ulåst Item z-order changed Remove item group Frame deleted Ramme slettet Item deleted Objekt slettet Multiframe removed Multiramme fjernet QgsCompositionBase Composition Layout Paper Papir Size Størrelse Units Enheter Width Bredde Height Høyde Orientation Orientering QgsCompositionWidget mm mm inch tommer Landscape Liggende Portrait Stående Map %1 Kart %1 Select grid color Velg rutenettsfarge Solid Solid Dots Prikker Crosses Kryss A5 (148x210 mm) A5 (148x210 mm) A4 (210x297 mm) A4 (210x297 mm) A3 (297x420 mm) A3 (297x420 mm) A2 (420x594 mm) A2 (420x594 mm) A1 (594x841 mm) A1 (594x841 mm) A0 (841x1189 mm) A0 (841x1189 mm) B5 (176 x 250 mm) B5 (176 x 250 mm) B4 (250 x 353 mm) B4 (250 x 353 mm) B3 (353 x 500 mm) B3 (353 x 500 mm) B2 (500 x 707 mm) B2 (500 x 707 mm) B1 (707 x 1000 mm) B1 (707 x 1000 mm) B0 (1000 x 1414 mm) B0 (1000 x 1414 mm) Legal (8.5x14 in) Legal (8.5x14 tommer) ANSI A (Letter; 8.5x11 in) ANSI A (Letter; 8.5x11 tommer) ANSI B (Tabloid; 11x17 in) ANSI B (Tabloid; 11x17 tommer) ANSI C (17x22 in) ANSI C (17x22 tommer) ANSI D (22x34 in) ANSI D (22x34 tommer) ANSI E (34x44 in) ANSI E (34x44 tommer) Arch A (9x12 in) Arch A (9x12 tommer) Arch B (12x18 in) Arch B (12x18 tommer) Arch C (18x24 in) Arch C (18x24 tommer) Arch D (24x36 in) Arch D (24x36 tommer) Arch E (36x48 in) Arch E (36x48 tommer) Arch E1 (30x42 in) Arch E1 (30x42 tommer) Custom Egendefinert QgsCompositionWidgetBase Composition Layout Paper and quality Papir og kvalitet Presets Papirstørrelse Width Bredde Height Høyde Units Enheter Orientation Orientering Print as raster Skriv ut som raster Change... Endre... Page background Sidebakgrunn Grid Rutenett dpi dpi Export resolution Eksportoppløsning World file on World-fil er på General settings Generellinnstillinger Spacing Mellomrom mm mm Grid offset Rutenettforskyving x: x: y: y: Pen width Pennbredde Selection tolerance Toleranse for valg Color... Farge... Snap to alignments Fest til justeringslinjer Tolerance Toleranse Number of pages Antall sider Snap to grid Fest til rutenett Grid style Rutenettstil QgsConfigureShortcutsDialog Configure shortcuts Konfigurer hurtigtaster Action Handling Shortcut Snarvei Change Endre Set none Sett ingen Set default Sett standard Load... Last... Save... Lagre... Save shortcuts Lagre snarveier XML file XML fil All files Alle filer Saving shortcuts Lagrer snarveier Cannot write file %1: %2. Kan ikke skrive fil %1: %2. Load shortcuts Last snarveier Loading shortcuts Laster snarveier Cannot read file %1: %2. Kan ikke lese filen %1: %2. Parse error at line %1, column %2: %3 Fortolkningsfeil på linje %1, kolonne %2: %3 The file is not an shortcuts exchange file. Filen er ikke en snarvei-utvekslingsfil. The file contains shortcuts created with different locale, so you can't use it. Filen inneholder snarveier opprettet med en annen lokasjon, så den kan ikke brukes. None Set default (%1) Sett standardverdi (%1) Input: Inndata: Shortcut conflict Snarveiskonflikt This shortcut is already assigned to action %1. Reassign? Denne snarveien er allerede tildelt til handling %1. Overføre? QgsContextHelp Error starting help viewer [%1] Context help Kontekst hjelp <h3>Oops! QGIS can't find help for this form.</h3>The help file for %1 was not found for your language<br>If you would like to create it, contact the QGIS development team QgsCoordinateTransform CRS CRS The source spatial reference system (CRS) is not valid. The coordinates can not be reprojected. The CRS is: %1 The destination spatial reference system (CRS) is not valid. The coordinates can not be reprojected. The CRS is: %1 inverse transform forward transform %1 of %2PROJ.4: %3 +to %4 Error: %5 %1 av %2PROJ4: %3 + til %4 Feil: %5 QgsCptCityBrowserModel Name Navn Info Info QgsCptCityColorRampItem colors farger continuous continuous (multi) discrete variants QgsCptCityColorRampV2Dialog Selections by theme All by author Alt etter forfatter You can download a more complete set of cpt-city gradients by installing the "Color Ramp Manager" plugin (you must enable Experimental plugins in the plugin manager). All Ramps (%1) Alle ramper (%1) Error - cpt-city gradient files not found. You have two means of installing them: 1) Install the "Color Ramp Manager" python plugin (you must enable Experimental plugins in the plugin manager) and use it to download latest cpt-city package. You can install the entire cpt-city archive or a selection for QGIS. 2) Download the complete archive (in svg format) and unzip it to your QGIS settings directory [%1] . This file can be found at [%2] and current file is [%3] %1 directory details %1 gradient details QgsCptCityColorRampV2DialogBase cpt-city color ramp cpt-city fargerampe Selection and preview Utvalg og forhåndsvisning License Lisens Palette Palett Path Sti Information Informasjon Author(s) Forfatter(e) Source Kilde Details Detaljer Save as standard gradient Lagre som standardgradient QgsCredentialDialog Enter Credentials Angi adgangsopplysninger Username Brukernavn Password Passord TextLabel TekstPåskrift Realm Område QgsCustomProjectionDialog QGIS Custom Projection This proj4 projection definition is not valid. new CRS ny CRS The proj4 definition of '%1' is not valid. Northing and Easthing must be in decimal form. Internal Error (source projection invalid?) Error Feil QgsCustomProjectionDialogBase Custom Coordinate Reference System Definition Brukerdefinert koordinatsystem Define Definer ID ID You can define your own custom Coordinate Reference System (CRS) here. The definition must conform to the proj4 format for specifying a CRS. Name Navn Parameters Parametrer Test Test Use the text boxes below to test the CRS definition you are creating. Enter a coordinate where both the lat/long and the transformed result are known (for example by reading off a map). Then press the calculate button to see if the CRS definition you are creating is accurate. Geographic / WGS84 Geografisk / WGS84 Destination CRS Destinasjon CRS North Nord East Øst Name: Navn: Parameters: Parametrer: Copy existing CRS Kopier eksisterende CRS Add new CRS Legg till ny CRS Remove Fjern Calculate Kalkuler QgsCustomizationDialog Object name Objektnavn Label Påskrift Description Beskrivelse Choose a customization INI file Velg en tilpasningsfil (*.ini) Customization files (*.ini) Tilpasningsfiler (*.ini) QgsCustomizationDialogBase Customization Tilpasning Enable customization Aktiver tilpasning toolBar Verktøylinje Catch Fang Switch to catching widgets in main application Save Lagre Save to file Lagre til fil Load Last Load from file Last fra fil Expand All Utvid alle Collapse All Kollaps alle Select All Velg alle QgsDashSpaceDialogBase Dash space pattern Mønster mellom bindestreker Dash Strek Space Mellomrom QgsDataDefinedButton Description... Beskrivelse... Edit... Rediger... Paste Lim inn Copy Kopier Clear Tøm string streng int heltall double desimaltall Field type: Felttype: integer heltall unknown type ukjent type Data defined override Datadefinert overkjøring expression uttrykk field felt Deactivate Deaktiver Activate Aktiver Attribute field Attributtfelt No matching field types found Ingen samsvarende felttyper funnet Expression Uttrykk Current: Nåværende: Data definition description Datadefinert beskrivelse undefined udefinert Parse error: %1 Fortolkningsfeil: %1 '%1' field missing '%1' felt mangler <b><u>Data defined override</u></b><br> <b><u>Datadefinert overkjøring</u></b><br> <b>Active: </b>%1&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>(ctrl|right-click toggles)</i><br> <b>Aktiv: </b>%1&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>(ctrl|høyre-klikk skifter)</i><br> yes ja no nei <b>Usage:</b><br>%1<br> <b>Bruk:</b><br>%1<br> <b>Expected input:</b><br>%1<br> <b>Forventet inndata:</b><br>%1<br> <b>Valid input types:</b><br>%1<br> <b>Gyldige inndatatyper:</b><br>%1<br> <b>Current definition %1:</b><br>%2 <b>Nåværende definisjon %1:</b><br>%2 string tekststreng bool [<b>1</b>=True|<b>0</b>=False] boolsk [<b>1</b>=Sann|<b>0</b>=feilaktig] string of variable length tekststreng av variabel lengde int [&lt;= 0 =&gt;] heltall [&lt;= 0 =&gt;] int [&gt;= 0] heltall [&gt;= 0] int [&gt;= 1] heltall [&gt;= 1] double [&lt;= 0.0 =&gt;] desimaltall [&lt;= 0.0 =&gt;] double [&gt;= 0.0] desimaltall [&gt;= 0.0] double coord [<b>X,Y</b>] as &lt;= 0.0 =&gt; desimaltall koord [<b>X,Y</b>] som &lt;= 0.0 =&gt; double [-180.0 - 180.0] desimaltall [-180.0 - 180.0] int [0-100] heltall [0-100] string [<b>r,g,b</b>] as int 0-255 tekststreng [<b>r,g,b</b>] som heltall 0-255 string [<b>r,g,b,a</b>] as int 0-255 tekststreng [<b>r,g,b,a</b>] som heltall 0-255 QgsDataDefinedSymbolDialog Data defined properties Datadefinerte egenskaper New Row Ny rad Property Egenskap Field Felt Expression Uttrykk Help Hjelp double desimaltall '<red>,<green>,<blue>,<alpha>' '<rød>,<grønn>,<blå>,<alfa>' '<filename>' <filnavn> 'left'|'center'|'right' 'venstre'|'senter'|'høyre' 'top'|'center'|'bottom' 'topp'|'senter'|'bunn' 'linear'|'radial'|'conical' 'feature'|'viewport' 'pad'|'repeat'|'reflect' 0 (false)|1 (true) 0 (usann)|1 (sann) QgsDatumTransformDialog Select datum transformations for layer File '%1' not found in directory '%2' QgsDatumTransformDialogBase Select datum transformations src transform dst transform Remember selection Hide deprecated QgsDbSourceSelectBase Add PostGIS layers Legg til PostGIS lag Connections Forbindelser Connect Koble til New Ny Edit Rediger Delete Slett Load Load connections from file Last Save connections to file Lagre forbindelser til fil Save Lagre Also list tables with no geometry List også tabeller uten geometri Search options Søkinnstillinger Search Søk Search mode Søkmodus Search in columns Søk i kolonner QgsDecorationCopyright Bottom Left Nederst til venstre Top Left Øverst til venstre Top Right Øverst til høyre Bottom Right Nederst til høyre QgsDecorationCopyrightDialog Copyright Label Decoration Opphavsretttekst dekorasjon Enable copyright label Aktiver opphavsretttekst &Enter your copyright label here: Angi din opphavsrett-&tekst her: <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Verdana'; font-size:10pt;">© QGIS 2013</span></p></body></html> &Placement &Plassering Bottom Left Nederst til venstre Top Left Øverst til venstre Bottom Right Nederst til høyre Top Right Øverst til høyre &Orientation &Orientering Horizontal Horisontal Vertical Vertikal Color Farge QgsDecorationGrid Error Feil No active layer Ingen lag valgt Please select a raster layer Velg et rasterlag Invalid raster layer Ugyldig rasterlag Layer CRS must be equal to project CRS Lagets CRS må være lik prosjekt CRS QgsDecorationGridDialog Dialog Dialogvindu Enable grid Slå på rutenett Interval X Intervall X Interval Y Intervall Y Grid type Rutenetttype Line symbol Linjesymbol Draw annotation Tegn merknad Annotation direction Merknadsretning Font... Skrift... Distance to map frame Avstand til kartramme Coordinate precision Koordinatpresisjon Marker symbol Markørsymbol Offset X Forskyvning X Offset Y Forskyvning Y Update Interval / Offset from Oppdater intervall / forskyvning fra Canvas Extents Kartutstrekninger Active Raster Layer Aktivt rasterlag Line Linje Marker Markør Horizontal Horisontal Vertical Vertikal Horizontal and vertical Horisontal og vertikal Boundary direction Grensens retning Horizontal and Vertical Horisontal og vertikal QgsDecorationNorthArrow Bottom Left Nederst til venstre Top Left Øverst til venstre Top Right Øverst til høyre Bottom Right Nederst til høyre North arrow pixmap not found Fant ikke nordpilens pixmap QgsDecorationNorthArrowDialog North Arrow Decoration Nordpil dekorasjon Preview of north arrow Forhåndsvisning av nordpil Angle Vinkel Placement Plassering Placement on screen Plassering på skjermen Top Left Øverst til venstre Top Right Øverst til høyre Bottom Left Nederst til venstre Bottom Right Nederst til høyre Enable North Arrow Aktiver nordpil Set direction automatically Sett retning automatisk Pixmap not found Fant ikke pixmap QgsDecorationScaleBar Bottom Left Nederst til venstre Top Left Øverst til venstre Top Right Øverst til høyre Bottom Right Nederst til høyre Tick Down Enhetslinjer nede Tick Up Enhetslinjer oppe Bar Linje Box Boks km km mm mm cm cm m m miles engelsk mil mile engelsk mil inches tommer foot fot feet fot degree grad degrees grader unknown ukjent QgsDecorationScaleBarDialog Scale Bar Decoration Målestokkslinje dekorasjon Placement Plassering Top Left Øverst til venstre Top Right Øverst til høyre Bottom Left Nederst til venstre Bottom Right Nederst til høyre Scale bar style Målestokkslinje stil Select the style of the scale bar Velg målestokkslinje stil Tick Down Enhetslinjer nede Tick Up Enhetslinjer oppe Box Boks Bar Linje Color of bar Linjefarge Size of bar Linjestørrelse Enable scale bar Aktiver målestokkslinjr Automatically snap to round number on resize metres/km meter/km feet/miles fot/engelsk mil degrees grader QgsDelAttrDialogBase Delete Attributes Slett attributt QgsDelimitedTextProvider File type string in %1 is not correctly formatted File cannot be opened or delimiter parameters are not valid %0 field %1 is not defined in delimited text file Invalid record format at line %1 Invalid WKT at line %1 Ugyldig WKT på linje %1 Invalid X or Y fields at line %1 Ugyldig X eller Y felter på linje %1 %1 records discarded due to invalid format %1 records discarded due to missing geometry definitions %1 records discarded due to invalid geometry definitions %1 records discarded due to incompatible geometry types Errors in file %1 Feil i fil %1 The following lines were not loaded into QGIS due to errors: There are %1 additional errors in the file Delimited text file errors Invalid subset string %1 for %2 The file has been updated by another application - reloading QgsDelimitedTextSourceSelect No layer name Ingen lagnavn Please enter a layer name before adding the layer to the map No delimiters set Ingen skilletegn satt Use one or more characters as the delimiter, or choose a different delimiter type Invalid regular expression Ugyldig regulært uttrykk Please enter a valid regular expression as the delimiter, or choose a different delimiter type Invalid delimited text file Ugyldig skilletegn tekstfill Please enter a valid file and delimiter Angi gyldige fil og skilletegn Choose a delimited text file to open Velg en skilletegn tekstfil som skal åpnes Text files Tekstfiler Please select an input file Angi inndata lag File %1 does not exist Fil %1 eksisterer ikke Please enter a layer name Angi lagnavn At least one delimiter character must be specified Regular expression is not valid Ugyldig regulært uttrykk ^.. expression needs capture groups Definition of filename and delimiters is not valid No data found in file %1 badly formatted records discarded X and Y field names must be selected X and Y field names cannot be the same The WKT field name must be selected %1 badly formatted records discarded from sample data All files Alle filer QgsDelimitedTextSourceSelectBase Create a Layer from a Delimited Text File Opprett et lag fra en avgrenset tekstfil File Name Filnavn Full path to the delimited text file Full path to the delimited text file. In order to properly parse the fields in the file, the delimiter must be defined prior to entering the file name. Use the Browse button to the right of this field to choose the input file. Layer name Lagnavn Name to display in the map legend Name displayed in the map legend Browse to find the delimited text file to be processed Use this button to browse to the location of the delimited text file. This button will not be enabled until a delimiter has been entered in the <i>Delimiter</i> box. Once a file is chosen, the X and Y field drop-down boxes will be populated with the fields from the delimited text file. Browse... Bla gjennom... The file is a comma separated value file, fields delimited by commas and quoted by " Each line in the file is split using a regular expression to define the end of each field Tab Tabulator Space Mellomrom Comma Komma Encoding Koding Select the file encoding X and Y coordinates are expressed in degrees/minutes/seconds DMS coordinates DMS koordinater Geometry field Geometrifelt Name of the field containing well known text value Geometry type Geometritype Detect Oppdag Point Punkt Line Linje Polygon Flate Record options Postinstillinger Field options Feltinnstilinger File format Filformat Number of header lines to discard Antall overskriftsrader som skal avvises The number of lines to discard from the beginning of the file Field names are read from the first record. If not selected then fields are numbered First record has field names Første post har feltnavnene CSV (comma separated values) CSV (komma skilt verdier) Fields are defined by the specified delimiter, quote, and escape characters Custom delimiters Brukerdefinerte skilletegn Regular expression delimiter Regular uttrykk skilletegn Use a spatial index to improve performance of displaying and spatially selecting features Use spatial index Bruk romlig indeks Use an index to improve performance of subset filters (set in layer properties) Use subset index Bruk delsett indeks Watch for changes to the file by other applications while QGIS is running Watch file Ha filen under tilsyn Geometry definition Geometridefinisjon Geometry is a point defined by X and Y coordinate fields Point coordinates Punkt koordinater Geometry is read as a well known text string from the selected fields Well known text (WKT) Velkjent tekst (WKT) The file contains only attribute information - it will not be displayed on the map No geometry (attribute only table) Ingen geometri (bare attributttabell) Trim leading and trailing spaces from fields Trim fields Beskjær felter Discard empty fields in each record Avvis tomme felter i hver post Discard empty fields Avvis tomme felter Number fields use comma for a decimal separator Decimal separator is comma Desimaltegn er komma Comma character is one of the delimiters Tab character is one of the delimiters Space character is one of the delimiters Colon character is one of the delimiters Semicolon character is one of the delimiters Semicolon Semikolon Other delimiters Andre skilletegn Delimiters to use when splitting fields in the text file. The delimiter can be more than one character. These characters are used in addition to the comma, tab, space, colon, and semicolon options. Quote Sitat The quote character(s) enclose fields which may include delimiters and new lines " " Escape Escape The escape character(s) force the next character to be treated as a normal character (that is not a delimiter, quote, or new line character). If the escape character is the same as a quote character, it only escapes itself and only within quotes. Expression Uttrykk Regular expression used to split each line into fields Layer settings Laginnstillinger Sample data Eksempeldata Colon Kolon <p align="right">X field</p> Name of the field containing x values <p align="right">Y field</p> Name of the field containing y values QgsDetailedItemWidgetBase Form Form Heading Label Overskrifttekst Detail label Detaljtekst Category label Kategoritekst QgsDiagramProperties mm mm Map units Kartenhet Around Point Rundt punktet Over Point Over punktet Line Linje Horizontal Horisontal Free Fri On line På linje Above line Ovenfor linje Below Line Nedenfor linje Map orientation Kartorientering Pie chart Kakediagram Text diagram Tekstdiagram Histogram Histogram Height Høyde x-height x-høyde Area Areal Diameter Diameter None Ingen Top Topp Right Høyre Bottom Bunn Left Venstre Unknown diagram type. Ukjent diagramtype. The diagram type '%1' is unknown. A default type is selected for you. Bar length: Scale linearly, such as the following value matches the specified size. Scale linearly between 0 and the following attribute value / diagram size: Transparency: %1% Gjennomsiktighet: %1% Diagrams: No attributes added. Interpolation value You did not specify an interpolation value. A default value of %1 has been set. Expression based attribute Background color Bakgrunnsfarge Pen color Penn farge You did not add any attributes to this diagram layer. Please specify the attributes to visualize on the diagrams or disable diagrams. QgsDiagramPropertiesBase Display diagrams Vis diagram Diagram type Diagramtype Priority: Prioritet: Low Lav High Høy Appearance Utseende Background color Bakgrunnsfarge Line color Linjefarge Line width Linjebredde Font... Skrift... Bar width Linjebredde Transparency 0% Gjennomsiktighet 0% Start Angle Start vinkel Only show diagrams with a size inside the specified range. Hide diagrams with a size outside the specified range. Scale dependent visibility Målestokk avhengig synlighet Minimum Minimum Maximum Maksimal Size Størrelse Fixed size Fast størrelse Size units Størrelsesenheter Scale linearly between 0 and the following attribute value / diagram size: Attribute Attributt Edit expression Rediger uttrykk Find maximum value Finn maksimal verdi The attribute value you enter here will correspond to the size entered in the field "Size" and the chosen "Size unit". Leave empty to automatically apply the maximum value. Scale Målestokk Will scale diagrams with a size smaller than the minimum size to the minimum size Increase size of small diagrams Minimum size Minimum størrelse Position Posisjon Placement Plassering Line Options Linjeinnstillinger Distance Avstand Data defined position Datadefinerte posisjon x x y y Automated placement settings Automatisk plassering innstillinger Options Innstillinger Label placement Etikettplassering Bar Orientation Linjeorientering Up Opp Down Ned Right Høyre Left Venstre Attributes Attributter Available attributes Tilgjengelige attributt Add expression Legg til uttrykk Assigned attributes Tildelt attributt Drag and drop to reorder Color Farge QgsDirectoryParamWidget Name Navn Size Størrelse Date Dato Permissions Tillatelser Owner Eier Group Gruppe Type Type folder mappe file fil link lenke QgsDisplayAngle %1 degrees %1 grader %1 radians %1 radianer %1 gon %1 gon QgsDisplayAngleBase Angle Vinkel QgsDualView Attributes changed Attributter endret Expression based preview Uttrykkbasert forhåndsvisning Could not set preview column Kunne ikke sette forhåndsvisningskolonne Could not set column '%1' as preview column. Parser error: %2 Kunne ikke sette kolonne '%1' som forhåndsvisningskolonne. Fortolkerfeil: %2 Run action Kjør handling Run layer action Kjør laghandling Open form Åpne formular Loading features... Laster objekter... Abort Avbryt Attribute table Attributttabell %1 features loaded. %1 objekter lastet. QgsDualViewBase ... ... Expression Uttrykk Column Preview Kolonne forhåndsvisning QgsDxfExportDialog Export as DXF Eksporter som DXF DXF files *.dxf *.DXF DXF filer *.dxf *.DXF QgsDxfExportDialogBase DXF export Eksporter DXF Symbology mode Symbologi modus Symbology scale Symbologi målestokk Save as Lagre som ... ... No symbology Ingen symbologi Feature symbology Objektsymbologi Symbol layer symbology Symbollagssymbolgi Select all Velg alle Unselect all Fravelg alle Unselet all Fravelg alle Export features intersecting the current map extent QgsEditorWidgetRegistry Unknown attribute editor widget '%1' Could not save unknown editor widget type '%1'. QgsEllipseSymbolLayerV2Widget Symbol width Symbolbredde Symbol height Symbolhøyde Rotation Rotasjon Outline width Omrissbredde Fill color Fyllfarge Border color Rammefarge Symbol name Symbolnavn Offset Forskyvning Horizontal anchor point Horisontalt ankerpunkt Vertical anchor point Vertikalt ankerpunkt QgsEncodingFileDialog Encoding: Koding: Cancel &All Avbryt &alle QgsEngineConfigDialog Dialog Dialogvindu Search method Søkmodus Chain (fast) Chain (raskt) Popmusic Tabu Popmusic Tabu Popmusic Chain Popmusic Chain Popmusic Tabu Chain Popmusic Tabu Chain FALP (fastest) FALP (raskeste) Number of candidates Antall kandidater Point Punkt Line Linje Polygon Flate Show all labels and features for all layers Show candidates (for debugging) Show shadow rectangles (for debugging) Show partials labels Save settings with project Lagr innstillinger med prosjekt Automated Placement Engine (i.e. including colliding objects) QgsErrorDialog Error Feil QgsErrorDialogBase Dialog Dialog <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Summary</p></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Sammendrag</p></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Detailed report.</p></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Detaljert rapport.</p></body></html> Always show details Vis alltid detaljer Details >> Detaljer >> QgsExpressionBuilderDialogBase Expression string builder Uttrykksbyggeren QgsExpressionBuilderWidget (String Concatenation) Joins two values together into a string Usage Bruk 'Dia' || Diameter Search Søk Addition operator Addisjonsoperator Subtraction operator Subtraksjonsoperator Multiplication operator Multiplikasjonsoperator Division operator Divisjonsoperator Modulo operator Power operator Equal operator Lik operator Greater as operator Less than operator Unequal operator Less or equal operator Greater or equal operator Recent (%1) Parser Error Eval Error Expression is invalid <a href=more>(more info)</a> More info on expression error Load top 10 unique values Load all unique values Last alle unikeverdier QgsExpressionBuilderWidgetBase Form Form Function List Funksjonsliste Selected Function Help Hjelp til valgt funksjon Field Values Feltverdier Load all unique values Last alle unikeverdier Load 10 sample values Last 10 eksempelverdier Function list Funksjonsliste Selected function help Hjelp til valgt funksjon Field values Feltverdier Load values Last verdier all unique alle unike 10 samples 10 prøver Operators Operatorer Equal operator Lik operator = = Addition operator Addisjonsoperator + + Subtraction operator Subtraksjonsoperator - - Division operator Divisjonsoperator / / Multiplication operator Multiplikasjonsoperator * * Power operator ^ ^ String Concatenation || || Open Bracket ( ( Close Bracket ) ) Expression Uttrykk Output preview is generated <br> using the first feature from the layer. Output preview: Forhåndsvisning: QgsExpressionSelectionDialogBase Select By Expression Velg med uttrykk Close Lukk ... ... Select Velg Add to selection Legg til utvalg Remove from selection Fjern fra utvalg Select within selection Velg innenfor utvalg QgsFeatureAction Run actions Kjør handlinger QgsFeatureSelectionDlg Dialog Dialog QgsFieldCalculator Not available for layer Evaluation error Evalueringsfeil Provider error Tilbyderfeil Could not add the new field to the provider. Error Feil An error occured while evaluating the calculation string: %1 Please enter a field name The expression is invalid see (more info) for details QgsFieldCalculatorBase Field calculator Feltkalkulator Only update selected features Oppdater kun valgte objekter Create a new field Opprett et nytt felt Update existing field Oppdater eksisterende felt Output field name Utdata feltnavn Output field type Utdata filtype Output field width Utdata feltbredde Width of complete output. For example 123,456 means 6 as field width. Utdataens fulle bredde. For eksempel 123,456 betyr 6 som feltbredde. Precision Presisjon QgsFieldsProperties Label Etikett Id Id Name Navn Type Type Type name Typenavn Length Lengde Precision Presisjon Comment Kommentar Edit widget Rediger element Alias Alias Layer Lag Field Felt Name conflict Navn konflikt The attribute could not be inserted. The name already exists in the table. Added attribute Attributt lagt til Deleted attribute Slettet attributt Line edit Linjeredigering Unique values Unik verdier Unique values editable Classification Klassifisering Value map Verdikart Edit range Slider range Dial range File name Filnavn Enumeration Oppregning Immutable Uforanderlige Hidden Skjult Checkbox Avkryssingsboks Text edit Tekstredigering Calendar Kalender Value relation Verdirelasjon UUID generator UUID generator Photo Foto Web view Webvisning Color Farge Editor Widget Select edit form UI file UI fil QgsFieldsPropertiesBase Field calculator Feltkalkulator Click to toggle table editing Toggle editing mode Slå redigeringsmodus til/fra New column Ny kolonne Ctrl+N Ctrl+N Delete column Slett kolonne Ctrl+X Ctrl+X ... ... Fields Felter Relations Sammenhenger Edit UI Rediger UI + + - - > > ^ ^ v v Suppress attribute form pop-up after feature creation Default Standard On På Off Av Autogenerate Autogenerer Drag and drop designer Provide ui-file Attribute editor layout: Attributt redigeringslayout: QGIS forms can have a Python function that is called when the form is opened. Use this function to add extra logic to your forms. An example is (in module MyForms.py): def open(dialog, layer, feature): geom = feature.geometry() control = dialog.findChild(QWidget,"MyLineEdit") Reference in Python Init Function like so: MyForms.open MyForms.py must live on PYTHONPATH, .qgis/python, or inside the project folder. Python Init function Python init funksjon QgsFormAnnotationDialog Delete Slett Qt designer file Qt designerfil QgsFormAnnotationDialogBase Form annotation Formular merknad ... ... QgsGCPListModel map units kartenhet pixels piksler QgsGCPListWidget Recenter Midtstill på nytt Remove Fjern QgsGPSDetector internal GPS intern GPS local gpsd lokal gpsd QgsGPSDeviceDialog New device %1 Ny enhet %1 Are you sure? Er du sikker? Are you sure that you want to delete this device? Vil du virkelig slette denne enhet? QgsGPSDeviceDialogBase GPS Device Editor GPS enhets redigeringsprogram Devices Enheter Delete Slett New Ny Update Oppdater Device name Enhetnavn This is the name of the device as it will appear in the lists Commands Kommandoer Track download Route upload Waypoint download The command that is used to download routes from the device Route download The command that is used to upload waypoints to the device Track upload The command that is used to download tracks from the device The command that is used to upload routes to the device The command that is used to download waypoints from the device The command that is used to upload tracks to the device Waypoint upload <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt;">In the download and upload commands there can be special words that will be replaced by QGIS when the commands are used. These words are:</span><span style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-style:italic;">%babel</span><span style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt;"> - the path to GPSBabel<br /></span><span style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-style:italic;">%in</span><span style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt;"> - the GPX filename when uploading or the port when downloading<br /></span><span style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-style:italic;">%out</span><span style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt;"> - the port when uploading or the GPX filename when downloading</span></p></body></html> QgsGPSInformationWidget /gps /gps No path to the GPS port is specified. Please enter a path then try again. Connecting... Forbinder... Connecting to GPS device... Timed out! Failed to connect to GPS device. Connected! Forbundet! Dis&connect Fra&koble Connected to GPS device. Error opening log file. Disconnected... Frakoblet... &Connect &Forbind Disconnected from GPS device. Frakoblet fra GPS enhet. %1 m %1 m %1 km/h %1 km/t Automatic Automatisk Manual Manuelt 3D 3D 2D 2D No fix Ingen fiks Differential Non-differential No position Valid Gyldig Invalid Ugyldig NMEA files NMEA filer Not enough vertices Cannot close a line feature until it has at least two vertices. Cannot close a polygon feature until it has at least three vertices. Feature added Objekt lagt til Error Feil Could not commit changes to layer %1 Errors: %2 The feature could not be added because removing the polygon intersections would change the geometry type An error was reported during intersection removal Cannot add feature. Unknown WKB type. Choose a different layer and try again. Save GPS log file as &Add feature &Legg til objekt &Add Point &Legg til punkt &Add Line &Legg til linje &Add Polygon &Legg til flate QgsGPSInformationWidgetBase GPS Connect &Add feature &Legg til objekt Quick status indicator: green = good or 3D fix yellow = good 2D fix red = no fix or bad fix gray = no data 2D/3D depends on this information being available Add track point Reset track Nullstill spor ... ... Position Posisjon Signal Signal Satellite Satellitt Options Innstillinger Debug Feilsøk &Connect &Forbind latitude of position fix (degrees) Longitude Lengdegrad longitude of position fix (degrees) antenna altitude with respect to geoid (mean sea level) Altitude Høyde Latitude Breddegrad Time of fix date/time of position fix (UTC) speed over ground Speed Fart track direction (degrees) Direction Retning Horizontal Dilution of Precision HDOP HDOP Vertical Dilution of Precision VDOP VDOP Position Dilution of Precision PDOP PDOP GPS receiver configuration 2D/3D mode: Automatic or Manual Mode Tilstand position fix dimensions: 2D, 3D or No fix Dimensions Dimensjoner quality of the position fix: Differential, Non-differential or No position Quality Kvalitet position fix status: Valid or Invalid Status Status number of satellites used in the position fix Satellites Satellitter H accurancy H nøyaktighet V accurancy V nøyaktighet Connection Forbindelse Autodetect Serial device Refresh serial device list Port Port Host Vert Device Enhet 00000; 00000; gpsd gpsd Internal Intern Digitizing Digitalisering Track Spor Automatically add points Track width in pixels width bredde Color Farge save layer after every feature added Automatically save added feature save GPS data (NMEA sentences) to a file Log File Loggfil browse for log file Map centering when leaving % of map extent % av kartutstrekning never aldri always alltid Cursor Markør Small Liten Large Stor QgsGPSPlugin &Create new GPX layer &Opprett nyt GPX lag Creates a new GPX layer and displays it on the map canvas &GPS Tools &GPS verktøyer &GPS &GPS Save new GPX file as... Lagre ny GPX fil som... GPS eXchange file GPS eXchange fil Could not create file Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory. GPX Loader Unable to read the selected file. Please reselect a valid file. Could not start process Could not start GPSBabel! Importing data... Cancel Avbryt Could not import data from %1! Kunne ikke importere data fra %1! Error importing data Feil ved å importere av data Could not convert data from %1! Kunne ikke konvertere data fra %1! Error converting data Feil ved å konvertere data Not supported Ikke støttet This device does not support downloading of %1. Downloading data... Nedlasting data... Could not download data from GPS! Error downloading data Feil ved å laste ned data This device does not support uploading of %1. Uploading data... Opplasting data... Error while uploading data to GPS! Error uploading data Feil ved å laste opp data QgsGPSPluginGui Waypoints Viapunkt Routes Ruter Tracks Spor Choose a file name to save under GPS eXchange format (*.gpx) GPS eXchange Format (*.gpx) Select GPX file Velg GPX fil GPS eXchange format GPS eXchange format Select file and format to import Waypoints from a route Waypoints from a track Route from waypoints Track from waypoints QgsGPSPluginGuiBase GPS Tools GPS verktøyer Load GPX file Last fra GPX fil File Fil Browse... Bla gjennom... Feature types Objekttyper Waypoints Viapunkt Routes Ruter Tracks Spor Import other file Importer annen lag File to import Fil som skal importeres Feature type Objekttype Layer name Lagnavn GPX output file GPX output fil Save As... Lagre som... (Note: Selecting correct file type in browser dialog important!) Download from GPS Last ned fra GPS GPS device GPS enheter Edit devices... Rediger enheter... Port Port Refresh Oppdater Output file Output fil Upload to GPS Last opp til GPS Data layer Datalag Edit devices Rediger enheter GPX Conversions GPX konverteringer GPX input file GPX input fil Conversion Konvertering QgsGPXProvider Bad URI - you need to specify the feature type. Feil URI - du må spesifisere objekttype. GPS eXchange file GPS eXchange fil Digitized in QGIS Digitalisert i QGIS QgsGdalProvider Dataset Description Datasett beskrivelse Band %1 Bånd %1 X: %1 Y: %2 Bands: %3 X: %1 Y: %2 Bånd: %3 Dimensions Dimensjoner Origin Opprinnelse Pixel Size Pikselstørrelse Format not supported Format støttes ikke Cannot read data Kan ikke lese data Cannot get GDAL raster band: %1 Kan ikke hente GDAL rasterbånd: %1 QgsGenericProjectionSelector Define this layer's coordinate reference system: Definer dette lagets koordinatsystem: This layer appears to have no projection specification. Dette laget ser ikke ut til å ha noen spesifisert projeksjon. By default, this layer will now have its projection set to that of the project, but you may override this by selecting a different projection below. Som standard vil dette lag nå ha sin projeksjon satt til prosjektets, men du kan overstyre dette ved å velge en annen projeksjon nedenfor. QgsGenericProjectionSelectorBase Coordinate Reference System Selector Koordinatsystemsvelger QgsGeomColumnTypeThread Retrieving tables of %1... Henter tabeller for %1... Scanning column %1.%2.%3... Skanner kolonne %1.%2.%3... Table retrieval finished. Henting av tabell ferdig. QgsGeorefConfigDialog A5 (148x210 mm) A5 (148x210 mm) A4 (210x297 mm) A4 (210x297 mm) A3 (297x420 mm) A3 (297x420 mm) A2 (420x594 mm) A2 (420x594 mm) A1 (594x841 mm) A1 (594x841 mm) A0 (841x1189 mm) A0 (841x1189 mm) B5 (176 x 250 mm) B5 (176 x 250 mm) B4 (250 x 353 mm) B4 (250 x 353 mm) B3 (353 x 500 mm) B3 (353 x 500 mm) B2 (500 x 707 mm) B2 (500 x 707 mm) B1 (707 x 1000 mm) B1 (707 x 1000 mm) B0 (1000 x 1414 mm) B0 (1000 x 1414 mm) Legal (8.5x14 inches) Legal (8.5x14 tommer) ANSI A (Letter; 8.5x11 inches) ANSI A (Letter; 8.5x11 tommer) ANSI B (Tabloid; 11x17 inches) ANSI B (Tabloid; 11x17 tommer) ANSI C (17x22 inches) ANSI C (17x22 tommer) ANSI D (22x34 inches) ANSI D (22x34 tommer) ANSI E (34x44 inches) ANSI E (34x44 tommer) Arch A (9x12 inches) Arch A (9x12 tommer) Arch B (12x18 inches) Arch B (12x18 tommer) Arch C (18x24 inches) Arch C (18x24 tommer) Arch D (24x36 inches) Arch D (24x36 tommer) Arch E (36x48 inches) Arch E (36x48 tommer) Arch E1 (30x42 inches) Arch E1 (30x42 tommer) QgsGeorefConfigDialogBase Configure Georeferencer Point tip Show IDs Vis IDs Show coords Vis koordinater Residual units Pixels Piksler Use map units if possible Bruk kartenheter hvis mulig PDF report PDF rapport Left margin Venstre marg mm mm Right margin Høyre marg Show Georeferencer window docked PDF map PDF kart Paper size Papirstørrelse QgsGeorefDescriptionDialogBase Description georeferencer <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Droid Sans'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt;"></p></body></html> QgsGeorefPlugin &Georeferencer QgsGeorefPluginGui Georeferencer Georeferencer All other files (*) Alle andre filer (*) Open raster Åpn raster %1 is not a supported raster data source Unsupported Data Source Datakilde ikke støttet Raster loaded: %1 Georeferencer - %1 Transform: Info Info GDAL scripting is not supported for %1 transformation Load GCP points Last GPS punkt GCP file GCP fil No GCP points to save Save GCP points Lagre GCP punkt Please load raster to be georeferenced Help Hjelp Panels Paneler Toolbars Verktøylinjer Current transform parametrisation Coordinate: Koordinat: Current map coordinate Nåværende kartkoordinat None Ingen Coordinate of image(column/line) Unable to open GCP points file %1 Save GCPs Lagre GCPs Save GCP points? Lagr GCP punkt? Failed to get linear transform parameters World file exists <p>The selected file already seems to have a world file! Do you want to replace it with the new world file?</p> Failed to compute GCP transform: Transform is not solvable Error Feil Could not write to %1 Kunne ikke skrive til %1 map units kartenhet pixels piksler Transformation parameters Translation x Translation y Scale x Scale y Rotation [degrees] Rotasjon [grader] Mean error [%1] Residuals yes ja no nei Translation (%1, %2) Scale (%1, %2) Rotation: %1 Rotasjon: %1 Mean error: %1 Copy in clipboard Kopier til utklippstavle %1 %1 GDAL script GDAL skript Please set transformation type Please set output raster name %1 requires at least %2 GCPs. Please define more Linear Lineær Helmert Polynomial 1 Polynom 1 Polynomial 2 Polynom 2 Polynomial 3 Polynom 3 Thin plate spline (TPS) Projective Not set Ikke sett QgsGeorefPluginGuiBase Georeferencer Georeferencer File Fil View View Edit Rediger Settings Innstillinger GCP table GCP tabell toolBar Verktøylinje Open raster Åpn raster Ctrl+O Ctrl+O Zoom In Zoom inn Ctrl++ Ctrl++ Zoom Out Zoom ut Ctrl+- Ctrl+- Zoom to Layer Zoom til lag Ctrl+Shift+F Ctrl+Shift+F Pan Panorer Transformation settings Transformasjonsinnstillinger Add point Legg til punkt Ctrl+A Ctrl+A Delete point Slett punkt Ctrl+D Ctrl+D Quit Avslutt Start georeferencing Ctrl+G Ctrl+G Generate GDAL script Generer GDAL skript Ctrl+C Ctrl+C Link Georeferencer to QGIS Link QGIS to Georeferencer Save GCP points as... Lagre GCP punkt som... Ctrl+S Ctrl+S Load GCP points Last GPS punkt Ctrl+L Ctrl+L Configure Georeferencer Ctrl+P Ctrl+P Raster properties Rasteregenskaper Move GCP point Flytt GCP punkt Zoom Next Zoom neste Zoom Last Zoom forrige Local histogram stretch Local Histogram Strekk Full histogram stretch Fullt Histogram Strekk QgsGlobePluginDialog GDAL files GDAL filer DEM files DEM filer All files Alle filer Open raster file Åpn rasterfil Invalid Path: The file is either unreadable or does not exist Invalid URL: Ugyldig URL: Do you want to add the datasource anyway? Open 3D model file Model files QgsGlobePluginDialogGuiBase Globe Settings Globusinnstillinger Elevation Høyde Type Type Raster Raster TMS TMS URL/File URL/Fil ... ... Up Opp Map Kart Base Layer Basislag URL URL TextLabel Tekst etikett Sky Himmel Date / Time (UTC) Dato / tid (UTC) dd.MM.yyyy HH:mm dd.MM.yyyy HH:mm Auto ambient Vertical Scale Down Ned Add Legg til Remove Fjern Cache Hurtiglager Path Sti Video Video Anti Aliasing Samples [Leave empty for maximum] <i>Changing video settings requires a restart of the globe plugin</i> Model Modell Point Layer Punktlag 3D Model Stereo Stereo Mode Screen distance (m) Skjerm avstand (m) Screen width (m) Skjerm bredde (m) Split stereo horizontal separation (px) Split stereo vertical separation (px) Split stereo vertical eye mapping Screen height (m) Skjerm høyde (m) Eye separation (m) Reset to defaults Split stereo horizontal eye mapping QgsGml Loading GML data %1 Laster GML data %1 Abort Avbryt Error: %1 on line %2, column %3 Feil: %1 på linje %2, kolonne %3 WFS WFS GML Getfeature network request failed with error: %1 Feil ved GML Getfeature nettverksforespørsel: Feil: %1 Network Nettverk QgsGmlSchema Cannot guess schema Kan ikke gjette skjema QgsGradientFillSymbolLayerV2Widget Color Farge Color 2 Farge 2 Angle Vinkel Gradient type Gradienttype Coordinate mode Koordinatmodus Spread Spre Reference Point 1 (x) Referansepunkt 1 (x) Reference Point 1 (y) Referansepunkt 1 (y) Reference Point 1 (is centroid) Referansepunkt 1 (er tyngdepunkt) Reference Point 2 (x) Referansepunkt 2 (x) Reference Point 2 (y) Referansepunkt 2 (y) Reference Point 2 (is centroid) Referansepunkt 2 (er tyngdepunkt) QgsGraduatedSymbolRendererV2Model Symbol Symbol Value Verdi Label Påskrift QgsGraduatedSymbolRendererV2Widget Column Kolonne Symbol Symbol Classes Klasser Color ramp Fargerampe Mode Modus Equal Interval Jevnt intervall Change... Endre... Quantile (Equal Count) Natural Breaks (Jenks) Standard Deviation Standardavvik Pretty Breaks Invert Inverter Classify Klassifiser Add class Legg til klasser Delete Slett Delete all Slett alle Advanced Avansert Symbol levels... Symbolnivå... Error Feil There are no available color ramps. You can add them in Style Manager. Der er ingen tilgjengelige fargerramper. Du kan legge til dem i Stilerstyring. The selected color ramp is not available. Den valgte fargerampe er ikke tilgjenlig. Warning Advarsel Natural break classification (Jenks) is O(n2) complexity, your classification may take a long time. Press cancel to abort breaks calculation or OK to continue. Renderer creation has failed. QgsGrassAttributes Column Kolonne Value Verdi Type Type Layer Lag Warning Advarsel ERROR FEIL OK OK QgsGrassAttributesBase GRASS Attributes GRASS Attributter Tab 1 Tab 1 result resultat Update database record Update Oppdater Add new category using settings in GRASS Edit toolbox New Ny Delete selected category Slett valgt kategori Delete Slett QgsGrassBrowser Tools Verktøyer Add selected map to canvas Legg til valgte kart til kartvindu Copy selected map Kopier valgt kart Rename selected map Delete selected map Slett valgt kart Set current region to selected map Refresh Oppdater New name Ny navn New name for layer "%1" Ny navn for lag "%1% Warning Advarsel Cannot copy map %1@%2 Kan ikke kopiere kart %1@%2 <br>command: %1 %2<br>%3<br>%4 <br>kommando: %1 %2<br>%3<br>%4 Cannot rename map %1 Information Informasjon Remove the selected layer(s) from canvas before continue. Question Spørsmål Are you sure you want to delete %n selected layer(s)? number of layers to delete Cannot delete map %1 Kan ikke slette kart %1 Cannot write new region QgsGrassEdit Warning Advarsel You are not owner of the mapset, cannot open the vector for editing. Cannot open vector for update. Edit tools Redigeringsverktøy New point Ny punkt New line Ny linje New boundary Ny grense New centroid Nytt tyngdepunkt Move vertex Flytt knutepunkt Add vertex Legg til knutepunkt Delete vertex Slett knutepunkt Move element Flytt objekt Split line Del opp linje Delete element Slett objekt Edit attributes Rediger attributt Close Lukk Background Bakgrunn Highlight Uthev Dynamic Point Punkt Line Linje Boundary (no area) Boundary (1 area) Boundary (2 areas) Centroid (in area) Centroid (outside area) Centroid (duplicate in area) Node (1 line) Knutepunkt (1 linje) Node (2 lines) Knutepunkt (2 linjer) Next not used Manual entry Manuell inntasting No category Ingen kategori Info Info The table was created Tabellen er opprettet Tool not yet implemented. Cannot check orphan record: %1 Orphan record was left in attribute table. <br>Delete the record? Cannot delete orphan record: Cannot describe table for field %1 Left: %1 Venstre: %1 -- Middle: %1 -- Midten: %1 -- Right: %1 -- Høyre: %1 QgsGrassEditAddVertex Select line segment New vertex position Release QgsGrassEditAttributes Select element Velg element QgsGrassEditBase GRASS Edit Category Kategori Mode Layer Lag Settings Innstillinger Snapping in screen pixels Symbology Symbologi Line width Linjebredde Marker size Markørstørrelse Disp Color Farge Type Type Index Indeks Table Tabell Column Kolonne Length Lengde Add Column Opprett kolonne Create / Alter Table QgsGrassEditDeleteLine Select element Velg element Delete selected / select next Release selected QgsGrassEditDeleteVertex Select vertex Velg knutepunkt Delete vertex Slett knutepunkt Release vertex QgsGrassEditMoveLine Select element Velg element New location Release selected QgsGrassEditMoveVertex Select vertex Velg knutepunkt Select new position Velg ny posisjon QgsGrassEditNewLine New vertex Nytt knutepunkt Undo last vertex Angre siste knutepunkt Close line Avslutt linje QgsGrassEditNewPoint New centroid Nytt tyngdepunkt New point Nytt punkt QgsGrassEditSplitLine Select position on line Split the line Release the line Select point on line QgsGrassElementDialog Cancel Avbryt Ok OK <font color='red'>Enter a name!</font> <font color='red'>Angi et navn!</font> <font color='red'>This is name of the source!</font> <font color='red'>Dette er navnet på kilden!</font> <font color='red'>Exists!</font> <font color='red'>Eksisterer!</font> Overwrite Overskriv QgsGrassMapcalc Mapcalc tools Add map Legg til kart Add constant value Add operator or function Add connection Legg til forbindelse Select item Delete selected item Slett valgt element Open Åpn Save Lagre Save as Lagre som Addition Subtraction Multiplication Division Modulus Exponentiation Equal Not equal Greater than Greater than or equal Less than Less than or equal And Or Absolute value of x Inverse tangent of x (result is in degrees) Inverse tangent of y/x (result is in degrees) Current column of moving window (starts with 1) Cosine of x (x is in degrees) Convert x to double-precision floating point Current east-west resolution Exponential function of x x to the power y Convert x to single-precision floating point Decision: 1 if x not zero, 0 otherwise Decision: a if x not zero, 0 otherwise Decision: a if x not zero, b otherwise Decision: a if x > 0, b if x is zero, c if x < 0 Convert x to integer [ truncates ] Check if x = NULL Natural log of x Log of x base b Largest value Median value Smallest value Mode value 1 if x is zero, 0 otherwise Current north-south resolution NULL value Random value between a and b Round x to nearest integer Current row of moving window (Starts with 1) Sine of x (x is in degrees) sin(x) Square root of x sqrt(x) Tangent of x (x is in degrees) tan(x) Current x-coordinate of moving window Current y-coordinate of moving window Output Output Warning Advarsel Cannot get current region Cannot check region of map %1 Cannot get region of map %1 No GRASS raster maps currently in QGIS Cannot create 'mapcalc' directory in current mapset. New mapcalc Enter new mapcalc name: Enter vector name The file already exists. Overwrite? Save mapcalc File name empty Cannot open mapcalc file The mapcalc schema (%1) not found. Cannot open mapcalc schema (%1) Cannot read mapcalc schema (%1): %1 at line %2 column %3 %1 på linje %2 kolonne %3 QgsGrassMapcalcBase MainWindow HovedVindu Output Utdata QgsGrassModule Module: %1 Warning Advarsel The module file (%1) not found. Cannot open module file (%1) Cannot read module file (%1) %1 at line %2 column %3 %1 på linje %2 kolonne %3 Module %1 not found Cannot find man page %1 Please ensure you have the GRASS documentation installed. Not available, description not found (%1) Not available, cannot open description (%1) Not available, incorrect description (%1) Run Kjør Cannot get input region Input %1 outside current region! Use Input Region Output %1 exists! Overwrite? Cannot find module %1 Cannot start module: %1 Stop Stopp <B>Successfully finished</B> <B>Finished with error</B> <B>Module crashed or killed</B> QgsGrassModuleBase GRASS Module GRASS modul Options Innstillinger Output Utdata Manual Manuelt TextLabel TekstPåskrift Run Kjør View output Vis utdata Close Lukk QgsGrassModuleField Attribute field Attributtfelt Warning Advarsel 'layer' attribute in field tag with key= %1 is missing. QgsGrassModuleFile File Fil %1:&nbsp;missing value %1:&nbsp;directory does not exist QgsGrassModuleGdalInput OGR/PostGIS/GDAL Input OGR/PostGIS/GDAL input Warning Advarsel Cannot find layeroption %1 Cannot find whereoption %1 Password Passord Select a layer Velg et lag PostGIS driver in OGR does not support schemas!<br>Only the table name will be used.<br>It can result in wrong input if more tables of the same name<br>are present in the database. %1:&nbsp;no input QgsGrassModuleInput Input Input Warning Advarsel Cannot find typeoption %1 Cannot find values for typeoption %1 Cannot find layeroption %1 GRASS element %1 not supported Use region of this map Select a layer Velg et lag %1 (band %2) %1 (bånd %2) Cannot get provider %1:&nbsp;no input QgsGrassModuleOption Browse Bla gjennom Output file Output fil GeoTIFF GeoTIFF Warning Advarsel Cannot parse version_min %1 Cannot parse version_max %1 %1:&nbsp;missing value QgsGrassModuleSelection Selected categories Valgte kategorier QgsGrassModuleStandardOptions Warning Advarsel Cannot find module %1 Cannot start module %1 <br>command: %1 %2<br>%3<br>%4 <br>kommando: %1 %2<br>%3<br>%4 Cannot read module description (%1): %1 at line %2 column %3 %1 på linje %2 kolonne %3 Region Input layers Inputlag Current map canvas Cannot find key %1 << Hide advanced options Show advanced options >> Item with key %1 not found Item with id %1 not found Cannot get current region Cannot check region of map %1 Cannot set region Cannot get selected layer Cannot get provider The layer CRS (defined in QGIS) and data source CRS differ. We are not yet able to pass the layer CRS to GRASS module. Please set correct data source CRS or change layer CRS to data source CRS. Cannot get raster provider Cannot set region of map %1 QgsGrassNewMapset Database Database Location 1 Lokasjon 1 System mapset User's mapset Location 2 Lokasjon 2 Enter path to GRASS database The directory doesn't exist! No writable locations, the database is not writable! Enter location name! Angi lokasjon navn! The location exists! Selected projection is not supported by GRASS! Warning Advarsel Cannot create projection. Cannot reproject previously set region, default region set. North must be greater than south East must be greater than west Regions file (%1) not found. Cannot open locations file (%1) Cannot read locations file (%1): %1 at line %2 column %3 %1 på linje %2 kolonne %3 Cannot create QgsCoordinateReferenceSystem Cannot reproject selected region. Cannot reproject region Enter mapset name. Angi mapset navn. The mapset already exists Database: Database: Location: Lokasjon: Mapset: Mapset: Create location Cannot create new location: %1 Create mapset Cannot create new mapset directory Cannot open DEFAULT_WIND Cannot open WIND New mapset Ny mapset New mapset successfully created, but cannot be opened: %1 New mapset successfully created and set as current working mapset. QgsGrassNewMapsetBase New Mapset Ny Mapset GRASS Database GRASS Database Tree Comment Kommentar Example directory tree: <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt;">GRASS data are stored in tree directory structure. The GRASS database is the top-level directory in this tree structure.</p></body></html> Database Error Databasefeil Database: Database: Browse... Bla gjennom... Select existing directory or create a new one: GRASS Location GRASS plassering Location Lokasjon Select location Velg plassering Create new location Opprett ny plassering Location Error Plasseringsfeil <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt;">The GRASS location is a collection of maps for a particular territory or project.</p></body></html> Projection Projeksjon Projection Error Projeksjonsfeil Coordinate system Koordinatsystem Not defined Udefinert Default GRASS Region <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt;">The GRASS region defines a workspace for raster modules. The default region is valid for one location. It is possible to set a different region in each mapset. It is possible to change the default location region later.</p></body></html> Set current QGIS extent Set Region Error S S W V E Ø N N Mapset Mapset New mapset: Ny mapset: Mapset Error Mapset feil <p align="center">Existing masets</p> Owner Eier <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt;">The GRASS mapset is a collection of maps used by one user. A user can read maps from all mapsets in the location but he can open for writing only his mapset (owned by user).</p></body></html> Create New Mapset Opprett ny mapset Location: Plassering: Mapset: Mapset: QgsGrassPlugin GrassVector GrassVektor 0.1 0.1 GRASS layer GRASS lag Plugins Programtillegg Add GRASS vector layer Legg til GRASS vektor lag Add GRASS raster layer Legg tll GRASS raster lag Open GRASS tools Åpn GRASS verktøyer Display Current Grass Region Edit Current Grass Region Edit Grass Vector layer Open Mapset Åpn Mapset New Mapset Ny Mapset Close Mapset Lukk Mapset Add GRASS Vector Layer Legg til GRASS vektor lag Adds a GRASS vector layer to the map canvas Adds a GRASS raster layer to the map canvas Open GRASS Tools Åpn GRASS verktøyer Displays the current GRASS region as a rectangle on the map canvas Edit the current GRASS region Edit the currently selected GRASS vector layer. Create New Grass Vector &GRASS &GRASS GRASS GRASS Warning Advarsel Cannot open vector %1 in mapset %2 on level 2 (topology not available, try to rebuild topology using v.build module). Cannot open vector %1 in mapset %2 Kan ikke åpne vektor %1 i mapset %2 Cannot open GRASS vector: %1 GRASS Edit is already running. New vector name Cannot create new vector: %1 New vector created but cannot be opened by data provider. Cannot start editing. Cannot open vector for update. GISDBASE, LOCATION_NAME or MAPSET is not set, cannot display current region. Cannot read current region: %1 Cannot open the mapset. %1 Cannot close mapset. %1 Cannot close current mapset. %1 Cannot open GRASS mapset. %1 QgsGrassProvider GRASS vector map %1 does not have topology. Build topology? QgsGrassRasterProvider cellhd file %1 does not exist Groups not yet supported Format not supported Format ikke støttet Cannot read data Kan ikke lese data QgsGrassRegion Warning Advarsel GISDBASE, LOCATION_NAME or MAPSET is not set, cannot display current region. Cannot read current region: %1 Cannot write region QgsGrassRegionBase GRASS Region Settings Extent Utstrekning North Nord West Vest East Øst South Sør Select the extent by dragging on canvas or change the following values Resolution Oppløsning Cell width Cellebredde Cell height Cellehøyde Columns Kolonner Rows Rader Border Ramme Color Farge Width Bredde QgsGrassSelect Select GRASS Vector Layer Velg GRASS vektor lag Select GRASS Raster Layer Velg GRASS raster lag Select GRASS mapcalc schema Select GRASS Mapset Velg GRASS Mapset Choose existing GISDBASE Wrong GISDBASE, no locations available. Wrong GISDBASE Feil GISDBASE Select a map. Velg et kart. No map Ingen kart No layer Ingen lag No layers available in this map QgsGrassSelectBase Add GRASS Layer Legg till GRASS lag Gisdbase Gisdbase Location Lokasjon Mapset Mapset Map name Kartnavn Select or type map name (wildcards '*' and '?' accepted for rasters) Layer Lag Browse... Bla gjennom... QgsGrassShell Ctrl+Shift+V Ctrl+Shift+V Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C Warning Advarsel Cannot rename the lock file %1 Kan ikke endre navn av låsfil %1 QgsGrassTools GRASS Tools GRASS verktøyer GRASS Tools: %1/%2 GRASS verktøyer: %1/%2 GRASS Direct Tools Modules Tree Modules List Browser Utforsker Direct Modules Tree Direct Modules List Cannot start command shell (%1) Warning Advarsel GRASS Shell is not compiled. The config file (%1) not found. Cannot open config file (%1). Cannot read config file (%1): %1 at line %2 column %3 %1 på linje %2 kolonne %3 QgsGrassToolsBase Grass Tools GRASS verktøyer Modules Tree 1 1 Modules List Filter Filter Direct Modules Tree Direct Modules List QgsGuiVectorLayerTools Add feature Legg til objekt Start editing failed Begynne å redigere mislyktes Provider cannot be opened for editing Stop editing Stopp redigering Do you want to save the changes to layer %1? Error Feil Problems during roll back Commit errors Commit feil Could not commit changes to layer %1 Errors: %1 Feil: %1 Show more Vis mer QgsHandleBadLayers Browse Bla gjennom Layer name Lagnavn Type Type Provider Tilbyder New file Ny fil New datasource Ny Datakilde none ingen Select file to replace '%1' Velg fil for å erstatte '%1' Please select exactly one file. Velg kun en fil. Select new directory of selected files Velg ny mappe med valgte filer All files (*) Alle filer (*) Unhandled layer will be lost. Ubehandlet lag vil gå tapt. There are still %n unhandled layer(s), that will be lost if you closed now. unhandled layers Der er forsatt %n ubehandlet lag, som vil gå tapt hvis du lukket nå. Der er forsatt %n ubehandlet lag, som vil gå tapt hvis du lukket nå. QgsHandleBadLayersBase Handle bad layers Handter ugyldige lag Layer name Lagnavn Type Type Provider Tilbyder Original filename Opprinnelige filnavn New filename Ny filnavn Original datasource Opprinnelige datakilde New datasource Ny datakilde QgsHandleBadLayersHandler Handle Bad layers Handter ugyldige lag %1 of %2 bad layers were not fixable. %1 of %2 ugyldig lag kunne ikke fikses. QgsHelpViewer QGIS Help QGIS Hjelp QgsHelpViewerBase QGIS Help QGIS Hjelp about:blank om:blank QgsHtmlAnnotationDialog HTML annotation HTML merknad Delete Slett html html QgsHttpTransaction WMS Server responded unexpectedly with HTTP Status Code %1 (%2) Received %1 of %2 bytes Received %1 bytes (total unknown) HTTP response completed, however there was an error: %1 HTTP transaction completed, however there was an error: %1 Not connected Ikke forbundet Looking up '%1' Connecting to '%1' Sending request '%1' Receiving reply Response is complete Closing down connection Network timed out after %n second(s) of inactivity. This may be a problem in your network connection or at the WMS server. inactivity timeout QgsIDWInterpolatorDialogBase Dialog Dialogvindu Distance coefficient P Avstandkoeffisient P QgsIdentifyResultsBase Identify Results Identifiser resultater Expand tree. Utvid tre. ... ... Collapse tree. Kollaps tre. New results will be expanded by default. Nye resultater vil som standard bli utvidet. Copy selected feature to clipboard. Kopier valgt objekt til utklippstavle. Print selected HTML response. Skriv ut valgt HTML svar. QgsIdentifyResultsDialog Identify Results Identifiser resultater Feature Objekt Value Verdi (Derived) (Avledet) (Actions) (Handlinger) Edit feature form Rediger objekt skjema View feature form Vis objekt skjema Format Format Zoom to feature Zoom til objekt Copy feature Kopier objekt Copy attribute value Kopier attributtverdi Copy feature attributes Kopier objektverdier Copy GetFeatureInfo request URL Kopier GetFeatureInfo request URL Clear results Rydd resultat Clear highlights Rydd fremhevet objekter Highlight all Utheve alle Highlight layer Utheve lag Activate layer Aktiver lag Layer properties... Lagegenskaper... Expand all Utvid alle Collapse all Kollaps alle Attributes changed Attributter endret Attribute changes Attributt endringer Cannot print Kan ikke skrive ut Cannot print this item Kan ikke skrive ut dette elementet QgsIdentifyResultsWebView Print Skriv ut QgsIdentifyResultsWebViewItem Loading... Laster... QgsImageWarper Progress indication QgsInterpolationDialog Triangular interpolation (TIN) Inverse Distance Weighting (IDW) No input data for interpolation Please add one or more input layers Output file name invalid Please enter a valid output file name Break lines Structure lines Points Punkt Save interpolated raster as... QgsInterpolationDialogBase Interpolation plugin Interpolering programtillegg Input Input Vector layers Vektor lag Interpolation attribute Interpolering attribbut Use z-Coordinate for interpolation Bruk z koordinat for interpolering Add Legg til Remove Fjern Vector layer Vektor lag Attribute Attributt Type Type Output Output Interpolation method Interpoleringsmetode ... ... Number of columns Antall kolonner Number of rows Antall rader Cellsize X Cellestørrelse X Cellsize Y Cellestørrelse Y X min X min X max X maks Y min Y min Y max Y maks Set to current extent Sett til nåværende kartutstrekning Output file Output fil Add result to project Legg resultat til prosjekt QgsInterpolationPlugin &Interpolation &Interpolering QgsLUDialogBase Enter class bounds Angi klassegrenser Lower value Laveste verdi Upper value Høyeste verdi QgsLabelDialog Auto Auto QgsLabelDialogBase Form1 Form1 Label Properties Etikettegenskaper Placement Plassering Below Right Nedenfor høyre Right Høyre Below Nedenfor Over Over Above Ovenfor Left Venstre Below Left Nedenforl venstre Above Right Overfor høyre Above Left Ovenfor venstre Use scale dependent rendering Bruk målestokk avhengig rendering Maximum Maksimal Minimum Minimum Buffer labels Buffer etiketter Buffer size Bufferstørrelse In points I punkt In map units I kartenheter Color Farge % % Transparency Gjennomsiktighet Offset Forskyving X offset Forskyving X Y offset Forskyving Y Basic label options Enkelt etikettinnstillinger Field containing label Felt med etikett Default label Standardetikett Font size Skriftstørrelse Angle (deg) Vinkel (grader) ° ° Font Skrift Multiline labels? Flerlinje etiketter? Label only selected features Etiketter kun valgte objekter Advanced Avansert Data defined placement Datadefinerte plassering Data defined properties Datadefinerte egenskaper &Font family Skri&ft &Bold &Halvfet &Italic &Kursiv &Underline &Understreking &Size &Størrelse Size units Størrelsesenheter &Color &Farge Strikeout Gjennomstrek Data defined buffer Datadefinerte buffer Transparency: Gjennomsiktighet: Size: Størrelse: Data defined position Datadefinerte posisjon X Coordinate X koordinat Y Coordinate Y koordinat X Offset (pts) Forskyving X (pkt) Y Offset (pts) Forskyving Y (pkt) Preview: Forhåndvisning: QGIS Rocks! QGIS rocks! QgsLabelPropertyDialog Font color Skriftfarge Expression result Uttrykk resultat Buffer color Bufferfarge QgsLabelPropertyDialogBase Label properties Etikettegenskaper Text Tekst Font Skrift Size Størrelse Display Visning Show label Vis etiketter Max Maks Min Min Scale-based Målestokk basert Available typeface styles Style Stil Underlined text Understreket tekst U U Strikeout text Gjennomstreket tekst S S Bold text (data defined only, overrides Style) B B Italic text (data defined only, overrides Style) I I Ignores priority and permits collisions/overlaps Always show (exceptions above) Vis alltid (unntakene ovenfor) Buffer Buffer Position Posisjon Label distance Etikett avstand X Coordinate X koordinat Y Coordinate Y koordinat Horizontal alignment Horisontal justering Vertical alignment Vertikal justering Rotation Rotasjon QgsLabelingGui %1 not found. Default substituted. Chosen font string streng [<b>family</b>|<b>family[foundry]</b>],<br>e.g. Helvetica or Helvetica [Cronyx] [<b>font style name</b>|<b>Ignore</b>],<br>e.g. Bold Condensed or Light Italic double [0.0-10.0] desimaltall [0.0-10.0] int [0-20] heltall [0-100] {0-20]?} int [0-2000] heltall [0-100] {0-2000]?} int<br> heltall<br> double coord [<b>in,out</b> as 20.0-60.0,20.0-95.0] In edit mode, layer's relevant labeling map tool is:<br>&nbsp;&nbsp;Defined attribute field -&gt; <i>enabled</i><br>&nbsp;&nbsp;Defined expression -&gt; <i>disabled</i> Value &lt; 0 represents a scale closer than 1:1, e.g. -10 = 10:1<br>Value of 0 disables the specific limit. int [1-1000] heltall [0-100] {1-1000]?} int [1-10000] heltall [0-100] {1-10000]?} Text/Buffer sample Tekst/buffer eksempel @ %1 pts (using map units) @ %1 pts (using map units, BUFFER IN MILLIMETERS) (BUFFER NOT SHOWN, in map units) Expression based label Uttrykkbasert etikett No change Ingen endring All uppercase Alle store bokstaver All lowercase Alle små bokstaver Capitalize first letter Size%1 Størrelse%1 X X File not found Fil ikke funnet QgsLabelingGuiBase Layer labeling settings Lag etiketterinnstillinger Lorem Ipsum Lorem Ipsum Label this layer with ... ... Text style Tekststil Font Skrift Color Farge Size Størrelse Buffer Buffer Centroid Tyngdepunkt abc abc Quadrant Distance Avstand Data defined Datadefinerte X X Y Y Coordinate Koordinat Preserve data rotation values horizontal horisontal vertical vertikal Label options Etikettinnstillinger Value &lt; 0 represents a scale closer than 1:1, e.g. -10 = 10:1.<br>Value of 0 disables the specific limit. Pixel size-based visibility (labels in map units) Feature options Objektinnstillinger mm mm Scale-based visibility Sample text Eksempeltekst Reset sample text Size for sample text in map units Sample background color Text Tekst Formatting Formatering Shadow Skygge Rendering Rendering letter bokstav Spacing Mellomrom Blend mode Blandingsmodus word ord Underlined text Understreket tekst Bold text (data defined only, overrides Style) B B Italic text (data defined only, overrides Style) I I Font is missing. Text formatting Tekst formatering Multiple lines Multippel linje Wrap on character Bryt på tegn Line height Linjehøyde Line height spacing for multi-line text line linje Alignment Justering Paragraph style alignment of multi-line text Left Venstre Center Midten Right Høyre Line direction symbol Linje retning symbol Text buffer Tekst buffer Draw text buffer Tegn tekst buffer Pen join style Discourage labels from covering features Available typeface styles U U Strikeout text Gjennomstreket tekst S S points punkter map units kartenhet Style Stil Transparency Gjennomsiktighet % % Space in pixels or map units, relative to size unit choice Type case Capitalization style of text mm mm Minimum Minimum Maximum Maksimal Formatted numbers Formaterte tall Decimal places Desimalplasser Show plus sign Vis plusstegn Priority Prioritet Low Lav High Høy Label every part of multi-part features Merge connected lines to avoid duplicate labels Suppress labeling of features smaller than Placement Plassering Rotation Rotasjon Line orientation dependent position Uncheck to write labeling engine derived rotation on pin and NULL on unpin Always show Vis alltid Show label Vis etikett < < > > left/right venstre/høyre above ovenfor below nedenfor Reverse direction Reverser retning Labels will not show if larger than this on screen px px Labels will not show if smaller than this on screen Drop shadow Skygge Offset Forskyving Scale Målestokk Background Bakgrunn Load symbol parameters % of length % av lengde Fixed Fast Offset X,Y Forskyving X,Y Rectangle Rektangel Square Kvadrat Ellipse Ellipse Circle Sirkel SVG SVG Shape Form Sync with label Synkroniser med påskrift Offset of label Forskyving av påskrift Radius X,Y Radius X,Y Border width Rammebredde symbol units symbolenheter Around point Rundt punktet Offset from point Forskyving fra punkt Parallel Parallell Curved Edit expression Rediger uttrykk Automated placement settings (apply to all layers) Text/Buffer Sample Tekst/buffer eksempel Color buffer's fill Draw background Tegn bakgrunn Size X Størrelse X Size type Størrelsetype Size Y Størrelse Y Fill color Fyllfarge Border color Rammefarge Draw drop shadow Tegn skygge Blur radius Blur only alpha pixels Label's rotation is ignored Use global shadow ˚ ˚ Lowest label component Draw under Tegn nedenfor Horizontal Horisontal Offset from centroid Forskyving fra tyngdepunkt Around centroid Rundt tyngdepunkt Horizontal (slow) Free (slow) Using perimeter visible polygon whole polygon Above line Ovenfor linje On line På linje Below line Nedenfor linje outside utenfor inside Maximum angle between curved characters Show all labels for this layer (including colliding labels) Show upside-down labels never aldri when rotation defined always alltid Limit number of features to be labeled to Number of features sent to labeling engine, though not all may be labeled Position Posisjon QgsLayerPropertiesWidget Outline: %1 Omriss: %1 QgsLegend sub-group Undergruppe group Gruppe Legend context &Properties &Egenskaper &Make to Toplevel Item Zoom to Group Zoom til gruppe &Set Group CRS &Group Selected &Grupper valgte Copy Style Kopier stil Paste Style Lim inn stil &Add New Group &Legg til ny gruppe &Expand All &Utvid alle &Collapse All &Kollaps alle &Update Drawing Order Not fully defined drawing order set to legend order. Legend Tegnforklaring &Remove &Fjern Re&name Endre &navn QgsLegendLayer &Remove &Fjern &Zoom to Layer Extent &Zoom til lagutstrekning following %1 items not displayed følgende %1 objekter vises ikke &Zoom to Best Scale (100%) &Zoom til beste målestokk (100%) &Stretch Using Current Extent &Strekk vha. nåværende utstrekning &Show in Overview &Vis i oversikt &Duplicate &Dupliser &Set Layer CRS &Velg lagets CRS Set &Project CRS from Layer Sett &prosjekt CRS fra lag &Open Attribute Table &Åpn attributttabell Save As... Lagre som... Save Selection As... Lagre utvalg som... &Filter... &Filtrer... Show Feature Count Vis antall objekt QgsLegendModel Group Gruppe No Legend Available Ingen tegnforklaring tilgjengelig QgsLinePatternFillSymbolLayerWidget Angle Vinkel Distance Avstand Line width Linjebredde Color Farge QgsLoadStyleFromDBDialogLayout Add column Opprett kolonne Styles related to the layer Stiler relaterte til laget Other styles on the database Andre stiler i databasen Cancel Avbryt Load Style Last stil QgsManageConnectionsDialog Select all Velg alle Clear selection Rydd utvalg Select connections to import Velg forbindelser til importere Import Importer Export Eksporter Export/import error Eksport/import feil You should select at least one connection from list. Du må velge minst en forbindelse fra listen. Save connections Lagre forbindelser XML files (*.xml *.XML) XML filer (*.xml *.XML) Saving connections Lagrer forbindelser Cannot write file %1: %2. Kan ikke skrive fil %1: %2. Loading connections Laster forbindelser Cannot read file %1: %2. Kan ikke lese filen %1: %2. Parse error at line %1, column %2: %3 Fortolkerfeil på linje %1, kolonne %2: %3 The file is not an WMS connections exchange file. Filen er ikke en utvekslingsfil til WMS forbindelser. The file is not an WFS connections exchange file. Filen er ikke en utvekslingsfil til WFS forbindelser. The file is not an WCS connections exchange file. Filen er ikke en utvekslingsfil til WCS forbindelser. The file is not an PostGIS connections exchange file. Filen er ikke en utvekslingsfil til PostGIS forbindelser. The file is not an MSSQL connections exchange file. Filen er ikke en utvekslingsfil til MSSQL forbindelser. The file is not an Oracle connections exchange file. Filen er ikke en utvekslingsfil til Oracle forbindelser. The file is not an %1 connections exchange file. Filen er ikke en utvekslingsfil til %1 forbindelser. Connection with name '%1' already exists. Overwrite? Forbindelse med navn %1 finnes allerede. Overskriv? QgsManageConnectionsDialogBase Manage connections Administrere forbindelser Select connections to export Velg forbindelser for å eksportere QgsMapCanvas canvas kartvindu Canvas refresh: %1 ms Lerret oppfriske: %1 ms , sender '%1' , sender '%1' Rendering Rendering Could not draw %1 because: %2 COMMENTED OUT Kunne ikke tegne %1, fordi: %2 Could not draw %1 because: %2 Kunne ikke tegne %1, fordi: %2 QgsMapCoordsDialog From map canvas Fra kartvindu QgsMapCoordsDialogBase Enter map coordinates Angi kartkoordinater Enter X and Y coordinates (DMS (dd mm ss.ss), DD (dd.dd) or projected coordinates (mmmm.mm)) which correspond with the selected point on the image. Alternatively, click the button with icon of a pencil and then click a corresponding point on map canvas of QGIS to fill in coordinates of that point. X / East: X / Øst: Y / North: Y / Nord: Snap to background layers QgsMapLayer Specify CRS for layer %1 Angi CRS for lag: %1 %1 at line %2 column %3 %1 på linje %2 kolonne %3 style not found in database Error: qgis element could not be found in %1 Loading style file %1 failed because: %2 Could not save symbology because: %1 The directory containing your dataset needs to be writable! Created default style file as %1 ERROR: Failed to created default style file as %1. Check file permissions and retry. User database could not be opened. The style table could not be created. The style %1 was saved to database The style %1 was updated in the database. The style %1 could not be updated in the database. The style %1 could not be inserted into database. ERROR: Failed to created SLD style file as %1. Check file permissions and retry. Unable to open file %1 Kunne ikke åpne fil %1 QgsMapRenderer Transform error caught: %1 CRS CRS QgsMapToolAddFeature add feature legg til objekt Layer cannot be added to The data provider for this layer does not support the addition of features. Wrong editing tool Feil redigeringsverktøy Cannot apply the 'capture point' tool on this vector layer Coordinate transform error Cannot transform the point to the layers coordinate system Feature added Objekt lagt til Cannot apply the 'capture line' tool on this vector layer Cannot apply the 'capture polygon' tool on this vector layer Error Feil Cannot add feature. Unknown WKB type The feature could not be added because removing the polygon intersections would change the geometry type An error was reported during intersection removal The feature cannot be added because it's geometry is empty The feature cannot be added because it's geometry collapsed due to intersection avoidance QgsMapToolAddPart No feature selected. Please select a feature with the selection tool or in the attribute table Several features are selected. Please select only one feature to which an part should be added. Error. Could not add part. Part added Del lagt til Coordinate transform error Cannot transform the point to the layers coordinate system Selected feature is not multi part. New part's geometry is not valid. New polygon ring not disjoint with existing polygons. Several features are selected. Please select only one feature to which an island should be added. Selected geometry could not be found Error, could not add part QgsMapToolAddRing Coordinate transform error Cannot transform the point to the layers coordinate system Ring added Ring lagt til A problem with geometry type occured The inserted Ring is not closed The inserted Ring is not a valid geometry The inserted Ring crosses existing rings The inserted Ring is not contained in a feature An unknown error occured Error, could not add ring QgsMapToolCapture Validation started. Validering startet. Validation finished. Validering startet. QgsMapToolChangeLabelProperties Changed properties for label QgsMapToolDeletePart Delete part Slett del This isn't a multipart geometry. Part of multipart feature deleted Couldn't remove the selected part. QgsMapToolDeleteRing Ring deleted Ring slettet QgsMapToolEdit No active vector layer Ingen vektor lag valgt Choose a vector layer in the legend Layer not editable Use 'Toggle Editing' to make it editable QgsMapToolFeatureAction No active vector layer Ingen vektor lag valgt To run an action, you must choose a vector layer by clicking on its name in the legend No actions available Ingen handlinger tilgjengelig The active vector layer has no defined actions No features at this position found. Ingen objekter funnet på denne posisjon. QgsMapToolFillRing Coordinate transform error Cannot transform the point to the layers coordinate system Ring added and filled A problem with geometry type occured The inserted Ring is not closed The inserted Ring is not a valid geometry The inserted Ring crosses existing rings The inserted Ring is not contained in a feature An unknown error occured Error, could not add ring QgsMapToolIdentify Identifying on %1... Identifiserer på %1... Identifying done. Identifisering ferdig. (clicked coordinate) (klikket koordinat) Length Lengde firstX attributes get sorted; translation for lastX should be lexically larger than this one førsteX firstY førsteY lastX attributes get sorted; translation for firstX should be lexically smaller than this one sisteX lastY sisteY Area Areal Perimeter Perimeter no data ingen data Error Feil Identify error Identifiser feil feature id objekt id No active layer. To identify features, you must choose an active layer. Ingen aktivt lag. For å identifisere objekter må du velge et aktivt lag. new feature ny objekt QgsMapToolIdentifyAction No features at this position found. Ingen objekter funnet på denne posisjon. QgsMapToolMoveFeature Feature moved Objekt fylttet QgsMapToolMoveLabel Moved label Etikett flyttet QgsMapToolNodeTool Inserted vertex Sett inn knutepunkt QgsMapToolOffsetCurve Offset curve Forskyv kurve Offset: Forskyving: Geometry error Geometrifeil Creating offset geometry failed QgsMapToolPinLabels Pinned label Festet etikett Unpinned label Løsnet etikett QgsMapToolReshape Coordinate transform error Cannot transform the point to the layers coordinate system Reshape QgsMapToolRotateFeature Features Rotated Objekter roterte QgsMapToolRotateLabel Rotated label Etikett rotert QgsMapToolRotatePointSymbols No point feature Ingen punktobjekt No point feature was detected at the clicked position. Please click closer to the feature or enhance the search tolerance under Settings->Options->Digitizing->Serch radius for vertex edits No rotation Attributes Ingen rotasjonsattributter The active point layer does not have a rotation attribute Rotate symbol Roter symbol QgsMapToolShowHideLabels Hid labels Skjulte etiketter Showed labels Viste etiketter QgsMapToolSimplify Geometry simplified Unsupported operation Multipart features are not supported for simplification. This feature cannot be simplified. Check if feature has enough vertices to be simplified. QgsMapToolSplitFeatures Coordinate transform error Cannot transform the point to the layers coordinate system Features split No feature split done If there are selected features, the split tool only applies to the selected ones. If you like to split all features under the split line, clear the selection Cut edges detected. Make sure the line splits features into multiple parts. The geometry is invalid. Please repair before trying to split it. An error occured during feature splitting QgsMapToolSplitParts Coordinate transform error Cannot transform the point to the layers coordinate system Parts split No part split done If there are selected parts, the split tool only applies to the selected ones. If you like to split all parts under the split line, clear the selection Cut edges detected. Make sure the line splits parts into multiple parts. The geometry is invalid. Please repair before trying to split it. Split error An error occured during feature splitting QgsMapToolVertexEdit Snap tolerance Could not snap segment. Have you set the tolerance in Settings > Snapping Options? QgsMapserverExportBase Browse... Bla gjennom... Map file Kartfil Save As... Lagre som... Map Kart Name Navn Image type Bildetype Rendering Rendering Width Bredde Height Høyde Units Enheter MapServer url MapServer url Paths Stier Symbolset Symbolset Use templates Bruk maler Fontset Skrift Template Mal Header Topptekst Footer Bunntekst Layer/label options Lag/etikett innstillinger meters meter dd dd feet fot miles engelsk mil inches tommer kilometers kilometer QgsMarkerLineSymbolLayerV2Widget Interval Intervall Line offset Linje forskyving Placement Plassering 'vertex'|'lastvertex'|'firstvertex'|'centerpoint' QgsMeasureBase Measure Mål Total Total Segments Segment QgsMeasureDialog &New &Ny The calculations are based on: Project CRS transformation is turned off. Canvas units setting is taken from project properties setting (%1). Ellipsoidal calculation is not possible, as project CRS is undefined. Measure (OTF off) Mål (OTF av) Project CRS transformation is turned on and ellipsoidal calculation is selected. The coordinates are transformed to the chosen ellipsoid (%1), and the result is in meters Project CRS transformation is turned on but ellipsoidal calculation is not selected. The canvas units setting is taken from the project CRS (%1). Measure (OTF on) Mål (OTF på) Finally, the value is converted from %1 to %2. Segments [%1] Segment [%1] QgsMeasureTool Incorrect measure results <p>This map is defined with a geographic coordinate system (latitude/longitude) but the map extents suggests that it is actually a projected coordinate system (e.g., Mercator). If so, the results from line or area measurements will be incorrect.</p><p>To fix this, explicitly set an appropriate map coordinate system using the <tt>Settings:Project Properties</tt> menu. QgsMemoryProvider Whole number (integer) Heltall Decimal number (real) Desimaltall Text (string) Tekst (streng) Date Dato Whole number (smallint - 16bit) Heltall (smallint - 16bit) Whole number (integer - 32bit) Heltall (integer - 32bit) Whole number (integer - 64bit) Heltall (integer - 64bit) Decimal number (numeric) Desimaltall (numeric) Decimal number (decimal) Desimaltall (decimal) Decimal number (double) Desimaltall (double) Text, unlimited length (text) Tekst, ubegrenset lengde (text) QgsMergeAttributesDialog Id Id Merge Slå sammen feature %1 objekt %1 Minimum Minimum Feature %1 Objekt %1 Maximum Maksimal Median Median Sum Sum Concatenation Kjede sammen Mean Gjennomsnitt Skip attribute Hopp over attributt Skipped Hoppet over QgsMergeAttributesDialogBase Merge feature attributes Slå sammen objektattributter Take attributes from selected feature Ta attributter fra valgte objekt Remove feature from selection Fjern objekt fra valget QgsMessageBar Remaining messages Gjenværende meldinger Close all Lukk alle Close Lukk %n more unread messages %n mer %n mer more mer QgsMessageLogViewer QGIS Log QGIS logg No messages. Ingen meldinger. %1 message(s) logged. %1 melding(er) logget. General Generell Timestamp Tidsstempel Message Melding Level Nivå QgsMessageViewer QGIS Message QGIS meldinger Don't show this message again Vis ikke denne melding igjen QgsMssqlConnectionItem Edit... Rediger... Delete Slett %1: Not a vector layer! %1: Ikke et vektor lag! %1: OK! %1: OK! Import to MSSQL database Importer til MSSQL database Failed to import some layers! Kunne ikke importere noen lag! Import was successful. Import var vellykket. QgsMssqlNewConnection Saving passwords Lagrer passord WARNING: You have opted to save your password. It will be stored in plain text in your project files and in your home directory on Unix-like systems, or in your user profile on Windows. If you do not want this to happen, please press the Cancel button. Save connection Lagre forbindelse Should the existing connection %1 be overwritten? Skal den eksisterende forbindelse %1 overskrives? Test connection Test forbindelse Connection failed - Host name hasn't been specified. Connection failed - Database name hasn't been specified. Connection to %1 was successful Forbindelse til %1 var vellykket QgsMssqlNewConnectionBase Create a New MSSQL connection Opprett ny MSSQL forbindelse Connection Information Forbindelsesinformasjon Name Navn Provider/DSN Tilbyder/DSN Host Vert Database Database Username Brukernavn Password Passord Name of the new connection Navn på den nye forbindelsen Trusted Connection Betrodd forbinelse Save Username Lagre brukernavn &Test Connect &Test forbindelse Save Password Lagre passord Only look in the geometry_columns metadata table Se kun i geometry_columns metadatatabellen Also list tables with no geometry List også tabeller uten geometri Use estimated table parameters Bruk estimerte tabellparametrer QgsMssqlProvider 8 Bytes integer 8 byte heltall 4 Bytes integer 4 byte heltall 2 Bytes integer 2 byte heltall 1 Bytes integer 1 byte heltall Decimal number (numeric) Desimaltall (numeric) Decimal number (decimal) Desimaltall (decimal) Decimal number (real) Desimaltall (real) Decimal number (double) Desimaltall (double) Text, fixed length (char) Teskt, fast lengde (char) Text, limited variable length (varchar) Tekst, begrenset variabel lengde (varchar) Text, fixed length unicode (nchar) Tekst, fast lengde unicode (nchar) Text, limited variable length unicode (nvarchar) Tekst, begrenset variabel lengde unicode (nvarchar) Text, unlimited length (text) Tekst, ubegrenset lengde (text) Text, unlimited length unicode (ntext) Tekst, ubegrenset lengde unicode (text) QgsMssqlRootItem New Connection... Ny forbindelse... QgsMssqlSchemaItem %1 as %2 in %3 %1 som %2 i %3 as geometryless table som geometrifri tabell QgsMssqlSourceSelect Add MSSQL Table(s) Legg til MSSQL tabell(er) &Add &Legg til &Set Filter &Sett filter Set Filter Sett filter Wildcard Jokertegn RegExp regulæruttrykk All Alle Schema Skjema Table Tabell Type Type Geometry column Geometrikolonne Primary key column Primærnøkkelkolonne SRID SRID Sql Sql Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings? Er du sikker at du vil fjerne %1 forbindelse og alle tilknyttet innstillinger? Confirm Delete Bekreft slett Load connections Last forbindelser XML files (*.xml *XML) XML filer (*.xml *.XML) Select Table Velg tabell You must select a table in order to add a layer. Du må velge en tabell for å legge til et lag. MSSQL Provider MSSQL tilbyder Stop Stopp Connect Forbind QgsMssqlSourceSelectDelegate Select... Velg... QgsMssqlTableModel Schema Skjema Table Tabell Type Type Geometry column Geometrikolonne SRID SRID Primary key column Primærnøkkelkolonne Select at id Velg på id Sql Sql Detecting... Søker etter... Select... Velg... Disable 'Fast Access to Features at ID' capability to force keeping the attribute table in memory (e.g. in case of expensive views). Enter... Angi... Point Punkt Multipoint Multipunkt Line Linje Multiline Multilinje Polygon Flate Multipolygon Multiflate No Geometry Ingen geometri Unknown Geometry Ukjent geometri QgsMultiBandColorRendererWidget Not set Ikke sett No enhancement Ingen forbedring Stretch to MinMax Strekk til MinMaks Stretch and clip to MinMax Clip to MinMax Red Rød Green Grønn Blue Blå QgsMultiBandColorRendererWidgetBase Form Form Contrast enhancement Kontrast forbedring Min/max Min/maks Red band Rødt bånd Green band Grønt bånd Blue band Blått bånd QgsNetworkAccessManager Network request %1 timed out Nettverk forespørsel %1 timete ut Network Nettverk QgsNetworkReplyParser Cannot find boundary in multipart content type QgsNewHttpConnection Create a new %1 connection Opprett en ny %1 forbindelse all alle off av QGIS QGIS UMN UMN GeoServer GeoServer Ignore GetCoverage URI reported in capabilities Ignore axis orientation Save connection Lagre forbindelse Should the existing connection %1 be overwritten? Skal den eksisterende forbindelse %1 overskrives? Saving passwords Lagrer passord WARNING: You have entered a password. It will be stored in plain text in your project files and in your home directory on Unix-like systems, or in your user profile on Windows. If you do not want this to happen, please press the Cancel button. Note: giving the password is optional. It will be requested interactivly, when needed. QgsNewHttpConnectionBase Create a new WMS connection Opprett ny WMS forbindelse Connection details Forbindelsesdetaljer DPI-Mode DPI modus URL URL If the service requires basic authentication, enter a user name and optional password Password Passord &User name &Brukernavn Name Navn Name of the new connection Navn på den nye forbindelsen HTTP address of the Web Map Server HTTP adresse av Web Map Server Ignore GetFeatureInfo URI reported in capabilities Ignore GetMap/GetTile URI reported in capabilities Ignore axis orientation (WMS 1.3/WMTS) Invert axis orientation Smooth pixmap transform Referer Referer QgsNewOgrConnection Test connection Test forbindelse Connection failed - Check settings and try again. Extended error information: %1 Forbindelse mislyktes - sjekk innstillinger og prøv igjen. Detaljert feilinformasjon: %1 Connection to %1 was successful Forbindelse til %1 var vellykket Save connection Lagre forbindelse Should the existing connection %1 be overwritten? Skal den eksisterende forbindelse %1 overskrives? QgsNewOgrConnectionBase Create a New OGR Database connection Opprett ny OGR database forbindelse Connection Information Forbindelsesinformasjon Type Type Save Password Lagre passord &Test Connect &Test forbindelse Name Navn Host Vert Database Database Port Port Username Brukernavn Password Passord Name of the new connection Navn på den nye forbindelsen QgsNewSpatialiteLayerDialog Text data Tekstdata Whole number Heltall Decimal number Desimaltall New SpatiaLite Database File Ny SpatiaLite database fil SpatiaLite SpatiaLite SpatiaLite Database SpatiaLite database Unable to open the database Kunne ikke åpne databasen Error Feil Failed to load SRIDS: %1 Kunne ikke laste SRIDS: %1 @ @ Registered new database! Registret ny database! Unable to open the database: %1 Kunne ikke åpne databasen: %1 Error Creating SpatiaLite Table Feil ved opprettelse av SpatiaLite tabell Failed to create the SpatiaLite table %1. The database returned: %2 Error Creating Geometry Column Feil ved opprettelse av geometri felt Failed to create the geometry column. The database returned: %1 Error Creating Spatial Index Feil ved opprettelse av spatial indeks Failed to create the spatial index. The database returned: %1 Invalid Layer Ugyldig lag %1 is an invalid layer and cannot be loaded. %1 er et ugyldig lag - ikke lastet. QgsNewSpatialiteLayerDialogBase New Spatialite Layer Nytt SpatiaLite lag Database Database Create a new Spatialite database Opprett ny SpatiaLite database ... ... Layer name Lagnavn Name for the new layer Navn på det nye lag Geometry column Geometrikolonne geometry geometri Type Type Point Punkt Line Linje Polygon Flate MultiPoint Multipunkt Multiline Multilinje Multipolygon Multiflate Specify CRS Spesifiser CRS Remove attribute Fjern attributt Spatial Reference Id Romlig referanse ID Specify the coordinate reference system of the layer's geometry. Angi koordinatsystem for lagets geometri. Add an integer id field as the primary key for the new layer Legg til et heltall felt som primærnøkkel for det nye lag Create an autoincrementing primary key Opprett en autoøkende primærnøkkel New attribute Ny attributt Name Navn An attribute name Navn på attributt Attributes list Liste over attributter Add attribute to list Legg attributt til listen Add to attributes list Legg til attributterliste Delete selected attribute Slett valgt attributt QgsNewVectorLayerDialog Text data Tekstdata Whole number Heltall Decimal number Desimaltall Date Dato ESRI Shapefile ESRI shapefil Comma Separated Value Kommasepareret verdi GML GML Mapinfo File Mapinfo fil Save As Lagre som QgsNewVectorLayerDialogBase New Vector Layer Ny vektor lag File format Filformat Type Type Point Punkt Line Linje Polygon Flate New attribute Ny attributt Name Navn Width Bredde Precision Presisjon Attributes list Liste over attributter Delete selected attribute Slett valgt attributt Remove attribute Fjern attributt Add attribute to list Legg attributt til listen Add to attributes list Legg til attributterliste Specify the coordinate reference system of the layer's geometry. Angi koordinatsystem for lagets geometri. Specify CRS Spesifiser CRS QgsOSMDownload No query has been specified. There is already a pending request for data. Cannot open output file: %1 Kan ikke åpne output filen: %1 QgsOSMDownloadDialog Download OpenStreetMap data Last ned OpenStreetMap data Extent Utstrekning From map canvas Fra kartvindu From layer Fra lag Manual Manuelt Output file Output fil ... ... OpenStreetMap files (*.osm) OpenStreetMap filer (*.osm) Download error Feil ved nedlasting OpenStreetMap download OpenStreetMap nedlasting Could not transform canvas extent. Could not transform layer extent. Would you like to abort download? Har du lyst til å avbryte nedlastingen? Download failed. %1 Nedlasting mislyktes: %1 Download has been successful. Nedlasting vellyktes. QgsOSMExportDialog Export OpenStreetMap topology to SpatiaLite Input DB file Input DB fil ... ... Export type Points (nodes) Punkt (knutepunkt) Polylines (open ways) Polygons (closed ways) Output layer name Utdata lagnavn Exported tags Load from DB Last fra DB &Load into canvas when finished &Legg til kartvindu når ferdig Tag Stikkord Count Antall SQLite databases (*.db) SQLite databaser (*.db) Unable to open database: %1 Kunne ikke åpne databasen: %1 OpenStreetMap export OpenStreetMap eksport Export has been successful. Eksport var vellykket. Failed to export OSM data: %1 Kunne ikke eksportere OSM data: %1 QgsOSMImportDialog OpenStreetMap Import OpenStreetMap Import Input XML file (.osm) Input XML fil (.osm) ... ... Output SpatiaLite DB file Output SpatiaLite DB fil Create connection (SpatiaLite) after import Opprett forbindelse (SpatiaLite) etter import Connection name Forbindelsenavn OpenStreetMap files (*.osm) OpenStreetMap filer (*.osm) SQLite databases (*.db) SQLite databaser (*.db) OpenStreetMap import OpenStreetMap import Output database file exists already. Overwrite? Output database finnes allerede. Overskriv? Failed to import OSM data: %1 Kunne ikke importere OSM data: %1 Import has been successful. Import var vellykket. QgsOWSConnection WMS Password for %1 WMS passord for %1 Password Passord QgsOWSConnectionItem Edit... Rediger... Delete Slett QgsOWSRootItem New Connection... Ny forbindelse... QgsOWSSourceSelect Add Layer(s) from a %1 Server &Add &Legg til Add selected layers to map Legg til valgte lag Always cache Prefer cache Prefer network Always network Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings? Er du sikker at du vil fjerne %1 forbindelse og alle tilknyttet innstillinger? Confirm Delete Bekreft slett Load connections Last forbindelser XML files (*.xml *XML) XML filer (*.xml *.XML) Coordinate Reference System (%n available) crs count Koordinatsystem (%n tilgjengelig) Koordinatsystem (%n tilgjengelig) Coordinate Reference System Koordinatsystem Could not understand the response: %1 WMS proxies WMS mellomtjenere Several WMS servers have been added to the server list. Note that if you access the internet via a web proxy, you will need to set the proxy settings in the QGIS options dialog. parse error at row %1, column %2: %3 Fortolkerfeil på linje %1, kolonne %2: %3 network error: %1 netverkfeil: %1 QgsOWSSourceSelectBase Add Layer(s) from a Server Legg til lag fra en tjener Ready Klar Layers Lag C&onnect F&orbind &New &Ny Edit Rediger Delete Slett Load connections from file Last forbindelser fra fil Load Last Save connections to file Lagre forbindelser til fil Save Lagre Adds a few example WMS servers Legg til noen eksempel WMS tjenere Add default servers Legg til standardtjenere ID ID Name Navn Title Tittel Abstract Abstrakt Time Tid Coordinate Reference System: Koordinatsystem: Selected Coordinate Reference System Valgt koordinatsystem Change ... Endre ... Format Format Options Innstillinger Layer name Lagnavn Tile size Tile størrelse Feature limit for GetFeatureInfo Objektgrense for GetFeatureInfo Cache Hurtiglager Cache preference Always cache: load from cache, even if it expired Prefer cache: load from cache if available, otherwise load from network. Note that this can return possibly stale (but not expired) items from cache Prefer network: default value; load from the network if the cached entry is older than the network entry Always network: always load from network and do not check if the cache has a valid entry (similar to the "Reload" feature in browsers) Layer Order Lagrekkefølge Move selected layer UP Flytt valgt lag opp Up Opp Move selected layer DOWN Flytt valgt lag ned Down Ned Layer Lag Style Stil Tilesets Tilesets Styles Stiler Size Størrelse CRS CRS Server Search Tjener søk Search Søk Description Beskrivelse URL URL Add selected row to WMS list Legg til valgt rad til WMS liste QgsOfflineEditing Could not open the spatialite database Unable to initialize SpatialMetadata: Could not create a new database Feil ved opprettelse av ny database Unable to activate FOREIGN_KEY constraints Unknown data type %1 Ukjent data type %1 QGIS wkbType %1 not supported Offline Editing Plugin Could not open the spatialite logging database QgsOfflineEditingPlugin Convert to offline project Create offline copies of selected layers and save as offline project &Offline Editing Synchronize Synkroniser Synchronize offline project with remote layers Converting to offline project Synchronizing to remote layers %v / %m features copied %v / %m objekter kopiert %v / %m features processed %v / %m objekter behandlet %v / %m fields added %v / %m felter lagt til %v / %m features added %v / %m objekter lagt til %v / %m features removed %v / %m objekter fjernet %v / %m feature updates %v / %m objekt oppdateringer %v / %m feature geometry updates %v / %m objekt geometri oppdateringer QgsOfflineEditingPluginGui Select target database for offline data SpatiaLite DB SpatiaLite DB All files Alle filer Offline Editing Plugin Converting to offline project. Offline database file '%1' exists. Overwrite? QgsOfflineEditingPluginGuiBase Create offline project Offline data Browse... Bla gjennom... Select remote layers Show only editable layers QgsOfflineEditingProgressDialog Layer %1 of %2.. Lag %1 av %2.. QgsOfflineEditingProgressDialogBase Dialog Dialogvindu TextLabel Tekst etikett QgsOgrLayerItem Couldn't open file %1.prj Kunne ikke åpne filen %1.prj OGR OGR Couldn't open file %1.qpj Kunne ikke åpne filen %1.qpj QgsOgrProvider Data source is invalid (%1) Ugyldig datakilde (%1) OGR OGR Data source is invalid, no layer found (%1) Datakilde er ugyldig, ingen lag funnet (%1) Whole number (integer) Heltall Decimal number (real) Desimaltall (real) Text (string) Tekst (streng) Date Dato Date & Time Dato & tid OGR[%1] error %2: %3 OGR[%1] feil %2: %3 Unknown Ukjent OGR error creating wkb for feature %1: %2 OGR feil ved opprettelse av wkb for objekt%1: %2 type %1 for attribute %2 not found type %1 for attributt %2 ikke funnet OGR error creating feature %1: %2 OGR feil ved opprettelse av objekt%1: %2 type %1 for field %2 not found type %1 for felt %2 ikke funnet OGR error creating field %1: %2 OGR feil ved opprettelse av felt %1: %2 OGR error deleting field %1: %2 OGR feil ved sletting av felt %1: %2 Deleting fields is not supported prior to GDAL 1.9.0 Sletting av felter er ikke støttet før GDAL 1.9.0 OGR error on feature %1: id too large OGR feil på objekt %1: id er for stort Feature %1 for attribute update not found. Objekt %1 for attributtoppdatering ikke funnet. Field %1 of feature %2 doesn't exist. Felt %1 av objekt %2 finnes ikke. Type %1 of attribute %2 of feature %3 unknown. Type %1 av attributt %2 av objekt %3 er ukjent. OGR error setting feature %1: %2 OGR feil ved innstilling av objekt %1: %2 OGR error syncing to disk: %1 OGR feil ved synkronisering til disk:%1 OGR error changing geometry: feature %1 not found OGR feil med endring av geometri: objekt %1 ikke funnet OGR error creating geometry for feature %1: %2 OGR feil med opprettelse av geometri for objekt %1: %2 OGR error in feature %1: geometry is null OGR feil i objekt %1: geometri er null OGR error setting geometry of feature %1: %2 OGR feil ved innstilling av geometri for objekt %1: %2 Possible corruption after REPACK detected. %1 still exists. This may point to a permission or locking problem of the original DBF. Original layer could not be reopened. Original datasource could not be reopened. OGR error deleting feature %1: %2 OGR feil ved sletting av objekt %1: %2 Shapefiles without attribute are considered read-only. Shapefiler uten attributter anses skrivebeskyttet. QgsOpenRasterDialog Open raster Åpn raster Raster file: Rasterfil: ... ... Save raster as: Lagre raster som: Choose a name of the raster Velg et navn til raster Error Feil The selected file is not a valid raster file. Den valgte fil er ikke en gyldig rasterfil. Choose a name for the modified raster Velg et navn til den modifiserte raster -modified Georeferencer:QgsOpenRasterDialog.cpp - used to modify a user given file name -endret QgsOpenVectorLayerDialog Open an OGR Supported Vector Layer Åpn et OGR støttet vektor lag Open Directory Åpn mappe Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings? Er du sikker at du vil fjerne %1 forbindelse og alle tilknyttet innstillinger? Confirm Delete Bekreft slett Add vector layer Legg til vektor lag No database selected. Ingen database valgt. Password for Passord for Please enter your password: Vennligst skriv inn ditt passord: No protocol URI entered. Ingen protokol URI angitt. No layers selected. Ingen lag valgt. No directory selected. Ingen mappe valgt. QgsOpenVectorLayerDialogBase Add vector layer Legg til vektor lag Source type Kildetype File Fil Directory Mappe Database Database Protocol Protokol Encoding Koding Type Type URI URI Source Kilde Dataset Datasett Browse Bla gjennom Connections Forbindelser New Ny Edit Rediger Delete Slett QgsOpstionDialogTemplate Options Dialog Template Mal til innstillingersdialogvindu Section Seksjon GroupBox Gruppeboks QgsOptions Current layer Nåværende lag Top down, stop at first Top down Layer selection not present Ikke til stede System value: %1 Systemverdi: %1 Show all features Vis alle objekter Show selected features Vis valgte objekter Always Alltid If needed Hvis nødvendig Never Aldri Load all Last alle Check file contents Sjekk filinnhold Check extension Sjekk filtype No Nei Basic scan Enkelt skann Full scan Fullt skann All Alle Select grid color Velg rutenettsfarge Solid Solid Dots Prikker Crosses Kryss Choose project file to open at launch Velg en prosjektfil til, som skal åpnes ved start Overwrite Overskriv If Undefined Hvis udefineret Unset Ikke satt Prepend Foranstill Append Tilføy Enter scale Angi målestokk Scale denominator Skalavgränsare Load scales Last målestokker XML files (*.xml *.XML) XML filer (*.xml *.XML) Save scales Lagre målestokker No Stretch Ingen strekk Stretch To MinMax Stretch And Clip To MinMax Clip To MinMax Detected active locale on your system: %1 None / Planimetric Cumulative pixel count cut Minimum / maximum Minimum / maksimal Mean +/- standard deviation To vertex Til knutepunkt To segment To vertex and segment map units kartenheter pixels piksler Semi transparent circle Cross Kryss None Ingen Off Av QGIS QGIS GEOS GEOS Round Rundt Mitre Spiss Bevel Grad Save default project Lagre standardprosjekt You must set a default project Current project saved as default Error saving current project as default Choose a directory to store project template files Selection color Utvalg farge Show features visible on map Vis kun objekter synlige på kart QGIS files QGIS filer Create Options - %1 Driver Create Options - pyramids Choose a directory Velg en mappe QgsOptionsBase Options Innstillinger General Generell Project files Prosjektfiler Warn when opening a project file saved with an older version of QGIS Create new project from default project Opprett nytt prosjekt fra standardprosjekt System System Data Sources Datakilder Data sources Datakilder Canvas & Legend Lerret & tegnforklaring Canvas and legend Lerret og tegnforklaring Map Tools Kartverktøyer Timeout for timed messages or dialogs Tidsavbrudd for tidsbestemt beskjeder og dialoger s s Bold group box titles Gruppeboks titler med fet skrift QGIS-styled group boxes Gruppebokser i QGIS stil Use live-updating color chooser dialogs Bruk realtidsoppdaterende fargevelgerdialoger New Ny Most recent Siste Specific Bestemt Open project on launch Åpn prosjekt ved oppstart Set current project as default Sett nåværende prosjekt som standard Reset default Nullstill standard Template folder Mal mappe Browse Bla gjennom Reset Nullstill Prompt to save project and data source changes when required Enable macros Slå makroer på Never Aldri Ask Spør For this session only Kun for denne sesjon Always (not recommended) Alltid (anbefales ikke) Enable feature simplication by default for newly added layers <b>Note:</b> Feature simplification may speed up rendering but can result in rendering inconsistencies Simplification threshold (higher values result in more simplification): Simplify on provider side if possible Maximum scale at which the layer should be simplified (1:1 always simplifies): Selection color Utvalg farge Background color Bakgrunnsfarge Application Program Icon theme Ikontema Icon size Ikonstørrelse Font Skrift Qt default Qt standard Double click action in legend Dobbelklikk handling i tegnforklaring Open layer properties Åpn lagegenskaper Open attribute table Åpn attributttabell Hide splash screen at startup Skjul velkomstbilde ved oppstart Show tips at start up Vis tips ved oppstart Open identify results in a dock window (QGIS restart required) Open attribute table in a dock window (QGIS restart required) Add PostGIS layers with double click and select in extended mode Attribute table behaviour Oppførsel for attributt tabell Representation for NULL values Representasjon av NULL verdier In some cases more than one GDAL driver can be used to load the same raster format. Use the list below to specify which to use. Name Navn ext ext Flags Flagg Description Beskrivelse Edit Pyramids Options Rediger pyramider innstillinger Edit Create Options Rediger opprett innstillinger Plugin paths Programtilleggstier Path(s) to search for additional C++ plugins libraries Add Legg til Remove Fjern Rendering Rendering Rendering behavior Renderingsoppførsel By default new la&yers added to the map should be displayed Number of features to draw before updating the display Map display will be updated (drawn) after this many features have been read from the data source Default expiration period for WMS-C/WMTS tiles (hours) Standard utløpsperiode for WMS-C/WMTS tiles (timer) Style <i>(QGIS restart required)</i> Stil <i>(QGIS omstart påkrevet)</i> 16 16 24 24 32 32 Add new layers to selected or current group Copy geometry in WKT representation from attribute table Attribute table row cache Scan for valid items in the browser dock Scan for contents of compressed files (.zip) in browser dock GDAL GDAL Use render caching where possible to speed up redraws Rendering quality Renderingskvalitet Make lines appear less jagged at the expense of some drawing performance Fix problems with incorrectly filled polygons SVG paths SVG stier Path(s) to search for Scalable Vector Graphic (SVG) symbols Rasters Rastere RGB band selection RGB bånd utvalg Red band Rødt bånd Green band Grønt bånd Blue band Blått bånd Contrast enhancement Kontrast forbedring Map tools Kartverktøyer Identify Identifiser <b>Note:</b> Specify the search radius as a percentage of the map width Search radius for identifying features and displaying map tips % % Mode Tilstand Open feature form, if a single feature is identified Measure tool Målverktøy Rubberband color Preferred measurements units Meters Meter Feet Fot Preferred angle units Foretrukket vinkelenheter Degrees Grader Radians Radianer Gon Gon Decimal places Desimalplasser Keep base unit Panning and zooming panorering og zoom Zoom Zoom Zoom and recenter Zoom to mouse cursor Nothing Ingenting Zoom factor Mouse wheel action Digitizing Digitalisering Rubberband Line width Linjebredde Line width in pixels Linjebredde i pikseler Environment Miljø Apply Bruk Variable Variabel Value Verdi Current environment variables (read-only - bold indicates modified at startup) Show only QGIS-specific variables Use custom variables (restart required - include separators) Feature attributes and table Data source handling Prompt for raster sublayers when opening Ignore shapefile encoding declaration Disable OGR on-the-fly conversion from declared encoding to UTF-8 Composer Layout Custom side bar style Add Oracle layers with double click and select in extended mode Better graphics performance at the cost of loosing the possibility to cancel rendering and incremental feature drawing Enable back buffer <b>Note:</b> Set below 1000 to prevent display updates until all features have been rendered Higher values result in more simplification Debugging Show these events in the Log Message panel (under Rendering tab) Map canvas refresh Kartvindu oppfrisk Map canvas & legend Kartvindu & tegnforklaring Default map appearance (overridden by project properties) Layer legend Lagtegnforklaring Capitalise layer names Lagnavnene med store bokstaver Bold layer names Fet lagnavnene Display classification attribute names Bold group names Fet gruppenavnene Create raster icons (may be slow) Legend item styles Objektstiler til tegnforklaring WMS getLegendGraphic Resolution Nautical Miles Nautiske mil Add predefined scale Remove selected Fjern valgte Insert default scales Import from file Importer fra fil Export to file Eksporter til fil Composition defaults Default font Standard skrift Grid appearance Rutenett utseende Grid style Rutenettstil Color... Farge... Grid defaults Rutenett standarder Spacing Mellomrom mm mm Grid offset Rutenettforskyving x: x: y: y: Snap tolerance Guide defaults Feature creation Opprettelse av objekter Suppress attribute form pop-up after feature creation Line color Linjefarge Snapping Festing Default snap mode Standard festmodus Default snapping tolerance Standard festeområde Search radius for vertex edits map units kartenheter pixels piksler Open snapping options in a dock window (QGIS restart required) Vertex markers Knutepunkt markører Show markers only for selected features Marker style Markørstil Marker size Markørstørrelse Reuse last entered attribute values Validate geometries CRS CRS Enable 'on the &fly' reprojection by default Aktiver automatisk CRS trans&formasjon Select... Velg... Single band gray Multi band color (byte / band) Multi band color (> byte / band) Limits (minimum/maximum) Cumulative pixel count cut limits - - Standard deviation multiplier Predefined scales Always start new projects with this CRS Automatically enable 'on the fly' reprojection if CRS of a new added layer differ from CRS of layer(s) already present. CRS of present layer(s) will be used. Prompt for &CRS Use &project CRS Bruk &prosjekt CRS Use default CRS displa&yed below Locale Lokale Override system locale Locale to use instead <b>Note:</b> Enabling / changing overide on local requires an application restart Additional Info Detected active locale on your system: Network Nettverk Curve offset tool Miter limit Join style Joinstil Quadrant segments GDAL driver options GDAL driverinnstillinger GDAL drivers GDAL drivere Coordinate Reference System (CRS) Koordinatsystem (CRS) CRS for new layers Koordinatsystem for nye lag When a new layer is created, or when a layer is loaded that has no CRS Default CRS for new projects Standard CRS for nye prosjekter Automatically enable 'on the fly' reprojection if layers have different CRS Don't enable 'on the fly' reprojection Default datum transformations Source CRS Kilde CRS Destination CRS Destinasjon CRS Source datum transform Destination datum transform Ask for datum transformation when no default is defined Max retry in case of tile request errors User-Agent Size [KiB] Størrelse [KiB] Use proxy for web access Bruk mellomtjener til internettilgang Host Vert Port Port User Bruker Leave this blank if no proxy username / password are required La dette stå tomt hvis ingen mellomtjener brukernavn / passord er påkrevd Password Passord Proxy type Mellomtjenertype Exclude URLs (starting with) Ekskluder URLs (starter med) Cache settings Hurtiglagerinnstillinger Directory Mappe ... ... Size Størrelse Clear Rydd WMS search address WMS søkeadresse Timeout for network requests (ms) Tidsavbrudd for nettverkforespørseler (ms) QgsOptionsDialogBase Missing objects Base options dialog could not be initialized. Missing some of the .ui template objects: QgsOracleColumnTypeThread Retrieving tables of %1... Hente tabeller av %1... Scanning column %1.%2.%3... Skanning kolonne %1.%2.%3... Table retrieval finished. Tabell henting ferdig. QgsOracleConn Connection to database failed Forbindelse til database mislyktes Oracle Oracle SQL:%1 error:%2 SQL: %1 feil: %2 Querying available tables failed. SQL:%1 error:%2 Database connection was successful, but the accessible tables could not be determined. Unable to get list of spatially enabled tables from the database Unsupported geometry type %1 in %2.%3.%4 ignored View %1.%2 doesn't have integer columns for use as keys. Point Punkt Multipoint Multipunkt Line Linje Multiline Multilinje Polygon Flate Multipolygon Multiflate No Geometry Ingen geometri Unknown Geometry Ukjent geometri QgsOracleConnectionItem Edit... Rediger... Delete Slett Refresh Oppdater Copying features... Kopierer objekter... Abort Avbryt Import layer Importer lag %1: Not a vector layer! %1: Ikke et vektor lag! %1: OK! %1: OK! Import to Oracle database Importer til Oracle database Failed to import some layers! Kunne ikke importere noen lag! Import was successful. Import var vellykket. QgsOracleLayerItem Delete layer Slett lag Layer deleted successfully. Laget slettet korrekt. QgsOracleNewConnection Saving passwords Lagrer passord WARNING: You have opted to save your password. It will be stored in plain text in your project files and in your home directory on Unix-like systems, or in your user profile on Windows. If you do not want this to happen, please press the Cancel button. Save connection Lagre forbindelse Should the existing connection %1 be overwritten? Skal den eksisterende forbindelse %1 overskrives? Test connection Test forbindelse Connection to %1 was successful Forbindelse til %1 var vellykket Connection failed - Check settings and try again. Forbindelse mislyktes - sjekk innstillinger og prøv igjen. QgsOracleNewConnectionBase Create a New Oracle connection Opprett ny Oracle forbindelse Connection Information Forbindelsesinformasjon Password Passord Save Username Lagre brukernavn Username Brukernavn Name of the new connection Navn på den nye forbindelsen Database Database Name Navn Restrict the displayed tables to those that are in the all_sdo_geom_metadata table When searching for spatial tables restrict the search to tables that are owned by the user. <html><head/><body><p>When searching for spatial tables restrict the search to tables that are owned by the user.</p></body></html> Only list the existing geometry types and don't offer to add others. Only existing geometry types Kun eksisterende geometrityper <html><head/><body><p>Restricts the displayed tables to those that are in the all_sdo_geom_metadata view. This can speed up the initial display of spatial tables.</p></body></html> Only look in meta data table Se kun i metadatatabellen Only look for user's tables Se kun etter brukerens tabeller Also list tables with no geometry List også tabeller uten geometri Port Port 1521 1521 &Test Connect &Test forbindelse Save Password Lagre passord Host Vert Use estimated table statistics for the layer metadata. <html><head/><body><p>When the layer is setup various metadata is required for the Oracle table. This includes information such as the table row count, geometry type and spatial extents of the data in the geometry column. If the table contains a large number of rows determining this metadata is time consuming.</p><p>By activating this option the following fast table metadata operations are done:</p><p>1) Row count is determined from all_tables.num_rows.</p><p>2) Table extents are always determined with the SDO_TUNE.EXTENTS_OF function even if a layer filter is applied.</p><p>3) The table geometry is determined from the first 100 non-null geometry rows in the table.</p></body></html> Use estimated table metadata Bruk estimerte tabellmetadata QgsOracleOwnerItem %1 as %2 in %3 %1 som %2 i %3 as geometryless table som geometrifri tabell QgsOraclePlugin Add Oracle GeoRaster Layer... Legg til Oracle GeoRaster lag... Add a Oracle Spatial GeoRaster... Legg til Oracle Spatial GeoRaster lag... QgsOracleProvider Whole number Heltall Whole big number Stort heltall Decimal number (numeric) Desimaltall (numeric) Decimal number (decimal) Desimaltall (decimal) Decimal number (real) Desimaltall (real) Decimal number (double) Desimaltall (double) Text, fixed length (char) Teskt, fast lengde (char) Text, limited variable length (varchar2) Tekst, begrenset variabel lengde (varchar2) Text, unlimited length (long) Tekst, ubegrenset lengde (long) FAILURE: Field %1 not found. FEIL: Felt %1 ikke funnet. Oracle Oracle Read attempt on an invalid oracle data source Loading comment for table %1.%2 failed [%3] Loading comment for columns of table %1.%2 failed [%3] Other spatial field %1.%2.%3 ignored Loading field types for table %1.%2 failed [%3] Invalid spatial index %1 on column %2.%3.%4 found - expect poor performance. No spatial index on column %1.%2.%3 found - expect poor performance. Probing for spatial index on column %1.%2.%3 failed [%4] Retrieving fields from '%1' failed [%2] Unable to determine geometry column access privileges for column %1.%2. The error message from the database was: %3. SQL: %4 Unable to determine table access privileges for the table %1. The error message from the database was: %2. SQL: %3 The custom query is not a select query. Unable to execute the query. The error message from the database was: %1. SQL: %2 Primary key field %1 not found in %2 Primary key field '%1' for view not unique. Key field '%1' for view not found. No key field for view given. No key field for query given. Evaluation of default value failed Could not start transaction Could not prepare insert statement Could not insert feature %1 Could not commit transaction Oracle error while adding features: %1 Could not rollback transaction Deletion of feature %1 failed Oracle error while deleting features: %1 Adding attribute %1 failed Setting comment on %1 failed Oracle error while adding attributes: %1 Dropping column %1 failed Oracle error while deleting attributes: %1 Update of feature %1 failed Oracle error while changing attributes: %1 Could not prepare update statement. Oracle error while changing geometry values: %1 Could not retrieve extents: %1 SQL: %2 Could not execute query. The error message from the database was: %1. SQL: %2 Could not retrieve SRID of %1. The error message from the database was: %2. SQL: %3 Could not determine SRID of %1. The error message from the database was: %2. SQL: %3 %1 has no valid geometry types. SQL: %2 Could not determine geometry type of %1. The error message from the database was: %2. SQL: %3 Geometry type and srid for empty column %1 of %2 undefined. Feature type or srid for %1 of %2 could not be determined or was not requested. Editing and adding disabled for 2D+ layer (%1; %2) Could not update metadata for %1.%2. SQL:%3 Error: %4 Could not insert metadata for %1.%2. SQL:%3 Error: %4 Creation spatial index failed. SQL:%1 Error: %2 Rebuild of spatial index failed. SQL:%1 Error: %2 Could not determine table existence. Table %1 could not be dropped. Table %1 already exists. Table creation failed. Could not lookup authid %1:%2 Could not lookup WKT. Could not determine new srid. CRS not found and could not be created. Could not insert metadata. Drop created table %1 failed. SQL:%2 Error: %3 Oracle SRID %1 not found. Lookup of Oracle SRID %1 failed. SQL:%2 Error:%3 Oracle error: %1 SQL: %2 Error: %3 Oracle feil: %1 SQL: %2 Feil: %3 Oracle error: %1 Error: %2 Oracle feil: %1 Feil: %2 QgsOracleRootItem New Connection... Ny forbindelse... QgsOracleSelectGeoraster Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings? Er du sikker at du vil fjerne %1 forbindelse og alle tilknyttet innstillinger? Confirm Delete Bekreft slett Password for %1/<password>@%2 Passord for %1/<passord>@%2 Please enter your password: Vennligst skriv inn ditt passord: Open failed Åpne mislyktes The connection to %1 failed. Please verify your connection parameters. Make sure you have the GDAL GeoRaster plugin installed. QgsOracleSourceSelect Add Oracle Table(s) Legg til Oracle tabell(er) &Add &Legg til &Set Filter &Sett filter Set Filter Sett filter Wildcard Jokertegn RegExp regulæruttrykk All Alle Owner Eier Table Tabell Type Type Geometry column Geometrikolonne Primary key column Primærnøkkelkolonne SRID SRID Sql Sql Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings? Er du sikker at du vil fjerne %1 forbindelse og alle tilknyttet innstillinger? Confirm Delete Bekreft slett Load connections Last forbindelser XML files (*.xml *XML) XML filer (*.xml *.XML) Select Table Velg tabell You must select a table in order to add a layer. Du må velge en tabell for å legge til et lag. Stop Stopp Connect Forbind QgsOracleSourceSelectDelegate Select... Velg... Enter... Angi... QgsOracleTableModel Owner Eier Table Tabell Type Type Geometry column Geometrikolonne SRID SRID Primary key column Primærnøkkelkolonne Select at id Velg på id Sql Sql Specify a geometry type Angi en geometritypen Enter a SRID Angi et SRID Select a primary key Velg en primærnøkkel Select... Velg... Enter... Angi... Disable 'Fast Access to Features at ID' capability to force keeping the attribute table in memory (e.g. in case of expensive views). QgsPGConnectionItem Edit... Rediger... Delete Slett Refresh Oppdater Copying features... Kopierer objekter... Abort Avbryt Import layer Importer lag %1: Not a vector layer! %1: Ikke et vektor lag! %1: OK! %1: OK! Import to PostGIS database Importer til PostGIS database Failed to import some layers! Kunne ikke importere noen lag! Import was successful. Import var vellykket. QgsPGLayerItem Delete layer Slett lag Layer deleted successfully. Laget slettet korrekt. QgsPGRootItem New Connection... Ny forbindelse... QgsPGSchemaItem %1 as %2 in %3 %1 som %2 i %3 as geometryless table som geometrifri tabell QgsPalettedRendererWidgetBase Form Form Band Bånd Value Verdi Color Farge Label Etikett QgsPasteTransformations &Add New Transfer &Legg til ny overførsel QgsPasteTransformationsBase Paste Transformations Lim transformasjoner <b>Note: This function is not useful yet!</b> <b>NB: Denne funksjon er ikke brukbar ennå!</b> Source Kilde Destination Destinasjon QgsPenCapStyleComboBox Square Kvadrat Flat Flat Round Rundt QgsPenJoinStyleComboBox Bevel Grad Miter Spiss Round Rundt QgsPenStyleComboBox Solid Line Solid linje No Pen Ingen penn Dash Line Strek linje Dot Line Prikk linje Dash Dot Line Strek og prikk linje Dash Dot Dot Line 2 prikker og en strek QgsPgNewConnection disable Deaktivere allow Tillat prefer Foretrekk require Krev Saving passwords Lagrer passord WARNING: You have opted to save your password. It will be stored in plain text in your project files and in your home directory on Unix-like systems, or in your user profile on Windows. If you do not want this to happen, please press the Cancel button. Save connection Lagre forbindelse Should the existing connection %1 be overwritten? Skal den eksisterende forbindelse %1 overskrives? Test connection Test forbindelse Connection to %1 was successful Forbindelse til %1 var vellykket Connection failed - Check settings and try again. Forbindelse mislyktes - sjekk innstillinger og prøv igjen. QgsPgNewConnectionBase Create a New PostGIS connection Opprett ny PostGIS forbindelse Connection Information Forbindelsesinformasjon Name Navn Service Tjeneste Host Vert Port Port Database Database SSL mode SSL modus Username Brukernavn Password Passord Name of the new connection Navn på den nye forbindelsen 5432 5432 Restrict the displayed tables to those that are in the layer registries. Restricts the displayed tables to those that are found in the layer registries (geometry_columns, geography_columns, topology.layer). This can speed up the initial display of spatial tables. Only look in the layer registries Se kun i lagregistrene Don't resolve type of unrestricted columns (GEOMETRY) Fortolk ikke type på ubegrenset kolonner (GEOMETRI) Restrict the search to the public schema for spatial tables not in the geometry_columns table Only show layers in the layer registries Se kun lag i lagregistrene When searching for spatial tables that are not in the geometry_columns tables, restrict the search to tables that are in the public schema (for some databases this can save lots of time) Only look in the 'public' schema Se kun i 'public' skjema Save Username Lagre brukernavn &Test Connect &Test forbindelse Save Password Lagre passord Use estimated table statistics for the layer metadata. <html> <body> <p>When the layer is setup various metadata is required for the PostGIS table. This includes information such as the table row count, geometry type and spatial extents of the data in the geometry column. If the table contains a large number of rows determining this metadata is time consuming.</p> <p>By activating this option the following fast table metadata operations are done:</p> <p>1) Row count is determined from table statistics obtained from running the PostgreSQL table analyse function.</p> <p>2) Table extents are always determined with the estimated_extent PostGIS function even if a layer filter is applied.</p> <p>3) If the table geometry type is unknown and is not exclusively taken from the geometry_columns table, then it is determined from the first 100 non-null geometry rows in the table.</p> </body> </html> Use estimated table metadata Bruk estimerte tabellmetadata Also list tables with no geometry List også tabeller uten geometri QgsPgSourceSelect Add PostGIS Table(s) Legg til PostGIS tabell(er) &Add &Legg til &Set Filter &Sett filter Set Filter Sett filter Wildcard Jokertegn RegExp regulæruttrykk All Alle Schema Skjema Table Tabell Type Type Geometry column Geometrikolonne Primary key column Primærnøkkelkolonne SRID SRID Sql Sql Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings? Er du sikker at du vil fjerne %1 forbindelse og alle tilknyttet innstillinger? Confirm Delete Bekreft slett Load connections Last forbindelser XML files (*.xml *XML) XML filer (*.xml *.XML) Select Table Velg tabell You must select a table in order to add a layer. Du må velge en tabell for å legge til et lag. Stop Stopp Connect Forbind QgsPgSourceSelectDelegate Select... Velg... Enter... Angi... QgsPgTableModel Schema Skjema Table Tabell SRID SRID Select at id Velg på id Sql Sql Select... Velg... Disable 'Fast Access to Features at ID' capability to force keeping the attribute table in memory (e.g. in case of expensive views). Column Kolonne Data Type Datatype Spatial Type Romlig type Primary Key Primærnøkkel Specify a geometry type Angi en geometritypen Enter a SRID Angi et SRID Enter... Angi... Select a primary key Velg en primærnøkkel QgsPluginInstaller Nothing to remove! Plugin directory doesn't exist: Failed to remove the directory: Check permissions or remove it manually Looking for new plugins... There is a new plugin available There is a plugin update available QGIS Python Plugin Installer QGIS Python programtillegg installer QGIS Official Plugin Repository If you haven't cancelled the download manually, it was most likely caused by a timeout. In this case consider increasing the connection timeout value in QGIS options window. Server response is 200 OK, but doesn't contain plugin metatada. This is most likely caused by a proxy or a wrong repository URL. You can configure proxy settings in QGIS options. Status code: Statuskode: The plugin exited with error status: {0} Unknown error Ukjent feil Missing metadata file Error reading metadata Uninstall (recommended) Avinstaller (anbefalte) I will uninstall it later Obsolete plugin: QGIS has detected an obsolete plugin that masks its more recent version shipped with this copy of QGIS. This is likely due to files associated with a previous installation of QGIS. Do you want to remove the old plugin right now and unmask the more recent version? Error reading repository: Are you sure you want to downgrade the plugin to the latest available version? The installed one is newer! Plugin installation failed Plugin has disappeared The plugin seems to have been installed but I don't know where. Probably the plugin package contained a wrong named directory. Please search the list of installed plugins. I'm nearly sure you'll find the plugin there, but I just can't determine which of them it is. It also means that I won't be able to determine if this plugin is installed and inform you about available updates. However the plugin may work. Please contact the plugin author and submit this issue. Plugin installed successfully Plugin reinstalled successfully Python plugin reinstalled. You need to restart QGIS in order to reload it. The plugin is not compatible with this version of QGIS. It's designed for QGIS versions: The plugin depends on some components missing on your system. You need to install the following Python module in order to enable it: The plugin is broken. Python said: Plugin uninstall failed Are you sure you want to uninstall the following plugin? Warning: this plugin isn't available in any accessible repository! Plugin uninstalled successfully Unable to add another repository with the same URL! This repository is blocked due to incompatibility with your QGIS version You can't remove the official QGIS Plugin Repository. You can disable it if needed. Are you sure you want to remove the following repository? If you haven't cancelled the download manually, it might be caused by a timeout. In this case consider increasing the connection timeout value in QGIS options. QgsPluginInstallerFetchingDialog Success Suksess Resolving host name... Connecting... Forbinder... Host connected. Sending request... Downloading data... Nedlasting data... Idle Inaktiv Closing connection... Lukker forbindelse... Error Feil QgsPluginInstallerFetchingDialogBase Fetching repositories Henter kodelager Overall progress: Framdrift: Abort fetching Avbryt henting Repository Kodelager State Tilstand QgsPluginInstallerInstallingDialog Installing... Installerer... Resolving host name... Connecting... Forbinder... Host connected. Sending request... Downloading data... Nedlasting data... Idle Closing connection... Lukker forbindelse... Error Feil Failed to unzip the plugin package. Probably it's broken or missing from the repository. You may also want to make sure that you have write permission to the plugin directory: Aborted by user Avbrutt av bruker QgsPluginInstallerInstallingDialogBase QGIS Python Plugin Installer QGIS Python programtillegg installer Installing plugin: Installerer programtillegg: Connecting... Forbinder... QgsPluginInstallerPluginErrorDialog no error message received ingen feilmelding mottatt QgsPluginInstallerPluginErrorDialogBase Error loading plugin The plugin seems to be invalid or have unfulfilled dependencies. It has been installed, but can't be loaded. If you really need this plugin, you can contact its author or <a href="http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-user">QGIS users group</a> and try to solve the problem. If not, you can just uninstall it. Here is the error message below: Do you want to uninstall this plugin now? If you're unsure, probably you would like to do this. QgsPluginInstallerRepositoryDetailsDialogBase Repository details Detaljer om kodelager Enter a name for the repository Angi et navn til kodelageret Name Navn Enter the repository URL, beginning with "http://" Angi kodelager-URL'en, som starter med "http://" Enable or disable the repository (disabled repositories will be omitted) Parameters Parametrer ?qgis= ?qgis= URL URL Enabled Aktivert QgsPluginManager Plugins Programtillegg sort by name sorter etter navn sort by downloads sorter etter nedlastinger sort by vote sorter etter stemmer sort by status sorter etter status No Plugins Ingen programtillegg No QGIS plugins found in %1 Ingen QGIS programtillegg funnet i %1 Only locally available category: plugins that are only locally available Kun tilgjengelig lokalt Reinstallable category: plugins that are installed and available Upgradeable category: plugins that are installed and there is a newer version available Oppgraderbar Downgradeable category: plugins that are installed and there is an OLDER version available Installable category: plugins that are available for installation This plugin is incompatible with this version of QGIS Plugin designed for QGIS %1 compatible QGIS version(s) This plugin requires a missing module This plugin is broken There is a new version available This is a new plugin Installed version of this plugin is higher than any version found in repository This plugin is experimental This plugin is deprecated <br/>%1 rating vote(s)<br/> Category Kategori Tags Stikkord Author Forfatter More info Mer informasjon %1 downloads %1 nedlastinger homepage hjemmeside tracker tracker code_ repository kodelager Installed version: %1 (in %2)<br/> Installert versjonen: %1 (i %2)<br/> Available version: %1 (in %2)<br/> Tilgjengelig versjon: %1 (i %2)<br/> changelog:<br/>%1 <br/> endringslogg:<br/>%1 <br/> Upgrade plugin Oppgrader programtillegg Downgrade plugin Nedgrader programtillegg Install plugin Installer programtillegg Reinstall plugin Installer programtillegg på nytt Reload all repositories Last alle kodelager på nytt Only show plugins from selected repository Vis kun programtillegg fra valgt kodeklager Clear filter Tøm filter connected forbundet The repository is connected unavailable utilgjengelig The repository is enabled, but unavailable disabled deaktivert The repository is disabled The repository is blocked due to incompatibility with your QGIS version <h3>Upgradable plugins</h3><p>Here are <b>upgradeable plugins</b>. It means more recent versions of installed plugins are available in the repositories.</p> <h3>All Plugins</h3><p>On the left you see the list of all plugins available for your QGIS, both installed and available for download. Some plugins come with your QGIS installation while most of them are made available via the plugin repositories.</p><p>You can temporarily enable or disable a plugin. To <i>enable</i> or <i>disable</i> a plugin, click its checkbox or doubleclick its name...</p><p>Plugins showing in <span style='color:red'>red</span> are not loaded because there is a problem. They are also listed on the 'Invalid' tab. Click on the plugin name to see more details, or to reinstall or uninstall this plugin.</p> <h3>Installed Plugins</h3><p>Here you only see plugins <b>installed on your QGIS</b>.</p><p>Click on the name to see details. </p><p>Click the checkbox or doubleclick the name to <i>activate</i> or <i>deactivate</i> the plugin.</p><p>You can change the sorting via the context menu (right click).</p> <h3>Not installed plugins</h3><p>Here you see the list of all plugins available in the repositories, but which are <b>not yet installed</b>.</p><p>Click on the name to see details.</p><p>You can change the sorting via the context menu (right click).</p><p>A plugin can be downloaded and installed by clicking on it's name, and then click the 'Install plugin' button.</p> <h3>New plugins</h3><p>Here you see brand <b>new</b> plugins which can be installed.</p> <h3>Invalid plugins</h3><p>Plugins in this list here are <b>broken or incompatible</b> with your version of QGIS.</p><p>Click on an individual plugin; if possible QGIS shows you more information.</p><p>The main reasons to have invalid plugins is that this plugin is not build for this version of QGIS. Maybe you can download another version from <a href="http://plugins.qgis.org">plugins.qgis.org</a>.</p><p>Another common reason is that a python plugin needs some external python libraries (dependencies). You can install them yourself, depending on your operating system. After a correct install the plugin should work.</p> QgsPluginManagerBase Plugin Manager Programtilleggstyring All Alle Installed Installerte Installed plugins Installerte programtillegg Get more Hent flere Not installed plugins available for download Ikke installerte programtillegg tilgjengelige for nedlasting Upgradeable Oppgraderbar Installed plugins with more recent version available for download New Ny Not installed plugins seen for the first time Invalid Ugyldig Broken and incompatible installed plugins Settings Innstillinger Plugins Programtillegg Search Søk in: i: names navn descriptions beskrivelser tags stikkord authors Forfatterne Not installed Ikke installerte Upgrade all upgradeable plugins Upgrade all Oppgrader alle Uninstall the selected plugin Uninstall plugin Avinstaller programtillegg Install, reinstall or upgrade the selected plugin Reinstall plugin Installer programtillegg på nytt The settings on this tab are only applicable for Python Plugins. No Python support detected, thus no settings available. Check for updates on startup Sjekk for oppdateringer ved oppstart every time QGIS starts hver gang QGIS begynner once a day en gang om dagen every 3 days hver 3 dag every week hver uke every 2 weeks hver 2 uke every month hver måned <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> If this function is enabled, QGIS will inform you whenever a new plugin or plugin update is available. Otherwise, fetching repositories will be performed during opening of the Plugin Manager window.</p></body></html> Show also experimental plugins Vis også eksperimentelle programtillegg <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> Experimental plugins are generally unsuitable for production use. These plugins are in early stages of development, and should be considered 'incomplete' or 'proof of concept' tools. QGIS does not recommend installing these plugins unless you intend to use them for testing purposes.</p></body></html> Show also deprecated plugins Vis også utdaterte programtillegg <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Droid Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:600;">Note:</span><span style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt;"> Deprecated plugins are generally unsuitable for production use. These plugins are unmaintained, and should be considered 'obsolete' tools. QGIS does not recommend installing these plugins unless you still need it and there are no other alternatives available.</span></p></body></html> Plugin repositories Programtillegg kodelager Status Status Name Navn URL URL Reload repository contents (useful when you uploaded a plugin there) Reload repository Last kodelager på nytt Configure an additional plugin repository Add a new plugin repository Legg til et ny programtillegg kodelager Add... Legg til... Edit the selected repository Rediger det valgte kodelager Edit... Rediger... Remove the selected repository Slett det valgte kodelager Delete Slett QgsPointDisplacementRendererWidget None Ingen Label Font Etikettskrift The point displacement renderer only applies to (single) point layers. '%1' is not a point layer and cannot be displayed by the point displacement renderer QgsPointDisplacementRendererWidgetBase Form Form Center symbol: Renderer: Renderer settings... Displacement circles Circle pen width: Circle color: Sirkel farge: Circle radius modification: Point distance tolerance: Labels Etiketter Label attribute: Etikettattributt: Label font... Etikettskrift... Label color: Etikettfarge: Use scale dependent labelling max scale denominator: QgsPointPatternFillSymbolLayerWidget Horizontal distance Horisontal avstand Vertical distance Vertikal avstand Horizontal displacement Horisontal forskyvning Vertical displacement Vertikal forskyvning QgsPostgresConn Connection to database failed Forbindelse til database mislyktes PostGIS PostGIS error in setting encoding feil i å sette kodning undefined return value from encoding setting Your database has no working PostGIS support. Your PostGIS installation has no GEOS support. Feature selection and identification will not work properly. Please install PostGIS with GEOS support (http://geos.refractions.net) SQL:%1 result:%2 error:%3 SQL: %1 resultat: %2 feil: %3 Database connection was successful, but the accessible tables could not be determined. Database connection was successful, but the accessible tables could not be determined. The error message from the database was: %1 Database connection was successful, but the accessible tables could not be determined. The error message from the database was: %1 Database connection was successful, but no accessible tables were found. Please verify that you have SELECT privilege on a table carrying PostGIS geometry. Unable to get list of spatially enabled tables from the database Retrieval of postgis version failed Could not parse postgis version string '%1' Connection error: %1 returned %2 [%3] Erroneous query: %1 returned %2 [%3] Query failed: %1 Error: no result buffer Query: %1 returned %2 [%3] %1 cursor states lost. SQL: %2 Result: %3 (%4) resetting bad connection. retry after reset succeeded. retry after reset failed again. connection still bad after reset. bad connection, not retrying. Point Punkt Line Linje Polygon Flate No Geometry Ingen geometri None Ingen Geometry Geometri Geography Geografi TopoGeometry TopoGeometri Query could not be canceled [%1] PQgetCancel failed PQgetCancel mislyktes Multipoint Multipunkt Multiline Multilinje Multipolygon Multiflate Unknown Geometry Ukjent geometri QgsPostgresProvider invalid PostgreSQL layer Ugyldig PostgreSQL lag PostGIS PostGIS invalid PostgreSQL topology layer PostgreSQL layer has no primary key. Whole number (smallint - 16bit) Heltall (smallint - 16bit) Whole number (integer - 32bit) Heltall (integer - 32bit) Whole number (integer - 64bit) Heltall (integer - 64bit) Decimal number (numeric) Desimaltall (numeric) Decimal number (decimal) Desimaltall (decimal) Decimal number (real) Desimaltall (real) Decimal number (double) Desimaltall (double) Text, fixed length (char) Teskt, fast lengde (char) Text, limited variable length (varchar) Tekst, begrenset variabel lengde (varchar) Text, unlimited length (text) Tekst, ubegrenset lengde (text) PostgreSQL layer has unknown primary key type. Read attempt on an invalid postgresql data source FAILURE: Field %1 not found. FEIL: Felt %1 ikke funnet. unexpected formatted field type '%1' for field %2 Field %1 ignored, because of unsupported type %2 Field %1 ignored, because of unsupported type type %2 The custom query is not a select query. The table has no column suitable for use as a key. QGIS requires a primary key, a PostgreSQL oid column or a ctid for tables. Primary key field '%1' for view not unique. Key field '%1' for view not found. No key field for view given. Unexpected relation type '%1'. No key field for query given. Could not find topology of layer %1.%2.%3 PostGIS error while adding features: %1 PostGIS error while deleting features: %1 PostGIS error while adding attributes: %1 PostGIS error while deleting attributes: %1 PostGIS error while changing attributes: %1 PostGIS error while changing geometry values: %1 result of extents query invalid: %1 Geometry type and srid for empty column %1 of %2 undefined. Feature type or srid for %1 of %2 could not be determined or was not requested. Editing and adding disabled for 2D+ layer (%1; %2) PostgreSQL version: unknown PostgreSQL versjon: ukjent unknown ukjent PostgreSQL not connected PostgreSQL/PostGIS provider %1 PostGIS %2 Duplicate field %1 found Date Dato Unable to access the %1 relation. The error message from the database was: %2. SQL: %3 PostgreSQL is still in recovery after a database crash (or you are connected to a (read-only) slave). Write accesses will be denied. Unable to determine table access privileges for the %1 relation. The error message from the database was: %2. SQL: %3 Unable to execute the query. The error message from the database was: %1. SQL: %2 QgsProject Loading layer %1 Laster lag %1 Unable to open %1 Kunne ikke åpne %1 Project File Read Error %1 at line %2 column %3 %1 på linje %2 kolonne %3 Project file read error: %1 at line %2 column %3 %1 for file %2 %1 for fil %2 Unable to save to file %1 Kunne ikke lagre til fil %1 %1 is not writable. Please adjust permissions (if possible) and try again. Unable to save to file %1. Your project may be corrupted on disk. Try clearing some space on the volume and check file permissions before pressing save again. QgsProjectBadLayerGuiHandler Ignore Ignorer QGIS Project Read Error Unable to open one or more project layers. Choose ignore to continue loading without the missing layers. Choose cancel to return to your pre-project load state. Choose OK to try to find the missing layers. QgsProjectLayerGroupDialog Select project file Velg prosjektfil QGIS files QGIS filer Recursive embedding not possible It is not possible to embed layers / groups from the current project. QgsProjectLayerGroupDialogBase Select layers and groups to embed Velg lag og grupper at embed Project file Prosjektfil ... ... QgsProjectProperties Layer Lag Type Type Identifiable Identifiserbare Vector Vektor WMS WMS Raster Raster Coordinate System Restriction Koordinatsystem No coordinate systems selected. Disabling restriction. Selection color Utvalg farge Measure tool (CRS transformation: %1) Målverktøy (CRS transformasjon: %1) Canvas units (CRS transformation: %1) Lerretenheter (CRS transformasjon: %1) OFF AV ON PÅ CRS %1 was already selected Coordinate System Restrictions The current selection of coordinate systems will be lost. Proceed? Select print composer Velg en layout Composer Title Layouttittel Select restricted layers and groups Enter scale Angi målestokk Scale denominator Skalavgränsare Load scales Last målestokker XML files (*.xml *.XML) XML filer (*.xml *.XML) Save scales Lagre målestokker Parameters : Parametrer : Parameters: Parametrer: Select %1 from pull-down menu to adjust radii Can only use ellipsoidal calculations when CRS transformation is enabled Select a valid symbol Invalid symbol : Ugyldig symbol : QgsProjectPropertiesBase Project Properties Prosjektegenskaper General Generell General settings Generellinnstillinger Project title Prosjekttittel Descriptive project name Beskrivende prosjektnavn Default project title Standard prosjekttittel Selection color Utvalg farger Background color Bakgrunnsfarge absolute absolutt relative relativ Save paths Lagre stier Meters Meter Feet Fot CRS CRS Coordinate Reference System Koordinatsystem Identify layers Identifiser lag Default styles Standardstiler OWS server OWS tjener Measure tool Målverktøy Ellipsoid (for distance calculations) Ellipsoide (for avstandsberegning) Semi-major Semi-større Semi-minor Semi-mindre Degree Grad Degree display Visning av grader Decimal degrees Desimalgrader Degrees, Minutes Grader, minutter Degrees, Minutes, Seconds Grader, minutter, sekunder Precision Presisjon Automatically sets the number of decimal places in the mouse position display The number of decimal places that are used when displaying the mouse position is automatically set to be enough so that moving the mouse by one pixel gives a change in the position display Automatic Automatisk Sets the number of decimal places to use for the mouse position display Manual Manuelt The number of decimal places for the manual option decimal places desimalplasser Project scales Prosjektskaler ... ... Coordinate Reference System (CRS) Koordinatsystem (CRS) Enable 'on the fly' CRS transformation Aktiver automatisk CRS transformasjon Identifiable layers Identifiserbare lag Project layers Prosjektlag Layer Lag Type Type Identifiable Identifiserbare Marker Markør Line Linje Fill Fyll Color Ramp Fargerampe Style Manager Stilerstyring Options Innstillinger Assign random colors to symbols Tildel tilfeldige farger til symboler WFS capabilities WFS evner Published Publisert Macros Makroer Relations Sammenhenger Nautical miles Nautiske mil Fees Avgifter Access constraints Tilgang begrensninger Keyword list Stikordliste WMS capabilitities WMS evner Add geometry to feature response Exclude layers Ekskluder lag Advertised URL Annonsert URL Width Bredde Height Høyde Maximums for GetMap request Maksimaler for GetMap forespørseler Advertised extent Annonsert utstrekning CRS restrictions CRS-begrensninger Exclude composers Ekskluder layouter WFS capabilitities WFS evner Update Oppdater Insert Sett inn Delete Slett Unselect all Fravelg alle Select all Velg alle WCS capabilities WCS evner Python macros Python makroer Used when CRS transformation is turned off Brukes når CRS transformasjonen er slått av Canvas units Lerretenheter Default symbols Standardsymboler Transparency Gjennomsiktighet % % Service capabilitities Tjeneste evner Title Tittel Person Person Phone Telefon Abstract Abstrakt E-Mail Epost Service capabilities Tjeneste evner Organization Organisasjon Online resource Online ressurs WMS capabilities WMS evner Min. X Min. X Min. Y Min. Y Max. X Maks. X Max. Y Maks. Y Use Current Canvas Extent Bruk nåværende kanvasutstrekning Used Brukt Add WKT geometry to feature info response Legg til WKT geometri til objekter info-svar QgsProjectionSelector User Defined Coordinate Systems Brukerdefinerte koordinatsystemer Geographic Coordinate Systems Geografiske koordinatsystemer Projected Coordinate Systems Projiserte koordinatsystem Resource Location Error Feil ved ressurslokasjon Error reading database file from: %1 Because of this the projection selector will not work... QgsProjectionSelectorBase Coordinate Reference System Selector Koordinatsystemsvelger Filter Filter Recently used coordinate reference systems Nylig brukte koordinatsystem Coordinate Reference System Koordinatsystem Selected CRS: Valgt koordinatsystem: Authority ID Autoritets ID ID ID Coordinate reference systems of the world Verdens koordinatsystem Hide deprecated CRSs Skjul foreldet CRSs QgsQueryBuilder &Test &Test &Clear &Slett Query Result Spørringresultat The where clause returned %n row(s). returned test rows Query Failed Spørring mislyktes An error occurred when executing the query. The data provider said: %1 Datatilbyder sa: %1 Error in Query Feil i spørring The subset string could not be set QgsQueryBuilderBase Query Builder Spørringsgenerator Datasource Datakilde Fields Felter <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">List of fields in this vector file</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">List av felter i denne vektor lag</p></body></html> Values Verdier <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">List of values for the current field.</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">List over verdier for det nåværende felt.</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Take a <span style=" font-weight:600;">sample</span> of records in the vector file</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Ta et <span style=" font-weight:600;">eksempel</span> of poster i vektor lag</p></body></html> Sample Eksempel <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Retrieve <span style=" font-weight:600;">all</span> the record in the vector file (<span style=" font-style:italic;">if the table is big, the operation can consume some time</span>)</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Hent <span style=" font-weight:600;">alle</span> posten i vektor lag (<span style=" font-style:italic;">hvis tabellen er stor, kan handlingen ta noen tid</span>)</p></body></html> All Alle Use unfiltered layer Bruk ufiltrert lag Operators Operatorer = = < < NOT NOT OR OR AND AND % % IN IN NOT IN NOT IN != != > > LIKE LIKE ILIKE ILIKE >= >= <= <= Provider specific filter expression Tilbyderspesifikk filteruttrykk QgsRasterCalcDialog Enter result file Angi resultatfil Expression valid Uttrykk gyldig Expression invalid Uttrykk ugyldig QgsRasterCalcDialogBase Raster calculator Raster kalkulator Raster bands Rasterbånd Result layer Resultatlag Output layer Outputlag ... ... Current layer extent Nåværende lagutstrekning X min X min XMax xMaks Y min Y min Y max Y maks Columns Kolonner Rows Rader Output format Outputformat Add result to project Legg resultat til prosjekt Operators Operatorer + + * * sqrt sqrt sin sin ^ ^ acos acos ( ( - - / / cos cos asin asin tan tan atan atan ) ) < < > > = = OR OR AND AND <= <= >= >= Raster calculator expression Raster kalkulator uttrykk QgsRasterDataProvider Format not supported Format ikke støttet Value Verdi Text Tekst Html Html Feature Objekt QgsRasterFormatSaveOptionsWidget Default Standard No compression Ingen komprimering Low compression Lav komprimering High compression Høy komprimering JPEG compression JPEG komprimering cannot validate pyramid options Cannot validate creation options Invalid %1: %2 Click on help button to get valid creation options for this format. pyramid creation option creation option Opprett innstilling Cannot get create options for driver %1 For details on pyramids options please see the following pages No help available Ingen hjelp tilgjengelig Valid Gyldig Profile name: Use simple interface Use table interface QgsRasterFormatSaveOptionsWidgetBase Form Form New Ny Remove Fjern Reset Nullstill Profile Profil Name Navn Value Verdi + + Validate Sjekk gyldighet Help Hjelp - - Insert KEY=VALUE pairs separated by spaces Sett inn KEY = VALUE parene adskilt med mellomrom QgsRasterHistogramWidget Visibility Synlighet Min/Max options Always show min/max markers Zoom to min/max Update style to min/max Show all bands Show RGB/Gray band(s) Show selected band Actions Handlinger Reset Nullstill Load min/max Last min/maks Estimate (faster) Estimer (raskere) Actual (slower) Aktuell (tregere) Current extent Nåværende utstrekning Use stddev (1.0) Use stddev (custom) Load for each band Recompute Histogram Band %1 Bånd %1 Choose a file name to save the map image as Velg et filnavn til å lagre kartbildet som QgsRasterHistogramWidgetBase Form Form Set min/max style for Sett min / maks stil for Min Min Pick Min value on graph Velg min verdi på graf ... ... Max Maks Pick Max value on graph Velg maks verdi på graf Prefs/Actions Innstillinger/handlinger Save plot Lagre plott Save as image... Lagre som bilde... Compute Histogram Beregn histogram QgsRasterInterface Identify Identifiser Build Pyramids Opprett pyramider Create Datasources Opprett datakilder Remove Datasources Fjern datakilder Band Bånd QgsRasterLayer Not Set Ikke satt QgsRasterLayer created QgsRasterLayer opprettet Could not reproject view extent: %1 Raster Raster Could not reproject layer extent: %1 No Data Value Ingen data verdi NoDataValue not set Could not determine raster data type. Driver Driver Data Type Datatype Byte - Eight bit unsigned integer UInt16 - Sixteen bit unsigned integer Int16 - Sixteen bit signed integer UInt32 - Thirty two bit unsigned integer Int32 - Thirty two bit signed integer Float32 - Thirty two bit floating point Float64 - Sixty four bit floating point CInt16 - Complex Int16 CInt32 - Complex Int32 CFloat32 - Complex Float32 CFloat64 - Complex Float64 Pyramid overviews Layer Spatial Reference System Layer Extent (layer original source projection) Project Spatial Reference System Band Bånd Band No No Stats No stats collected yet Min Val Min verdi Max Val Maks verdi Range Intervall Mean Sum of squares Standard Deviation Standardavvik Sum of all cells Cell Count Cannot instantiate the '%1' data provider Provider is not valid (provider: %1, URI: %2 <maplayer> not found. QgsRasterLayerProperties Not Set Ikke satt Description Beskrivelse Large resolution raster layers can slow navigation in QGIS. By creating lower resolution copies of the data (pyramids) performance can be considerably improved as QGIS selects the most suitable resolution to use depending on the level of zoom. You must have write access in the directory where the original data is stored to build pyramids. Please note that building internal pyramids may alter the original data file and once created they cannot be removed! Please note that building internal pyramids could corrupt your image - always make a backup of your data first! Layer Properties - %1 Lagegenskaper - %1 Nearest neighbour Bilinear Cubic Average Gjennomsnitt None Ingen Red Rød Green Grønn Blue Blå Percent Transparent Gray Grå Indexed Value Columns: %1 Kolonner: %1 Rows: %1 Rader: %1 Columns: Kolonner: n/a Rows: Rader: No-Data Value: No-Data Value: %1 Write access denied Write access denied. Adjust the file permissions and try again. Building pyramids failed. The file was not writable. Some formats do not support pyramid overviews. Consult the GDAL documentation if in doubt. Building pyramid overviews is not supported on this type of raster. Building internal pyramid overviews is not supported on raster layers with JPEG compression and your current libtiff library. Save file Lagre fil Textfile Tekstfil Value Verdi Load layer properties from style file QGIS Layer Style File QGIS lagstil fil Save layer properties as style file QGIS Generated Transparent Pixel Value Export File From Fra To Til not defined udefinert Write access denied. Adjust the file permissions and try again. Open file Åpn fil Import Error Importfeil The following lines contained errors %1 Read access denied Read access denied. Adjust the file permissions and try again. Default Style Standardstil Saved Style Lagret stil QgsRasterLayerPropertiesBase Raster Layer Properties Raster lag egenskaper ... ... Transparency Gjennomsiktighet Style Stil Layer info Laginfo displayed as vist som Layer name Lagnavn Minimum scale, i.e. maximum scale denominator. This limit is exclusive, that means the layer will not be displayed on this scale. <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:0.75em;">Minimum<br>(exclusive)</span></p></body></html> <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:0.75em;">Minimum<br>(ekslusiv)</span></p></body></html> Current Nåværende Maximum scale, i.e. minimum scale denominator. This limit is inclusive, that means the layer will be displayed on this scale. <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:0.75em;">Maximum<br>(inclusive)</span></p></body></html> <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:0.75em;">Maksimum<br>(inklusiv)</span></p></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Cantarell';"><br /></span></p></body></html> Description Beskrivelse Keyword list Stikordliste Format Format Attribution Navngivelse Url Url MetadataUrl MetadataUrl Type Type Properties Egenskaper Band rendering Båndrendering Color rendering Fargerendering Saturation Metning Off Av By lightness By luminosity By average Hue Fargetone Blending mode Blandingsmodus Brightness Lysstyrke Contrast Kontrast Grayscale Gråtone Colorize Fargelegg Strength % % Reset all color rendering options to default Reset Nullstill Zoomed: in out ut Oversampling Global transparency Globalt gjennomsiktighet None Ingen 00% 00% <p align="right">Full</p> Custom transparency options Transparency band Add values from display Transparent pixel list Add values manually Legg til verdier manuelt Remove selected row Fjern valgt rad Default values Standardverdier Import from file Importer fra fil Export to file Eksporter til fil No data value Ingen data verdi General Generell Layer source Lagkilde Columns Kolonner Rows Rader No Data Ingen data Scale dependent visibility Målestokk avhengig synlighet Coordinate reference system Koordinatsystem Specify the coordinate reference system of the layer's geometry. Angi koordinatsystem for lagets geometri. Specify... Angi... Thumbnail Miniatyrbilde Legend Tegnforklaring Palette Palett Metadata Metadata Title Tittel Abstract Abstrakt Pyramids Pyramider Resampling method Average Gjennomsnitt Render type Resampling Use original source no data value. No data value: Ingen data verdi: Original data source no data value, if exists. <src no data value> Additional user defined no data value. Additional no data value Nearest Neighbour Nærmeste nabo Build pyramids Opprett pyramider Histogram Histogram Resolutions Oppløsninger <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Cantarell'; font-size:11pt;"><br /></span></p></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Cantarell'; font-size:11pt;"><br /></span></p></body></html> Restore Default Style Gjenopprett standardstil Save As Default Lagre som standard Load Style ... Last stil ... Overview format Oversiktsformat External Ekstern Internal (if possible) Intern (hvis mulig) External (Erdas Imagine) Ekstern (Erdas Imagine) Save Style ... Lagre stil ... QgsRasterLayerSaveAsDialog From Fra To Til Select output directory Velg outputmappe Warning Advarsel The directory %1 contains files which will be overwritten: %2 Select output file Velg output fil GeoTIFF GeoTIFF layer lag user defined brukerdefinert Resolution (current: %1) Oppløsning (nåværende: %1) map view kartvisning Extent (current: %1) Utstrekning (nåværende: %1) Layer (%1, %2) Lag (%1, %2) Project (%1, %2) Prosjekt (%1, %2) Selected (%1, %2) Valgt (%1, %2) QgsRasterLayerSaveAsDialogBase Save raster layer as... Lagre raster lag som... Output mode Outputmodus Write out raw raster layer data. Optionally user defined no data values may be applied. Raw data Rådata Write out 3 bands RGB image rendered using current layer style. Rendered image Format Format Create GDAL Virtual Format composed of multiple datasets with maximum width and height specified below. Save as Lagre som Browse... Bla gjennom... CRS CRS Change ... Endre ... Extent Utstrekning West Vest East Øst North Nord South Sør Layer extent Lagutstrekning Map view extent Kartvisningsutstrekning Resolution Oppløsning Horizontal Horisontal Columns Kolonner Rows Rader Layer resolution Lagoppløsning Layer size Lagstørrelse Vertical Vertikal VRT Tiles VRT tiles Create Options Opprett innstillinger Maximum number of columns in one tile. Max columns Maks. kolonner Maximum number of rows in one tile. Max rows Maks. rader Create VRT Opprett VRT Additional no data values. The specified values will be set to no data in output raster. No data values Ingen data verdier Add values manually Legg til verdier manuelt ... ... Load user defined fully transparent (100%) values Remove selected row Fjern valgt rad Clear all Rydd alle Pyramids Pyramider Resolutions Oppløsninger Pyramid resolutions corresponding to levels given Use existing Bruk eksisterende QgsRasterMinMaxWidgetBase Form Form Load min/max values Last min/maks verdier - - % % Min / max Min / maks Extent Utstrekning Full Fullt Current Nåværende Accuracy Nøyaktighet Actual (slower) Aktuell (tregere) Estimate (faster) Estimer (raskere) Cumulative count cut Kumulativ antallbeskjæring Mean +/- standard deviation × Gjennomsnitt +/- standardavvik × Load Last QgsRasterPyramidsOptionsWidgetBase Form Form Custom levels Egendefinert nivå Internal (if possible) Intern (hvis mulig) Insert positive integer values separated by spaces External (GTiff .ovr) Ekstern (GTiff .ovr) External (Erdas Imagine .aux) Ekstern (Erdas Imagine .aux) Average Gjennomsnitt Nearest Neighbour Nærmeste nabo Overview format Oversiktsformat Create Options Opprett innstillinger Levels Nivå Resampling method QgsRasterRenderer Unknown Ukjent User defined Brukerdefinert Estimated Estimert Exact Eksakt min / max min / maks cumulative cut standard deviation standardavvik full extent Full utstrekning sub extent sub utstrekning %1 %2 of %3. min/max origin label in raster properties, where %1 - estimated/exact, %2 - values (min/max, stddev, etc.), %3 - extent %1 %2 av %3. of av QgsRasterTerrainAnalysisDialog Export Frequency distribution as csv Export Colors and elevations as xml Import Colors and elevations from xml Error opening file The relief color file could not be opened Error parsing xml The xml file could not be loaded Enter result file Angi resultatfil Enter lower elevation class bound Elevation Høyde Enter upper elevation class bound Select color for relief class QgsRasterTerrainAnalysisDialogBase Dialog Dialogvindu Elevation layer Høyde lag Output layer Outputlag ... ... Output format Outputformat Z factor Z faktor Add result to project Legg resultat til prosjekt Illumination Belysning Azimuth (horizontal angle) Azimuth (horisontal vinkel) Vertical angle Vertikal vinkel Relief colors Relieff farger Create automatically Opprett automatisk Export distribution... Eksport distribusjon... Up Opp Down Ned + + - - Lower bound Nedre grense Upper bound Øvre grense Color Farge Export colors... Eksporter farger... Import colors... Importer farger... QgsRasterTerrainAnalysisPlugin Terrain analysis Slope Stigningstall Aspect Aspekt Hillshade Lys/skygge Relief Ruggedness index Calculating hillshade... Abort Avbryt Calculating relief... Calculating slope... Calculating aspect... Ruggedness Calculating ruggedness... QgsRelReferenceConfigDlg Preview Expression QgsRelReferenceConfigDlgBase Dialog Dialogvindu Display expression Vis uttrykk Expression Builder Allow NULL value Tillat NULL verdi Show embedded form Vis innebygd skjema Relation Sammenheng QgsRelation Cannot create relation. Unexpected tag '%1' Relation defined for layer '%1' which does not exist. Relation defined for layer '%1' which is not of type VectorLayer. QgsRelationAddDlg [Generated automatically] QgsRelationAddDlgBase Dialog Dialogvindu Referencing Field Referenced Layer (Parent) Referenced Field Referencing Layer (Child) Name Navn Id Id QgsRelationEditorWidgetBase Form Form Toggle editing Slå redigering til/fra New Ny Delete Slett Link Unlink Form View Formvisning Table View Tabellvisning QgsRelationManagerDialogBase Dialog Dialogvindu Name Navn Referencing Layer Referencing Field Referenced Layer Referenced Field Id Id Add Relation Remove Relation QgsRelationReferenceWidget Open Form Åpn form The relation is not valid. Please make sure your relation definitions are ok. QgsRendererRulePropsDialog Rule properties Regelegenskaper Label Etikett Filter Filter ... ... Test Test Description Beskrivelse Scale range Målestokk intervall Min. scale Min. målestokk 1 : 1 : Max. scale Maks. målestokk Symbol Symbol Error Feil Filter expression parsing error: Feil ved fortolkning av filteruttrykk: Evaluation error Evalueringsfeil Filter returned %n feature(s) number of filtered features Filter returnert %n objekt Filter returnert %n objekter QgsRendererV2DataDefinedMenus Rotation field Rotasjonsfelt Size scale field Scale area Scale diameter - expression - - no field - - ingen felt - QgsRendererV2PropsDialogBase Renderer settings Renderingsinnstillinger Layer rendering Lagrendering Layer transparency Laggjennomsiktighet Feature blending mode Objekt blandingsmodus Layer blending mode Lag blandingsmodus This renderer doesn't implement a graphical interface. QgsRendererV2Widget Copy Kopier Paste Limm inn Change color Endre farge Change transparency Endre gjennomsiktighet Change output unit Endre output enhet Change width Endre bredde Change size Endre størrelse Transparency Gjennomsiktighet Change symbol transparency [%] Endre symbolgjemonsiktighet [%] Symbol unit Symbolenhet Select symbol unit Velg symbolenhet Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Width Bredde Change symbol width Endre symbolbredde Size Størrelse Change symbol size Endre symbolstørrelse QgsRuleBasedRendererV2Model (no filter) (ingen filter) <li><nobr>%1 features also in rule %2</nobr></li> Label Etikett Rule Regel Min. scale Min. målestokk Count Antall Duplicate count Antall duplikat Max. scale Maks. målestokk Number of features in this rule. Antall objekter i denne regel. Number of features in this rule which are also present in other rule(s). Antall objekter i denne regel som også er i andre regler. QgsRuleBasedRendererV2Widget Add rule Legg til regel Edit rule Rediger regel Remove rule Fjern regel Refine current rules Count features Tell objekter Rendering order... Renderingsrekkefølge... Remove Rule Fjern regel Refine current rule Add scales to rule Add categories to rule Legg kategorier til regel Add ranges to rule Refine a rule to categories Refine a rule to ranges Scale refinement Parent rule %1 must have a symbol for this operation. Please enter scale denominators at which will split the rule, separate them by commas (e.g. 1000,5000): Error Feil "%1" is not valid scale denominator, ignoring it. Calculating feature count. Abort Avbryt QgsRunProcess <b>Starting %1...</b> <b>Starter %1...</b> Action Handling Unable to run command %1 Kunne ikke kjøre kommando %1 Done Ferdig Unable to run command %1 Kunne ikke kjøre kommando %1 QgsSLConnectionItem Database does not exist Database eksisterer ikke Failed to open database Klarte ikke å åpne database Failed to check metadata Kunne ikke sjekke metadata Failed to get list of tables Kunne ikke hente liste over tabeller Unknown error Ukjent feil Delete Slett %1: Not a vector layer! %1: Ikke et vektor lag! %1: OK! %1: OK! Import to SpatiaLite database Importer til SpatiaLite database Failed to import some layers! Kunne ikke importere noen lag! Import was successful. Import var vellykket. QgsSLLayerItem Delete layer Slett lag Layer deleted successfully. Laget slettet korrekt. QgsSLRootItem Create database... Opprett database... New SpatiaLite Database File Ny SpatiaLite database fil New Connection... Ny forbindelse... SpatiaLite SpatiaLite Create SpatiaLite database Opprett SpatiaLite database The database has been created Databasen er opprettet Failed to create the database: Klarte ikke å opprette databasen: QgsSVGFillSymbolLayerWidget Select svg texture file Velg SVG teksturfil Texture width Teksturbredde SVG file SVG fil Rotation Rotasjon Color Farge Border color Rammefarge Border width Rammebredde QgsSaveStyleToDbDialog Save style in database Lagre stil i database A name is mandatory Et navn er obligatorisk Attach Qt Designer UI file Fest Qt Designer UI fil Qt Designer UI file .ui Qt Designer UI fil .ui Wrong file Feil fil The selected file does not appear to be a valid Qt Designer UI file. Den valgte fil ser ut som det er ikke en gyldig Qt Designer UI fil. QgsSaveToDBDialog Add column Opprett kolonne Save style Lagre stil Description Beskrivelse UI UI Style Name Stilnavn Use as default style for this layer Bruk som standardstil for dette lag Open... Åpn... Optionally pick an input form for attribute editing (QT Designer UI format), it will be stored in the database QgsSearchQueryBuilder Search query builder Søkspørringsgenerator &Test &Test &Clear &Slett &Save... &Lagre... Save query to an xml file Lagre spørring som xml fil &Load... &Last... Load query from xml file Last data fra xml fil Search results Søkresultat Found %n matching feature(s). test result Funnet %n samsvarende objekt. Funnet %n samsvarende objekter. Search string parsing error Søkestreng fortolkerfeil Evaluation error Evalueringsfeil Error during search Feil under søk No Records Ingen poster The query you specified results in zero records being returned. Save query to file Lagre spørring som fil Error Feil Could not open file for writing Kunne ikke åpne fil til skriving Load query from file Last data fra fil Query files Spørringfiler All files Alle filer Could not open file for reading Kunne ikke åpne fil til lesing File is not a valid xml document Den fil er ikke en gyldig xml dokument File is not a valid query document Den fil er ikke en gyldig spørring dokument Select attribute Velg attributt There is no attribute '%1' in the current vector layer. Please select an existing attribute QgsSelectedFeature Validation started. Validering startet. Validation finished (%n error(s) found). number of geometry errors Validering ferdig (%n feil funnet). Validering ferdig (%n feil funnet). ring %1, vertex %2 ring %1, knutepunkt %2 polygon %1, ring %2, vertex %3 flate %1, ring %2, knutepunkt %3 polyline %1, vertex %2 linje %1, knutepunkt %2 vertex %1 knutepunkt %1 point %1 punkt %1 single point enkelt punkt QgsShapeFile Scanning Skanning The database gave an error while executing this SQL: %1 The error was: %2 The database gave an error while executing this SQL: ... (rest of SQL trimmed) is appended to a truncated SQL statement The error was: %1 Feil: %1 QgsSimpleFillSymbolLayerV2Widget Color Farge Border color Rammefarge Border width Rammebredde Horizontal anchor point Horisontal ankerpunkt Vertical anchor point QgsSimpleLineSymbolLayerV2Widget Color Farge Pen width Pennbredde Offset Forskyving Dash pattern Strekmønster Join style Joinstil Cap style Linjesluttstil QgsSimpleMarkerSymbolLayerV2Widget Name Navn Fill color Fyllfarge Border color Rammefarge Outline width Omrissbredde Size Størrelse Angle Vinkel Offset Forskyving Horizontal anchor point Horisontal ankerpunkt Vertical anchor point Vertikal ankerpunkt QgsSingleBandGrayRendererWidget Black to white Svart til hvitt White to black Hvitt til svart No enhancement Ingen forbedring Stretch to MinMax Strekk til MinMaks Stretch and clip to MinMax Clip to MinMax QgsSingleBandGrayRendererWidgetBase Form Form Contrast enhancement Kontrast forbedring Gray band Grått bånd Min Min Max Maks Color gradient Fargeovergang QgsSingleBandPseudoColorRendererWidget Discrete Linear Lineær Exact Eksakt Continuous Equal interval Custom color map entry Load Color Map Last fargekart The color map for band %1 has no entries Open file Åpn fil Textfile (*.txt) Tekstfil (*.txt) Import Error Importfeil The following lines contained errors Read access denied Read access denied. Adjust the file permissions and try again. Save file Lagre fil QGIS Generated Color Map Export File Write access denied Write access denied. Adjust the file permissions and try again. QgsSingleBandPseudoColorRendererWidgetBase Form Form Band Bånd Color interpolation Fargeinterpolering Load color map from band Last fargekart fra bånd ... ... Add values manually Legg til verdier manuelt Remove selected row Fjern valgt rad Sort colormap items Sorter fargekart elementer Load color map from file Last fargekart fra fil Export color map to file Eksporter fargekart som fil Value Verdi Color Farge Label Etikett Clip Klipp Generate new color map Generer nytt fargekart Invert Inverter Classes Klasser Min / Max origin Min / maks opprinnelse Min / max origin: Min / maks opprinnelse: Mode Modus Min Min Max Maks Classify Klassifiser QgsSingleSymbolRendererV2Widget Symbol levels... Symbolnivå... QgsSmartGroupCondition has the tag is a member of group has a part of name matching does NOT have the tag is NOT a member of group has NO part of name matching QgsSmartGroupConditionWidget Form Form The Symbol Symbolet QgsSmartGroupEditorDialog ALL the constraints any ONE of the constraints Invalid name Ugyldig navn The smart group name field is empty. Kindly provide a name QgsSmartGroupEditorDialogBase Smart Group Editor Smart Group Name Condition matches Add Condition Legg til betingelse Conditions Betingelser QgsSnappingDialog Snapping and Digitizing Options Snap og digitalisering innstillinger to vertex til knutepunkt to segment til segment to vertex and segment til knutepunkt og segment map units kartenheter pixels piksler QgsSnappingDialogBase Snapping options Snap innstillinger Enable topological editing Layer Lag Mode Modus Tolerance Toleranse Units Enheter Avoid Int. Unngå interseksjon. Avoid intersections of new polygons Enable snapping on intersection QgsSpatiaLiteConnection obsolete libspatialite: connecting to this DB requires using v.4.0 (or any subsequent) unknown error cause obsolete libspatialite: AbstractInterface is unsupported table info on %1 failed UNKNOWN UNKNOWN GEOMETRY GEOMETRY POINT POINT LINESTRING LINESTRING POLYGON POLYGON MULTIPOINT MULTIPOINT MULTILINESTRING MULTILINESTRING MULTIPOLYGON MULTIPOLYGON GEOMETRYCOLLECTION GEOMETRYCOLLECTION QgsSpatiaLiteProvider Binary object (BLOB) Binærobjekt (BLOB) Text Tekst Decimal number (double) Desimaltall (double) Whole number (integer) Heltall (integer) Retrieval of spatialite version failed Feil ved henting av spatialite versjon Could not parse spatialite version string '%1' Kunne ikke fortolke spatialite versjonsstreng '%1' SQLite error: %2 SQL: %1 SQLite feil: %2 SQL: %1 SpatiaLite SpatiaLite unknown cause ukjent årsak FAILURE: Field %1 not found. FEIL: Felt %1 ikke funnet. QgsSpatiaLiteSourceSelect Add SpatiaLite Table(s) Legg til SpatiaLite tabell(er) Databases Databaser &Update statistics &Oppdater statistikker &Add &Legg til &Set Filter &Sett filter Wildcard Jokertegn RegExp regulæruttrykk All Alle Table Tabell Type Type Geometry column Geometrikolonne Sql Sql Are you sure you want to update the internal statistics for DB: %1? This could take a long time (depending on the DB size), but implies better performance thereafter. Confirm Update Statistics Update Statistics Oppdater statistikker Internal statistics successfully updated for: %1 Error while updating internal statistics for: %1 @ @ Choose a SpatiaLite/SQLite DB to open Velg en SpatiaLite/SQLite DB for å åpne SpatiaLite DB SpatiaLite DB All files Alle filer Error Feil Cannot add connection '%1' : a connection with the same name already exists. Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings? Er du sikker at du vil fjerne %1 forbindelse og alle tilknyttet innstillinger? Confirm Delete Bekreft slett Select Table Velg tabell You must select a table in order to add a Layer. Du må velge en tabell for å legge til et lag. SpatiaLite DB Open Error Feil ved åpning av SpatiaLite database Database does not exist: %1 Failure while connecting to: %1 %2 SpatiaLite getTableInfo Error SpatiaLite getTableInfo feil Failure exploring tables from: %1 %2 SpatiaLite Error SpatiaLite Feil Unexpected error when working with: %1 %2 QgsSpatiaLiteTableModel Table Tabell Type Type Geometry column Geometrikolonne Sql Sql Point Punkt Multipoint Multipunkt Line Linje Multiline Multilinje Polygon Flate Multipolygon Multiflate QgsSpatialQueryDialog The spatial query requires at least two vector layers %n selected geometries selected geometries %n valgt geometri %n valgte geometrier Selected geometries Valgte geometrier %1)Query %1)Spørring Begin at %L1 Begynn med %L 1 < %1 > < %1 > Total of features = %1 Antall objekter = %1 Total of invalid features: Antall ugyldige objekter: Finish at %L1 (processing time %L2 minutes) Using the field "%1" for subset Sorry! Only this providers are enable: OGR, POSTGRES and SPATIALITE. %1 of %2 %1 av %2 all = %1 alle = %1 %1 of %2(selected features) %1 av %2(valgte objekter) Create new selection Opprett nytt utvalg Add to current selection Legg til nåværende utvalg Remove from current selection Fjern objekt fra nåværende utvalg Result query Resultatspørring Invalid source Ugyldig kilde Invalid reference Ugyldig referanse %1 of %2 selected by "%3" %1 av %2 valgt av "%3" user bruker Map "%1" "on the fly" transformation. Automatisk CRS transformasjon for kart "%1". enable Aktiver disable deaktivere Coordinate reference system(CRS) of "%1" is invalid(see CRS of provider). Koordinatsystem (CRS) av "%1" er ugyldig (se tilbyder CRS). CRS of map is %1. %2. CRS av kart er %1. %2. Zoom to feature Zoom til objekt Missing reference layer Manglende referanselag Select reference layer! Velg referanselag! Missing target layer Manglende mållag Select target layer! Velg mållag! Create new layer from items Opprett nytt lag fra objeket The query from "%1" using "%2" in field not possible. Spørringen fra "%1" vha. "%2" i feltet er ikke mulig. Create new layer from selected Opprett nytt lag fra valgte %1 of %2 identified %1 av %2 identifisert DEBUG Feilretting QgsSpatialQueryDialogBase Spatial Query Romlig spørring Layer on which the topological operation will select geometries Select source features from Select the target layer <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">When checked the operation will only consider selected geometries of the target layer</span></p></body></html> Selected feature(s) only Where the feature Select the topological operation Layer whose geometries will be used as reference by the topological operation Reference features of Select the reference layer <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">When checked the operation will be only consider selected geometries of the reference layer</span></p></body></html> And use the result to Selected features Valgte objekter Number of selected features in map Create layer with selected Result feature ID's Select one FID to identify geometry of feature Create layer with list of items Zoom to item Zoom til objekt Check to show log processing of query Log messages Logg meldinger Run query or close the window QgsSpatialQueryPlugin &Spatial Query Romlig &spørring Query not executed Feil ved kjøring av spørring DEBUG Feilsøk QgsSpatialiteSridsDialogBase Select a Spatialite Spatial Reference System Velg et SpatialLite koordinatsystem SRID SRID Authority Autoritet Reference Name Referansenavn Search Søk Filter Filter Name Navn QgsSpit File Name Filnavn Feature Class Features Objekter DB Relation Name Schema Skjema Are you sure you want to remove the [%1] connection and all associated settings? Confirm Delete Bekreft slett Add Shapefiles Shapefiles Shapefiler All files Alle filer The following Shapefile(s) could not be loaded: REASON: File cannot be opened REASON: One or both of the Shapefile files (*.dbf, *.shx) missing General Interface Help: PostgreSQL Connections: [New ...] - create a new connection [Edit ...] - edit the currently selected connection [Remove] - remove the currently selected connection -you need to select a connection that works (connects properly) in order to import files -when changing connections Global Schema also changes accordingly Shapefile List: [Add ...] - open a File dialog and browse to the desired file(s) to import [Remove] - remove the currently selected file(s) from the list [Remove All] - remove all the files in the list [SRID] - Reference ID for the shapefiles to be imported [Use Default (SRID)] - set SRID to -1 [Geometry Column Name] - name of the geometry column in the database [Use Default (Geometry Column Name)] - set column name to 'the_geom' [Global Schema] - set the schema for all files to be imported into [Import] - import the current shapefiles in the list [Quit] - quit the program [Help] - display this help dialog Import Shapefiles Importer shapefiler You need to specify a Connection first Password for %1 Passord for %1 Please enter your password: Vennligst skriv inn ditt passord: Connection failed - Check settings and try again PostGIS not available <p>The chosen database does not have PostGIS installed, but this is required for storage of spatial data.</p> You need to add shapefiles to the list first Importing files Cancel Avbryt Progress Problem inserting features from file: %1 Invalid table name. %1 No fields detected. %1 The following fields are duplicates: %2 Importing files %1 %1 <p>Error while executing the SQL:</p><p>%2</p><p>The database said:%3</p> Import Shapefiles - Relation Exists The Shapefile: %1 will use [%2] relation for its data, which already exists and possibly contains data. To avoid data loss change the "DB Relation Name" for this Shapefile in the main dialog file list. Do you want to overwrite the [%2] relation? %1 of %2 shapefiles could not be imported. QgsSpitBase SPIT - Shapefile to PostGIS Import Tool PostgreSQL connections Connect to PostGIS Forbind til PostGIS Connect Forbind Create a new PostGIS connection Opprett ny PostGIS forbindelse New Ny Edit the current PostGIS connection Edit Rediger Remove the current PostGIS connection Remove Fjern Import options and shapefile list Geometry column name Set the geometry column name to the default value Use default geometry column name SRID SRID Set the SRID to the default value Use default SRID Primary key column name Global schema Add a shapefile to the list of files to be imported Add Legg til Remove the selected shapefile from the import list Remove all the shapefiles from the import list Remove All QgsSpitPlugin &Import Shapefiles to PostgreSQL Import shapefiles into a PostGIS-enabled PostgreSQL database. The schema and field names can be customized on import &Spit &Spit QgsSponsorsBase QGIS Sponsors QGIS sponsorer TextLabel Tekst etikett <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Cantarell'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:10pt;">We work really hard to make this nice software for you. See all the cool features it has? Get a warm fuzzy feeling when you use it? QGIS is a labour of love by a dedicated team of developers. We want you to copy &amp; share it and put it in the hands of as many people as possible. If QGIS is saving you money or you like our work and have the financial ability to help, please consider sponsoring the development of QGIS. We use money from sponsors to pay for travel and costs related to our bi-annual hackfests, and to generally support the goals of our project. <br /><br />Please see the </span><a href="http://qgis.org/en/site/getinvolved/governance/sponsorship/sponsorship.html"><span style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:10pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">QGIS Sponsorship Web Page</span></a><span style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:10pt;"> for more details. In the </span><a href="http://qgis.org/en/site/about/sponsorship.html#list-of-sponsors"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Sponsors page</span></a><span style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:10pt;"> you can see the fine people and companies that are helping us financially - a great big 'thank you' to you all!</span></p> <hr /> <p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/sponsors/sponsors/gold.png" /></p> <p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/sponsors/sponsors/aas_300wide.png" /></p> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /></p> <hr /> <p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/sponsors/sponsors/silver.png" /></p> <p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/sponsors/sponsors/vorarlberg.png" /> <img src=":/images/sponsors/sponsors/gaia.png" /></p> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /></p> <hr /> <p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/sponsors/sponsors/bronze.png" /></p> <p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/sponsors/sponsors/ibw.png" /> <img src=":/images/sponsors/sponsors/geosynergy.png" /></p> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /></p> <hr /></body></html> QgsSqlAnywhereProvider Failed to load interface Kunne ikke laste grensesnitt Failed to connect to database A connection to the SQL Anywhere database cannot be established. No suitable key column The source relation %1 has no column suitable for use as a unique key. QGIS requires that the relation has an integer column no larger than 32 bits containing unique values. Error loading attributes Ambiguous field! Duplicate field %1 found Read attempt on an invalid SqlAnywhere data source SQLAnywhere SQLAnywhere Error inserting features Error deleting features Error adding attributes Error deleting attributes Attribute not found Error updating attributes Error updating features Error verifying geometry column %1 Unknown geometry type Ukjent geometri type Column %1 has a geometry type of %2, which QGIS does not currently support. Column %1 is not restricted to a single SRID, which QGIS requires. Because QGIS supports only planar data, the SQL Anywhere data provider will transform the data to the compatible planar projection (SRID=%1). Because QGIS supports only planar data and no compatible planar projection was found, the SQL Anywhere data provider will attempt to transform the data to planar WGS 84 (SRID=%1). Mixed Spatial Reference Systems Error checking database ReadOnly property Error loading SRS definition Limited Support of Round Earth SRS Column %1 (%2) contains geometries belonging to a round earth spatial reference system (SRID=%3). %4 Updates to geometry values will be disabled, and query performance may be poor because spatial indexes will not be utilized. To improve performance, consider creating a spatial index on a new (possibly computed) column containing a planar projection of these geometries. For help, refer to the descriptions of the ST_SRID(INT) and ST_Transform(INT) methods in the SQL Anywhere documentation. QgsStyleV2ExportImportDialog Select all Velg alle Clear selection Rydd utvalg Import style(s) Importer stil(er) file specified below URL specified below Select symbols to import Import Importer Export style(s) Exporter stil(er) Export Eksporter Export/import error Eksport/import feil You should select at least one symbol/color ramp. Save styles Lagre stiler XML files (*.xml *.XML) XML filer (*.xml *.XML) Error when saving selected symbols to file: %1 Import error Importfeil An error occured during import: %1 Group Name Gruppenavn Please enter a name for new group: imported importert New Group Ny gruppe New group cannot be created without a name. Kindly enter a name. New group Ny gruppe Cannot create a group without name. Enter a name. Duplicate names Symbol with name '%1' already exists. Overwrite? Symbol med navn '%1' finnes allerede. Overskriv? Color ramp with name '%1' already exists. Overwrite? Fargeramp med navn '%1' finnes allerede. Overskriv? Load styles Last stiler XML files (*.xml *XML) XML filer (*.xml *.XML) Downloading style ... Nedlasting stil... HTTP Error! HTTP feil! Download failed: %1. Nedlasting mislyktes: %1. QgsStyleV2ExportImportDialogBase Styles import/export Stiler import/eksport Import from Importer fra Location Lokasjon Save to group Lagre til gruppe Select symbols to export Velg symboler for å eksportere QgsStyleV2ManagerDialog Marker symbol (%1) Markør symbol (%1) Line symbol (%1) Linje symbol (%1) Fill symbol (%1) Fyll symbol (%1) Color ramp (%1) Fargerampe (%1) new symbol nytt symbol Save symbol Lagre symbol Symbol with name '%1' already exists. Overwrite? Symbol med navn '%1' finnes allerede. Overskriv? Gradient Gradient Type here to filter symbols... Share Menu Del meny Export Eksporter Import Importer Group Actions Group Symbols Edit Smart Group Random Tilfeldig ColorBrewer ColorBrewer cpt-city cpt-city new marker ny markør new line ny linje new fill symbol nytt fyll symbol Symbol Name Symbolnavn Please enter a name for new symbol: Cannot save symbol without name. Enter a name. Color ramp type Fargerampe type Please select color ramp type: new ramp ny rampe new gradient ramp new random ramp Color Ramp Name Fargerampe navn Please enter a name for new color ramp: Save Color Ramp Lagr fargerampe Cannot save color ramp without name. Enter a name. Save color ramp Lagr fargerampe Color ramp with name '%1' already exists. Overwrite? Invalid Selection Ugyldig utvalg The parent group you have selected is not user editable. Kindly select a user defined group. Operation Not Allowed Creation of nested smart groups are not allowed Select the 'Smart Group' to create a new group. New Group Ny gruppe Invalid selection Ugyldig utvalg Cannot delete system defined categories. Kindly select a group or smart group you might want to delete. Error! Feil! New group could not be created. There was a problem with your symbol database. Finish Grouping Database Error Databasefeil There was a problem with the Symbols database while regrouping. Edit Group Rediger gruppe Add Group Legg til gruppe Remove Group Fjern gruppe Apply Group Bruk gruppe Un-group Dele opp gruppe You have not selected a Smart Group. Kindly select a Smart Group to edit. Database Error! Databasefeil! There was some error while editing the smart group. QgsStyleV2ManagerDialogBase Style Manager Stilerstyring Marker Markør Line Linje Fill Fyll Color ramp Fargerampe Tags Stikkord Add item Legg til element Share Del Edit item Rediger element Edit Rediger Remove item Fjern element QgsSublayersDialog Select vector layers to add... Velg vektor lag for å legge till... Layer ID Lag ID Layer name Lagnavn Number of features Antall objekter Geometry type Geometritype Select raster layers to add... Velg raster lag for å legge till... Select layers to add... Velg lag for å legg til... Type Type Select All Velg alle QgsSublayersDialogBase Select layers to load Velg lag for å legge til 1 1 QgsSvgAnnotationDialog SVG annotation SVG merknad Delete Slett Select SVG file Velg SVG fil SVG files SVG filer QgsSvgCache SVG request failed [error: %1 - url: %2] Feil ved SVG forespørsel [feil: %1 - url: %2] SVG SVG SVG request error [status: %1 - reason phrase: %2] Feil ved SVG forespørsel [status: %1 - grunnen uttrykk: %2] %1 of %2 bytes of svg image downloaded. %1 av %2 byte av SVG bilde nedlastet. QgsSvgMarkerSymbolLayerV2Widget Select SVG file Velg SVG fil SVG files SVG filer Size Størrelse Border width Rammebredde Angle Vinkel Offset Forskyving SVG file SVG fil Color Farge Border color Rammefarge Horizontal anchor point Horisontal ankerpunkt Vertical anchor point Vertikal ankerpunkt QgsSvgSelectorGroupsModel App Symbols Programsymboler User Symbols Brukersymboler QgsSvgSelectorWidget Select SVG file Velg SVG fil SVG files SVG filer File not found Fil ikke funnet QgsSymbolLayerV2Widget Size Størrelse area areal diameter diameter QgsSymbolLevelsV2Dialog Layer %1 Lag %1 QgsSymbolLevelsV2DialogBase Symbol Levels Symbolnivå Enable symbol levels Aktiver symbolnivå Define the order in which the symbol layers are rendered. The numbers in the cells define in which rendering pass the layer will be drawn. QgsSymbolV2SelectorDialog Invalid Selection! Ugyldig utvalg! Kindly select a symbol to add layer. Velg et symbol for å legge lag. QgsSymbolV2SelectorDialogBase Symbol selector Symbolvelger Symbol layers Symbolnivå Add symbol layer Legg til symbolnivå Remove symbol layer Fjern symbolnivå Lock layer's color Lås lagets farge Move up Flytt opp Move down Flytt ned QgsSymbolsListWidget Style Manager Stilerstyring Save in symbol library... Lagr i symbolbibliotek... Symbol name Symbolnavn Please enter name for the symbol: Venligst skriv inn et navn til symbolet: New symbol Nytt symbol Save symbol Lagre symbol Symbol with name '%1' already exists. Overwrite? Symbol med navn '%1' finnes allerede. Overskriv? Transparency %1% Gjennomsiktighet %1% QgsTINInterpolatorDialog Linear Lineær Clough-Toucher (cubic) Clough-Toucher (kubikk) Save triangulation to file Lagr triangulering til fil QgsTINInterpolatorDialogBase Triangle based interpolation Trekant basert interpolering Interpolation method Interpoleringsmetode Export triangulation to shapefile after interpolation Eksporter triangulering til shapefil etter interpolasjon Output file Output fil ... ... QgsTextAnnotationDialog Delete Slett Select font color Velg skriftfarge QgsTextAnnotationDialogBase Annotation text Merknadtekst B B I I QgsTileScaleWidget Form Form Tile scale Tile målestokk QgsTipFactory QGIS Publications Become an QGIS translator QGIS Mailing lists Is it 'QGIS' or 'Quantum GIS'? QGIS is open source QGIS is open source software. This means that the software source code can be freely viewed and modified. The GPL places a restriction that any modifications you make must be made available in source form to whoever you give modified versions to, and that you can not create a new version of QGIS under a 'closed source' license. Visit <a href="http://qgis.org"> the QGIS home page (http://qgis.org)</a> for more information. If you write a scientific paper or any other article that refers to QGIS we would love to include your work in the <a href="http://qgis.org/en/site/about/case_studies/index.html">case studies section</a> of the QGIS home page. Would you like to see QGIS in your native language? We are looking for more translators and would appreciate your help! The translation process is fairly straight forward - instructions are available in the QGIS wiki <a href="http://qgis.org/en/site/getinvolved/translate.html#howto-translate-gui">translator's page.</a> If you need help using QGIS we have a 'users' mailing list where users help each other with issues related to using our sofware. We also have a 'developers' mailing list. for those wanting help and to discuss things relating to the QGIS code base. Details on how to subscribe are in the <a href="http://qgis.org/en/site/forusers/support.html#mailing-lists">community section</a> of the QGIS home page. Both used to be correct, but we recently decided to just use 'QGIS'. For articles we suggest you write 'QGIS is ....' How do I refer to QGIS? QGIS is spelled in all caps. We have various subprojects of the QGIS project and it will help to avoid confusion if you refer to each by its name:<ul><li>QGIS Library - this is the C++ library that contains the core logic that is used to build the QGIS user interface and other applications.</li><li>QGIS Application - this is the desktop application that you know and love so much :-).</li><li>QGIS Mapserver - this is a server-side application based on the QGIS Library that will serve up your .qgs projects using the WMS protocol.</li></ul> Add the current date to a map layout Moving Elements and Maps in the Print Composer In the print composer tool bar you can find two buttons for moving elements. The left one (right arrow icon) selects and moves elements in the layout. After selecting the element with this tool you can also move them around with the arrow keys. For accurate positioning use the <strong>Position and Size</strong> section, which can be found in the tab <strong>Item Properties -> Position and Size</strong>. The other move tool (map canvas icon with right arrow) allows one to move the map content within a map frame. Lock an element in the layout view By left clicking an element in the layout view you can select it, by right clicking an element you can lock it. A lock symbol will appear in the upper left corner of the selected element. This prevents the element from accidentally being moved with the mouse. While in a locked state, you cannot move an element with the mouse but you can still move it with the arrow keys or by absolutely positioning it by setting its <strong>Position and Size</strong>. Rotating a map and linking a north arrow You can add a current date variable to your map layout. Create a regular text label and add the string $CURRENT_DATE(yyyy-MM-dd) to the text box. See the <a href="http://qt-project.org/doc/qt-5.0/qtcore/qdate.html#toString">QDate::toString format documentation</a> for the possible date formats. Numeric scale value in map layout linked to map frame If you want to place a text label as a placeholder for the current scale, linked to a map frame, you need to place a scalebar and set the style to 'Numeric'. You also need to select the map frame, if there is more than one. Using the mouse scroll wheel You can use the scroll wheel on your mouse to zoom in, out and pan the map. Scroll forwards to zoom in, scroll backwards to zoom out and press and hold the scroll wheel down to pan the map. You can configure options for scroll wheel behaviour in the Options panel. Stopping rendering QGIS has plugins that extend its functionality. QGIS ships with some core plugins you can explore from the Plugins->Manage and Install Plugins menu. In addition there are a lot of <a href="http://plugins.qgis.org/">Python plugins </a> contributed by the user community that can be installed via this same menu. Don't miss out on all QGIS has to offer! Check out the plugins and see what they can do for you. Join intersected polylines when rendering In the Print Composer you can rotate a map by setting its rotation value in the tab <strong>Item Properties -> Map -> Main properties</strong> section. To place a north arrow in your layout you can use the <strong>Add Image</strong> tool. After the selection and placement of the north arrow in the layout you can link it with a specific map frame by activating the <strong>Sync with map</strong> checkbox and selecting a map frame. Whenever you change the rotation value of a linked map, the north arrow will now automatically adjust its rotation. Sometimes you have a very large dataset which takes ages to draw. You can press 'Esc' (the escape key), or click the 'Stop map rendering' icon in the status bar to the bottom of the window at any time to halt rendering. If you are going to be performing several actions (e.g. modifying symbology options) and wish to temporarily disable map rendering while you do so, you can uncheck the 'Render' checkbox in the bottom right of the status bar. Don't forget to check it on again when you are ready to have the map draw itself again! When applying layered styles to a polyline layer, you can join intersecting lines together simply by enabling symbol levels. The image below shows a before (left) and after (right) view of an intersection when symbol levels are enabled. Auto-enable on the fly projection In the options dialog, under the CRS tab, you can set QGIS so that whenever you create a new project, 'on the fly projection' is enabled automatically and a pre-selected Coordinate Reference System of your choice is used. Sponsor QGIS Spons QGIS If QGIS is saving you money or you like our work and have the financial ability to help, please consider sponsoring the development of QGIS. We use money from sponsors to pay for travel and costs related to our regular hackfest meetings, and to generally support the goals of our project. Please see the <a href="http://qgis.org/en/site/getinvolved/governance/sponsorship/sponsorship.html">QGIS Sponsorship Web Page</a> for more details. QGIS has Plugins! QGIS har programtillegg! QgsTipGui &Previous &Forrige &Next &Neste QgsTipGuiBase QGIS Tips! QGIS tipp! <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:10pt;">A nice tip goes here...</span></p></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:10pt;">Et fint tipp vises her...</span></p></body></html> I've had enough tips, don't show this on start up any more! Jeg har fått nok tipp, vis ikke denne igjen ved oppstart! QgsTransformOptionsDialog Dialog Dialogvindu Select transformation type: Velg transformasjontype: Linear Lineær Polynomial 1 Polynom 1 Polynomial 2 Polynom 2 Polynomial 3 Polynom 3 Thin plate spline (TPS) Generate ESRI world file (.tfw) Opprett ESRI world fil (.tfw) QgsTransformSettingsDialog Transformation settings Transformasjonsinnstillinger Transformation type: Transformasjontype: Resampling method: Nearest neighbour Linear Lineær Cubic Cubic Spline Lanczos Compression: Komprimering: Output raster: Output raster: ... ... Target SRS: Destinasjons SRS: Generate pdf report: Set Target Resolution Horizontal Horisontal Vertical Vertikal Create world file Generate pdf map: Use 0 for transparency when needed Load in QGIS when done Helmert Polynomial 1 Polynom 1 Polynomial 2 Polynom 2 Polynomial 3 Polynom 3 Thin Plate Spline Projective Info Info Please set output name %1 requires at least %2 GCPs. Please define more Invalid output file name Save raster Lagre raster Select save PDF file PDF Format PDF format _modified Georeferencer:QgsOpenRasterDialog.cpp - used to modify a user given file name QgsVectorColorBrewerColorRampV2DialogBase ColorBrewer ramp ColorBrewer rampe Scheme name Rampenavn Colors Farger Preview Forhåndvisning QgsVectorDataProvider Codec %1 not found. Falling back to system locale Kodek %1 ikke funnet. Falle tilbake til system lokale Add Features Legg til objekter Delete Features Slett objekter Change Attribute Values Endre attributtverdier Add Attributes Legg til attributt Delete Attributes Slett attributt Create Spatial Index Opprett romlig indeks Fast Access to Features at ID Rask tilgang til objekter på ID Change Geometries Endre geometrier Simplify Geometries Forenkel geometrier Simplify Geometries with topological validation Forenkl geometrier med topologisk validering QgsVectorFieldSymbolLayerWidget X attribute X-attributt Y attribute Y-attributt Length attribute Lengeattributt Angle attribute Vinkelattributt Height attribute Høydeattributt QgsVectorGradientColorRampV2Dialog Discrete Continuous Gradient file : %1 License file : %1 Edit Stop Color Offset of the stop Please enter offset in percents (%) of the new stop Add Color Stop QgsVectorGradientColorRampV2DialogBase Gradient color ramp Fargeovergangrampe Color 1 Farge 1 Color 2 Farge 2 Change... Endre... Type Type Multiple stops Multippel stopp Offset (%) Forskyving (%) Add stop Legg til stopp Remove stop Fjern stopp Information Informasjon Color Farge Preview Forhåndvisning QgsVectorLayer ERROR: no provider FEIL: ingen tilbyder ERROR: layer not editable FEIL: Kan ikke redigere lag Updating feature count for layer %1 Abort Avbryt Commit errors: %1 Commit feil: %1 xMin,yMin %1,%2 : xMax,yMax %3,%4 xMin,yMin %1,%2 : xMaks,yMax %3,%4 unknown extent ukjent utstrekning (Invalid transformation of layer extents) General Generell Simplify transform error caught: %1 CRS CRS Layer comment Lag kommentar Storage type of this layer Lagringstype for dette laget Description of this provider Beskrivelse av denne tilbyderen Source for this layer Kilde for dette laget Geometry type of the features in this layer Primary key attributes The number of features in this layer Editing capabilities of this layer Extents Utstrekninger In layer spatial reference system units In project spatial reference system units Layer Spatial Reference System Project (Output) Spatial Reference System Attribute field info Field Felt Type Type Length Lengde Precision Presisjon Comment Kommentar Error: qgis element could not be found QgsVectorLayerEditBuffer SUCCESS: %n attribute(s) deleted. deleted attributes count SUKSESS: %n attributt slettet. SUKSESS: %n attributt slettet. ERROR: %n attribute(s) not deleted. not deleted attributes count FEIL: %n attributt ikke slettet. FEIL: %n attributt ikke slettet. SUCCESS: %n attribute(s) added. added attributes count SUKSESS: %n attributt lagt til. SUKSESS: %n attributt lagt til. ERROR: %n new attribute(s) not added not added attributes count FEIL: %n ny attributt ikke lagt til FEIL: %n nye attributt ikke lagt til ERROR: the count of fields is incorrect after addition/removal of fields! ERROR: field with index %1 is not the same! FEIL: feltet med indeks %1 er ikke det samme! SUCCESS: %n attribute value(s) changed. changed attribute values count SUKSESS: %n attributt verdi endret. SUKSESS: %n attributt verdier endret. ERROR: %n attribute value change(s) not applied. not changed attribute values count FEIL: %n attributt verdi endring ikke lagret. FEIL: %n attributt verdi endringer ikke lagret. SUCCESS: %n feature(s) deleted. deleted features count SUKSESS: %n objekt slettet. SUKSESS: %n objekt slettet. ERROR: %n feature(s) not deleted. not deleted features count FEIL: %n objekt ikke slettet. FEIL: %n objekt ikke slettet. SUCCESS: %n feature(s) added. added features count SUKSESS: %n objekt lagt til. SUKSESS: %n objekt lagt til. ERROR: %n feature(s) not added. not added features count FEIL: %n objekt ikke lagt til. FEIL: %n objekt ikke lagt til. ERROR: %n feature(s) not added - provider doesn't support adding features. not added features count SUCCESS: %n geometries were changed. changed geometries count SUKSESS: %n geometri endret. SUKSESS: %n geometrier endret. ERROR: %n geometries not changed. not changed geometries count FEIL: %n geometri ikke endret. FEIL: %n geometrier ikke endret. Provider errors: Tilbyderfeil: QgsVectorLayerProperties Layer Properties - %1 Lagegenskaper - %1 Stop editing mode to enable this. Insert expression Sett inn et uttrykk This button opens the query builder and allows you to create a subset of features to display on the map canvas rather than displaying all features in the layer The query used to limit the features in the layer is shown here. To enter or modify the query, click on the Query Builder button Style saved Stil lagret Error occured retrieving styles from database The retrieved style is not a valid named style. Error message: %1 Save Style Lagre stil Spatial Index Romlig indeks Load from file Last fra fil Load from database Last data fra database Save in database (%1) Lagre i database (%1) Not supported Ikke støttet Creation of spatial index successful Creation of spatial index failed Feil ved opprettelse av romlig indeks Load default style from: Last standardstil fra: Cancel Avbryt Local database Lokal database Datasource database Datakilde database Default Style Standardstil Loaded from Provider Laste fra tilbyder No default style was found for this layer Save default style to: Lagre standard stil til: Load layer properties from style file QGIS Layer Style File QGIS lagstil fil SLD File SLD fil Load Style Last stil Save layer properties as style file Saved Style Lagret stil QgsVectorLayerPropertiesBase Layer Properties Lagegenskaper Restore Default Style Gjenopprett standardstil Save As Default Lagre som standard <b>Note:</b> Feature simplification may speed up rendering but can result in rendering inconsistencies Simplification threshold (higher values result in more simplification): pixels piksler Simplify on provider side if possible Description Beskrivelse Keyword list Stikordliste DataUrl DataUrl Format Format Attribution Navngivelse Url Url MetadataUrl MetadataUrl Type Type Properties Egenskaper Load Style ... Last stil ... Save Style ... Lagre stil ... Style Stil Labels Etiketter Labels (deprecated) Etiketter (avskrevet) Display labels Vis etiketter Fields Felter General Generell Specify the coordinate reference system of the layer's geometry. Angi koordinatsystem for lagets geometri. Minimum scale, i.e. maximum scale denominator. This limit is exclusive, that means the layer will not be displayed on this scale. Maximum scale, i.e. minimum scale denominator. This limit is inclusive, that means the layer will be displayed on this scale. Current Nåværende Query Builder Spørringsgenerator Display Visning Rendering Rendering Layer info Laginfo Layer source Lagkilde Data source encoding Datakildekoding Coordinate reference system Koordinatsystem Specify... Angi... Create spatial index Opprett romlig indeks Update extents Oppdater utstrekninger Scale dependent visibility Målestokk avhengig synlighet <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:0.75em;">Minimum<br>(exclusive)</span></p></body></html> <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:0.75em;">Minimum<br>(eksklusiv)</span></p></body></html> <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:0.75em;">Maximum<br>(inclusive)</span></p></body></html> <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:0.75em;">Maksimal<br>(inklusiv)</span></p></body></html> Feature subset Objekt delmengde Simplify geometry Forenkel geometri Higher values result in more simplification Maximum scale at which the layer should be simplified (1:1 always simplifies): Map Tip display text Inserts an expression into the action Insert expression... Sett inn et uttrykk... The valid attribute names for this layer Inserts the selected field into the action Insert field Sett inn et felt HTML HTML Field Felt Layer name Lagnavn displayed as vist som Metadata Metadata Title Tittel Abstract Abstrakt Actions Handlinger Joins Sammenføyninger Join layer Sammenføyning lag Join field Sammenføyning felt Target field Destinasjonsfelt Diagrams Diagrammer QgsVectorLayerSaveAsDialog Layer CRS Lag CRS Project CRS Prosjekt CRS Selected CRS Valgt koordinatsystem No symbology Ingen symbologi Feature symbology Objektsymbologi Symbol layer symbology Symbollagssymbolgi <Default> <Standard> Save layer as... Lagre lag som... Select the coordinate reference system for the vector file. The data points will be transformed from the layer coordinate reference system. QgsVectorLayerSaveAsDialogBase Save vector layer as... Lagre vektor lag som... Add saved file to map Legg lagret fil til kart CRS CRS Save as Lagre som Browse Bla gjennom More Options >> Flere innstillinger >> Datasource Options Datakilde innstillinger Custom Options Egendefinert innstillinger Layer Options Lag innstillinger Encoding Koding Symbology export Eksport av symbologi Format Format OGR creation options OGR opprettelse innstillinger Data source Datakilde Layer Lag This allows one to surpress attribute creation as some OGR drivers (eg. DGN, DXF) don't support it. Dette gjør det mulig å undertrykke attributt opprettelse fordi noen OGR drivere (f.eks DGN, DXF) ikke støtter det. Skip attribute creation Hopp over opprettelse av attributt 1: 1: Scale Målestokk QgsVectorRandomColorRampV2DialogBase Random color ramp Tilfeldig fargerampe Hue Fargetone from fra to til Saturation Metning Value Verdi Classes Klasser Preview Forhåndvisning QgsWCSConnectionItem Edit... Rediger... Delete Slett QgsWCSRootItem New Connection... Ny forbindelse... QgsWCSSourceSelect Select a layer Velg et lag No CRS selected Ingen CRS valgt QgsWFSCapabilities Either the WFS server does not support WFS version 1.0.0 or the WFS url is wrong Enten WFS serveren ikke støtter WFS versjon 1.0.0 eller WFS url er feil QgsWFSConnectionItem Edit... Rediger... Delete Slett Modify WFS connection Endre WFS forbindelse QgsWFSProvider DescribeFeatureType failed for url %1 DescribeFeatureType mislyktes for url %1 WFS WFS unknown ukjent received %1 bytes from %2 mottatt %1 byte fra %2 QgsWFSRootItem New Connection... Ny forbindelse... Create a new WFS connection Opprett ny WMS forbindelse QgsWFSSourceSelect &Add &Legg til &Build query &Bygg spørring Build query Bygg spørring Network Error Netverkfeil Capabilities document is not valid Evner dokumentet er ikke gyldig Server Exception Tjenerfeil Error Feil No Layers Ingen lag capabilities document contained no layers. evner dokumentet inneholder ingen lag. Create a new WFS connection Opprett ny WFS forbindelse Modify WFS connection Endre WFS forbindelse Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings? Er du sikker at du vil fjerne %1 forbindelse og alle tilknyttet innstillinger? Confirm Delete Bekreft slett Load connections Last forbindelser XML files (*.xml *XML) XML filer (*.xml *.XML) QgsWFSSourceSelectBase Add WFS Layer from a Server Legg til WFS lag fra en tjener Filter: Filter: Display WFS FeatureTypes containing this word in the title, name or abstract Vis WFS FeatureTypes som inneholder dette ordet i tittelen, navn eller abstrakt Server connections Tjenerforbindelser C&onnect F&orbind &New &Ny Edit Rediger Delete Slett Load connections from file Last forbindelser fra fil Load Last Save connections to file Lagre forbindelser til fil Save Lagre Use title for layer name Bruk titell som lagnavn Coordinate reference system Koordinatsystem Change ... Endre ... QgsWMSConnection WMS Password for %1 WMS passord for %1 QgsWMSConnectionItem Edit... Rediger... Delete Slett QgsWMSRootItem New Connection... Ny forbindelse... QgsWMSSourceSelect &Add &Legg til Add selected layers to map Legg valgte lag til kart Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings? Er du sikker at du vil fjerne %1 forbindelse og alle tilknyttet innstillinger? Confirm Delete Bekreft slett Load connections Last forbindelser XML files (*.xml *XML) XML filer (*.xml *.XML) encoding %1 not supported. koding %1 ikke støttet. WMS Provider WMS tilbyder Could not open the WMS Provider Kunne ikke åpne WMS tilbyder Options (%n coordinate reference systems available) crs count Select layer(s) Velg lag Select layer(s) or a tileset Velg lag eller tileset Select either layer(s) or a tileset Velg enten lag eller tileset Coordinate Reference System (%n available) crs count Koordinatsystem (%n tilgjengelig) Koordinatsystem (%n tilgjengelige) No common CRS for selected layers. No CRS selected Ingen CRS valgt No image encoding selected %n Layer(s) selected selected layer count %n lag valgt %n lag valgte Tileset selected Tilesett valgt Could not understand the response. The %1 provider said: %2 WMS proxies WMS mellomtjenere Several WMS servers have been added to the server list. Note that if you access the internet via a web proxy, you will need to set the proxy settings in the QGIS options dialog. parse error at row %1, column %2: %3 Fortolkerfeil på rad %1, kolonne %2: %3 network error: %1 netverkfeil: %1 The %1 connection already exists. Do you want to overwrite it? Forbindelse med navn %1 finnes allerede. Overskriv? Confirm Overwrite Bekreft overskrive QgsWMSSourceSelectBase Add Layer(s) from a Server Legg til lag fra en tjener Ready Klar Layers Lag C&onnect F&orbind &New &Ny Edit Rediger Delete Slett Adds a few example WMS servers Legg til noen eksempel WMS tjenere Add default servers Legg til standardtjenere ID ID Name Navn Title Tittel Abstract Abstrakt Image encoding Bildekoding Save connections to file Lagre forbindelser til fil Save Lagre Load connections from file Last forbindelser fra fil Load Last Options Innstillinger Layer name Lagnavn Coordinate Reference System Koordinatsystem Add Layer(s) from a WM(T)S Server Legg til leg fra en WM(T)S tjener Change ... Endre ... Tile size Tile størrelse Feature limit for GetFeatureInfo Objektgrense for GetFeatureInfo 10 10 Layer Order Lagrekkefølge Move selected layer UP Flytt valgt lag opp Up Opp Move selected layer DOWN Flytt valgt lag ned Down Ned Layer Lag Style Stil Tilesets Tilesets Format Format Tileset Tileset CRS CRS Server Search Tjener søk Search Søk Description Beskrivelse URL URL Add selected row to WMS list Legg til valgt rad til WMS liste QgsWcsCapabilities empty capabilities document Tomt evnerdokument Tried URL: %1 Prøvd URL: %1 Capabilities request redirected. empty of capabilities: %1 Download of capabilities failed: %1 WCS WCS %1 of %2 bytes of capabilities downloaded. Exception Unntak Could not get WCS capabilities: %1 Dom Exception Dom unntak Could not get WCS capabilities in the expected format (DTD): no %1 found. This might be due to an incorrect WCS Server URL. Tag:%3 Response was: %4 Version not supported Versjon ikke støttet WCS server version %1 is not supported by QGIS (supported versions: 1.0.0, 1.1.0, 1.1.2) Could not get WCS capabilities: %1 at line %2 column %3 This is probably due to an incorrect WCS Server URL. Response was: %4 QgsWcsProvider Cannot describe coverage WCS WCS Coverage not found Cannot calculate extent Cannot get test dataset. Received coverage has wrong extent %1 (expected %2) Rotating raster Block read OK Received coverage has wrong size %1 x %2 (expected %3 x %4) Getting map via WCS. Map request error (Status: %1; Reason phrase: %2; URL:%3) Map request error:<br>Title: %1<br>Error: %2<br>URL: <a href='%3'>%3</a>) Cannot parse multipart response: %1 Map request error (Title:%1; Error:%2; URL: %3) Map request error (Status: %1; Response: %2; URL:%3) Expected 2 parts, %1 received More than 2 parts (%1) received Map request error (Response: %1; URL:%2) Content-Transfer-Encoding %1 not supported No data received Cannot create memory file Map request failed [error:%1 url:%2] Not logging more than 100 request errors. %1 of %2 bytes of map downloaded. Dom Exception Dom unntak Could not get WCS Service Exception at %1: %2 at line %3 column %4 Response was: %5 Request contains a format not offered by the server. Request is for a Coverage not offered by the service instance. Value of (optional) UpdateSequence parameter in GetCapabilities request is equal to current value of service metadata update sequence number. Value of (optional) UpdateSequence parameter in GetCapabilities request is greater than current value of service metadata update sequence number. Request does not include a parameter value, and the server instance did not declare a default value for that dimension. Request contains an invalid parameter value. No other exceptionCode specified by this service and server applies to this exception. Operation request contains an output CRS that can not be used within the output format. Operation request specifies to "store" the result, but not enough storage is available to do this. (No error code was reported) (Unknown error code) The WCS vendor also reported: composed error message '%1'. Cannot verify coverage full extent: %1 Property Egenskap Value Verdi Name (identifier) Navn (identifikator) Title Tittel Abstract Fixed Width Fast bredde Fixed Height Fast høyde Native CRS Native Bounding Box WGS 84 Bounding Box Available in CRS (and %n more) crs (og %n mer) (og %n mer) Available in format Coverages Cache Stats Server Properties Tjeneregenskaper Keywords Stikord Online Resource Contact Person Kontaktperson Fees Avgifter Access Constraints Tilgang begrensninger Image Formats Bildeformat GetCapabilitiesUrl GetCapabilitiesUrl Get Coverage Url Get Coverage Url &nbsp;<font color="red">(advertised but ignored)</font> And %1 more coverages Format not supported Format ikke støttet Read data error RasterIO error: RasterIO feil: QgsWmsProvider Getting map via WMS. Henter kart via WMS. %n tile requests in background tile request count %n flis forespørsel i bakgrunnen %n fliser forespørsler i bakgrunnen , %n cache hits tile cache hits , %n hurtiglager treff , %n hurtiglager treff , %n cache misses. tile cache missed , %n hurtiglagerbom. , %n hurtiglagerbommer. , %n errors. errors , %n feil. , %n feil. image is NULL bilde er NULL unexpected image size Uventet bildestørrelse Tile request max retry error. Failed %1 requests for tile %2 of tileRequest %3 (url: %4) repeat tileRequest %1 tile %2(retry %3) Tile request error Feil ved flis forespørsel Status: %1 Reason phrase: %2 Status: %1 Grunn uttrykk: %2 empty capabilities document Tomt evnerdokument Tried URL: %1 Prøvd URL: %1 Capabilities request redirected. Redirect loop detected: %1 empty of capabilities: %1 Download of capabilities failed: %1 %1 of %2 bytes of capabilities downloaded. %1 of %2 bytes of map downloaded. Dom Exception Dom unntak Could not get WMS capabilities: %1 at line %2 column %3 This is probably due to an incorrect WMS Server URL. Response was: %4 Could not get WMS capabilities in the expected format (DTD): no %1 or %2 found. This might be due to an incorrect WMS Server URL. Tag:%3 Response was: %4 Generated default style Style was missing in capabilities Could not get WMS Service Exception at %1: %2 at line %3 column %4 Response was: %5 Service Exception Tjenerfeil Request contains a format not offered by the server. Request contains a CRS not offered by the server for one or more of the Layers in the request. Request contains a SRS not offered by the server for one or more of the Layers in the request. GetMap request is for a Layer not offered by the server, or GetFeatureInfo request is for a Layer not shown on the map. Request is for a Layer in a Style not offered by the server. GetFeatureInfo request is applied to a Layer which is not declared queryable. GetFeatureInfo request contains invalid X or Y value. Value of (optional) UpdateSequence parameter in GetCapabilities request is equal to current value of service metadata update sequence number. Value of (optional) UpdateSequence parameter in GetCapabilities request is greater than current value of service metadata update sequence number. Request does not include a sample dimension value, and the server did not declare a default value for that dimension. Request contains an invalid sample dimension value. Request is for an optional operation that is not supported by the server. (No error code was reported) (Unknown error code) The WMS vendor also reported: Property Egenskap Value Verdi Visibility Synlighet Visible Synlig Hidden Skjult Title Tittel Abstract Abstrakt Can Identify Identifiserbare Yes Ja No Nei Can be Transparent Can Zoom In Cascade Count Fixed Width Fast bredde Fixed Height Fast høyde Available in CRS (and %n more) crs (og %n mer) (og %n mer) Available in style LegendURLs LegendURLs Tile Layer Properties Tile Layer Count GetLegendGraphic GetLegendGraphic GetTileUrl GetTileUrl Tile templates FeatureInfo templates FeatureInfo maler WMTS WMTS WMS-C WMS-C Available Styles Tilgjengelige stiler Available Tilesets Tilgjengelige Tilesets Format not supported Format ikke støttet Context not fully specified (extent was defined but width and/or height was not). Get feature info request error (Title:%1; Error:%2; URL: %3) GML schema is not valid GML skjema er ugyldig GML is not valid GML er ugyldig Cannot identify Kan ikke identifisere Result parsing failed. %1 feature types were guessed from gml (%2) but no features were parsed. Map getfeatureinfo error %1: %2 Kart getfeatureinfo feil %1: %2 Cannot parse getfeatureinfo: %1 Map getfeatureinfo error: %1 [%2] Kart getfeatureinfo feil: %1 [%2] GetLegendGraphic request redirected. GetLegendGraphic request error Returned legend image is flawed [URL: %1] Download of GetLegendGraphic failed: %1 %1 of %2 bytes of GetLegendGraphic downloaded. Name Navn WMS WMS Map request error (Status: %1; Response: %2; Content-Type: %3; URL:%4) Server Properties http://i18n.skulelinux.no/nb/Fellesordl.eng-no.html sier Tjener og ikke server Tjeneregenskaper Selected Layers Valgte lag Other Layers Andre lag Tileset Properties Tileset egenskaper Cache Stats Cannot parse URI Cannot calculate extent Cannot set CRS Number of layers and styles don't match Number of tile layers must be one Tile layer not found Tile layer or tile matrix set not found Getting tiles. Tile request error (Title:%1; Error:%2; URL: %3) Tile request error (Status:%1; Content-Type:%2; Length:%3; URL: %4) Returned image is flawed [Content-Type:%1; URL: %2] Not logging more than 100 request errors. Map request error (Status: %1; Reason phrase: %2; URL:%3) Returned image is flawed [Content-Type:%1; URL:%2] Map request error (Title:%1; Error:%2; URL: %3) Map request failed [error:%1 url:%2] WMS Version WMS versjon Keywords Stikord Online Resource Contact Person Kontaktperson Fees Avgifter Access Constraints Tilgang begrensninger Image Formats Bildeformat Identify Formats Layer Count GetCapabilitiesUrl GetCapabilitiesUrl GetMapUrl GetMapUrl &nbsp;<font color="red">(advertised but ignored)</font> GetFeatureInfoUrl GetFeatureInfoUrl Selected Valgte CRS CRS Bounding Box Cache stats Hurtiglager statistikker Hits Treff Misses Bommer Errors Feil identify request redirected. QgsWmtsDimensionsBase Dialog Dialogvindu Dimension Dimensjon Value Verdi Abstract Abstrakt Default Standard QgsZonalStatisticsDialogBase Dialog Dialogvindu Raster layer: Raster lag: Polygon layer containing the zones: Flatelag som inneholder sonene: Output column prefix: Utdata kolonne prefiks: QgsZonalStatisticsPlugin &Zonal statistics &Sonal statistikker Calculating zonal statistics... Kalkulere sonal statistikker... Abort... Avbryt... RgExportDlg Export feature Eksporter objekt Select destination layer Velg destinasjon lag New temporary layer Ny midlertidig lag RgLineVectorLayerSettingsWidget Transportation layer Layer Lag Direction field Retning felt Value for forward direction Value for reverse direction Value two-way direction Speed field km/h km/t m/s m/s Default settings Standard innstillinger Direction Retning Two-way direction Forward direction Reverse direction Reverser retning Cost Line lengths Speed Fart Always use default RgSettingsDlg Road graph plugin settings Vei diagram programtillegg innstillinger Time unit Tidsenhet Distance unit Avstandsenhet Topology tolerance Topologi toleranse second sekund hour time meter meter kilometer kilometer RgShortestPathWidget Shortest path Start Start Stop Stopp Criterion Kriterium Length Lengde Time Calculate Kalkuler Export Eksporter Clear Rydd Help Hjelp Point not selected Punkt ikke valgt First, select start and stop points. Plugin isn't configured Plugin isn't configured! Tie point failed Start point doesn't tie to the road! Stop point doesn't tie to the road! Cannot calculate path The created graph is empty. Please check your input data. Path not found Sti ikke funnet RoadGraphPlugin Settings Innstillinger Road graph plugin settings Vei diagram programtillegg innstillinger Road graph Vei diagram SEXTANTE Analysis Analyse SLDatabase Run &Vacuum Kjør &Vacuum &Database &Database Sorry Beklager No database selected or you are not connected to it. Du har ikke valgt en database, eller du er ikke forbundet til den. SaDbTableModel Schema Skjema Table Tabell Type Type SRID SRID Line Interpretation Linjetolkning Geometry column Geometrikolonne Sql Sql SaNewConnection Save connection Lagre forbindelse Should the existing connection %1 be overwritten? Skal den eksisterende forbindelse %1 overskrives? Failed to load interface Kunne ikke laste grensesnitt Test connection Test forbindelse Connection to %1 was successful Forbindelse til %1 var vellykket Connection failed. Check settings and try again. SQL Anywhere error code: %1 Description: %2 Forbindelse mislyktes - sjekk innstillinger og prøv igjen. SQL Anywhere feilkode: %1 Detaljert feilinformasjon: %2 SaNewConnectionBase Create a new SQL Anywhere connection Opprett ny SQL Anywhere forbindelse Connection Information Forbindelsesinformasjon Name Navn Host Vert Port Port Server Tjener Database Database Connection Parameters Forbinelsesparametrer Username Brukernavn Password Passord Name of the new connection Navn på den nye forbindelsen Name or IP address of computer hosting the database server (leave blank for local connections) Port number used by the database server (leave blank for default 2638) Name of the database server (leave blank for default server on host) Name of the database (leave blank for default database on server) Additional connection parameters Database username Database brukernavn Database password Database passord Save the connection username in the registry Save Username Lagre brukernavn &Test Connect &Test forbindelse Save the connection password in the registry (WARNING: NOT SECURE) Save Password Lagre passord Encrypt packets using simple encryption Simple Encryption Use estimates for certain layer properties such as cardinality, extent, etc. (improves performance) Estimate table metadata Bruk estimerte tabellmetadata Search for geometry columns in tables owned by other users Search other users' tables SaSourceSelect &Add &Legg til &Set Filter &Sett filter Wildcard Jokertegn RegExp regulæruttrykk All Alle Schema Skjema Table Tabell Type Type SRID SRID Line Interpretation Linjetolkning Geometry column Geometrikolonne Sql Sql Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings? Er du sikker at du vil fjerne %1 forbindelse og alle tilknyttet innstillinger? Confirm Delete Bekreft slett Select Table Velg tabell You must select a table in order to add a layer. Du må velge en tabell for å legge til et lag. Failed to load interface Kunne ikke laste grensesnitt Connection failed Forbindelse mislyktes Connection to database %1 failed. Check settings and try again. SQL Anywhere error code: %2 Description: %3 Forbindelse til database %1 mislyktes. Sjekk innstillinger og prøv igjen. SQL Anywhere feilkode: %2 Beskrivelse: %3 No accessible tables found Ingen tilgjengelig tabeller funnet Database connection was successful, but no tables containing geometry columns were %1. Database tilkoblingen var vellykket, men ingen tabeller som inneholder geometri kolonner var %1. found funnet found in your schema funnet i ditt skjema SaSourceSelectBase Add SQL Anywhere layer Legg til SQL Anywhere lag SQL Anywhere Connections SQL Anywhere forbindelser Delete Slett Edit Rediger New Ny Connect Forbind Search options Søkinnstillinger Search Søk Search mode Søkmodus Search in columns Søk i kolonner SaveAsPythonScriptAction I/O error I/O feil Unable to save edits. Reason: %s Kunne ikke lagre redigeringer. Grunn: %s Unable to save edits. Reason: %1 Kan ikke lagre redigeringer. Grunn: %1 ScriptEditorDialog Python scripts (*.py) Python skripter (*.py) Processing R script (*.rsx) Prosessering R skript (*.rsx) Save script Lagre skript I/O error I/O feil Unable to save edits. Reason: %s Kunne ikke lagre redigeringer. Grunn: %s Unable to save edits. Reason: %1 Kunne ikke lagre redigeringer. Grunn: %1 Script saving Skript lagret Script was correctly saved. Skript var lagret. SelectGeoRasterBase Select Oracle Spatial GeoRaster Velg Oracle Spatial GeoRaster Server Connections Tjenerforbindelser Edit Rediger Delete Slett &New &Ny C&onnect F&orbind Subdatasets Underdatasett Selection Utvalg Update Oppdater Ready Klar SettingsDialogPythonConsole Editor Redigeringsprogram Auto-save script before running Font and Colors Skrift og farge Default: Standard: Keyword: Stikord: Class name: Klassenavn: Function: Funksjon: Decorator: Comment: Kommentar: Comment block: Cursor: Markør: Caretline: Single quote: Double quote: Triple single quote: Triple double quote: Background: Bakgrunn: Reset to default colors Gjenopprett standardfarger Typing Automatic insertion of the 'import' string on 'from xxx' Autocompletion Get autocompletion from current document from Document Get autocompletion from current document and installed APIs from Doc and APIs Get autocompletion from installed APIs from APIs files Autocompletion threshold Error: Feil: Automatic parentheses insertion Font Skrift Size Størrelse Enable Object Inspector (switching between tabs may be slow) Console Konsoll APIs APIs Using preloaded APIs file Path Sti Using prepared APIs file Compile APIs... Settings Python Console SextanteToolbox SEXTANTE Toolbox SEXTANTE verktøy Enter algorithm name to filter list Angi algoritmenavn til å filtrere listen Search... Søk... Execute Kjør SimplifyLineDialog Simplify line tolerance Forenkle linjetoleransen Set tolerance Sett toleranse OK OK SpatiaLiteDBConnector "%s" not found "%s" ikke funnet SqlAnywhere Add SQL Anywhere Layer... Legg til SQL Anywhere lag... Store vector layers within a SQL Anywhere database Lagr vektorlag innenfor en SQL Anywhere database Invalid Layer Ugyldig lag %1 is an invalid layer and cannot be loaded. %1 er et ugyldig lag - ikke lastet. SymbolsListWidget Form Form Unit Enhet Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Opacity Opasitet Color Farge Symbol Symbol Size Størrelse Rotation Rotasjon ° ° Width Bredde Saved styles Lagrede stiler Symbol Name Symbolnavn Advanced Avansert Topol TopologyChecker Topologi kontrolløren Topology Checker for vector layer Topologi kontrolløren for vektorlag &Topology Checker &Topologi kontrolløren UndoWidget Undo/Redo Angre/Gjør om Undo Angre Redo Gjør om ValidateDialog Check geometry validity Sjekk at geometri er gyldig Geometry errors Geometrifeil Total encountered errors Totalt antall feil Error! Feil! Please specify input vector layer Angi input vektor lag Please specify input field Angi et inndatafelt Please specify output shapefile Angi en output shapefil Cancel Avbryt Geometry Geometri Error loading output shapefile: %s Feil ved lasting av outputshapefil: %s Created output shapefile: %s %s Opprettet utdata shapefil: %s %s Feature Objekt Error(s) Feil VisualDialog Error! Feil! Please specify input vector layer Angi input vektor lag Please specify input field Angi et inndatafelt List unique values Opplist unike verdier Unique values Unik verdier Total unique values Antall unike verdier Basics statistics Enkelt statistikker Statistics output Statistikk resultat Nearest neighbour analysis Nærmeste nabo analyse Nearest neighbour statistics Nærmeste nabo statistikker Cancel Avbryt Parameter Parameter Value Verdi WidgetCentroidFill Form Form WidgetEllipseBase Form Form Colors Farger Fill Fyll Border Ramme Symbol width Symbol bredde Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Left Venstre HCenter HMidten Right Høyre Top Topp VCenter VMidten Bottom Bunn Outline style Omrissstil Outline width Omriss bredde Symbol height Symbolhøyde Anchor point Data defined properties... Datadefinerte egenskaper... Offset X,Y Forskyving X,Y Rotation WidgetFontMarker Form Form Font family Skrift Color Farge Size Størrelse Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Rotation Rotasjon ° ° Offset X,Y Forskyving X,Y Anchor point Ankerpunkt Left Venstre HCenter HMidten Right Høyre Top Topp VCenter VMidten Bottom Bunn WidgetGradientFill Form Form Two color To farger Color ramp Fargerampe Gradient type Gradienttype Linear Lineær Radial Radial Conical Konisk Coord mode Koordinatmodus Object Objekt Viewport Visningsfelt Spread Spre Pad Needs checking... Pad Repeat Gjenta Reflect Reflekter Reference Point 1 Referansepunkt 1 x x y y Feature centroid Objekt tyngdepunkt Reference Point 2 Referansepunkt 2 Angle Vinkel ° ° Data defined properties... Datadefinerte egenskaper... Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Offset X,Y Forskyving X,Y WidgetLineDecoration Form Form Color Farge Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Pen width Pennbredde WidgetLinePatternFill Form Form Angle Vinkel Distance Avstand Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Line width Linjebredde Color Farge Data defined properties... Datadefinerte egenskaper... Offset Forskyving WidgetMarkerLine Form Form Marker placement Markørplassering with interval med intervall Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet on every vertex på hver knutepunkt on last vertex only på siste knutepunkt on first vertex only på første knutepunkt Rotate marker Roter markør Line offset Linje forskyving Data defined properties Datadefinerte egenskaper on central point på sentralt punkt WidgetPointPatternFill Form Form Horizontal distance Horisontal avstand Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Vertical distance Vertikal avstand Horizontal displacement Horisontal forskyvning Vertical displacement Vertikal forskyvning Data defined properties... Datadefinerte egenskaper... WidgetSVGFill Form Form Texture width Teksturbredde Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Rotation Rotasjon Colors Farger Fill Fyll Border Ramme Data defined properties... Datadefinerte egenskaper... Border width Rammebredde SVG Groups SVG grupper SVG Symbols SVG symboler ... ... WidgetSimpleFill Form Form Fill style Fyllstil Colors Farger Border style Rammestil Border width Rammebredde Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Offset X,Y Forskyving X,Y Data defined properties... Datadefinerte egenskaper... Fill Fyll Border Ramme WidgetSimpleLine Form Form Color Farge Change Endre Pen width Pennbredde Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Offset Forskyving Pen style Pennstil Use custom dash pattern Bruk brukerdefinert strekmønster Dash pattern unit Strekmønster enhet Data defined properties... Datadefinerte egenskaper... Draw line only inside polygon Tegn linje bare inne flate Join style Join stil Cap style Linjesluttstil WidgetSimpleMarker Form Form Fill Fyll Border Ramme Size Størrelse Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Outline style Omrissstil Outline width Omriss bredde Angle Vinkel ° ° Offset X,Y Forskyving X,Y Anchor point Ankerpunkt Left Venstre HCenter HMidten Right Høyre Top Topp VCenter VMidten Bottom Bunn Data defined properties... Datadefinerte egenskaper... Colors Farger WidgetSvgMarker Form Form Size Størrelse Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Angle Vinkel Colors Farger Fill Fyll Border Ramme Offset X,Y Forskyving X,Y Anchor point Ankerpunkt Left Venstre HCenter HMidten Right Høyre Top Topp VCenter VMidten Bottom Bunn Data defined properties... Datadefinerte egenskaper... Border width Rammebredde SVG Groups SVG grupper SVG Image SVG bilde ... ... WidgetSvgSelector Form Form SVG Images SVG bilder SVG Groups SVG grupper ... ... Generated path will be relative to current SVG search directories or to Project file Generert sti vil være relativ til aktuelle SVG-søkemapper eller til prosjektfilen Relative path Relativ filsti WidgetVectorFieldBase Form Form X attribute X-attributt Y attribute Y-attributt Scale Målestokk Vector field type Vektor felttype Cartesian Kartesisk Polar Distance unit Avstandsenhet Millimeter Millimeter Map unit Kartenhet Height only Kun høyde Angle units Vinkelenheter Degrees Grader Radians Radianer Angle orientation Vinkelorientering Counterclockwise from east Med klokken fra øst Clockwise from north Med klokken fra nord [pluginname]GuiBase QGIS Plugin Template QGIS programtilleggmal Plugin Template Programtilleggmal checkDock Topology Checker Topologi kontrolløren Validate All Valider alle Validate Extent Valider utstrekning Topology not checked yet Topologi ikke kontrollert ennå Configure Konfigurer Show topology errors Vis topologi feil Show errors Vis feil Select automatic fix Velg automatiske reparasjon Fix! Fiks! No errors were found Ingen feil ble funnet Invalid first layer Ugyldig første lag Topology plugin Topologi programtillegg Invalid first geometry Ugyldig første geometri Topology test Topologi Test Feature not found in the layer. The layer has probably changed. Run topology check again. Objekt ikke funnet i laget. Laget har kanskje endret. Kjør topologi sjekk igjen. Invalid second layer Ugyldig andre lag Invalid second geometry Ugyldig andre geometri Invalid conflict Ugyldig konflikt %1 errors were found %1 feil ble funnet Topology fix error Feil ved topologi reparasjon Fixing failed! Reparasjon mislyktes! Layer %1 not found in registry. Lag %1 ikke funnet i lagregister. Abort Avbryt context_help <h3>Database connection</h3> <h3>Database forbindelse</h3> <h3>Create a new WMS connection</h3> WMS layers can be added quite simply, as long as you know the URL to access the WMS server, you have a serviceable connection to that server, and the server understands HTTP as the data transport mechanism.<p> QGIS currently can act as a WMS client that understands WMS 1.1, 1.1.1 and 1.3 servers. <p> <a href="#serv">Servers</a><br/> <a href="#load">Loading WMS Layers</a><br/> <a href="#lay">Layer Order</a><br/> <a href="#search">Server Search</a><br/> <a name="serv"> <h4>Servers</h4> </a> To define a new WMS server in the <label>Server Connections</label> section, select <label>New</label>. Then enter the parameters to connect to your desired WMS server.<p> You can add some servers to play with by clicking the <label>Add default servers</label> button. This will add at least three WMS servers for you to use.<p> Once the new WMS Server connection has been created, it will be preserved for future QGIS sessions. <a name="load"> <h5>Loading WMS Layers</h5> </a> Select the <label>Connect</label> button to retrieve the capabilities of the selected server. This includes the Image encoding, Layers, Layer Styles and Projections.<br/> While downloading data from the WMS server, the download progress is visualized in the left bottom of the WMS Plugin dialog.<p> The <label>Image encoding</label> section now lists the formats that are supported by both the client and server.<br/> Choose one depending on your image accuracy requirements.<p> You can select several layers at once, they will be combined at the WMS Server and transmitted to QGIS in one go.<p> Each WMS Layer can be presented in multiple CRSs, depending on the capability of the WMS server. To choose a CRS, select <label>Change...</label> <a name="lay"> <h4>Layer Order</h4> </a> On this tab you can change the order of loaded WMS layers. <a name="search"> <h4>Server Search</h4> </a> On this tab you can search for WMS servers. It is possible to enter a search-string in the text field an hit the <label>Search</label> button.<p> To visualize the results, select an table entry, press the <label>Add selected row to WMS list</label> button and change back to the <label>Servers</label> tab.<p> You only need to request the list of layers by clicking the <label>Connect</label> button. <h3>Identify Features</h3> <p> The results dialog shows all the features identified within the search tolerance. To see the results details, expand the feature information on the left of each feature. </p> <p> The search radius can be set in the options dialog <label>Settings > Options > Map tools</label>, Identify section, as a percentage of map width. In this section you may also set identify mode to <label>Current layer</label>, <label>Top down, stop at first</label>, <label>Top down</label>. <br> You may also tick an <label>Open feature form, if a single feature is identified</label> option.<br> Identifiable layers can be set in the Project Properties dialog <label>Settings > Project Properties > Identifiable layers</label> where all the layers names are listed, their type (vector, raster, etc.) and ability to be identified. </p> <h1>Heatmap Plugin Help</h1> <p>The Heatmap plugin uses Kernel Density Estimation to create a density (heatmap) raster of an input point vector layer. The density is calculated based on the number of points in a location, with larger numbers of clustered points resulting in larger values. Heatmaps allow easy identification of "hotspots" and clustering of points.</p> <h2>Dialog Parameters</h2> <h3>Input point layer</h3> <p>The input is always a vector layer of point type. All the point vector layers that are currently loaded in the canvas are shown in the drop-down list. Click the dropdown button and select the desired layer.</p> <h3>Output raster</h3> <p>The output raster location and filename can be set by clicking the <label>...</label> button next to the output raster textbox.<br/> <b>Note:</b> The file format is automatically added depending upon the output format selected, if not explicitly given.</p> <h3>Output format</h3> <p>All the file creation supporting GDAL formats are available in the drop down list. Click and select the required output format for your file.<br/> <b>Note:</b> GeoTiff and ERDAS Imagine .img formats are recommended. Some formats make the application crash. Kindly stick to the recommended formats until the crash issue is resolved or use other formats if you know GDAL supports it completely.</p> <h3>Radius (bandwidth)</h3> <p>Used to specify the heatmap search radius (or kernel bandwidth) in meters or map units. The radius specifies the distance around a point at which the influence of the point will be felt. Larger values result in greater smoothing, but smaller values may show finer details and variation in point density.</p> <h3>Advanced Options</h3> <h4>Rows and Columns</h4> <p>Used to change the dimensions of the output raster file. These values are also linked to the <b>Cell size X</b> and <b>Cell size Y</b> values. Increasing the number of rows or colums will decrease the cell size and increase the file size of the output file. The values in Rows and Columns are also linked, so doubling the number of rows will automatically double the number of columns and the cell sizes will also be halved. The geographical area of the output raster will remain the same!</p> <h4>Cell size X and Y</h4> <p>Control the geographic size of each pixel in the output raster. Changing these values will also change the number of Rows and Columns in the output raster.</p> <h4>Kernel shape</h4> <p>The kernel shape controls the rate at which the influence of a point decreases as the distance from the point increases. Different kernels decay at different rates, so a triweight kernel gives features greater weight for distances closer to the point than the Epanechnikov kernel does. Consequently, triweight results in "sharper" hotspots, and Epanechnikov results in "smoother" hotspots. A number of standard kernel functions are available in QGIS, which are described and illustrated on <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kernel_(statistics)#Kernel_functions_in_common_use">Wikipedia</a>.</p> <h4>Decay ratio</h4> <p>For triangular kernels, the decay ratio defines amount of influence that applies to the outermost pixels in the buffer radius. A value of 0 reflects a standard triangular kernel, where the influences drops to zero as the distance from the pixel to the point approaches the specified radius. In contrast, a value of 1 indicates that no falloff occurs as the distance from the point increases.</p> <h4>Use radius from field</h4> <p>Optionally, the value in a specified field can be used to control the kernel radius for each point in the input layer.</p> <h4>Use weight from field</h4> <p>Optionally, a attribute containing weights for points can be used to weight some points in the input layer more than others.</p> <h2>Further Details</h2> <p>Contact the author through aruntheguy at gmail dot com</p> <h3>Create a New SpatiaLite Layer</h3> You can use this dialog to create a new SpatiaLite database and/or an empty SpatiaLite layer for editing. See below for an explanation of the dialog inputs. <h4>Database</h4> Choose the database from the drop-down list. This list is created from your saved SpatiaLite connections. If you don't have a saved connection or want to create a new database, click on the button (<label>...</label>) to the right of the drop-down. <h4>Layer name</h4> Enter a name for the layer you want to create. The name should be one word. You can use underscores in the name if you like. <h4>Geometry column</h4> Enter a name for the geometry column or accept the default. <h4>Type</h4> Choose the type of layer you want to create. <h4>EPSG SRID</h4> Enter the EPSG number for the spatial reference id (SRID). By default the SRID for WGS 84 is filled in for you. Click on <label>Find SRID</label> button to change the coordinate reference system of the layer if needed. The SRID must exist within the spatial_ref_sys in your SpatiaLite database. You can search for the SRID using partial matches on both name and SRID. <h4>Create an auto-incrementing Primary Key</h4> Clicking this check box will add a primary key to the new layer. This key field will be auto-incrementing, meaning you don't have to enter a value for it when adding features to the attribute table of the layer. <h4>New attribute</h4> Add the desired attributes by clicking on the <label>Add to attributes list</label> button after you have specified a name and type for the attribute. Only real, integer, and string attributes are supported.<br/> Width and precision are irrelevant in a SpatiaLite database so you do not have to specify these. <h4>Attributes list</h4> In this section you can see the list of attributes. To delete one of them, click on it and choose <label>Remove selected attribute</label> button. <p> Click on <label>OK</label> to create the layer and close the dialog. Clicking <label>Apply</label> also creates the layer, but keeps the dialog open, thereby allowing you to create more similar layers. <label>Cancel</label> will close the layer without further changes. <h3>Custom Coordinate Reference System Definition</h3> If QGIS does not provide the coordinate reference system you need, you can define a custom CRS. <p> To define a CRS, select <label>Custom CRS</label> from the <label>Edit</label> (Gnome, OSX) or <label>Settings</label> (KDE, Windows) menu. Custom CRS are stored in your QGIS user database. In addition to your custom CRS, this database also contains your spatial bookmarks and other custom data. <h4>Define</h4> To create a new CRS, click the <label>New</label> button and enter: <ul> <li>descriptive name <li>CRS parameters </ul> After that you can save your CRS by clicking the button <label>Save</label>. <p> Note that the Parameters must begin with a +proj=-block, to represent the new coordinate reference system. <p> Defining a custom CRS in QGIS requires a good understanding of the Proj.4 projection library. To begin, refer to the <a href="ftp://ftp.remotesensing.org/proj/OF90-284.pdf">Cartographic Projection Procedures for the UNIX Environment</a> - A User's Manual by Gerald I. Evenden, U.S. Geological Survey Open-File Report 90-284, 1990. This manual describes the use of the <i>proj.4</i> and related command line utilities. The cartographic parameters used with <i>proj.4</i> are described in the user manual, and are the same as those used by QGIS. <style> #toolbarConsole td{ background: #f6f6f6; } </style> <h3>Python Console for QGIS</h3> <a href="#console">Console</a><br> <a href="#editor">Editor</a><br> <a href="#settings">Settings</a><br><br> <table> <tr> <td> <p align='justify'> The QGIS Python Console is an interactive shell for the python command executions. It also has a python file editor that allows you to edit and save your python scripts. Both console and editor are based on PyQScintilla2 package.<br> The console is split in two main panes, top and bottom one resizable by using the horizontal splitter. Output area pane is a widget read-only which shows the commands output. You can drag and drop or copy and paste text into input area and execute code snippets from the output pane by selecting some text and clicking on the <label>Enter selected</label> command from the context menu. No matter if selected text contains the interpreter prompt (>>>, ...). Input area pane is the interactive python shell for input commands.<br>To access to the python file editor use the <label>Show editor</label> button from the toolbar. The editor allows to edit and save python file and it offers basic functionality for managing your code (comment and uncomment code, check syntax, share the code via codepad.org and much more). </p> </td> </tr> </table> <a name="console"> <h4>Console</h4> </a> <b><i>Main features:</i></b> <table> <tr> <td> <ul> <li>Code completion, highlighting syntax and calltips for the following APIs: <ol> <li>Python</li> <li>PyQGIS</li> <li>PyQt4</li> <li>QScintilla2</li> <li>osgeo-gdal-ogr</li> </ol> </li> <br> <li><label>Ctrl+Alt+Space</label> to view the auto-completion list.</li> <br> <li><label>Ctrl+Shift+Space</label> to view the command history list.</li> <br> <li>Execute code snippets with the <label>Enter selected</label> command from output pane.</li> <br> <li>Open QGIS API documentation by typing <label>_api</label>.</li> <br> <li>Open PyQGIS Cookbook by typing <label>_pyqgis</label>.</li> <br> <li>Save and clear the command history accessing from context menu of input pane. The history will be saved into the file ~/.qgis2/console_history.txt</li> <br> </ul> </td> <td><img src="qrc:/images/themes/default/console/consoleHelp.png" /></td> </tr> </table> <b><i>Toolbar:</i></b> <table width="100%" id='toolbarConsole'> <tr> <td><img src="qrc:/images/themes/default/console/iconClearConsole.png" /></td> <td colspan="2">Clear python console</td> </tr> <tr> <td><img src="qrc:/images/themes/default/console/iconClassConsole.png" /></td> <td><img src="qrc:/images/themes/default/console/iconProcessingConsole.png" /></td> <td>Import Processing class</td> </tr> <tr> <td></td> <td><img src="qrc:/images/themes/default/console/iconQtCoreConsole.png" /></td> <td>Import PyQt4.QtCore class</td> </tr> <tr> <td></td> <td><img src="qrc:/images/themes/default/console/iconQtGuiConsole.png" /></td> <td>Tool to import PyQt4.QtGui class</td> </tr> <tr> <td><img src="qrc:/images/themes/default/console/iconRunConsole.png" /></td> <td colspan="2">Run command (like Enter key pressed)</td> </tr> <tr> <td><img src="qrc:/images/themes/default/console/iconSettingsConsole.png" /></td> <td colspan="2">Settings</td> </tr> <tr> <td><img src="qrc:/images/themes/default/console/iconHelpConsole.png" /></td> <td colspan="2">Help</td> </tr> </table> <a name="editor"> <h4>Editor</h4> </a> <b><i>Main features:</i></b> <table> <tr> <td> <img src="qrc:/images/themes/default/console/editorHelp.png" /> <img src="qrc:/images/themes/default/console/classBrowserHelp.png" /> </td> <td> <ul> <li>Code completion, highlighting syntax and calltips for the following APIs: <ol> <li>Python</li> <li>PyQGIS</li> <li>PyQt4</li> <li>QScintilla2</li> <li>osgeo-gdal-ogr</li> </ol> </li> <br> <li><label>Ctrl+Space</label> to view the auto-completion list.</li> <br> <li>Sharing code snippets via codepad.org.</li> <br> <li><label>Ctrl+4</label> Syntax check.</li> <br> <li>Object inspector: a class and function browser.</li> <br> <li>Go to an object definition with a mouse click. (from Object inspector)</li> <br> <li>Execute code snippets with the <label>Enter selected</label> command.</li> <br> <li>Execute the whole script with the <label>Run script</label> command (this creates a byte-compiled file with the extension .pyc)</li> <br> </ul> </td> </tr> </table> <a name="settings"> <h4>Settings</h4> </a> <b><i>Further settings for python console:</i></b> <ul> <li><label>Autocompletion:</label> If checked the code completion is enabled. You can get autocompletion from current document, from installed APIs and both from APIs and current document</li> <br> <li><label>Autocompletion threshold:</label> Sets the threshold to display the autocompletion list (in chars typed)</li> <br> <li><label>Automatic parentheses insertion:</label> If checked enables the autoclosing for bracket</li> <br> <li><label>Auto-save script before running:</label> Allows you to save automatically the script to be executed in order to avoid to save it after any modification. This action will store a temporary file into the temporary system directory that will be automatically deleted after running.</li> <br> <li><label>Using preloaded APIs file:</label> You can choose whether use the preload APIs file or load some APIs files saved on your system.</li> <br> <li><label>Using prepared APIs file:</label> If checked the *.pap file will be used for code completion. To generate a prepared APIs file you have to load least an *.api file and then compile it by clicking on <label>Compile Apis...</label> button.</li> </ul> <p style='border: 1px solid; background:#f6f6f6;' align='justify'> <b>Note:</b> To save the state of console's widgets you have to close the Python Console from the close button. This allows you to save the geometry to be restored to the next start. </p> <h3>Create a New Oracle Connection</h3> This dialog allows you to define the settings for a connection to a Oracle database. <p> <ul> <li> <label>Name</label> A name to identify the connection settings. <li> <label>Database</label> SID or SERVICE_NAME of the Oracle instance. <li> <label>Host</label> Name or IP address of the computer hosting the database server <li> <label>Port</label> IP port used by the database server <li> <label>Username</label> Database user name. <li> <label>Password</label> Database password. <li> <label>Save Username</label> Indicates whether to save the database user name in the connection configuration. <li> <label>Save Password</label> Indicates whether to save the database password in the connection settings. <font color="red">Passwords are saved in <strong>clear text</strong> in the system configuration and in the project files!</font> <li> <label>Only look in meta data table</label> Restricts the displayed tables to those that are in the all_sdo_geom_metadata view. This can speed up the initial display of spatial tables. <li> <label>Only look for user's tables</label> When searching for spatial tables restrict the search to tables that are owner by the user. <li> <label>Also list tables with no geometry</label> Indicates that tables without geometry should also be listed by default. <li> <label>Use estimated table statistics for the layer metadata</label> When the layer is setup various metadata is required for the Oracle table. This includes information such as the table row count, geometry type and spatial extents of the data in the geometry column. If the table contains a large number of rows determining this metadata is time consuming. By activating this option the following fast table metadata operations are done: Row count is determined from all_tables.num_rows. Table extents are always determined with the SDO_TUNE.EXTENTS_OF function even if a layer filter is applied. The table geometry is determined from the first 100 non-null geometry rows in the table. <li> <label>Only existing geometry types</label> Only list the existing geometry types and don't offer to add others. </ul> <h3>GPS Plugin</h3> <h3>GPS programtillegg</h3> <h3>Finding shortest path</h3> <p>Road graph is a C++ plugin for QGIS, that calculates the shortest path between two points on any line layer and plots this path over the road network. Before using the plugin to configure it. This can be done in the menu <label>Plugins &rarr; Road graph &rarr; Settings</label></p> <p> <a href="#howto">How to</a><br/> </p> <a name="howto"> <h4>How to</h4> </a> <p>You can select start and end points with the select buttons next to the fields. Pressing the <label>Calculate</label> button will run the shortest path calculation using the optimization criterion selected in the <label>Criterion</label> combobox. The <label>Export</label> button allow you to export a calculated path to a new vector layer, and the button <label>Clear</label> will erase all fields and remove the points and calculated path from map canvas.</p> <h5>Note</h5> <p>In order to bind the start and stop points of the route to the road network Road graph selects the nearest point or arc of the graph. In fact it can bind to any part of the road network. Nevertheless, their route and its characteristics do not take into account the distance from the starting point to the road network and of the road network to the stopping point.</p> <h3>Add PostGIS Tables</h3> This dialog allows you to add PostGIS layers (tables with a geometry column) to the QGIS map canvas. <p> <a href="#connect">Connections</a><br/> <a href="#add">Adding Layers</a><br/> <a href="#filter">Filtering a Layer</a><br/> <a href="#search">Search options</a><br/> <a href="#connect"> <h4>Connections</h4> </a> <ul> <li>Choose the connection to use from the drop-down box and click <label>Connect</label>. <li>If there are no connections, use the <label>New</label> button to create a connection. <li>To modify a connection, click the <label>Edit</label> button. </ul> <a name="add"> <h4>Adding Layers</h4> </a> To add a layer: <ol> <li>Choose the desired connection from the drop-down box. <li>Click <label>Connect</label>. <li>Find the layer you want to add in the list and click on it to select it. <li>You can select additional layers by holding down the Ctrl key and clicking. <li>Click <label>Add</label> to add the layer(s) to the map. </ol> <a name="filter"> <h4>Filtering a Layer</h4> </a> To filter a layer before adding it to the map, double click on its name or use <label>Build query</label> button. This will open the Query Builder, allowing you to build up a SQL statement to use in filtering the records. <a name="search"> <h4>Search options</h4> </a> Ticking <label>Search options</label> enables additional options for searching in different column types and using 2 search modes: <label>Wildcard</label> or <label>RegExp</label>. <h3>Field Calculator</h3> The field calculator allows you to update fields with expressions. <h4>Supported Operations</h4> <table border=1> <tr> <th>Operation</th> <th>Description</th> </tr> <tr> <td> <tt>column_name</tt><br> <tt>"column_name"</tt> </td> <td>value of field <tt>column_name</tt></td> </tr> <tr><td>'<tt>string</tt>'</td><td>literal string value</td></tr> <tr><td><tt>number</tt></td><td>number</td></tr> <tr><td>NULL</td><td>null value</td></tr> <tr><td>exp(<tt>a</tt>)</td><td>Euler's number e to the power of <tt>a</tt></td></tr> <tr><td>ln(<tt>a</tt>)</td><td>natural log (i.e. base e) of <tt>a</tt></td></tr> <tr><td>log10(<tt>a</tt>)</td><td>log base 10 of <tt>a</tt></td></tr> <tr><td>log(<tt>a</tt>,<tt>b</tt>)</td><td>log base <tt>b</tt> of <tt>a</tt></td></tr> <tr><td>sqrt(<tt>a</tt>)</td><td>square root</td></tr> <tr><td>sin(<tt>a</tt>)</td><td>sine of <tt>a</tt></td></tr> <tr><td>cos(<tt>a</tt>)</td><td>cosine of <tt>b</tt></td></tr> <tr><td>tan(<tt>a</tt>)</td><td>tangent of <tt>a</tt></td></tr> <tr><td>asin(<tt>a</tt>)</td><td>inverse sine of <tt>a</tt></td></tr> <tr><td>acos(<tt>a</tt>)</td><td>inverse cosine of <tt>a</tt></td></tr> <tr><td>atan(<tt>a</tt>)</td><td>inverse tangent of <tt>a</tt></td></tr> <tr><td>to int(<tt>a</tt>)</td><td>convert string <tt>a</tt> to integer</td></tr> <tr><td>to real(<tt>a</tt>)</td><td>convert string <tt>a</tt> to real</td></tr> <tr><td>to string(<tt>a</tt>)</td><td>convert number <tt>a</tt> to string</td></tr> <tr><td>lower(<tt>a</tt>)</td><td>convert string <tt>a</tt> to lower case</td></tr> <tr><td>upper(<tt>a</tt>)</td><td>convert string <tt>a</tt> to upper case</td></tr> <tr><td>length(<tt>a</tt>)</td><td>length of string <tt>a</tt></td></tr> <tr><td>atan2(<tt>y</tt>,<tt>x</tt>)</td><td>inverse tangent of <tt>y</tt>/<tt>x</tt> using the signs of the two arguments to determine the quadrant of the result.</td></tr> <tr><td>replace(<tt>a</tt>,<tt>replacethis</tt>,<tt>withthat</tt>)</td><td>replace <tt>replacethis</tt> with <tt>withthat</tt> in string <tt>a</tt></td></td> <tr><td>regexp_replace(<tt>a</tt>,<tt>replacethis</tt>,<tt>withthat</tt>)</td><td>replace the regular expression <tt>replacethis</tt> with <tt>withthat</tt> in string <tt>a</tt></td></td> <tr><td>substr(<tt>a</tt>,<tt>from</tt>,<tt>len</tt>)</td><td><tt>len</tt> characters of string <tt>a</tt> starting from <tt>from</tt> (first character index is 1)</td></td> <tr><td><tt>a</tt> || <tt>b</tt></td><td>concatenate strings <tt>a</tt> and <tt>b</tt></td></tr> <tr><td>$rownum</td><td>number current row</td></tr> <tr><td>$area</td><td>area of polygon</td></tr> <tr><td>$perimeter</td><td>perimeter of polygon</td></tr> <tr><td>$length</td><td>area of line</td></tr> <tr><td>$id</td><td>feature id</td></tr> <tr><td>$x</td><td>x coordinate of point</td></tr> <tr><td>$y</td><td>y coordinate of point</td></tr> <tr><td>xat(<tt>n</tt>)</td><td>x coordinate of <tt>n</tt>th point of a line (indices start at 0; negative values apply to the last index)</td></tr> <tr><td>yat(<tt>n</tt>)</td><td>y coordinate of <tt>n</tt>th point of a line (indices start at 0; negative values apply to the last index)</td></tr> <tr><td><tt>a</tt> ^ <tt>b</tt></td><td><tt>a</tt> raised to the power of <tt>b</tt></td></tr> <tr><td><tt>a</tt> * <tt>b</tt></td><td><tt>a</tt> multiplied by <tt>b</tt></td></tr> <tr><td><tt>a</tt> / <tt>b</tt></td><td><tt>a</tt> divided by <tt>b</tt></td></tr> <tr><td><tt>a</tt> + <tt>b</tt></td><td><tt>a</tt> plus <tt>b</tt></td></tr> <tr><td><tt>a</tt> - <tt>b</tt></td><td><tt>a</tt> minus <tt>b</tt></td></tr> <tr><td>+<tt>a</tt></td><td>positive sign</td></tr> <tr><td>-<tt>a</tt></td><td>negative value of <tt>a</tt></td></tr> </table> <h3>New OGR Database Connection Dialog</h3> <h3> North Arrow Plugin</h3> Displays a north arrow overlayed onto the map. <p> At present there is only one style available. You can adjust the angle of the arrow or let QGIS set the direction automatically. If you choose to let QGIS determine the direction, it makes its best guess as to how the arrow should be oriented. For placement of the arrow you have four options, corresponding to the four corners of the map canvas. <h3>Scale bar Plugin</h3> Draws a scale bar on the map. <p> You can control the style and placement, as well as the labeling of the bar. QGIS only supports displaying the scale in the same units as your map frame. So if the units of your layers are in meters, you can't create a scale bar in feet. Likewise if you are using decimal degrees, you can't create a scale bar to display distance in meters.</p> <p> To add a scale bar: <ol> <li>Choose the placement from the <label>Placement</label> drop-down list.</li> <li>Choose the style from the <label>Scale bar style</label> list.</li> <li>Select the color for the bar <label>Color of bar</label> or use the default black color.</li> <li>Set the size of the bar and its label <label>Size of bar</label>. </li> <li>Make sure the <label>Enable scale bar</label> checkbox is checked.</li> <li>Optionally choose to automatically snap to a round number when the canvas is resized <label>Automatically snap to round number on resize</label>.</li> <li>Click <label>OK</label>.</li> </ol> <h3>Create a New PostgreSQL Connection</h3> This dialog allows you to define the settings for a connection to a PostgreSQL database. <p> <ul> <li> <label>Name</label> A name to identify the connection settings. <li> <label>Service</label> A name of a service listed in the <a href="http://www.postgresql.org/docs/current/static/libpq-pgservice.html">Connection Service File</a>. <li> <label>Host</label> Name or IP address of the computer hosting the database server (leave blank for local connections or services). <li> <label>Port</label> IP port used by the database server (leave blank for local connections or to use default port 5432). <li> <label>Database</label> Name of the database (leave blank for default database). <li> <label>SSL mode</label> <a href="http://www.postgresql.org/docs/9.0/static/libpq-ssl.html#LIBPQ-SSL-SSLMODE-STATEMENTS">SSL mode</a> of the connection <li> <label>Username</label> Database user name. <li> <label>Password</label> Database password. <li> <label>Save Username</label> Indicates whether to save the database user name in the connection configuration. <li> <label>Save Password</label> Indicates whether to save the database password in the connection settings. <font color="red">Passwords are saved in <strong>clear text</strong> in the system configuration and in the project files!</font> <li> <label>Only look in the geometry_columns table</label> Indicates that only "listed" geometry columns should be used - opposed to scanning all tables for geometry columns. <li> <label>Only look in the 'public' schema</label> Indicates that only tables in the 'public' schema should be considers - opposed to all accessible tables. <li> <label>Also list tables with no geometry</label> Indicates that tables without geometry should also be listed by default. <li> <label>Use estimated table metadata</label> When initializing layers, various queries may be needed to establish the characteristics of the geometries stored in the database table. When this option is checked, these queries examine only a sample of the rows and use the table statistics, rather than the entire table. This can drastically speed up operations on large datasets, but may result in incorrect characterization of layers (eg. the <font color="red">feature count</font> of filtered layers will not be accurately determined). </ul> <h3>Measure Tools</h3> There are two measure tools: length and area. With them, you can measure both distances and areas on the map canvas. Currently the tools provide results in metric units only. A single right mouse click stops the measuring, while two right mouse clicks starts measuring anew. <h4>Measuring Lengths</h4> To measure lengths, select the tool and click along the path you want to measure. The length of each segment is displayed as is the total length for the path. <h4>Measuring Areas</h4> To measure areas, select the tool and click to create the area. The total area is dynamically displayed as you click. <h3>Copyright Label Plugin</h3> Draws a copyright label with information.<br/> You can add any random text to the map not only a copyright label. <p> <a href="#howto">How to</a><br/> <a href="#text">Text formatting</a><br/> <a name="howto"> <h4>How to</h4> </a> <ol> <li>Make sure the plugin is loaded. <li>Click on <label>Plugins > Decorations > Copyright Label</label> or use the <label>Copyright Label</label> button from the Toolbar. <li>Enter the text you want to place on the map. You can use HTML. <li>Choose the placement of the label from the <label>Placement Bottom Right</label> drop-down box. <li>Make sure the <label>Enable Copyright Label check box</label> is checked. <li>Click <label>OK</label>. </ol> <a name="text"> <h4> Text formatting </h4> </a> This plugin supports basic HTML markup tags for formatting text. For example: <ul> <li>&lt;B&gt;<b> Bold text </b>&lt;/B&gt; </li> <li>&lt;I&gt;<i> Italics </i>&lt;/I&gt; </li> <li>&lt;U&gt;<u> Underlined text </u>&lt;/U&gt; </li> </ul> <h3>Attribute table</h3> The attribute table displays features of a selected layer. Each row in the table represents one map feature with its attributes shown in several columns. The features in the table can be searched, selected, moved or even edited. By default the attribute table is a separate window. If you opened it and cannot see it anymore, it is most likely hidden under the main QGIS window. You can make it also a docked window, by checking <label>Open attribute table in a dock window</label> in <label>Settings > Options > General</label>.<p> The number of total number of layer features, filtered features and selected features is printed on the window header.<p> <p> <a href="#Selecting">Selecting</a><br/> <a href="#Sorting">Sorting</a><br/> <a href="#Filtering">Filtering</a><br/> <a href="#Editing">Editing</a><br/> <a href="#FieldCalc">Field Calculator</a><br/> <a name="Selecting"> <h4>Selecting</h4> </a> Rows can be selected by clicking on the row number on the left side of the row. Subsequent rows can be selected by holding the mouse button down and moving the mouse to the other end of the selection. Multiple non-subsequent rows can be selected by holding the <label>Ctrl</label> key.<br> A continuous selection can be made by holding the <label>Shift</label> key and clicking on several row headers on the left side of the rows. All rows between the current cursor position and the clicked row are selected. <a name="Sorting"> <h4>Sorting</h4> </a> Each column can be sorted by clicking on its column header. A small arrow indicates the sort order (downward pointing means descending values from the top row down, upward pointing means ascending values from the top row down).<br> Activate the <label>Selected on top</label> button to show the selected rows always on top, regardless of the current sort column. <a name="Filtering"> <h4>Filtering</h4> </a> To only navigate through parts of your data, you can use the filter button on the bottom left. The following options are available. <h5>Show All Features</h5> Shows all features of the layer. <h5>Show Selected Features</h5> Shows all features which are currently selected. <h5>Show Features Visible on Map</h5> Shows all features which are currently visible on the map canvas, taking the currently visible extent and scale based visibility into account. <h5>Show Edited and New Features</h5> Shows only edited and new features. In this mode, features with uncommitted changes are shown and this is therefore a good filter to review changes, before committing them. Please note, that deleted features are not shown in this mode. <h5>Column Filter</h5> A simple filter, which lets you filter by an attribute. If the attribute contains text, it looks for sub-strings also. Searching for <b>man</b> will therefore also show records containing <b>woman</b>. After changing the filter text, press <label>Enter</label> or click on <label>Apply</label>. You can also toggle the check-box <label>Case sensitive</label>, so your filter will also match <b>Night</b> when your search text is <b>night</b>. <h5>Advanced Filter</h5> For more complex searches, this mode offers a powerful expression builder, which is similar to a SQL WHERE clause. Please refer to the built-in help of the expression builder for details on the syntax. <a name="Editing"> <h4>Editing</h4> </a> To edit values, you first have to switch the layer to editing mode. To switch to editing mode click on the <label>Toggle editing mode</label> (pencil) button or press <label>Ctrl + E</label>. Afterwards double-click on the value you want to edit or place the cursor on it and use the <label>Space</label>-Key. You can customize the widgets used for field editing in <label>Vector Layer Properties > Fields</label> <a name="FieldCalc"> <h4>Field Calculator</h4> </a> The <label>Field Calculator</label> button in the attribute table allows to perform calculations on basis of existing attribute values or defined functions, e.g. to calculate length or area of geometry features.<br> The results can be written to a new attribute column or it can be used to update values in an already existing column.<br> The vector layer needs to be in editing mode, before you can click on the <label>Field calculator</label> icon to open the dialog. <h3>Project Properties</h3> This dialog allows you to set a number of properties related to the <label>Project</label>. A Project is a saved set of layers and their settings, as well as other information required to restore the project from disk.<p> <a href="#general">General Tab</a><br/> <a href="#crs">Coordinate Reference System (CRS) Tab</a><br/> <a href="#layers">Identifiable layers Tab</a><br/> <a name="general"> <h4>General Tab</h4> </a> <table border=1> <tr><td><label>Project title</label></td><td>A descriptive title for the project. This title will be displayed in the title bar of the QGIS window</td></tr> <tr><td><label>Selection color</label></td><td>Selected features are displayed on the map using this color.</td></tr> <tr><td><label>Background color</label></td><td>The color of the map canvas.</td></tr> <tr><td><label>Save paths</label></td><td>Ability to save the paths as absolute or relative.</td></tr> <tr><td><label>Layer units</label></td><td>Choose the units appropriate for the layers in the project.</td></tr> <tr><td><label>Precision</label></td><td>Use the manual setting to set the precision of the display in the status bar. As the mouse is moved over the map canvas, the coordinates are updated and displayed in the status bar using the precision you choose. Automatic (the default) results in a default precision based on the map units.</td></tr> <tr><td><label>Digitizing</label></td><td>The option <label> Enable topological editing</label> enables editing and maintaining common boundaries in polygon mosaics. Editing a vertex in shared boundary will result in updating both boundaries.<p> To avoid digitizing all vertices of the common boundary select <label>Avoid intersections of new polygons</label>. In the dialog window tick appropriate layers to which the new polygon will be adjusted. Draw the new polygon in the way it overlap the existing one, it will be cut automatically. <p> <label>Snapping options</label> allows you to set the snapping tolerance in pixels or map units and the snapping mode: <label>to vertex</label>, <label>to segment</label>, <label>to vertex and segment</label> for every layer separately.</td></tr> </table> <a name="crs"> <h4>Coordinate Reference System (CRS) Tab</h4> </a> The Coordinate Reference System (CRS) tab allows you to set the projection for the current project and enable on the fly transformation. You do not need to have a saved project to setup and enable 'on the fly' CRS transformation. <p>To use 'on the fly' CRS transformation, click the <label>Enable 'on the fly' CRS transformation</label> check box. Then choose the projection for the project (map canvas) from the list of Geographic or Projected coordinate systems. <p>You can find a coordinate system by entering its name, EPSG code or the QGIS ID and clicking the <label>Find</label> button. <p>The list of recently used coordinate systems will be available on the bottom for quick access. <a name="layers"> <h4>Identifiable layers Tab</h4> </a> On this tab you can choose on which layers the identify tool will work. <h3>Add SpatiaLite Tables</h3> To define a new connection, click on <label>New</label> button and use the file browser to point to your SpatiaLite database, which is a file with a <i>.sqlite</i> extension.<p> The connections you define will be remembered for further use and available to choose from the drop down menu. <h3>Vector Layer Properties</h3> This dialog allows you to work with vector layer settings and properties. There are seven tabs: <p> <a href="#symbology">Symbology</a><br/> <a href="#labels">Labels</a><br/> <a href="#attributes">Attributes</a><br/> <a href="#general">General</a><br/> <a href="#metadata">Metadata</a><br/> <a href="#actions">Actions</a><br/> <a href="#diagram">Diagram Overlay</a><br/> <a name="symbology"> <h4>Symbology</h4> </a> To change the symbology for a layer, simply double click on its legend entry and the vector <label>Layer Properties</label> dialog will be shown.<p> Within this dialog you can style your vector layer. Depending on the selected rendering option you have the possibility to also classify your map features. <h5>Legend type</h5> QGIS supports a number of symbology renderers to control how vector features are displayed. Currently the following renderers are available: <ul> <li><label>Single symbol</label> - a single style is applied to every object in the layer. <li><label>Graduated symbol</label> - objects within the layer are displayed with different symbols classified by the values of a particular field. <li><label>Continuous color</label> - objects within the layer are displayed with a spread of colors classified by the numerical values within a specified field. <li><label>Unique value</label> - objects are classified by the unique values within a specified field with each value having a different symbol. </ul> <h5>New symbology</h5> Click <label>New symbology</label> button to use new symbology implementation for the layer. <h5>Vector transparency</h5> QGIS allows to set a transparency for every vector layer. This can be done with the slider <label>Transparency</label>. This is very useful for overlaying several vector layers. <h5>Saving styles</h5> Once you have styled your layer you also could save your layer-style to a separate file (with *.qml ending). To do this, use the button <label>Save Style...</label>. No need to say that <label>Load Style...</label> loads your saved layer-style-file.<br/> If you wish to always use a particular style whenever the layer is loaded, use the <label>Save As Default</label> button to make your style the default. Also, if you make changes to the style that you are not happy with, use the <label>Restore Default Style</label> button to revert to your default style. <a name="labels"> <h4>Labels</h4> </a> The Labels tab allows you to enable labeling features and control a number of options related to fonts, placement, style, alignment and buffering.<br/> Check the <label>Display labels</label> check box to enable labeling. <h5>Basic Label options</h5> Choose the field to label with.<p> Select the use the <label>Font</label> and <label>Color</label> buttons to set the font and color. You can also change the angle and the placement of the text-label.<p> If have labels extending over several lines, check <label>Multiline labels?</label>. QGIS will check for a true line return in your label field and insert the line breaks accordingly. A true line return is a single character &#92;n, (not two separate characters, like a backslash &#92; followed by the character n). <h5>Placement</h5> Change the label placement by selecting one of the radio buttons in the <label>Placement</label> group. <h5>Font size units</h5> The <label>Font size units</label> allows you to select between <label>Points</label> or <label>Map units</label>. <h5>Buffer labels</h5> To buffer the labels means putting a backdrop around them to make them stand out better. To buffer the lakes labels: <ol> <li>Click the <label>Buffer Labels</label> check box to enable buffering. <li>Choose a size for the buffer using the spin box. <li>Choose a color by clicking on <label>Color</label> and choosing your favorite from the color selector. You can also set some transparency for the buffer if you prefer. <li>Click <label>Apply</label> to see if you like the changes. </ol> Notice you can also specify the buffer size in map units if that works out better for you. <h5>Data defined placement, properties, buffer, position</h5> The remaining entries inside the <label>Label</label> tab allow you control the appearance of the labels using attributes stored in the layer. The entries beginning with <label>Data defined</label> allow you to set all the parameters for the labels using fields in the layer. <a name="attributes"> <h4>Attributes</h4> </a> Within the <label>Attributes</label> tab the attributes of the selected data set can be manipulated. The buttons <label>New Column</label> and <label>Delete Column</label> can be used, when the data set is in editing mode. The OGR library supports to add new columns, but not to remove them, if you have a GDAL version >= 1.6 installed. Otherwise only columns from PostGIS layers can be edited.<p> The <label>Toggle editing mode</label> button toggles this mode.<p> Within the Attributes tab you also find an edit widget column. This column can be used to define values or a range of values that are allowed to be added to the specific attribute table column. If you click on the <label>edit widget</label> button, a dialog opens, where you can define different widgets. These widgets are:<br/> <ul> <li><label>Line edit</label> an edit field which allows to enter simple text (or restrict to numbers for numeric attributes). <li><label>Classification</label> Displays a combo box with the values used for classification, if you have chosen <label>unique value</label> as legend type in the symbology tab of the properties dialog. <li><label>Range</label> Allows to set numeric values from a specific range. The edit widget can be either a slider or a spin box. <li><label>Unique value</label> The user can select one of the values already used in the attribute table. If <label>editable</label> is activated, a line edit is shown with auto completion support, but additional values are possible, otherwise a combo box is used. <li><label>File name</label> Simplifies the selection by adding a file chooser dialog. <li><label>Value map</label> a combo box with predefined items. The value is stored in the attribute, the description is shown in the combo box. You can define values manually or load them from a layer or a csv file. <li><label>Enumeration</label> Opens a combo box with values that can be used within the columns type. This is currently only supported by the Postgres provider. <li><label>Immutable</label> The immutable attribute column is read-only. The user is not able to modify the content. <li><label>Hidden</label> A hidden attribute column is invisible to the user. <li><label>Checkbox</label> A check box is shown. The value representing the state of the check box in the attribute has to be entered. <li><label>Text edit</label> A text edit field is shown, that allows entering multiline text. </ul> <a name="general"> <h4>General</h4> </a> The General tab allows you to change the display name, set scale dependent rendering options, create a spatial index of the vector file (only for OGR supported formats and PostGIS) and view or change the projection of the specific vector layer.<p> You can also set a provider specific filter expressions using the <label>Query Builder</label>. <h5>Subset</h5> The <label>Query Builder</label> button allows you to limit the features of a layer to a subset matching an provider specific filter expression. <a name="metadata"> <h4>Metadata</h4> </a> The <label>Metadata</label> tab contains information about the layer, including specifics about the type and location, number of features, feature type, and the editing capabilities. The Layer Spatial Reference System section, providing projection information, is displayed on this tab. This is a quick way to get information about the layer. <a name="actions"> <h4>Actions</h4> </a> QGIS provides the ability to perform an action based on the attributes of a feature. This can be used to perform any number of actions, for example, running a program with arguments built from the attributes of a feature or passing parameters to a web reporting tool. <br/> Actions are useful when you frequently want to run an external application or view a web page based on one or more values in your vector layer.<p> The new implementation of actions uses the QGIS expression engine to do evaluations. Each expression is evaluated and replaced by its result at runtime.<p> An expression must be enclosed between <code>[%</code> and <code>%]</code> - the GUI has some buttons which do that for you automatically. The <label>Insert expression...</label> button launches the <label>Expression builder</label> which allows to write an expression easily, the <label>Insert field</label> button inserts into the action a placeholder like <code>[% "fieldname" %]</code> where fieldname is the name of the field selected in the field dropdown list.<p> See the User Guide for further information. <h5>Using Actions</h5> Actions can be invoked from the <label>Identify Results</label> dialog or using the <label>Run feature action</label> tool on the toolbar.<p> Each action adds a little set of custom expressions to the default set available in the <label>Expression builder</label>.<br/> While running actions from the <label>Identify Results</label> dialog the custom expression <code>$currfield</code> will be replaced with the value of the selected field in the dialog, using the <label>Run feature action</label> tool the following custom expressions are available (instead of $currfield): <ul> <li><code>$clickx</code> returns the x coordinate of the click position on the canvas</li> <li><code>$clicky</code> returns the y coordinate of the click position on the canvas</li> <li><code>$layerid</code> returns the ID of the selected layer in the legend</li> </ul> Note: the <label>Run feature action</label> tool executes the actions on all the matching features, where as <label>Identify Results</label> allows you to select which specific feature to run action on.<p> <h5>Action Examples</h5> You can add some example actions by clicking on the <label>Add default actions</label> button. <a name="diagram"> <h4>Diagram Overlay</h4> </a> The Diagram tab allows you to add a graphic overlay to a vector layer. To activate this feature, open the <label>Plugin Manager</label> and select the <label>Diagram Overlay</label> plugin. After this, there is a new tab in the vector <label>Layer Properties</label> dialog where the settings for diagrams may be entered.<p> The current implementation of diagrams provides support for pie- and bar charts and for linear scaling of the diagram size according to a classification attribute. <h3>Spatial Bookmarks</h3> Spatial Bookmarks allow you to "bookmark" a geographic location and return to it later. <p> <a href="#creating">Creating a Bookmark</a><br/> <a href="#working">Working with Bookmarks</a><br/> <a href="#zooming">Zooming to a Bookmark</a><br/> <a href="#deleting">Deleting a Bookmark</a><br/> <a href="#updating">Updating a Bookmark</a><br/> <a name="creating"> <h4>Creating a Bookmark</h4> </a> To create a bookmark: <ol> <li>Zoom or pan to the area of interest. <li>Click on the <label>New bookmark</label> or type Ctrl-B. <li>Enter a descriptive name for the bookmark (up to 255 characters). <li>Click <label>OK</label> to add the bookmark or <label>Cancel</label> to exit without adding the bookmark. </ol> Note that you can have multiple bookmarks with the same name. <a name="working"> <h4>Working with Bookmarks</h4> </a> To use or manage bookmarks, click on the <label>Show bookmarks</label> button or choose <label>Show Bookmarks</label> from the <label>View</label> menu. The bookmarks dialog allows you to zoom to or delete a bookmark. You can not edit the bookmark name or coordinates. <a name="zooming"> <h5>Zooming to a Bookmark</h5> </a> From the Geo spatial Bookmarks dialog, select the desired bookmark by clicking on it, then click the <label>Zoom to</label> button. <p> You can also zoom to a bookmark by double-clicking on it. <a name="deleting"> <h5>Deleting a Bookmark</h5> </a> To delete a bookmark from the Bookmarks dialog, click on it then click the <label>Delete</label> button. Confirm your choice by clicking <label>OK</label> or cancel the delete by clicking <label>Cancel</label>. <a name="updating"> <h5>Updating a Bookmark</h5> </a> To update the extent of a bookmark, click on it then click the <label>Update</label> button. Confirm your choice by clicking <label>OK</label> or cancel the update by clicking <label>Cancel</label>. <h3>Road graph plugin settings</h3> <p>Road graph is a C++ plugin for QGIS, that calculates the shortest path between two points on any polyline layer and plots this path over the road network.</p> <p> <a href="#creating">Plugin units</a><br/> <a href="#topologyTolerance">Topology tolerance</a><br/> <a href="#layerSettings">Transport layer settings</a><br/> </p> <a name="creating"> <h4>Plugin units</h4> </a> <p>You can adjust the units of the calculated distance and time of the path. Select the units in <label>Distance unit</label> and <label>Time unit</label>.</p> <a name="topologyTolerance"> <h4>Topology tolerance</h4> </a> <p><label>Topology tolerance</label> - the distance in units of the project. If the distance of two points falls short the topological tolerance, they are considered to be the vertex. A topological tolerance value greater than zero slows down the plugin, but you can use not ideal data sources.</p> <h5>Note</h5> <p>The Road graph plugin considers two roads as linked, if they have a common node. A Node is uniquely identified by it's coordinates. However, in the process of digitizing errors may occur. The errors sometimes occur when the network is transformed from one coordinate reference system to another. This might cause the Road graph plugin to consider connected roads as disconnected. In that case the topological tolerance should be set to a value greater than zero.</p> <a name="LayerSettings"> <h4>Transport layer settings</h4> </a> <p><label>Layer</label> - the data layer of roads.</p> <p><label>Field direction</label> - the value of this field indicates how to interpret the Road graph plugin layers feature. <label>Value for forward direction</label> - the direction of movement corresponds to the order of points in a feature. <label>Value for reverse direction</label> - the direction of movement corresponds to the reverse order of points in the feature. <label>Value for two-way direction</label> - both possible.</p> <p>Speed field</p> - field containing the recorded speed on the road.</p> <h5>Default settings</h5> <p>If the attribute table of your linear layer does not contain the required fields or fields contain unexpected values, the plugin will use default values. You can set them in the default tab <label>Default settings</label>.</p> <h3>Query Builder</h3> The query builder allows you to create provider specific filter expressions. These are usually evaluated much faster than the generic QGIS expressions, but are sometimes limited (e.g. for shape files) or behave diffently. <h4>Providers</h4> <table border=1> <tr> <th>Provider</th> <th>Documentation</th> </tr> <tr> <td>OGR</td> <td>where clauses depending on the <a href="http://www.gdal.org/ogr/ogr_formats.html">format</a> (eg. <a href="http://www.gdal.org/ogr/ogr_sql.html">OGR SQL</a> for shape files) </td> </tr> <tr> <td>PostgreSQL/PostGIS</td> <td>where clauses using <a href="http://www.postgresql.org/docs/">PostgreSQL</a> and <a href="http://postgis.net/documentation">PostGIS</a> </td> </tr> <tr> <td>SpatiaLite</td> <td>where clauses using <a href="http://www.sqlite.org/lang_select.html">SQLite</a> and <a href="http://www.gaia-gis.it/gaia-sins/spatialite-sql-4.1.0.html">SpatiaLite</a> </td> </tr> <tr> <td>Oracle Spatial/Locator</td> <td>where clauses using <a href="http://docs.oracle.com/cd/B28359_01/appdev.111/b28400/sdo_index_query.htm#autoId9">Oracle Spatial/Locator</a> </td> </tr> <tr> <td colspan=2>...</td> </tr> </table> <h3>Create a New SQL Anywhere Connection</h3> This dialog allows you to define the settings for a connection to a SQL Anywhere database. <p> <ul> <li> <label>Name</label> A name to identify the connection settings. <li> <label>Host</label> Name or IP address of the computer hosting the database server (leave blank for local connections). <li> <label>Port</label> IP port used by the database server (leave blank for local connections or to use default port 2638). <li> <label>Server</label> Name of the database server (leave blank for default server on host). <li> <label>Database</label> Name of the database (leave blank for default database on server). <li> <label>Connection Parameters</label> Additional parameters to add to the connection string (semi-colon delimitted list). See the SQL Anywhere documentation for a list and description of available connection parameters. <li> <label>Username</label> Database user name. <li> <label>Password</label> Database password. <li> <label>Save Username</label> Indicates whether to save the database user name in the connection configuration. <li> <label>Save Password</label> Indicates whether to save the database password in the connection settings. <em>Passwords are saved in <strong>clear text</strong> in the system configuration!</em> <li> <label>Simple Encryption</label> Secure the connection to the database using simple encryption. <li> <label>Estimate table metadata</label> When initializing layers, various queries may be needed to establish the characteristics of the geometries stored in the database table. When this option is checked, these queries examine only a sample of the rows, rather than the entire table. This can significantly speed up layer initialization, but may result in incorrect characterization of layers containing heterogenous types. <li> <label>Search other users' tables</label> Indicates that the layer list should be populated from all layers stored in the database. When unchecked (the default), only layers stored in tables owned by the connected user are displayed. </ul> <h3>Open Vector Layer Dialog</h3> The open vector layer dialog is used to add vector data to the QGIS map view. Vector data are spatial data described using geometries of points, lines and polygons (enclosed areas).</p> QGIS supports vector data in a number of formats, including those supported by the OGR library data provider plugin, such as ESRI shape files, MapInfo MIF (interchange format) and MapInfo TAB (native format).</p> QGIS supports PostGIS layers in a PostgreSQL database and SpatiaLite layers. Support for additional data types (eg. delimited text) is provided by additional data provider plugins. A list of OGR supported vector formats can be found in Appendix A.1 of the User Guide.</p> Detailed description how to proceed with vector data is described in chapter 5 'Working with Vector Data'. <h3>Manage and install Plugins</h3> <p> Manage and install plugins. </p> <a href="#installedtab">Installed tab</a><br/> <a href="#getmoretab">Get more tab</a><br/> <a href="#newtab">New tab</a><br/> <a href="#upgradabletab">Upgradable tab</a><br/> <a href="#invalidtab">Invalid tab</a><br/> <a href="#settingstab">Settings tab</a><br/> <a name="installedtab"> <h4>Installed tab</h4> </a> <p> This tab shows you the list of currently installed plugins on your system. Both python and C++ plugins are listed. </p> <p> You can enable or disable them by clicking the checkbox in front of the name.<br/> Selecting an item show the plugin information in the detail pane. </p> <p> There is a context menu (right click) available, to change the sorting on: name, number of downloads, votes and status. </p> <a name="getmoretab"> <h4>Get more tab</h4> </a> <p> This tab shows you the list of available plugins from the remote repositories. It is downloaded once if you start up. But you can change that in the Settings </p> <p> Selecting an item shows you the plugin information in the detail pane. </p> <a name="newtab"> <h4>New tab</h4> </a> <p> This tab will be shown when a new plugin is made available! It will be shown just once. </p> <a name="upgradabletab"> <h4>Upgradable tab</h4> </a> <p> This tab is only available if one of your installed plugins can be upgraded from the remote repositories. </p> <a name="Invalid tab"> <h4>Invalid tab</h4> </a> <p> This tab is only available if there is a invalid plugin. Mostly caused by an error during loading the plugin. </p> <a name="settingstab"> <h4>Settings tab</h4> </a> <p> In this tab you can change the Settings for the plugin manager. </p> <p> It is possible to check how often QGIS will download the list and update information from the available repositories. </p> <p> By checking the 'Show experimental plugins' checkbox, all plugins will be shown in the lists, even the ones that are considered 'experimental' by the author. <table border=1 width='95%' align='center'><tr><td> Note: Experimental plugins are generally unsuitable for production use. These plugins are in the early stages of development, and should be considered "incomplete" or "proof of concept" tools. The QGIS development team does not recommend installing these plugins unless you intend to use them for testing purposes. </td></tr></table> </p> <h3>Style Manager</h3> <h3>Stilerstyring</h3> <h3>Options</h3> This dialog allows you to select some basic options for QGIS. There are eight tabs: <p> <a href="#general">General</a><br/> <a href="#ren">Rendering & SVG</a><br/> <a href="#map">Map tools</a><br/> <a href="#over">Overlay</a><br/> <a href="#digit">Digitizing</a><br/> <a href="#crs">CRS</a><br/> <a href="#loc">Locale</a><br/> <a href="#net">Network & Proxy</a><br/> <a name="general"> <h4>General</h4> </a> On this tab you can set general options for project behavior on opening/saving, default map appearance, your favorite icon theme and many others. <a name="ren"> <h4>Rendering & SVG</h4> </a> Within this tab you can set general rendering options for map layers.<br> By default, QGIS renders all visible layers whenever the map canvas must be refreshed. The events that trigger a refresh of the map canvas include: <ul> <li>Adding a layer <li>Panning or zooming <li>Resizing the QGIS window <li>Changing the visibility of a layer or layers </ul> QGIS allows you to control the rendering process in a number of ways:<p> You can set an option to always load new layers without drawing them.<br> This means the layer will be added to the map, but its visibility check box in the legend will be unchecked by default. To set this option, uncheck the <label>By default new layers added to the map should be displayed</label> check box.<p> You can set an option to update the map display as features are drawn. <br> By default, QGIS does not display any features for a layer until the entire layer has been rendered. To update the display as features are read from the data store, set the <label>Number of features to draw before updating the display</label> to an appropriate value. Setting a value of 0 disables update during drawing (this is the default). Setting a value too low will result in poor performance as the map canvas is continually updated during the reading of the features. A suggested value to start with is 500. <a name="map"> <h4>Map tools</h4> </a> <h5>Identify</h5> The <label>Mode</label> setting determines which layers will be shown by the <label>Identify</label> tool. By switching to <label>Top down</label> instead of <label>Current layer</label> attributes for all identifiable layers will be shown with the <label>Identify</label> tool. <h5>Measure tool</h5> Here you can set an ellipsoid for distance calculations, measurement units and preferred color of rubber band. <h5>Panning and zooming</h5> Allows to define mouse wheel action and zoom factor. <a name="over"> <h4>Overlay</h4> </a> Define placement algorithm for labels. Choose between <label>central point (fastest)</label>, <label>chain (fast)</label>, <label>popmusic tabu chain (slow)</label>, <label>popmusic tabu (slow)</label> and <label>popmusic chain (very slow)</label>. <a name="digit"> <h4>Digitizing</h4> </a> <h5>Rubber band</h5> In the <label>Digitizing</label> tab you can define settings for digitizing line width and color. <h5>Snapping</h5> Here you can define a general, project wide snapping tolerance. <p> You can select between <label>To vertex</label>, <label>To segment</label> or <label>To vertex and segment</label> as default snap mode. You can also define a default snapping tolerance and a search radius for vertex edits. The tolerance can be set either in map units or in pixels. The advantage of choosing pixels, is that the snapping tolerance doesn't have to be changed after zoom operations.<p> A layer based snapping tolerance can be defined by choosing <label>Settings</label> (or <label>File</label>) > <label>Project Properties...</label>. In the <label>General</label> tab, section <label>Digitize</label> you can click on <label>Snapping options...</label> to enable and adjust snapping mode and tolerance on a layer basis. <h5>Vertex markers</h5> You can define marker style as <label>Semi transparent circle</label>, <label>Cross</label> or <label>None</label> and size; you can also set showing markers only for selected features. <h5>Enter attribute values</h5> By default, after digitizing a new feature, QGIS asks you to enter attribute values for that feature. Ticking <label>Suppress attributes pop-up windows after each created feature</label> allows you to enter the attributes later. <a name="crs"> <h4>CRS</h4> </a> QGIS no longer sets the map CRS to the coordinate reference system of the first layer loaded. When you start a QGIS session with layers that do not have a CRS, you need to check and define the CRS definition for these layers. This can be done globally on this tab.<p> The global default CRS <i>proj=longlat +ellps=WGS84 +datum=WGS84 +no_defs</i> comes predefined in QGIS but can of course be changed, and the new definition will be saved for subsequent QGIS sessions. <a name="lov"> <h4>Locale</h4> </a> Informs you about active system locale. To change it tick <label>Override system locale</label> and restart QGIS. <a name="net"> <h4>Network & Proxy</h4> </a> Tick <label>Use proxy for web access</label> to define host, port, user, and password. <h3>Create New Vector Layer</h3> To create a new layer for editing, choose <label>New Vector Layer</label> from the <label>Layer</label> menu.<br/> With this dialog you can create a shape file layer. <h4>Type</h4> Choose the type of layer <label>Point</label>, <label>Line</label> or <label>Polygon</label>.<br/> Click on <label>Specify CRS</label> button to change the coordinate reference system of the layer if needed. <h4>New attribute</h4> Add the desired attributes by clicking on the <label>Add to attributes list</label> button after you have specified a name and type for the attribute. Only real, integer, and string attributes are supported.<br/> You can also define the width and precision of the new attribute column. <h4>Attributes list</h4> In this section you can see the list of attributes. To delete one of them, click on it and choose <label>Remove selected attribute</label> button. <h3>Add SQL Anywhere Tables</h3> This dialog allows you to add SQL Anywhere layers (tables with a geometry column) to the QGIS map canvas. <p> <a href="#connect">Connections</a><br/> <a href="#add">Adding Layers</a><br/> <a href="#filter">Filtering a Layer</a><br/> <a href="#search">Search options</a><br/> <a href="#connect"> <h4>Connections</h4> </a> <ul> <li>Choose the connection to use from the drop-down box and click <label>Connect</label>. <li>If there are no connections, use the <label>New</label> button to create a connection. <li>To modify or delete the selected connection, click the <label>Edit</label> or <label>Delete</label> buttons, respectively. </ul> <a name="add"> <h4>Adding Layers</h4> </a> To add a layer: <ol> <li>Choose the desired connection from the drop-down box. <li>Click <label>Connect</label>, which will populate the list of layers from the database. Options that affect how this list is populated are described in the help for the new connection dialogue box. <li>Find the layer you want to add in the list and click on it to select it. <li>You can select additional layers by holding down the Ctrl key and clicking. <li>Click <label>Add</label> to add the layer(s) to the map. </ol> <a name="filter"> <h4>Filtering a Layer</h4> </a> To filter a layer before adding it to the map, either double click on its name or select it and click the <label>Build query</label> button. This will open the Query Builder, allowing you to build up a SQL statement to use in filtering the records. <a name="search"> <h4>Search options</h4> </a> Ticking <label>Search options</label> enables additional options for searching in different column types and using 2 search modes: <label>Wildcard</label> or <label>RegExp</label>. <h3>Save vector layer as...</h3> <p>This dialog allows you to save vector data in various formats using GDAL/OGR. <ul> <li>From the <label>Format</label> list you can select the destination format (as advertised by OGR). <li>At <label>Save as</label> you can enter a destination files name or select one using the <label>Browse</label> button. <li>In the <label>Encoding</label> list you can define in which encoding the data should be saved. <li>Using the <label>CRS</label> you can select a CRS into which the data about to be saved should be reprojected. <li>OGR also has various options for the different formats it supports. Use the <label>datasource</label> creation field to set the datasource options and the <label>layer</label> creation options. Enter one options per line (e.g. <code>SPATIALITE=yes</code> in the <label>datasource</label> to create a spatialite database using the SQLite driver). </ul> See <a href="http://gdal.org/ogr/ogr_formats.html">OGR Vector formats</a> for a list of supported formats and the available options. <h3>Delimited Text File Layer</h3> Loads and displays delimited text files <p> <a href="#re">Overview</a><br/> <a href="#creating">Creating a delimited text layer</a><br/> <a href="#csv">How the delimiter, quote, and escape characters work</a><br /> <a href="#regexp">How regular expression delimiters work</a><br /> <a href="#wkt">How WKT text is interpreted</a><br /> <a href="#attributes">Attributes in delimited text files</a><br /> <a href="#example">Example of a text file with X,Y point coordinates</a><br/> <a href="#wkt_example">Example of a text file with WKT geometries</a><br/> <a href="#python">Using delimited text layers in Python</a><br/> </p> <h4><a name="re">Overview</a></h4> <p>A &quot;delimited text file&quot; contains data in which each record starts on a new line, and is split into fields by a delimiter such as a comma. This type of file is commonly exported from spreadsheets (for example CSV files) or databases. Typically the first line of a delimited text file contains the names of the fields. </p> <p> Delimited text files can be loaded into QGIS as a layer. The records can be displayed spatially either as a point defined by X and Y coordinates, or using a Well Known Text (WKT) definition of a geometry which may describe points, lines, and polygons of arbitrary complexity. The file can also be loaded as an attribute only table, which can then be joined to other tables in QGIS. </p> <p> In addition to the geometry definition the file can contain text, integer, and real number fields. By default QGIS will choose the type of field based on its the non blank values of the field. If all can be interpreted as integer then the type will be integer, if all can be interpreted as real numbers then the type will be double, otherwise the type will be text. </p> <p> QGIS can also read the types from an OGR CSV driver compatible &quot;csvt&quot; file. This is a file alongside the data file, but with a &quot;t&quot; appended to the file name. The file should just contain one linewhich lists the type of each field. Valid types are &quot;integer&quot;, &quot;real&quot;, &quot;string&quot;, &quot;date&quot;, &quot;time&quot;, and &quot;datetime&quot;. The date, time, and datetime types are treated as strings in QGIS. Each type may be followed by a width and precision, for example &quot;real(10.4)&quot;. The list of types are separated by commas, regardless of the delimiter used in the data file. An example of a valid format file would be: </p> <pre> &quot;integer&quot;,&quot;string&quot;,&quot;string(20)&quot;,&quot;real(20.4)&quot; </pre> <h4><a name="creating">Creating a delimited text layer</a></h4> <p>Creating a delimited text layer involves choosing the data file, defining the format (how each record is to be split into fields), and defining the geometry is represented. This is managed with the delimited text dialog as detailed below. The dialog box displays a sample from the beginning of the file which shows how the format options have been applied. </p> <h5>Choosing the data file</h5> <p>Use the &quot;Browse...&quot; button to select the data file. Once the file is selected the layer name will automatically be populated based on the file name. The layer name is used to represent the data in the QGIS legend. </p> <p> By default files are assumed to be encoded as UTF-8. However other file encodings can be selected. For example &quot;System&quot; uses the default encoding for the operating system. It is safer to use an explicit coding if the QGIS project needs to be portable. </p> <h5>Specifying the file format</h5> <p>The file format can be one of <ul> <li>CSV file format. This is a format commonly used by spreadsheets, in which fields are delimited by a comma character, and quoted using a &quot;(quote) character. Within quoted fields, a quote mark is entered as &quot;&quot;.</li> <li>Selected delimiters. Each record is split into fields using one or more delimiter character. Quote characters are used for fields which may contain delimiters. Escape characters may be used to treat the following character as a normal character (ie to include delimiter, quote, and new line characters in text fields). The use of delimiter, quote, and escape characters is detailed <a href="#csv">below</a>. <li>Regular expression. Each line is split into fields using a &quot;regular expression&quot; delimiter. The use of regular expressions is details <a href="#regexp">below</a>. </ul> <h5>Record and field options</h5> <p>The following options affect the selection of records and fields from the data file</p> <ul> <li>Number of header lines to discard: used to ignore header lines at the beginning of the text file</li> <li>First record has fields names: if selected then the first record in the file (after the discarded lines) is interpreted as names of fields, rather than as a data record.</li> <li>Trim fields: if selected then leading and trailing whitespace characters will be removed from each field (except quoted fields). </li> <li>Discard empty fields: if selected then empty fields (after trimming) will be discard. This affects the alignment of data into fields and is equivalent to treating consecutive delimiters as a single delimiter. Quoted fields are never discarded.</li> <li>Decimal separator is comma: if selected then commas instead of points are used as the decimal separator in real numbers. For example <tt>-51,354</tt> is equivalent to -51.354. </li> </ul> <h5>Geometry definition</h5> <p>The geometry is can be define as one of</p> <ul> <li>Point coordinates: each feature is represented as a point defined by X and Y coordinates.</li> <li>Well known text (WKT) geometry: each feature is represented as a well known text string, for example <tt>POINT(1.525622 51.20836)</tt>. See details of the <a href="#wkt">well known text</a> format. <li>No geometry (attribute only table): records will not be displayed on the map, but can be viewed in the attribute table and joined to other layers in QGIS</li> </ul> <p>For point coordinates the following options apply:</p> <ul> <li>X field: specifies the field containing the X coordinate</li> <li>Y field: specifies the field containing the Y coordinate</li> <li>DMS angles: if selected coordinates are represented as degrees/minutes/seconds or degrees/minutes. QGIS is quite permissive in its interpretation of degrees/minutes/seconds. A valid DMS coordinate will contain three numeric fields with an optional hemisphere prefix or suffix (N, E, or + are positive, S, W, or - are negative). Additional non numeric characters are generally discarded. For example <tt>N41d54'01.54&quot;</tt> is a valid coordinate. </li> </ul> <p>For well known text geometry the following options apply:</p> <ul> <li>Geometry field: the field containing the well known text definition.</li> <li>Geometry type: one of &quot;Detect&quot; (detect), &quot;Point&quot;, &quot;Line&quot;, or &quot;Polygon&quot;. QGIS layers can only display one type of geometry feature (point, line, or polygon). This option selects which geometry type is displayed in text files containing multiple geometry types. Records containing other geometry types are discarded. If &quot;Detect&quot; is selected then the type of the first geometry in the file will be used. &quot;Point&quot; includes POINT and MULTIPOINT WKT types, &quot;Line&quot; includes LINESTRING and MULTLINESTRING WKT types, and &quot;Polygon&quot; includes POLYGON and MULTIPOLYGON WKT types. </ul> <h5>Layer settings</h5> <p>Layer settings control the way the layer is managed in QGIS. The options available are:</p> <ul> <li>Use spatial index. Create a spatial index to improve the performance of displaying and selecting spatial objects. This option may be useful for files larger than a few megabytes in size.</li> <li>Use subset index. Create an index if a subset of records is being used (either by explicitly setting a subset string from the layer properties dialog, or an implicit subset of features for which the geometry is valid in files for which all not geometries are valid). The index will only be created when a subset is defined.</li> <li>Watch file. If this options is selected QGIS will watch the file for changes by other applications, and reload the file when it is changed. The map will not be updated until refreshed by the user, but indexes and extents will be reloaded. This option should be selected if indexes are used and it is likely that another application will change the file. </li> </ul> <h4><a name="csv">How the delimiter, quote, and escape characters work</a></h4> <p>Records are split into fields using three character sets: delimiter characters, quote characters, and escape characters. Other characters in the record are considered as data, split into fields by delimiter characters. Quote characters occur in pairs and cause the text between them to be treated as a data. Escape characters cause the character following them to be treated as data. </p> <p> Quote and escape characters cannot be the same as delimiter characters - they will be ignored if they are. Escape characters can be the same as quote characters, but behave differently if they are.</p> <p>The delimiter characters are used to mark the end of each field. If more than one delimiter character is defined then any one of the characters can mark the end of a field. The quote and escape characters can override the delimiter character, so that it is treated as a normal data character.</p> <p>Quote characters may be used to mark the beginning and end of quoted fields. Quoted fields can contain delimiters and may span multiple lines in the text file. If a field is quoted then it must start and end with the same quote character. Quote characters cannot occur within a field unless they are escaped.</p> <p>Escape characters which are not quote characters force the following character to be treated as data. (that is, to stop it being treated as a new line, delimiter, or quote character). </p> <p>Escape characters that are also quote characters have much more limited effect. They only apply within quotes and only escape themselves. For example, if <tt>'</tt> is a quote and escape character, then the string <tt>'Smith''s&nbsp;Creek'</tt> will represent the value Smith's&nbsp;Creek. </p> <h4><a name="regexp">How regular expression delimiters work</a></h4> <p>Regular expressions are mini-language used to represent character patterns. There are many variations of regular expression syntax - QGIS uses the syntax provided by the <a href="http://qt-project.org/doc/qt-4.8/qregexp.html">QRegExp</a> class of the <a href="http://qt.digia.com">Qt</a> framework.</p> <p>In a regular expression delimited file each line is treated as a record. Each match of the regular expression in the line is treated as the end of a field. If the regular expression contains capture groups (eg <tt>(cat|dog)</tt>) then these are extracted as fields. If this is not desired then use non-capturing groups (eg <tt>(?:cat|dog)</tt>). </p> <p>The regular expression is treated differently if it is anchored to the start of the line (that is, the pattern starts with <tt>^</tt>). In this case the regular expression is matched against each line. If the line does not match it is discarded as an invalid record. Each capture group in the expression is treated as a field. The regular expression is invalid if it does not have capture groups. As an example this can be used as a (somewhat unintuitive) means of loading data with fixed width fields. For example the expression <pre> ^(.{5})(.{10})(.{20})(.{20}) </pre> <p>will extract four fields of widths 5, 10, 20, and 20 characters from each line. Lines less than 55 characters long will be discarded. </p> <h4><a name="wkt">How WKT text is interpreted</a></h4> <p> The delimited text layer recognizes the following <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Well-known_text">well known text</a> types - <tt>POINT</tt>, <tt>MULTIPOINT</tt>, <tt>LINESTRING</tt>, <tt>MULTILINESTRING</tt>, <tt>POLYGON</tt>, and <tt>MULTIPOLYGON</tt>. It will accept geometries with a Z coordinate (eg <tt>POINT&nbsp;Z</tt>), a measure (<tt>POINT&nbsp;M</tt>), or both (<tt>POINT&nbsp;ZM</tt>). </p> <p> It can also handle the PostGIS EWKT variation, in which the geometry is preceded by an spatial reference system id (eg <tt>SRID=4326;POINT(175.3&nbsp;41.2)</tt>), and a variant used by Informix in which the WKT is preceded by an integer spatial reference id (eg <tt>1 POINT(175.3&nbsp;41.2)</tt>). In both cases the SRID is ignored. </p> <h4><a name="attributes">Attributes in delimited text files</a></h4> <p>Each record in the delimited text file is split into fields representing attributes of the record. Usually the attribute names are taken from the first data record in the file. However if this does not contain attribute names, then they will be named <tt>field_1</tt>, <tt>field_2</tt>, and so on. Also if records have more fields than are defined in the header record then these will be named <tt>field_#</tt>, where # is the field number (note that empty fields at the end of a record are ignored). QGIS may override the names in the text file if they are numbers, or have names like <tt>field_#</tt>, or are duplicated. </p> <p> In addition to the attributes explicitly in the data file QGIS assigns a unique feature id to each record which is the line number in the source file on which the record starts. </p> <p> Each attribute also has a data type, one of string (text), integer, or real number. The data type is inferred from the content of the fields - if every non blank value is a valid integer then the type is integer, otherwise if it is a valid real number then the type is real, otherwise the type is string. Note that this is based on the content of the fields - quoting fields does not change the way they are interpreted. </p> <h4><a name="example">Example of a text file with X,Y point coordinates</a></h4> <pre> X;Y;ELEV -300120;7689960;13 -654360;7562040;52 1640;7512840;3 </pre> <p>This file:</p> <ul> <li> Uses <b>;</b> as delimiter. Any character can be used to delimit the fields.</li> <li>The first row is the header row. It contains the field names X, Y and ELEV.</li> <li>The x coordinates are contained in the X field.</li> <li>The y coordinates are contained in the Y field.</li> </ul> <h4><a name="wkt_example">Example of a text file with WKT geometries</a></h4> <pre> id|wkt 1|POINT(172.0702250 -43.6031036) 2|POINT(172.0702250 -43.6031036) 3|POINT(172.1543206 -43.5731302) 4|POINT(171.9282585 -43.5493308) 5|POINT(171.8827359 -43.5875983) </pre> <p>This file:</p> <ul> <li>Has two fields defined in the header row: id and wkt. <li>Uses <b>|</b> as a delimiter.</li> <li>Specifies each point using the WKT notation </ul> <h4><a name="python">Using delimited text layers in Python</a></h4> <p>Delimited text data sources can be creating from Python in a similar way to other vector layers. The pattern is: </p> <pre> from PyQt4.QtCore import QUrl, QString from qgis.core import QgsVectorLayer, QgsMapLayerRegistry # Define the data source filename="test.csv" uri=QUrl.fromLocalFile(filename) uri.addQueryItem("type","csv") uri.addQueryItem("delimiter","|") uri.addQueryItem("wktField","wkt") # ... other delimited text parameters layer=QgsVectorLayer(QString(uri.toEncoded()),"Test CSV layer","delimitedtext") # Add the layer to the map if layer.isValid(): QgsMapLayerRegistry.instance().addMapLayer( layer ) </pre> <p>This could be used to load the second example file above.</p> <p>The configuration of the delimited text layer is defined by adding query items to the uri. The following options can be added </p> <ul> <li><tt>encoding=..</tt> defines the file encoding. The default is &quot;UTF-8&quot;</li> <li><tt>type=(csv|regexp|whitespace)</tt> defines the delimiter type. Valid values are csv, regexp, and whitespace (which is just a special case of regexp). The default is csv.</li> <li><tt>delimiter=...</tt> defines the delimiters that will be used for csv formatted files, or the regular expression for regexp formatted files. The default is , for CSV files. There is no default for regexp files.</li> <li><tt>quote=..</tt> (for csv files) defines the characters used to quote fields. The default is &quot;</li> <li><tt>escape=..</tt> (for csv files) defines the characters used to escape the special meaning of the next character. The default is &quot;</li> <li><tt>skipLines=#</tt> defines the number of lines to discard from the beginning of the file. The default is 0.</li> <li><tt>useHeader=(yes|no)</tt> defines whether the first data record contains the names of the data fields. The default is yes.</li> <li><tt>trimFields=(yes|no)</tt> defines whether leading and trailing whitespace is to be removed from unquoted fields. The default is no.</li> <li><tt>maxFields=#</tt> defines the maximum number of fields that will be loaded from the file. Additional fields in each record will be discarded. The default is 0 - include all fields. (This option is not available from the delimited text layer dialog box).</li> <li><tt>skipEmptyFields=(yes|no)</tt> defines whether empty unquoted fields will be discarded (applied after trimFields). The default is no.</li> <li><tt>decimalPoint=.</tt> specifies an alternative character that may be used as a decimal point in numeric fields. The default is a point (full stop) character.</li> <li><tt>wktField=fieldname</tt> specifies the name or number (starting at 1) of the field containing a well known text geometry definition</li> <li><tt>xField=fieldname</tt> specifies the name or number (starting at 1) of the field the X coordinate (only applies if wktField is not defined)</li> <li><tt>yField=fieldname</tt> specifies the name or number (starting at 1) of the field the Y coordinate (only applies if wktField is not defined)</li> <li><tt>geomType=(auto|point|line|polygon|none)</tt> specifies type of geometry for wkt fields, or none to load the file as an attribute-only table. The default is auto.</li> <li><tt>subset=expression</tt> specifies an expression used to identify a subset of the records that will be used.</li> <li><tt>crs=...</tt> specifies the coordinate system to use for the vector layer, in a format accepted by QgsCoordinateReferenceSystem.createFromString (for example &quot;EPSG:4167&quot;). If this is not specified then a dialog box may request this information from the user when the layer is loaded (depending on QGIS CRS settings).</li> <li><tt>subsetIndex=(yes|no)</tt> specifies whether the provider should build an index to define subset during the initial file scan. The index will apply both for explicitly defined subsets, and for the implicit subset of features for which the geometry definition is valid. By default the subset index is built if it is applicable.</li> <li><tt>spatialIndex=(yes|no)</tt> specifies whether the provider should build a spatial index during the initial file scan. By default the spatial index is not built. </li> <li><tt>watchFile=(yes|no)</tt> specifies whether the provider should use a file system watcher to monitor for changes to the file.</li> <li><tt>quiet=(yes|no)</tt> specifies whether errors encountered loading the layer are presented in a dialog box (they will be written to the QGIS log in any case). The default is no. This option is not available from the GUI</li> </ul> <h3>Print Composer</h3> <p> The print composer lets you arrange items onto a page, which can then be printed. Items include the content of the map canvas, the scale bar, the legend, and arbitrary images. </p> <p> Click on one of the icons along the top of the composer window to select what type of item to place on the page, then click and draw on the page to place the item. The size of some items, such as the map canvas and scale bar can be set by clicking and dragging on the page. Other items have a fixed size, but which can be changed later on by highlighting the item and then adjusting the size fields in the left hand pane. </p> dxf2shpConverter Converts DXF files in Shapefile format Konverter DXF filer til shapefilformat &Dxf2Shp &Dxf2Shp dxf2shpConverterGui Dxf Importer DXF-import Input and output Input og output Input DXF file Input DXF fil ... ... Output file Output fil Export text labels Eksporter tekstetiketter Output file type Output filtype Polyline Linje Polygon Flate Point Punkt Warning Advarsel Please specify a file to convert. Velg en fil for å konvertere. Please specify an output file Angi en output fil Fields description: * Input DXF file: path to the DXF file to be converted * Output Shp file: desired name of the shape file to be created * Shp output file type: specifies the type of the output shape file * Export text labels checkbox: if checked, an additional shp points layer will be created, and the associated dbf table will contain information about the "TEXT" fields found in the dxf file, and the text strings themselves --- Developed by Paolo L. Scala, Barbara Rita Barricelli, Marco Padula CNR, Milan Unit (Information Technology), Construction Technologies Institute. For support send a mail to scala@itc.cnr.it Choose a DXF file to open Velg en DXF fil for å åpne DXF files DXF filer Shapefile Shapefil Choose a file name to save to Velg et filnavn til å lagre til eVis eVis Database Connection eVis Database forbindelse eVis Event Id Tool eVis Event Browser Create layer from a database query Open an Event Browers and display the selected feature Open an Event Browser to explore the current layer's features eVisDatabaseConnectionGui Undefined Udefineret No predefined queries loaded Open File Åpn fil New Database connection requested... Error: You must select a database type Error: No host name entered Error: No database name entered Connection to [%1.%2] established connected forbundet Tables Tabeller Connection to [%1.%2] failed: %3 Forbindelse til [%1.%2] mislyktes: %3 Error: Parse error at line %1, column %2: %3 Fortolkerfeil på linje %1, kolonne %2: %3 Error: Unabled to open file [%1] Feil: Kunne ikke åpne fil [%1] Error: Query failed: %1 Error: Could not create temporary file, process halted Error: A database connection is not currently established eVisDatabaseConnectionGuiBase Database Connection Database forbindelse Predefined Queries Load predefined queries Loads an XML file with predefined queries. Use the Open File window to locate the XML file that contains one or more predefined queries using the format described in the user guide. The description of the selected query. Select the predefined query you want to use from the drop-down list containing queries identified from the file loaded using the Open File icon above. To run the query you need to click on the SQL Query tab. The query will be automatically entered in the query window. not connected ikke forbundet <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Connection Status: </span></p></body></html> Database Host Database vert Enter the database host. If the database resides on your desktop you should enter ¨localhost¨. If you selected ¨MSAccess¨ as the database type this option will not be available. Password to access the database. Enter the name of the database. Username Brukernavn Enter the port through which the database must be accessed if a MYSQL database is used. Connect to the database using the parameters selected above. If the connection was successful a message will be displayed in the Output Console below saying the connection was established. Connect Forbind User name to access the database. Select the type of database from the list of supported databases in the drop-down menu. Database Name Database navn Password Passord Database Type Database type Port Port SQL Query SQL spørring Run the query entered above. The status of the query will be displayed in the Output Console below. Run Query Kjør spørring Enter the query you want to run in this window. A window for status messages to be displayed. Output Console eVisDatabaseLayerFieldSelectionGuiBase Database File Selection The name of the field that contains the Y coordinate of the points. The name of the field that contains the X coordinate of the points. Enter the name for the new layer that will be created and displayed in QGIS. Y Coordinate Y koordinat X Coordinate X koordinat Name of New Layer Navn på det nye lag eVisGenericEventBrowserGui Generic Event Browser Field Felt Value Verdi Warning Advarsel This tool only supports vector data Dette verktøy støtter bare vektordata No active layers found Ingen lag valgt Error Feil Unable to connect to either the map canvas or application interface An invalid feature was received during initialization Event Browser - Displaying records 01 of %1 Attribute Contents Event Browser - Displaying records %1 of %2 Select Application All ( * ) Alle ( * ) eVisGenericEventBrowserGuiBase Display Visning Use the Previous button to display the previous photo when more than one photo is available for display. Previous Forrige Use the Next button to display the next photo when more than one photo is available for display. Next Neste All of the attribute information for the point associated with the photo being viewed is displayed here. If the file type being referenced in the displayed record is not an image but is of a file type defined in the “Configure External Applications” tab then when you double-click on the value of the field containing the path to the file the application to open the file will be launched to view or hear the contents of the file. If the file extension is recognized the attribute data will be displayed in green. 1 1 Image display area Display area for the image. Options Innstillinger File path Filsti Attribute containing path to file Use the drop-down list to select the field containing a directory path to the image. This can be an absolute or relative path. If checked the path to the image will be defined appending the attribute in the field selected from the “Attribute Containing Path to Image” drop-down list to the “Base Path” defined below. Path is relative If checked, the relative path values will be saved for the next session. Remember this Reset to default Resets the values on this line to the default setting. Reset Nullstill Compass bearing Attribute containing compass bearing Use the drop-down list to select the field containing the compass bearing for the image. This bearing usually references the direction the camera was pointing when the image was acquired. If checked an arrow pointing in the direction defined by the attribute in the field selected from the drop-down list to the right will be displayed in the QGIS window on top of the point for this image. Display compass bearing If checked, the Display Compass Bearing values will be saved for the next session. Compass offset Define the compass offset manually. Manual Manuelt A value to be added to the compass bearing. This allows you to compensate for declination (adjust bearings collected using magnetic bearings to true north bearings). East declinations should be entered using positive values and west declinations should use negative values. Define the compass offset using a field from the vector layer attribute table. From Attribute Use the drop-down list to select the field containing the compass bearing offset. This allows you to compensate for declination (adjust bearings collected using magnetic bearings to true north bearings). East declinations should be entered using positive values and west declinations should use negative values. If checked, the compass offset values will be saved for the next session. Resets the compass offset values to the default settings. Relative paths Relativ filstier The base path or url from which images and documents can be “relative” Base Path The Base Path onto which the relative path defined above will be appended. If checked, the Base Path will be saved for the next session. Enters the default “Base Path” which is the path to the directory of the vector layer containing the image information. If checked, the Base Path will append only the file name instead of the entire relative path (defined above) to create the full directory path to the file. Replace entire path/url stored in image path attribute with user defined Base Path (i.e. keep only filename from attribute) If checked, the current check-box setting will be saved for the next session. Clears the check-box on this line. If checked, the same path rules that are defined for images will be used for non-image documents such as movies, text documents, and sound files. If not checked the path rules will only apply to images and other documents will ignore the Base Path parameter. Apply Path to Image rules when loading docs in external applications Clicking on Save will save the settings without closing the Options pane. Clicking on Restore Defaults will reset all of the fields to their default settings. It has the same effect as clicking all of the “Reset to default” buttons. Configure External Applications File extension and external application in which to load a document of that type A table containing file types that can be opened using eVis. Each file type needs a file extension and the path to an application that can open that type of file. This provides the capability of opening a broad range of files such as movies, sound recording, and text documents instead of only images. Extension Application Program Add new file type Add a new file type with a unique extension and the path for the application that can open the file. Delete current row Delete the file type highlighted in the table and defined by a file extension and a path to an associated application. eVisImageDisplayWidget Zoom in Zoom inn Zoom in to see more detail. Zoom out Zoom ut Zoom out to see more area. Zoom to full extent Zoom til fullt utstrekning Zoom to display the entire image. fTools QGIS version detected: QGIS versjon oppdaget: This version of fTools requires at least QGIS version 1.0.0 Plugin will not be enabled. &Analysis Tools &Analyseverktøy Distance matrix Avstandsmatrise Sum line lengths Summer linjelengder Points in polygon Punkt i flate Basic statistics Enkelt statistikker List unique values Opplist unike verdier Nearest neighbour analysis Nærmeste nabo analyse Mean coordinate(s) Gjennomsnittskoordinat(er) Line intersections Linje skjæringspunkt &Research Tools &Forskningsverktøy Random selection Tilfeldig utvalg Random selection within subsets Tilfeldig utvalg i delsett Random points Tilfeldige punkt Regular points Regelmessige punkt Vector grid Vektorrutenett Select by location Velg etter lokasjon Polygon from layer extent Polygon fra lag utstrekning &Geoprocessing Tools &Geoprosesseringsverktøy Convex hull(s) Buffer(s) Buffer(e) Intersect Union Union Symetrical difference Clip Klipp Dissolve Oppløs Difference Forskjell Eliminate sliver polygons Eliminer småpolygoner G&eometry Tools G&eometriverktøy Export/Add geometry columns Eksporter/Legg til geometri kolonner Check geometry validity Sjekk at geometri er gyldig Polygon centroids Flatetyngdepunkt Delaunay triangulation Delaunay triangulering Voronoi Polygons Voronoi polygoner Extract nodes Uttrekk knutepunkter Simplify geometries Forenkl geometrier Densify geometries Fortett geometrier Multipart to singleparts Mulitgeometri til enkelgeometri Singleparts to multipart Enkelgeometri til Mulitgeometri Polygons to lines Flater til linjer Lines to polygons Linjer til flater &Data Management Tools &Datastyringsverktøy Define current projection Angi nåværende projeksjon Join attributes by location Føy sammen etter lokasjon Split vector layer Del opp vektor lag Merge shapefiles to one Slå sammen shapefiler Create spatial index Opprett romlig indeks function_help <h3>week() function</h3> Extract the week number from a date, or the number of weeks from a <code>Interval</code> <h4>Syntax</h4> <code>week(date)</code><br> <code>week(Interval)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>date</code> - is date or datetime. The date to extract the week from. <br> <code>Interval</code> - is Interval. The Interval to return the number of weeks from. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>week('2012-05-12') &rarr; 19</code><br> <code>week(tointerval('3 weeks')) &rarr; 3</code><br> <code>week(age('2012-01-01','2010-01-01')) &rarr; 104.285...</code><br> <h3>CASE expression</h3> A conditional expression that can be used to evaluate multiple expressions and return a result. <h4>Syntax</h4> <pre> CASE WHEN <i>condition</i> THEN <i>result</i> [ ...n ] [ ELSE <i>result</i> ] END </pre> [ ] marks optional components <h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> WHEN condition</i> - The condition expression to evaluate. <br> <i> THEN result</i> - If <i>condition</i> evaluates to True then <i>result</i> is evaluated and returned. <br> <i> ELSE result</i> - If none of the above conditions evaluated to True then <i>result</i> is evaluated and returned. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <pre> CASE WHEN <i>"column" IS NULL</i> THEN <i>'None'</i> ELSE <i>"column"</i> END </pre> <h3>right() function</h3> Returns a substring that contains the <i>n</i> rightmost characters of the string. <h4>Syntax</h4> <code>right(string, pos)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>string</code> - is string. The string. <br> <code>length</code> - is int. The number of characters from the right to return. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>right('Hello World',5) &rarr; 'World'</code><br> <h3>Color Group</h3> This group contains functions for manipulating colors <h3>length() function</h3> Returns the length of a string. <p><h4>Syntax</h4> length(<i>string</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. The String to count the length of.</p> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> length('HELLO') &rarr; 5</p> <h3>upper() function</h3> Converts a string to upper case letters. <p><h4>Syntax</h4> upper(<i>string</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. The String to convert to upper case.</p> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> upper('hello WOrld') &rarr; 'HELLO WORLD'</p> <h3>bbox function</h3> Returns 1 if the geometries spatially intersect the bounding box defined and 0 if they don't. <h4>Syntax</h4> <pre>bbox( a, b )</pre> <h4>Arguments</h4> a &rarr; geometry b &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre>bbox( geomFromWKT( 'POINT(4 5)' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' )) &rarr; returns 1</pre> <pre>bbox( geomFromWKT( 'POINT(6 5)' ) , geomFromWKT( 'POLYGON((3 3 , 4 4 , 5 5, 3 3))' )) &rarr; returns 0</pre> <h3>left() function</h3> Returns a substring that contains the <i>n</i> leftmost characters of the string. <h4>Syntax</h4> <code>left(string, length)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>string</code> - is string. The string. <br> <code>length</code> - is int. The number of characters from the left to return. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>left('Hello World',5) &rarr; 'Hello'</code><br> <h3>$scale function</h3> Returns the current scale of the map canvas. <br> Note: This function is only available in some contexts and will be 0 otherwise. <h4>Syntax</h4> <code>$scale</code><br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>$scale &rarr; 10000</code><br> <h3>color_rgb() function</h3> Returns a string representation of a color based on its red, green, and blue components <p><h4>Syntax</h4> color_rgb(<i>red, green, blue</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> red</i> &rarr; the red component as an integer value from 0 to 255.<br> <i> green</i> &rarr; the green component as an integer value from 0 to 255.<br> <i> blue</i> &rarr; the blue component as an integer value from 0 to 255.<br> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> color_rgb(255,127,0) &rarr; '#ff7f00'</p> <h3>ceil() function</h3> Rounds a number upwards. <h4>Syntax</h4> <code>ceil(value)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>value</code> - a number. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>ceil(4.9) &rarr; 5</code><br> <code>ceil(-4.9) &rarr; -4</code><br> <h3>toreal() function</h3> Converts a string to real number. Nothing changed if a value cannot be converted to real (e.g '123.56asd' is invalid). Numbers are rounded after saving changes if the precision is smaller than the result of the conversion. <p><h4>Syntax</h4> toreal(<i>string</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. The String to convert to real number.</p> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> toreal('123.45') &rarr; 123.45</p> <h3>xat() function</h3> Retrieves a x coordinate of the current feature <h4>Syntax</h4> <code>xat(i)</code> <h4>Arguments</h4> <code>i<code> - is int. index of point of a line (indices start at 0; negative values apply to the last index). <h4>Example</h4> <pre>xat(1) &rarr; 5</pre> <h3>$numpages function</h3> Returns the total number of pages in the composition. <h4>Syntax</h4> <pre>$numpages</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$numpages &rarr; 42</pre> <h3>strpos() function</h3> Return the index of a regular expression in a string. <h4>Syntax</h4> strpos(<i>haystack</i>, <i>needle</i>) <br><br> Returns -1 if the expression isn't found. <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> haystack</i> &rarr; is string. The string that is to be searched.<br> <i> needle</i> &rarr; is string. The regular expression to look for.<br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> strpos('HELLO WORLD','WORLD') &rarr; 6<br> strpos('HELLO WORLD','GOODBYE') &rarr; -1<br> <h3>rand() function</h3> Returns a random integer within the range specified by the minimum and maximum argument (inclusive). <br> This function takes two arguments. <h4>Syntax</h4> <code>rand(min, max)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>min</code> - an integer representing the smallest possible random number desired.<br> <code>max</code> - an integer representing the largest possible random number desired. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>rand(1, 10) &rarr; 8</code><br> <h3>floor() function</h3> Rounds a number downwards. <h4>Syntax</h4> <code>floor(value)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>value</code> - a number. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>floor(4.9) &rarr; 4</code><br> <code>floor(-4.9) &rarr; -5</code><br> <h3>toint() function</h3> Converts a string to integer number. Nothing changed if a value cannot be converted to integer (e.g '123asd' is invalid). <p><h4>Syntax</h4> toint(<i>string</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. The String to convert to integer number.</p> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> toint('123') &rarr; 123</p> <h3>yat() function</h3> Retrieves a y coordinate of the current feature <h4>Syntax</h4> <code>yat(i)</code> <h4>Arguments</h4> <code>i<code> - is int. index of point of a line (indices start at 0; negative values apply to the last index). <h4>Example</h4> <pre>yat(1) &rarr; 5</pre> <h3>tostring() function</h3> Converts a number to string. <p><h4>Syntax</h4> tostring(<i>number</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i>number</i> &rarr; is integer or real. The number to convert to string.</p> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> tostring(123) &rarr; '123'</p> <h3>$rownum function</h3> Returns the number of the current row. <h4>Syntax</h4> <pre>$rownum</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$rownum &rarr; 4711</pre> <h3>atan2() function</h3> Returns arcustangens of y/x using the signs of the two arguments to determine the quadrant of the result <p><h4>Syntax</h4> atan2(<i>real</i>, <i>real</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <i>real</i> &rarr; y coordinate difference<br> <i>real</i> &rarr; x coordinate difference</p> <p><h4>Example</h4> atan2(1.0, 1.732) &rarr; 0.523611477769969</p> <h3>sin() function</h3> Returns sinus of an angle. <p><h4>Syntax</h4> sin(<i>real</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <i>real</i> &rarr; angle in radians.</p> <p><h4>Example</h4> sin(1.571) &rarr; 0.999999682931835</p> <h3>convexHull function</h3> Returns the convex hull of a geometry. It represents the minimum convex geometry that encloses all geometries within the set. <h4>Syntax</h4> <pre>convexHull( a, b )</pre> <h4>Arguments</h4> a &rarr; geometry a &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> geomToWKT( convexHull( geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 4 10)' )) ) &rarr; returns POLYGON((3 3,4 10,4 4,3 3)) </pre> <h3>union function</h3> Returns a geometry that represents the point set union of the geometries. <h4>Syntax</h4> <pre>union( a, b )</pre> <h4>Arguments</h4> a &rarr; geometry b &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> geomToWKT( union( geomFromWKT( 'POINT(4 4)' ) , geomFromWKT( 'POINT(5 5)' )) ) &rarr; returns MULTIPOINT(4 4, 5 5)</pre> <h3>intersection function</h3> Returns a geometry that represents the shared portion of geometry a and geometry b. <h4>Syntax</h4> <pre>intersection( geometry a , geometry b)</pre> <h4>Arguments</h4> geometry &rarr; geometry geometry &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> geomToWKT( intersection( geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 )' )) ) &rarr; returns LINESTRING(3 3, 4 4)</pre> <h3>ILIKE expression</h3> Returns 1 if the first parameter matches case-insensitive the supplied pattern. LIKE can be used instead of ILIKE to make the match case-sensitive. Works with numbers also. <h4>Syntax</h4> <pre>string/number ILIKE pattern</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre> 'A' ILIKE 'A' &rarr; returns 1 </pre> <pre> 'A' ILIKE 'a' &rarr; returns 1 </pre> <pre> 'A' ILIKE 'B' &rarr; returns 0 </pre> <h3>LIKE expression</h3> Returns 1 if the first parameter matches the supplied pattern. Works with numbers also. <h4>Syntax</h4> <pre>string/number LIKE pattern</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre> 'A' LIKE 'A' &rarr; returns 1 </pre> <pre> 'A' LIKE 'a' &rarr; returns 0 </pre> <pre> 'A' LIKE 'B' &rarr; returns 0 </pre> <h3>geomFromGML function</h3> Returns a geometry from a GML representation of geometry <h4>Syntax</h4> <pre>geomFromGML(text)</pre> <h4>Arguments</h4> text &rarr; GML representation of a geometry <h4>Example</h4> <pre> geomFromGML( '<gml:LineString srsName="EPSG:4326"><gml:coordinates>4,4 5,5 6,6</gml:coordinates></gml:LineString>') &rarr; returns a geometry</pre> <h3>combine function</h3> Returns the combination of geometry a and geometry b. <h4>Syntax</h4> <pre>combine( geometry a , geometry b)</pre> <h4>Arguments</h4> geometry &rarr; geometry geometry &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> geomToWKT( combine( geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5 )' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4, 2 1 )' )) ) &rarr; returns MULTILINESTRING((4 4, 2 1), (3 3, 4 4), (4 4, 5 5)) </pre> <pre> geomToWKT( combine( geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 )' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 6 6, 2 1 )' )) ) &rarr; returns LINESTRING(3 3, 4 4, 6 6, 2 1) </pre> <h3>intersects function</h3> Returns 1 if the geometries spatially intersect (share any portion of space) and 0 if they don't. <h4>Syntax</h4> <pre>intersects( a, b )</pre> <h4>Arguments</h4> a &rarr; geometry b &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> intersects( geomFromWKT( 'POINT(4 4)' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' )) &rarr; returns 1</pre> <pre> intersects( geomFromWKT( 'POINT(4 5)' ) , geomFromWKT( 'POINT(5 5)' )) &rarr; returns 0</pre> <h3>month() function</h3> Extract the month part from a date, or the number of months from a <code>Interval</code> <h4>Syntax</h4> <code>month(date)</code><br> <code>month(Interval)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>date</code> - is date or datetime. The date to extract the month from. <br> <code>Interval</code> - is Interval. The Interval to return the number of months from. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>month('2012-05-12') &rarr; 05</code><br> <code>month(tointerval('3 months')) &rarr; 3</code><br> <code>month(age('2012-01-01','2010-01-01')) &rarr; 4.033...</code><br> <h3>clamp() function</h3> Restricts an input value to a specified range. <p><h4>Syntax</h4> clamp(<i>minimum</i>,<i>input</i>,<i>maximum</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> minimum</i> &rarr; The smallest value <i>input</i> is allowed to take.<br> <i> input</i> &rarr; a value which will be restricted to the range specified by <i>minimum</i> and <i>maximum</i>.<br> <i> maximum</i> &rarr; The largest value <i>input</i> is allowed to take.<br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> clamp(1,5,10) &rarr; 5 (<i>input</i> is between 1 and 10 so is returned unchanged)<br> clamp(1,0,10) &rarr; 1 (<i>input</i> is less than minimum value of 1, so function returns 1)<br> clamp(1,11,10) &rarr; 10 (<i>input</i> is greater than maximum value of 10, so function returns 10)<br> <h3>IS expression</h3> Returns 1 if a is the same as b. <h4>Syntax</h4> <pre>a is b</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre> 'A' IS 'A' &rarr; returns 1 </pre> <pre> 'A' IS 'a' &rarr; returns 0 </pre> <pre> 4 IS 4 &rarr; returns 1 </pre> <pre> 4 IS 2+2 &rarr; returns 1 </pre> <pre> 4 IS 2 &rarr; returns 0 </pre> <pre> 4 IS 2 &rarr; returns 0 </pre> <pre> $geometry IS NULL &rarr; returns 0, if your geometry is not NULL</pre> <h3>disjoint function</h3> Returns 1 if the geometries do not "spatially intersect" - if they do not share any space together. <h4>Syntax</h4> <pre>disjoint( a, b )</pre> <h4>Arguments</h4> a &rarr; geometry b &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> disjoint( geomFromWKT( 'POLYGON((0 0 , 0 1 , 1 1 , 1 0 , 0 0 ))' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' )) &rarr; returns 1</pre> <pre> disjoint( geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' ) , geomFromWKT( 'POINT(4 4)' )) &rarr; returns 0</pre> <h3>geomFromWKT function</h3> Returns a geometry created from a Well-Known Text (WKT) representation. <h4>Syntax</h4> <pre>geomFromWKT(text)</pre> <h4>Arguments</h4> text &rarr; Well-Known Text (WKT) representation of a geometry <h4>Example</h4> <pre> geomFromWKT( 'POINT(4 5)' ) &rarr; returns a geometry</pre> <h3>buffer function</h3> Returns a geometry that represents all points whose distance from this geometry is less than or equal to distance. Calculations are in the Spatial Reference System of this Geometry. <h4>Syntax</h4> <pre>buffer(a, b)</pre> <h4>Arguments</h4> a &rarr; geometry b &rarr; distance for the buffer <h4>Example</h4> <pre> buffer($geometry, 10.5 ) &rarr; returns a polygon</pre> <h3>crosses function</h3> Returns 1 if the supplied geometries have some, but not all, interior points in common. <h4>Syntax</h4> <pre>crosses( $geometry , $geometry)</pre> <h4>Arguments</h4> geometry &rarr; geometry geometry &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> crosses( geomFromWKT( 'LINESTRING(3 5 , 4 4 , 5 3)' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' )) &rarr; returns 1</pre> <pre> crosses( geomFromWKT( 'POINT(4 5)' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' )) &rarr; returns 0</pre> <h3>geomToWKT function</h3> Returns the Well-Known Text (WKT) representation of the geometry without SRID metadata. <h4>Syntax</h4> <pre>geomToWKT(a)</pre> <h4>Arguments</h4> a &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> geomToWKT( $geometry ) &rarr; POINT(6 50)</pre> <h3>touches function</h3> Returns 1 if the geometries have at least one point in common, but their interiors do not intersect. <h4>Syntax</h4> <pre>touches( a, b )</pre> <h4>Arguments</h4> a &rarr; geometry b &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> touches( geomFromWKT( 'LINESTRING(5 3 , 4 4)' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' )) &rarr; returns 1</pre> <pre> touches( geomFromWKT( 'POINT(4 4)' ) , geomFromWKT( 'POINT(5 5)' )) &rarr; returns 0</pre> <h3>overlaps function</h3> Returns 1 if the geometries share space, are of the same dimension, but are not completely contained by each other. <h4>Syntax</h4> <pre>overlaps( a, b )</pre> <h4>Arguments</h4> a &rarr; geometry b &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> overlaps( geomFromWKT( 'LINESTRING(3 5 , 4 4 , 5 5 , 5 3)' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' )) &rarr; returns 1</pre> <pre> overlaps( geomFromWKT( 'LINESTRING(0 0 , 1 1)' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' )) &rarr; returns 0</pre> <h3>$area function</h3> Returns the area size of the current feature. <h4>Syntax</h4> <pre>$area</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$area &rarr; 42</pre> <h3>AND logical operator</h3> Returns 1 when condition a and b are true. <h4>Syntax</h4> <pre> condition a AND condition b </pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre> 4 = 2+2 AND 1 = 1 &rarr; returns 1 </pre> <pre> 4 = 2+2 AND 1 = 2 &rarr; returns 0 </pre> <h3>$geometry function</h3> Returns the geometry of the current feature. Can be used for processing with other functions. <h4>Syntax</h4> <pre>$geometry</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre> geomToWKT( $geometry ) &rarr; POINT(6 50)</pre> <h3>OR logical operator</h3> Returns 1 when condition a or b is true. <h4>Syntax</h4> <pre> condition a OR condition b </pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre> 4 = 2+2 OR 1 = 1 &rarr; returns 1 </pre> <pre> 4 = 2+2 OR 1 = 2 &rarr; returns 1 </pre> <pre> 4 = 2 OR 1 = 2 &rarr; returns 0 </pre> <h3>day() function</h3> Extract the day from a date, or the number of days from a <code>Interval</code> <h4>Syntax</h4> <code>day(date)</code><br> <code>day(Interval)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>date</code> - is date or datetime. The date to extract the day from. <br> <code>Interval</code> - is Interval. The Interval to return the number of days from. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>day('2012-05-12') &rarr; 12</code><br> <code>day(tointerval('3 days')) &rarr; 3</code><br> <code>day(age('2012-01-01','2010-01-01')) &rarr; 730</code><br> <h3>todate() function</h3> Convert a string into Qt data type. <h4>Syntax</h4> <code>todate('string')</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>string</code> - is string in Qt date format. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>todate('2012-05-04') &rarr; 2012-05-04</code><br> <h3>lpad() function</h3> Returns a string with supplied width padded using the fill character. <h4>Syntax</h4> <code>lpad(string, length, fill)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>string</code> - is string. The string. <br> <code>length</code> - is int. The length of the new string. <br> <code>fill</code> - is char. The character to padd the remaining space with. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>lpad('Hello', 10, 'x') &rarr; 'Helloxxxxx'</code><br> <h3>acos() function</h3> Returns arcuscosinus of a value in radians. <p><h4>Syntax</h4> acos(<i>real</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <i>real</i> &rarr; cos of an angle.</p> <p><h4>Example</h4> acos(0.5) &rarr; 1.0471975511966</p> <h3>Fields and Values</h3> Contains a list of fields from the layer. Sample values can also be accessed via right-click. <br><br> Select the field name from the list then right-click to access context menu with options to load sample values from the selected field. <p><h4>Note:</h4> Loading field values from WFS layers isn't supported, before the layer is actually inserted, ie. when building queries. </p> <h3>log() function</h3> Returns the value of the logarithm of the passed value and base. <br> This function takes two arguments. <h4>Syntax</h4> <code>log(base, value)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>base</code> - any positive number.<br> <code>value</code> - any positive number. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>log(2, 32) &rarr; 5</code><br> <code>log(0.5, 32) &rarr; -5</code><br> <h3>Geometry Group</h3> This group contains functions that operate on geometry objects e.g length, area. <h3>Field</h3> Double click to add field name to expression string. <br><br> Right-Click on field name to open context menu sample value loading options. <p><h4>Note:</h4> Loading field values from WFS layers isn't supported, before the layer is actually inserted, ie. when building queries. </p> <h3>$page function</h3> Returns the current page number within a composition. <h4>Syntax</h4> <pre>$page</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$page &rarr; 2</pre> <h3>exp() function</h3> Returns exponential of an value. <p><h4>Syntax</h4> exp(<i>real</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <i>real</i> &rarr; number.</p> <p><h4>Example</h4> exp(1.0) &rarr; 2.71828182845905</p> <h3>rpad() function</h3> Returns a string with supplied width padded using the fill character. <h4>Syntax</h4> <code>rpad(string, width, fill)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>string</code> - is string. The string. <br> <code>width</code> - is int. The length of the new string. <br> <code>fill</code> - is char. The character to padd the remaining space with. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>rpad('Hello', 10, 'x') &rarr; 'xxxxxHello'</code><br> <h3>round() function</h3> Rounds a number to number of decimal places. <br> This function can take one or two arguments depending on what is needed. <h4>Syntax</h4> <code>round(decimal,places)</code><br> <code>round(decimal)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>decimal</code> - is decimal. The decimal number to be rounded. <br> <code>places</code> - is int. The number of places to round decimal too. Can be negative. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>round(1234.567, 2 ) &rarr; 1234.57</code><br> use <code>round(decimal)</code> to round to the nearest integer<br> <code>round(1234.567) &rarr; 1235</code><br> <h3>$now function</h3> Returns the current date and time <h4>Syntax</h4> <pre>$now</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$now &rarr; 2012-07-22T13:24:57</pre> <h3>scale_exp() function</h3> Transforms a given value from an input domain to an output range using an exponential curve. This function can be used to ease values in or out of the specified output range. <p><h4>Syntax</h4> scale_exp(<i>val</i>,<i>domain_min</i>,<i>domain_max</i>,<i>range_min</i>,<i>range_max</i>,<i>exponent</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> val</i> &rarr; is a value in the input domain. The function will return a corresponding scaled value in the output range.<br> <i> domain_min, domain_max</i> &rarr; specify the input domain, the smallest and largest values the input <i>val</i> should take.<br> <i> range_min, range_max</i> &rarr; specify the output range, the smallest and largest values which should be output by the function.<br> <i> exponent</i> &rarr; a positive value (greater than 0), which dictates the way input values are mapped to the output range. Large exponents will cause the output values to 'ease in', starting slowly before accelerating as the input values approach the domain maximum. Smaller exponents (less than 1) will cause output values to 'ease out', where the mapping starts quickly but slows as it approaches the domain maximum.<br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <b>Easing in, using an exponent of 2:</b><br> scale_exp(5,0,10,0,100,2) &rarr; 25<br> scale_exp(7.5,0,10,0,100,2) &rarr; 56.25<br> scale_exp(9.5,0,10,0,100,2) &rarr; 90.25<br> <br> <b>Easing out, using an exponent of 0.5:</b><br> scale_exp(3,0,10,0,100,0.5) &rarr; 54.772<br> scale_exp(6,0,10,0,100,0.5) &rarr; 77.459<br> scale_exp(9,0,10,0,100,0.5) &rarr; 94.868<br> <h3>Date and Time Group</h3> This group contains functions for handling date and time data. <h3>$id function</h3> Returns the feature id of the current row. <h4>Syntax</h4> <pre>$id</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$id &rarr; 42</pre> <h3>centroid function</h3> Returns the geometric center of a geometry. <h4>Syntax</h4> <pre>centroid(a)</pre> <h4>Arguments</h4> b &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> centroid($geometry) &rarr; returns a point geometry</pre> <h3>within function</h3> Returns 1 if the geometry a is completely inside geometry b <h4>Syntax</h4> <pre>within( geometry a , geometry b)</pre> <h4>Arguments</h4> geometry &rarr; geometry geometry &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> within( geomFromWKT( 'POINT( 0.5 0.5 )') , geomFromWKT('POLYGON((0 0 , 0 1 , 1 1 , 1 0 , 0 0 ))' ) ) &rarr; returns 1</pre> <pre> within( geomFromWKT( 'POINT( 5 5 )') , geomFromWKT('POLYGON((0 0 , 0 1 , 1 1 , 1 0 , 0 0 ))' ) ) &rarr; returns 0</pre> <h3>$map function</h3> Returns the id of the current map item if the map is being drawn in a composition, or "canvas" if the map is being drawn within the main QGIS window. <h4>Syntax</h4> <pre>$map</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <pre>$map &rarr; "overview_map" (within a composer item)<br /> $map &rarr; "canvas" (within the main QGIS main canvas)</pre> <h3>distance function</h3> Returns the minimum distance (based on spatial ref) between two geometries in projected units. <h4>Syntax</h4> <pre>distance( a, b )</pre> <h4>Arguments</h4> a &rarr; geometry b &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> distance( geomFromWKT( 'POINT(4 4)' ) , geomFromWKT( 'POINT(4 8)' )) &rarr; returns 4</pre> <h3>difference function</h3> Returns a geometry that represents that part of geometry a that does not intersect with geometry b. <h4>Syntax</h4> <pre>difference( a, b )</pre> <h4>Arguments</h4> geometry &rarr; geometry geometry &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> geomToWKT( difference( geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4)' )) ) &rarr; returns LINESTRING(4 4, 5 5)</pre> <h3>NOT</h3> Returns 1 if a is not the same as b. <h4>Syntax</h4> <pre> a NOT b </pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre> 'a' IS NOT 'b' &rarr; returns 1 </pre> <pre> 'a' IS NOT 'a' &rarr; returns 0 </pre> <pre> 4 IS NOT 2+2 &rarr; returns 0 </pre> <h3>symDifference function</h3> Returns a geometry that represents the portions of a and b that do not intersect. <h4>Syntax</h4> <pre>symDifference( geometry a, geometry b)</pre> <h4>Arguments</h4> geometry &rarr; geometry geometry &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> geomToWKT( symDifference( geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 8 8)' )) ) &rarr; returns LINESTRING(5 5, 8 8)</pre> <h3>contains function</h3> Returns true if and only if no points of b lie in the exterior of a, and at least one point of the interior of b lies in the interior of a. <h4>Syntax</h4> <pre>contains( geometry a , geometry a)</pre> <h4>Arguments</h4> geometry &rarr; geometry geometry &rarr; geometry <h4>Example</h4> <pre> contains( geomFromWKT( 'POLYGON((0 0 , 0 1 , 1 1 , 1 0 , 0 0 ))' ) , geomFromWKT( 'POINT( 0.5 0.5 )' )) &rarr; returns 1</pre> <pre> contains( geomFromWKT( 'POLYGON((0 0 , 0 1 , 1 1 , 1 0 , 0 0 ))' ) , geomFromWKT( 'LINESTRING(3 3 , 4 4 , 5 5)' )) &rarr; returns 0</pre> <h3>$perimeter function</h3> Returns the perimeter length of the current feature. <h4>Syntax</h4> <pre>$perimeter</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$perimeter &rarr; 42</pre> <h3>tointerval() function</h3> Converts a string to a interval type. Can be used to take days, hours, month, etc off a date. <h4>Syntax</h4> <code>tointerval('string')</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>string</code> - is string. Format {n} days {n} hours {n} months <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>todatetime('2012-05-05 12:00:00') - tointerval('1 day 2 hours') &rarr; 2012-05-04T10:00:00</code><br> <h3>hour() function</h3> Extract the hour from a datetime or time, or the number of hours from a <code>Interval</code> <h4>Syntax</h4> <code>hour(datetime)</code><br> <code>hour(Interval)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>date</code> - is datetime or time. The date to extract the hour from. <br> <code>Interval</code> - is Interval. The Interval to return the number of hours from. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>hour('2012-07-22T13:24:57') &rarr; 13</code><br> <code>hour(tointerval('3 hours')) &rarr; 3</code><br> <code>hour(age('2012-07-22T13:00:00','2012-07-22T10:00:00')) &rarr; 3</code><br> <code>hour(age('2012-01-01','2010-01-01')) &rarr; 17520</code><br> <h3>color_hsla() function</h3> Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, lightness and alpha (transparency) attributes <p><h4>Syntax</h4> color_hsla(<i>hue, saturation, lightness, alpha</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> hue</i> &rarr; the hue of the color, as an integer value from 0 to 360.<br> <i> saturation</i> &rarr; the saturation percentage of the color as an integer value from 0 to 100.<br> <i> lightness</i> &rarr; the lightness percentage of the color as an integer value from 0 to 100.<br> <i> alpha</i> &rarr; the alpha component as an integer value from 0 (completely transparent) to 255 (opaque).<br> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> color_hsla(100,50,70,200) &rarr; '166,217,140,200'</p> <h3>$pi constant</h3> Returns pi as value for calculations <h4>Syntax</h4> <pre>$pi</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$pi &rarr; 3.14159265358979</pre> <h3>Record Group</h3> This group contains functions that operate on record identifiers. <h3>totime() function</h3> Convert a string into Qt time type. <h4>Syntax</h4> <code>totime('string')</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>string</code> - is string in Qt time format. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>totime('12:30:01') &rarr; 12:30:01</code><br> <h3>replace() function</h3> Returns a string with the the supplied string replaced. <p><h4>Syntax</h4> replace(<i>string,before,after</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. The start string.<br> <i> before</i> &rarr; is string. The string to replace.<br> <i> after</i> &rarr; is string. The string that will replace <i>before</i><br></p> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> replace('QGIS SHOULD ROCK','SHOULD','DOES') &rarr; 'QGIS DOES ROCK'</p> <h3>Conditionals Group</h3> This group contains functions to handle conditional checks in expressions. <h3>abs() function</h3> Returns the absolute value of a number.<br> <h4>Syntax</h4> abs(<i>value</i>)<br> <h4>Arguments</h4> <code>value</code> - a number.<br> <h4>Example</h4> <code>abs(-2) &rarr; 2</code><br> <h3>max() function</h3> Returns the largest value in a set of values. <h4>Syntax</h4> max(<i>value<i>[,<i>value</i>...]) <h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> value</i> &rarr; a number.<br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> max(2,10.2,5.5) &rarr; 10.2 <h3>color_cmyk() function</h3> Returns a string representation of a color based on its cyan, magenta, yellow and black components <p><h4>Syntax</h4> color_cmyk(<i>cyan, magenta, yellow, black</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> cyan</i> &rarr; the cyan component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.<br> <i> magenta</i> &rarr; the magenta component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.<br> <i> yellow</i> &rarr; the yellow component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.<br> <i> black</i> &rarr; the black component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.<br> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> color_cmyk(100,50,0,10) &rarr; '#0073e6'</p> <h3>sqrt() function</h3> Returns square root of a value <p><h4>Syntax</h4> sqrt(<i>real</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <i>real</i> &rarr; number.</p> <p><h4>Example</h4> sqrt(9) &rarr; 3</p> <h3>ramp_color() function</h3> Returns a string representing a color from a color ramp. <p><h4>Syntax</h4> ramp_color(<i>ramp_name,value</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> ramp_name</i> &rarr; the name of the color ramp as a string, for example 'Spectral'.<br> <i> value</i> &rarr; the position on the ramp to select the color from as a real number between 0 and 1.<br> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> ramp_color('Spectral',0.3) &rarr; '#fdbe73'</p> <p><h4>Note:</h4> The color ramps available vary between QGIS installations. This function may not give the expected results if you move your Quantum project. </p> <h3>Conditions Group</h3> This group contains functions that operate on condition. <h3>color_cmyka() function</h3> Returns a string representation of a color based on its cyan, magenta, yellow, black and alpha (transparency) components <p><h4>Syntax</h4> color_cmyka(<i>cyan, magenta, yellow, black, alpha</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> cyan</i> &rarr; the cyan component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.<br> <i> magenta</i> &rarr; the magenta component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.<br> <i> yellow</i> &rarr; the yellow component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.<br> <i> black</i> &rarr; the black component of the color, as a percentage integer value from 0 to 100.<br> <i> alpha</i> &rarr; the alpha component as an integer value from 0 (completely transparent) to 255 (opaque).<br> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> color_cmyka(100,50,0,10,200) &rarr; '0,115,230,200'</p> <h3>format_number() function</h3> Returns a number formatted with the locale separator for thousands. Also truncates the number to the number of supplied places. <h4>Syntax</h4> <code>format_number(number,places)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>number</code> - is number. The number to be formatted. <br> <code>places</code> - is int. The number of decimal places to truncate the string to. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>format_number(10000000.332,2) &rarr; 10,000,000.33</code> <h3>year() function</h3> Extract the year part from a date, or the number of years from a <code>Interval</code> <h4>Syntax</h4> <code>year(date)</code><br> <code>year(Interval)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>date</code> - is date or datetime. The date to extract the year from. <br> <code>Interval</code> - is Interval. The Interval to return the number of years from. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>year('2012-05-12') &rarr; 2012</code><br> <code>year(tointerval('3 Years')) &rarr; 3</code><br> <code>year(age('2012-01-01','2010-01-01')) &rarr; 1.9986..</code><br> <h3>CASE expression</h3> A conditional expression that can be used to evaluate multiple expressions and return a result. <h4>Syntax</h4> <pre> CASE WHEN <i>condition</i> THEN <i>result</i> [ ...n ] [ ELSE <i>result</i> ] END </pre> [ ] marks optional components <h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> WHEN condition</i> - The condition expression to evaluate. <br> <i> THEN result</i> - If <i>condition</i> evaluates to True then <i>result</i> is evaluated and returned. <br> <i> ELSE result</i> - If none of the above conditions evaluated to True then <i>result</i> is evaluated and returned. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <pre> CASE WHEN <i>"column" IS NULL</i> THEN <i>'None'</i> END </pre> <h3>randf() function</h3> Returns a random float within the range specified by the minimum and maximum argument (inclusive). <br> This function takes two arguments. <h4>Syntax</h4> <code>randf(min, max)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>min</code> - a float representing the smallest possible random number desired.<br> <code>max</code> - a float representing the largest possible random number desired. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>randf(1, 10) &rarr; 4.59258286403147</code><br> <h3>scale_linear() function</h3> Transforms a given value from an input domain to an output range using linear interpolation. <p><h4>Syntax</h4> scale_linear(<i>val</i>,<i>domain_min</i>,<i>domain_max</i>,<i>range_min</i>,<i>range_max</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> val</i> &rarr; is a value in the input domain. The function will return a corresponding scaled value in the output range.<br> <i> domain_min, domain_max</i> &rarr; specify the input domain, the smallest and largest values the input <i>val</i> should take.<br> <i> range_min, range_max</i> &rarr; specify the output range, the smallest and largest values which should be output by the function.<br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> scale_linear(5,0,10,0,100) &rarr; 50<br> scale_linear(0.2,0,1,0,360) &rarr; 72 <i>(eg, scaling a value between 0 and 1 to an angle between 0 and 360)</i><br> scale_linear(1500,1000,10000,9,20) &rarr; 10.22 <i>(eg, scaling a population which varies between 1000 and 10000 to a font size between 9 and 20)</i><br> <h3>trim() function</h3> Removes all leading and trailing whitespace (spaces, tabs, etc) from a string. <p><h4>Syntax</h4> trim(<i>string</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. The string to trim.</p> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> trim(' hello world ') &rarr; 'hello world'</p> <h3>minute() function</h3> Extract the minute from a datetime or time, or the number of minutes from a <code>Interval</code> <h4>Syntax</h4> <code>minute(datetime)</code><br> <code>minute(Interval)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>date</code> - is datetime or time. The date to extract the minute from. <br> <code>Interval</code> - is Interval. The Interval to return the number of minutes from. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>minute('2012-07-22T13:24:57') &rarr; 24</code><br> <code>minute(tointerval('3 minutes')) &rarr; 3</code><br> <code>minute(age('2012-07-22T00:20:00','2012-07-22T00:00:00')) &rarr; 20</code><br> <code>minute(age('2012-01-01','2010-01-01')) &rarr; 1051200</code><br> <h3>age() function</h3> Returns the difference between two dates. <br><br> The difference is returned as a <code>Interval</code> and needs to be used with one of the following functions in order to extract useful information: <ul> <li><code>year</code> <li><code>month</code> <li><code>week</code> <li><code>day</code> <li><code>hour</code> <li><code>minute</code> <li><code>second</code> </ul> <h4>Syntax</h4> <code>age(string,string)</code><br> <code>age(datetime,datetime)</code><br> <code>age(string,datetime)</code><br> <code>age(datetime,string)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>string</code> - is string. A string in date format. <br> <code>datetime</code> - is date or datetime. A date or datetime type. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>age('2012-05-12','2012-05-2') &rarr; Interval</code><br> use <code>day</code> to extract number of days<br> <code>day(age('2012-05-12','2012-05-2')) &rarr; 10</code><br> <h3>log10() function</h3> Returns the value of the base 10 logarithm of the passed expression. <br> This function takes one argument. <h4>Syntax</h4> <code>log10(value)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>value</code> - any positive number. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>log10(1) &rarr; 0</code><br> <code>log10(100) &rarr; 2</code><br> <h3>Conversions Group</h3> This group contains functions to convert on data type to another e.g string to integer, integer to string. <h3>cos() function</h3> Returns cosinus of an angle. <p><h4>Syntax</h4> cos(<i>real</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <i>real</i> &rarr; angle in radians.</p> <p><h4>Example</h4> cos(1.571) &rarr; 0.000796326710733263</p> <h3>Operators Group</h3> This group contains operators e.g + - * <h3>second() function</h3> Extract the seconds from a datetime or time, or the number of seconds from a <code>Interval</code> <h4>Syntax</h4> <code>second(datetime)</code><br> <code>second(Interval)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>date</code> - is datetime or time. The date to extract the second from. <br> <code>Interval</code> - is Interval. The Interval to return the number of seconds from. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>second('2012-07-22T13:24:57') &rarr; 57</code><br> <code>second(tointerval('3 seconds')) &rarr; 3</code><br> <code>second(age('2012-07-22T00:20:00','2012-07-22T00:00:00')) &rarr; 1200</code><br> <code>second(age('2012-01-01','2010-01-01')) &rarr; 63072000</code><br> <h3>atan() function</h3> Returns arcustanget of a value in radians. <p><h4>Syntax</h4> atan(<i>real</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <i>real</i> &rarr; tan of an angle.</p> <p><h4>Example</h4> atan(0.5) &rarr; 0.463647609000806</p> <h3>$length function</h3> Returns the length of the current feature. <h4>Syntax</h4> <pre>$length</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$length &rarr; 42.4711</pre> <h3>title() function</h3> Converts all words of a string to title case (all words lower case with leading capital letter). <p><h4>Syntax</h4> title(<i>string</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. The string to convert to title case.</p> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> upper('hello WOrld') &rarr; 'Hello World'</p> <h3>regexp_match() function</h3> Returns true if any part of a string matches the supplied regular expression. <p><h4>Syntax</h4> regexp_match(<i>string,regex</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. The string to test against the regular expression.<br> <i> regex</i> &rarr; is string. The regular expression to test against. Backslash characters must be double escaped (eg "&#92;&#92;s" to match a white space character). Non-greedy regular expressions are not supported.<br> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> regexp_match('QGIS ROCKS','&#92;&#92;sROCKS') &rarr; 1</p> <h3>substr() function</h3> Return a part of a string <p><h4>Syntax</h4> substr(<i>string,startpos,length</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. The full string.<br> <i> startpos</i> &rarr; is number. The start position to extract from.<br> <i> length</i> &rarr; is number. The length of the string to extract.<br></p> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> substr('HELLO WORLD',3,5) &rarr; 'LLO W'</p> <h3>format() function</h3> Format a string using supplied arguments. <h4>Syntax</h4> <code>format('string', arg, [arg...n])</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>string</code> - is string. String with Qt QString place holders. Use %1, %2, etc for placeholders. Placeholders can be repeated. <br> <code>arg [arg...n]</code> - any type. Any number of args. <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>format('This %1 a %2','is', 'test') &rarr; This is a test</code><br> <h3>regexp_replace() function</h3> Returns a string with the supplied regular expression replaced. <p><h4>Syntax</h4> regexp_replace(<i>string,regex,after</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. The start string.<br> <i> regex</i> &rarr; is string. The regular expression to replace. Backslash characters must be double escaped (eg "&#92;&#92;s" to match a white space character). Non-greedy regular expressions are not supported.<br> <i> after</i> &rarr; is string. The string that will replace any matching occurences of the supplied regular expression. Captured groups can be inserted into the replacement string using &#92;&#92;1, &#92;&#92;2, etc. <br></p> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> regexp_replace('QGIS SHOULD ROCK','&#92;&#92;sSHOULD&#92;&#92;s',' DOES ') &rarr; 'QGIS DOES ROCK'</p> <h3>regexp_substr() function</h3> Returns the portion of a string which matches a supplied regular expression. <p><h4>Syntax</h4> regexp_substr(<i>string,regex</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. The input string.<br> <i> regex</i> &rarr; is string. The regular expression to match against. Backslash characters must be double escaped (eg "&#92;&#92;s" to match a white space character). Non-greedy regular expressions are not supported.<br> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> regexp_substr('abc123','(&#92;&#92;d+)') &rarr; '123'</p> <h3>$y function</h3> Returns the y coordinate of the current feature. <h4>Syntax</h4> <pre>$y</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$y &rarr; 42</pre> <h3>color_rgba() function</h3> Returns a string representation of a color based on its red, green, blue, and alpha (transparency) components <p><h4>Syntax</h4> color_rgba(<i>red, green, blue, alpha</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> red</i> &rarr; the red component as an integer value from 0 to 255.<br> <i> green</i> &rarr; the green component as an integer value from 0 to 255.<br> <i> blue</i> &rarr; the blue component as an integer value from 0 to 255.<br> <i> alpha</i> &rarr; the alpha component as an integer value from 0 (completely transparent) to 255 (opaque).<br> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> color_rgba(255,127,0,200) &rarr; '255,127,0,200'</p> <h3>$x function</h3> Returns the x coordinate of the current feature. <h4>Syntax</h4> <pre>$x</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$x &rarr; 42</pre> <h3>color_hsv() function</h3> Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, and value attributes <p><h4>Syntax</h4> color_hsv(<i>hue, saturation, value</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> hue</i> &rarr; the hue of the color, as an integer value from 0 to 360.<br> <i> saturation</i> &rarr; the saturation percentage of the color as an integer value from 0 to 100.<br> <i> value</i> &rarr; the value percentage of the color as an integer from 0 to 100.<br> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> color_hsv(40,100,100) &rarr; '#ffaa00'</p> <h3>Math Group</h3> This group contains math functions e.g square root, sin and cos <h3>min() function</h3> Returns the smallest value in a set of values. <h4>Syntax</h4> min(<i>value<i>[,<i>value</i>...]) <h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> value</i> &rarr; a number.<br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> min(20.5,10,6.2) &rarr; 6.2 <h3>lower() function</h3> Converts a string to lower case letters. <p><h4> Syntax</h4> lower(<i>string</i>)</p> <p><h4> Arguments</h4> <i> string</i> &rarr; is string. The String to convert to lower case.</p> <p><h4> Example</h4> lower('HELLO World') &rarr; 'hello world'</p> <h3>$numfeatures function</h3> In atlas generation, returns the total number of features within the coverage layer. <h4>Syntax</h4> <pre>$numfeatures</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$numfeatures &rarr; 42</pre> <h3>String Group</h3> This group contains functions that operate on strings e.g replace, convert to upper case. <h3>concat() function</h3> Concatenates several strings to one. <h4>Syntax</h4> concat(<i>string<i>[,<i>string</i>...]) <h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> string</i> &rarr; is string. a string.<br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> concat('a','b','c','d','e') &rarr; 'abcde' <h3>coalesce() function</h3> Returns the first non-NULL value from the expression list. <br> This function can take any number of arguments. <h4>Syntax</h4> <code>coalesce(expression1, expression2 ...)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>expression</code> - any valid expression or value, irregardless of type. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>coalesce(NULL, 2) &rarr; 2</code><br> <code>coalesce(NULL, 2, 3) &rarr; 2</code><br> <code>coalesce(7, NULL, 3*2) &rarr; 7</code><br><br> <code>coalesce("fieldA", "fallbackField", 'ERROR') &rarr; value of fieldA if it is non-NULL else the value of "fallbackField" or the string 'ERROR' if both are NULL</code><br> <h3>color_hsl() function</h3> Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, and lightness attributes <p><h4>Syntax</h4> color_hsl(<i>hue, saturation, lightness</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> hue</i> &rarr; the hue of the color, as an integer value from 0 to 360.<br> <i> saturation</i> &rarr; the saturation percentage of the color as an integer value from 0 to 100.<br> <i> lightness</i> &rarr; the lightness percentage of the color as an integer value from 0 to 100.<br> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> color_hsl(100,50,70) &rarr; '#a6d98c'</p> <h3>asin() function</h3> Returns arcussinus of a value in radians. <p><h4>Syntax</h4> asin(<i>real</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <i>real</i> &rarr; sin of an angle.</p> <p><h4>Example</h4> asin(1.0) &rarr; 1.5707963267949</p> <h3>todatetime() function</h3> Convert a string into Qt data time type. <h4>Syntax</h4> <code>todatetime('string')</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>string</code> - is string in Qt date time format. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>todatetime('2012-05-04 12:50:00') &rarr; 2012-05-04T12:50:00</code><br> <h3>format_date() function</h3> Format a date type or string into a custom string format. Uses Qt data time format strings. See <a href='http://qt-project.org/doc/qt-4.8/qdatetime.html#toString'>QDateTime::toString</a> <h4>Syntax</h4> <code>format_date('string', 'format_string')</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>string</code> - is string. Date/Time/DateTime string. <br> <code>format_string</code> - is string. String template used to format the string. <table> <thead> <tr> <th>Expression</th> <th>Output</th> </tr> </thead> <tr valign="top"> <td>d</td> <td>the day as number without a leading zero (1 to 31)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>dd</td> <td>the day as number with a leading zero (01 to 31)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>ddd</td> <td>the abbreviated localized day name (e.g. 'Mon' to 'Sun'). Uses <a href= "qdate.html#shortDayName">QDate::shortDayName</a>().</td> </tr> <tr valign="top"> <td>dddd</td> <td>the long localized day name (e.g. 'Monday' to 'Sunday'). Uses <a href= "qdate.html#longDayName">QDate::longDayName</a>().</td> </tr> <tr valign="top"> <td>M</td> <td>the month as number without a leading zero (1-12)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>MM</td> <td>the month as number with a leading zero (01-12)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>MMM</td> <td>the abbreviated localized month name (e.g. 'Jan' to 'Dec'). Uses <a href= "qdate.html#shortMonthName">QDate::shortMonthName</a>().</td> </tr> <tr valign="top"> <td>MMMM</td> <td>the long localized month name (e.g. 'January' to 'December'). Uses <a href= "qdate.html#longMonthName">QDate::longMonthName</a>().</td> </tr> <tr valign="top"> <td>yy</td> <td>the year as two digit number (00-99)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>yyyy</td> <td>the year as four digit number</td> </tr> </table> <p>These expressions may be used for the time part of the format string:</p> <table> <thead> <tr> <th>Expression</th> <th>Output</th> </tr> </thead> <tr valign="top"> <td>h</td> <td>the hour without a leading zero (0 to 23 or 1 to 12 if AM/PM display)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>hh</td> <td>the hour with a leading zero (00 to 23 or 01 to 12 if AM/PM display)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>H</td> <td>the hour without a leading zero (0 to 23, even with AM/PM display)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>HH</td> <td>the hour with a leading zero (00 to 23, even with AM/PM display)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>m</td> <td>the minute without a leading zero (0 to 59)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>mm</td> <td>the minute with a leading zero (00 to 59)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>s</td> <td>the second without a leading zero (0 to 59)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>ss</td> <td>the second with a leading zero (00 to 59)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>z</td> <td>the milliseconds without leading zeroes (0 to 999)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>zzz</td> <td>the milliseconds with leading zeroes (000 to 999)</td> </tr> <tr valign="top"> <td>AP or A</td> <td>interpret as an AM/PM time. <i>AP</i> must be either "AM" or "PM".</td> </tr> <tr valign="top"> <td>ap or a</td> <td>Interpret as an AM/PM time. <i>ap</i> must be either "am" or "pm".</td> </tr> </table> <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>format_date('2012-05-15','dd.mm.yyyy') &rarr; 15.05.2012</code><br> <h3>tan() function</h3> Returns tangent of an angle. <p><h4>Syntax</h4> tan(<i>real</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <i>real</i> &rarr; angle in radians.</p> <p><h4>Example</h4> tan(1.0) &rarr; 1.5574077246549</p> <h3>$feature function</h3> In atlas generation, returns the current feature number that is iterated over on the coverage layer. <h4>Syntax</h4> <pre>$feature</pre> <h4>Arguments</h4> None <h4>Example</h4> <pre>$feature &rarr; 2</pre> <h3>ln() function</h3> Returns the value of the natural logarithm of the passed expression. <br> This function takes one argument. <h4>Syntax</h4> <code>ln(value)</code><br> <h4>Arguments</h4> <code>value</code> - any positive number. <br> <h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> <code>ln(1) &rarr; 0</code><br> <code>ln(2.7182818284590452354) &rarr; 1</code><br> <h3>color_hsva() function</h3> Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value and alpha (transparency) attributes <p><h4>Syntax</h4> color_hsva(<i>hue, saturation, value, alpha</i>)</p> <p><h4>Arguments</h4> <!-- List args for functions here--> <i> hue</i> &rarr; the hue of the color, as an integer value from 0 to 360.<br> <i> saturation</i> &rarr; the saturation percentage of the color as an integer value from 0 to 100.<br> <i> value</i> &rarr; the value percentage of the color as an integer from 0 to 100.<br> <i> alpha</i> &rarr; the alpha component as an integer value from 0 (completely transparent) to 255 (opaque).<br> <p><h4>Example</h4> <!-- Show example of function.--> color_hsva(40,100,100,200) &rarr; '255,170,0,200'</p> geometryThread Merge all Slå sammen alle Polygon area Flateareal Polygon perimeter Flate-perimeter Line length Linjelendge Point x ordinate Punkt x-koordinat Point y ordinate Punkt y-koordinat grasslabel (1-256) (1-256) (Optional) column to read labels 3D-Viewer (NVIZ) 3d Visualization Add a value to the current category values Add elements to layer (ALL elements of the selected layer type!) Add missing centroids to closed boundaries Add one or more columns to attribute table Allocate network Assign constant value to column Assign new constant value to column only if the result of query is TRUE Assign new value as result of operation on columns to column in attribute table Assign new value to column as result of operation on columns only if the result of query is TRUE Attribute field Attributtfelt Attribute field (interpolated values) Attribute field to (over)write Attribute field to join Auto-balancing of colors for LANDSAT-TM raster Bicubic or bilinear spline interpolation with Tykhonov regularization Bilinear interpolation utility for raster maps Blend color components for two rasters by given ratio Blend red, green, raster layers to obtain one color raster Break (topologically clean) polygons (imported from non topological format, like ShapeFile). Boundaries are broken on each point shared between 2 and more polygons where angles of segments are different Break lines at each intersection of vector Brovey transform to merge multispectral and high-res panchromatic channels Buffer Buffer Build polylines from lines Calculate average of raster within areas with the same category in a user-defined base map Calculate covariance/correlation matrix for user-defined rasters Calculate error matrix and kappa parameter for accuracy assessment of classification result Calculate geometry statistics for vectors Calculate linear regression from two rasters: y = a + b*x Calculate median of raster within areas with the same category in a user-defined base map Calculate mode of raster within areas with the same category in a user-defined base map Calculate optimal index factor table for LANDSAT-TM raster Calculate raster surface area Calculate shadow maps from exact sun position Calculate shadow maps from sun position determinated by date/time Calculate statistics for raster Calculate univariate statistics for numeric attributes in a data table Calculate univariate statistics from raster based on vector objects Calculate univariate statistics from the non-null cells of raster Calculate univariate statistics of vector map features Calculate volume of data clumps, and create vector with centroids of clumps Category or object oriented statistics Cats Cats (select from the map or using their id) Change category values and labels Change field Endr felt Change layer number Endr lagnummer Change resolution Endr oppløsning Change the type of boundary dangle to line Change the type of bridges connecting area and island or 2 islands from boundary to line Change the type of geometry elements Choose appropriate format Columns management Compares bit patterns with raster Compress and decompress raster Compress raster Komprimer raster Computes a coordinate transformation based on the control points Concentric circles Connect nodes by shortest route (traveling salesman) Connect selected nodes by shortest tree (Steiner tree) Connect vector to database Convert 2D vector to 3D by sampling raster Convert 2D vector to 3D vector by sampling of elevation raster. Default sampling by nearest neighbour Convert GRASS binary vector to GRASS ASCII vector Convert a raster to vector within GRASS Convert a vector to raster within GRASS Convert bearing and distance measurements to coordinates and vice versa Convert boundaries to lines Konverter grenser til linjer Convert centroids to points Konverter tyngdepunkt til punkt Convert coordinates Konverter koordinater Convert coordinates from one projection to another (cs2cs frontend) Convert lines to boundaries Konverter linjer til grenser Convert points to centroids Konverter punkt til tyngdepunkt Convert raster to vector areas Convert raster to vector lines Konverter raster til vektorlinjer Convert raster to vector points Konverter raster til vektorpunkt Convert vector to raster using attribute values Convert vector to raster using constant Convex hull Copy a table Kopier en tabell Copy also attribute table (only the table of layer 1 is currently supported) Count of neighbouring points Create 3D volume map based on 2D elevation and value rasters Create a MASK for limiting raster operation Create a map containing concentric rings Create a raster plane Create and add new table to vector Create and/or modify raster support files Create aspect raster from DEM (digital elevation model) Create cross product of category values from multiple rasters Create fractal surface of given fractal dimension Create grid in current region Create new GRASS location and transfer data into it Create new GRASS location from metadata file Create new GRASS location from raster data Create new GRASS location from vector data Create new layer with category values based upon user's reclassification of categories in existing raster Create new location from .prj (WKT) file Create new raster by combining other rasters Create new vector by combining other vectors Create new vector with current region extent Create nodes on network Create parallel line to input lines Create points Opprett punkt Create points along input lines Create points/segments from input vector lines and positions Create quantization file for floating-point raster Create random 2D/3D vector points Create random cell values with spatial dependence Create random points Opprett tilfeldige punkt Create random raster Opprett tilfeldige raster Create random vector point contained in raster Create raster images with textural features from raster (first serie of indices) Create raster of distance to features in input layer Create raster of gaussian deviates with user-defined mean and standard deviation Create raster of uniform random deviates with user-defined range Create raster with contiguous areas grown by one cell Create raster with textural features from raster (second serie of indices) Create red, green and blue rasters combining hue, intensity, and saturation (his) values from rasters Create shaded map Create slope raster from DEM (digital elevation model) Create standard vectors Opprett standard vektorer Create surface from rasterized contours Create vector contour from raster at specified levels Create vector contour from raster at specified steps Create watershed basin Create watershed subbasins raster Cut network by cost isolines DXF vector layer DXF Vektor lag Database Database Database connection Database forbindelse Database file Database fil Database management Databasestyring Delaunay triangulation (areas) Delaunay triangulering (areal) Delaunay triangulation (lines) Delaunay triangulering (linjer) Delaunay triangulation, Voronoi diagram and convex hull Delete category values Slett kategori verdier Develop images and group Develop map Directory of rasters to be linked Disconnect vector from database Display general DB connection Display list of category values found in raster Display projection information from PROJ.4 projection description file Display projection information from PROJ.4 projection description file and create a new location based on it Display projection information from a georeferenced file (raster, vector or image) and create a new location based on it Display projection information from georeferenced ASCII file containing WKT projection description Display projection information from georeferenced ASCII file containing WKT projection description and create a new location based on it Display projection information from georeferenced file (raster, vector or image) Display projection information of the current location Display raster category values and labels Display results of SQL selection from database Display the HTML manual pages of GRASS Display vector attributes Vis vektorattributt Display vector map attributes with SQL Dissolves boundaries between adjacent areas sharing a common category number or attribute Download and import data from WMS server Drop column from attribute table E00 vector layer E00 vektor lag Elevation raster for height extraction (optional) Execute any SQL statement Export 3 GRASS rasters (R,G,B) to PPM image at the resolution of the current region Export from GRASS Eksporter fra GRASS Export raster as non-georeferenced PNG image format Export raster from GRASS Eksporter raster fra GRASS Export raster series to MPEG movie Export raster to 8/24bit TIFF image at the resolution of the current region Export raster to ASCII text file Eksporter raster til ASCII tekstfil Export raster to ESRI ARCGRID Eksporter raster til ESRI ARCGRID Export raster to GRIDATB.FOR map file (TOPMODEL) Eksporter raster til GRIDATB.FOR kartfil (TOPMODEL) Export raster to Geo TIFF Eksporter raster til Geo TIFF Export raster to POVRAY height-field file Export raster to PPM image at the resolution of the current region Export raster to VTK-ASCII Eksporter raster til VTK-ASCII Export raster to Virtual Reality Modeling Language (VRML) Eksporter raster til Virtual Reality Modeling Language (VRML) Export raster to binary MAT-File Eksporter raster til binary MAT fil Export raster to binary array Export raster to text file as x,y,z values based on cell centers Export raster to various formats (GDAL library) Export vector from GRASS Eksporter vektor fra GRASS Export vector table from GRASS to database format Export vector to DXF Eksporter vektor til DXF Export vector to GML Eksporter vektor til GML Export vector to Mapinfo Eksporter vektor til MapInfo Export vector to POV-Ray Eksporter vektor til POV-Ray Export vector to PostGIS (PostgreSQL) database table Eksporter vektor til PostGIS (PostgreSQL) databasetabell Export vector to SVG Eksporter vektor til SVG Export vector to Shapefile Eksporter vektor til Shapefil Export vector to VTK-ASCII Eksporter vektor til VTK ASCII Export vector to various formats (OGR library) Exports attribute tables into various format Extract features from vector Trekk ut objekter fra vektor Extract selected features Trekk ut valgte objekter Extracts terrain parameters from DEM Extrudes flat vector object to 3D with fixed height Extrudes flat vector object to 3D with height based on attribute Fast fourier transform for image processing Feature type (for polygons, choose Boundary) File management Filstyring Fill lake from seed at given level Fill lake from seed point at given level Fill no-data areas in raster using v.surf.rst splines interpolation Filter and create depressionless elevation map and flow direction map from elevation raster Filter image Filtrer bilde Find nearest element in vector 'to' for elements in vector 'from'. Various information about this relation may be uploaded to attribute table of input vector 'from' Find shortest path on vector network GRASS MODULES GRASS MODULER GRASS shell skall eller kommandotolk? GRASS skall Gaussian kernel density Generalization Generalisering Generate raster of cumulative cost of moving between locations based on cost input raster and starting point(s) coordinates Generate raster of cumulative cost of moving between locations based on cost input raster and starting point(s) raster Generate raster of cumulative cost of moving between locations based on cost input raster and starting point(s) vector Generate raster of cumulative cost of moving between locations, based on elevation and friction input rasters and starting point(s) coordinates Generate raster of cumulative cost of moving between locations, based on elevation and friction input rasters and starting point(s) vector Generate surface Generate vector contour lines Generates area statistics for rasters Georeferencing, rectification, and import Terra-ASTER imagery and DEM using gdalwarp Graphical raster map calculator Help Hjelp Hue Intensity Saturation (HIS) to Red Green Blue (RGB) raster color transform function Hydrologic modelling Imagery Import ASCII raster Importer ASCII raster Import DXF vector Importer DXF vektor Import ESRI ARC/INFO ASCII GRID Importer ESRI ARC/INFO ASCII GRID Import ESRI E00 vector Importer ESRI E00 vektor Import GDAL supported raster Importer GDAL støttet raster Import GDAL supported raster and create a fitted location Import GRIDATB.FOR (TOPMODEL) Importer GRIDATB.FOR (TOPMODEL) Import MapGen or MatLab vector Importer MapGen eller MatLab vektor Import OGR vector Importer OGR vektor Import OGR vector and create a fitted location Import OGR vectors in a given data source combining them in a GRASS vector Import SPOT VGT NDVI Importer SPOT VGT NDVI Import SRTM HGT Importer SRTM HGT Import US-NGA GEOnet Names Server (GNS) country file Import all OGR/PostGIS vectors in a given data source and create a fitted location Import attribute tables in various formats Import binary MAT-File(v4) Importer binary MAT fil(v4) Import binary raster Importer binary raster Import from database into GRASS Importer fra database til GRASS Import geonames.org country files Importer geonames.org landfiler Import into GRASS Importer til GRASS Import loaded raster Importer lastet raster Import loaded raster and create a fitted location Import loaded vector Importer lastet vektor Import loaded vector and create a fitted location Import only some layers of a DXF vector Import raster from ASCII polygon/line Importer raster fra ASCII flate/linje Import raster from coordinates using univariate statistics Import raster into GRASS Importer raster til GRASS Import raster into GRASS from QGIS view Import raster into GRASS from external data sources in GRASS Import text file Importer tekstfil Import vector from gps using gpsbabel Import vector from gps using gpstrans Import vector into GRASS Importer vektor til GRASS Import vector points from database table containing coordinates Input nodes Inndata knutepunkt Input table Inndata tabell Interpolate surface Inverse distance squared weighting raster interpolation Inverse distance squared weighting raster interpolation based on vector points Inverse fast fourier transform for image processing Join table to existing vector table Layers categories management Line-of-sight raster analysis Link GDAL supported raster as GRASS raster Link GDAL supported raster loaded in QGIS as GRASS raster Link all GDAL supported rasters in a directory as GRASS rasters Loaded layer Lastet lag Locate the closest points between objects in two raster maps Make each output cell function of the values assigned to the corresponding cells in the input rasters Manage features Administrer objekter Manage image colors Administrer bilde farger Manage map colors Administrer kartfarger Manage raster cells value Manage training dataset Map algebra Map type conversion MapGen or MatLab vector layer Mask Maximal tolerance value (higher value=more simplification) Metadata support Minimum size for each basin (number of cells) Mosaic up to 4 images Name for new raster file (specify file extension) Name for new vector file (specify file extension) Name for output vector map (optional) Name for the output raster map (optional) Neighborhood analysis Network analysis Network maintenance Number of rows to be skipped Others Andre Output GML file Utdata GML fil Output Shapefile Utdata shapefil Output layer name (used in GML file) Output raster values along user-defined transect line(s) Overlay Overlay maps Path to GRASS database of input location (optional) Path to the OGR data source Percentage of first layer (0-99) Perform affine transformation (shift, scale and rotate, or GPCs) on vector Print projection information from a georeferenced file Print projection information from a georeferenced file and create a new location based on it Print projection information of the current location Projection conversion of vector Projection management Projeksjonstyring Put geometry variables in database Query rasters on their category values and labels Random location perturbations of vector points Randomly partition points into test/train sets Raster Raster Raster buffer Raster file matrix filter Raster neighbours analysis Raster support Re-project raster from a location to the current location Rebuild topology of a vector in mapset Rebuild topology of all vectors in mapset Recategorize contiguous cells to unique categories Reclass category values Reclass category values using a column attribute (integer positive) Reclass category values using a rules file Reclass raster using reclassification rules Reclass raster with patches larger than user-defined area size (in hectares) Reclass raster with patches smaller than user-defined area size (in hectares) Reclassify raster greater or less than user-defined area size (in hectares) Recode categorical raster using reclassification rules Recode raster Reconnect vector to a new database Red Green Blue (RGB) to Hue Intensity Saturation (HIS) raster color transformation function Region settings Register external data sources in GRASS Regularized spline with tension raster interpolation based on vector points Reinterpolate and compute topographic analysis using regularized spline with tension and smoothing Remove all lines or boundaries of zero length Remove bridges connecting area and island or 2 islands Remove dangles Remove duplicate area centroids Remove duplicate lines (pay attention to categories!) Remove existing attribute table of vector Remove outliers from vector point data Remove small angles between lines at nodes Remove small areas, the longest boundary with adjacent area is removed Remove vertices in threshold from lines and boundaries, boundary is pruned only if topology is not damaged (new intersection, changed attachement of centroid), first and last segment of the boundary is never changed Rename column in attribute table Reports Rapporter Reports and statistics Rapporter og statistikker Reproject raster from another Location Reproject vector from another Location Resample raster using aggregation Resample raster using interpolation Resample raster. Set new resolution first Rescale the range of category values in raster Sample raster at site locations Save the current region as a named region Select features by attributes Velg objekt med attributt Select features overlapped by features in another map Separator (| , etc.) Skilletegnr (| , etc.) Set PostgreSQL DB connection Set boundary definitions by edge (n-s-e-w) Set boundary definitions for raster Set boundary definitions from raster Set boundary definitions from vector Set boundary definitions to current or default region Set color rules based on stddev from a map's mean value Set general DB connection Set general DB connection with a schema (PostgreSQL only) Set raster color table Set raster color table from existing raster Set raster color table from setted tables Set raster color table from user-defined rules Set region to align to raster Set the region to match multiple rasters Set the region to match multiple vectors Set user/password for driver/database Sets the boundary definitions for a raster map Show database connection for vector Shrink current region until it meets non-NULL data from raster Simple map algebra Simplify vector Forenkl vektor Snap lines to vertex in threshold Solar and irradiation model Spatial analysis Spatial models Split lines to shorter segments Statistics Statistikker Sum raster cell values Surface management Tables management Tabellerstyring Tabulate mutual occurrence (coincidence) of categories for two rasters Take vector stream data, transform it to raster, and subtract depth from the output DEM Tasseled Cap (Kauth Thomas) transformation for LANDSAT-TM 4 raster Tasseled Cap (Kauth Thomas) transformation for LANDSAT-TM 5 raster Tasseled Cap (Kauth Thomas) transformation for LANDSAT-TM 7 raster Tassled cap vegetation index Terrain analysis Tests of normality on vector points Text file Tekstfil Thin no-zero cells that denote line features Toolset for cleaning topology of vector map Topology management Trace a flow through an elevation model Transform cells with value in null cells Transform features Transform image Transform null cells in value cells Transform value cells in null cells Type in map names separated by a comma Update raster statistics Update vector map metadata Upload raster values at positions of vector points to the table Upload vector values at positions of vector points Vector Vektor Vector buffer Vector geometry analysis Vector intersection Vector non-intersection Vector subtraction Vector union Vector update by other maps Visibility graph construction Voronoi diagram (area) Voronoi diagram (lines) Watershed Analysis Which column for the X coordinate? The first is 1 Which column for the Y coordinate? Which column for the Z coordinate? If 0, z coordinate is not used Work with vector points Write only features link to a record Zero-crossing edge detection raster function for image processing optionsDialog Warning! Advarsel! You need to add some APIs file in order to compile Please specify API file or check "Use preloaded API files" The APIs file was not compiled, click on "Compile APIs..." rulesDialog Topology Rule Settings Topologi regler innstillinger Current Rules Nåværende regler Add Rule Legg til regel Rule Regel Layer #1 Lag #1 Layer #2 Lag #2 Tolerance Toleranse Layer1ID Lag1ID Layer2ID Lag2ID No layer Ingen lag Delete Rule Slett regel topolTest Invalid second geometry. Ugyldig andre geometri. Topology plugin Topologi programtillegg Invalid first geometry. Ugyldig første geometri. First geometry invalid in dangling line test. Failed to import first geometry into GEOS in dangling line test. Invalid second geometry in duplicate geometry test. Failed to import second geometry into GEOS in duplicate geometry test. Invalid second geometry in overlaps test. Failed to import second geometry into GEOS in overlaps test. Skipping invalid second geometry of feature %1 in overlaps test. Skipping invalid first geometry in pseudo line test. Failed to import first geometry into GEOS in pseudo line test. Invalid geometry in validity test. Invalid geometry in covering test. Second geometry missing. Mangler andre geometri. Second geometry missing or GEOS import failed. Mangler andre geometri eller feil ved GEOS importering. Missing geometry in multipart check. First layer not found in registry. Første lag ikke funnet i lagregister. Second layer not found in registry. Andre lag ikke funnet i lagregister. visualThread Max. len: Maks. lengde: Min. len: Min. lengde: Mean. len: Gjennomsnitt lengde: Filled: Utfylt: Empty: Tom: N: N: Mean: Gjennomsnitt: StdDev: StdAvv: Sum: Sum: Min: Min: Max: Maks: CV: CV: Number of unique values: Antall unike verdier: Range: Intervall: Median: Observed mean distance: Expected mean distance: Nearest neighbour index: Z-Score: widgetNumberInput Form Form Open number input dialog Åpne tallinput vindu ... ...