This removes the handleRequest method that returns the
headers and body as byte array.
This superceeded by the implementation that takes a
request and response instances.
This part adds the headers as an optional argument
to the request and start using the handleRequest(request, response)
call in the python tests.
Some additional tests are also added.