Allow load of multiple (sub-)meshes from a single file. If file contains multiple meshes (e.g. UGRID file), user needs to select the meshes to load from the dialog.
[infrastructure] [macos] use QGIS-Mac-Packager dependencies to setup MacOS CI build with GitHub workflows. Use CMake's define QGIS_MAC_DEPS_DIR to define folder to dependencies