And replace labeling engine dialog "Draw text as outlines" checkbox with a combobox
presenting the choice of always rendering as outlines OR text.
(This will allow us to easily add additional methods in future, e.g. potentially
a "Render as text wherever possible" setting, for defaulting to text objects
whenever it doesn't impact the rendering quality to do so)
