Adds a "qgis_test_user" database users with the db setup script,
using an hard-coded password for connection.
This was the simplest way to make things work because the alternative
of using 'options' member in the URI is not supported by QGIS
at the moment, see https://github.com/qgis/QGIS/issues/32832
