Adds a data defined override to control a symbol layer's visibility. Allows users to disable drawing certain symbol layers for matching features.