Run clang-tidy modernize-use-override to remove all the redundant
virtual keywords from overridden methods, and add some missing
overrides.
Another benefit is that this has also added the overrides
on destructors, which will cause a build failure if a base
class is missing a virtual destructor.
Rationale:
- there was a lot of large objects passed by value, so potentially
there's a speed bump from this
- even for implicitly shared classes like QString/QList there's still
a (small) cost for copying the objects when there's no reason to
- it's the right thing to do!