Adds two new algorithms, for filtering line/polygon vertices by their
M or Z values. A minimum and maximum M/Z value can be entered, and
if the vertices fall outside these ranges they will be discarded
from the output geometry.
Both min and max filter value can also be data defined, so can
vary per feature.