Allows easy insertion of map layer IDs and relation IDs into expressions. Numerous expression functions now utilise these, so it makes sense to allow them to be easily inserted. Fix #11680, #16879 Sponsored by Andreas Neumann
