diff --git a/i18n/qgis_cs_CZ.ts b/i18n/qgis_cs_CZ.ts
index fd33e792e19..e07a1ec550c 100644
--- a/i18n/qgis_cs_CZ.ts
+++ b/i18n/qgis_cs_CZ.ts
@@ -31237,10 +31237,6 @@ Please reselect a valid file.</source>
         <translation>Nemohu přečíst vybraný soubor.
 Vyberte prosím nějaký platný soubor.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory.</source>
-        <translation type="obsolete">Nemohu vytvořit GPX soubor se zadaným názvem. Zkuste znovu s jiným názvem nebo v jiné složce.</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="420"/>
         <source>This device does not support downloading of %1.</source>
diff --git a/i18n/qgis_el_GR.ts b/i18n/qgis_el_GR.ts
index fead2203074..8b7aae6d05d 100644
--- a/i18n/qgis_el_GR.ts
+++ b/i18n/qgis_el_GR.ts
@@ -28433,11 +28433,6 @@ gray = no data
         <source>Could not create file</source>
         <translation>Αποτυχία δημιουργίας αρχείου</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="179"/>
-        <source>Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="224"/>
         <source>GPX Loader</source>
diff --git a/i18n/qgis_hu.ts b/i18n/qgis_hu.ts
index b4b6e0c4f27..d12ccfbaa4f 100644
--- a/i18n/qgis_hu.ts
+++ b/i18n/qgis_hu.ts
@@ -30407,10 +30407,6 @@ Please reselect a valid file.</source>
         <translation>Nem tudom olvasni a megadott fájlt.
 Kérem válassz egy megfelelő fájlt.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory.</source>
-        <translation type="obsolete">A megadott névvel nem tudom a GPX fájlt létrehozni. Próbáld újra egy másik névvel vagy egy másik könyvtárral.</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="420"/>
         <source>This device does not support downloading of %1.</source>
diff --git a/i18n/qgis_is.ts b/i18n/qgis_is.ts
index c0e2bc4fc9c..37c63f0c59e 100644
--- a/i18n/qgis_is.ts
+++ b/i18n/qgis_is.ts
@@ -26530,10 +26530,6 @@ gray = no data
         <source>Could not create file</source>
         <translation>Gat ekki búið til skrá</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory.</source>
-        <translation type="obsolete">Get ekki búið til GPX skrá með þessu nafni. Prófaðu aftur með öðru nafni eða í öðru skráarsafni.</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="89"/>
         <source>&amp;GPS Tools</source>
diff --git a/i18n/qgis_ko_KR.ts b/i18n/qgis_ko_KR.ts
index 565c6bb7be7..3213cd7a3b2 100644
--- a/i18n/qgis_ko_KR.ts
+++ b/i18n/qgis_ko_KR.ts
@@ -31261,10 +31261,6 @@ Please reselect a valid file.</source>
         <translation>선택한 파일을 읽을 수 없습니다.
 올바른 파일을 다시 선택하십시오.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory.</source>
-        <translation type="obsolete">입력된 이름으로 GPX 파일을 만들 수 없습니다. 다른 이름이나 다른 디렉토리에서 다시 시도하십시오.</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="420"/>
         <source>This device does not support downloading of %1.</source>
diff --git a/i18n/qgis_pt_BR.ts b/i18n/qgis_pt_BR.ts
index 83d90486c3f..3987ee4187e 100644
--- a/i18n/qgis_pt_BR.ts
+++ b/i18n/qgis_pt_BR.ts
@@ -30874,10 +30874,6 @@ cinza = sem dados
 Please reselect a valid file.</source>
         <translation>Não é possível ler o arquivo selecionado.Volte a selecionar um arquivo válido.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossível criar um arquivo GPX com o nome fornecido. Tente novamentecom um outro nome ou em outra pasta.</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="420"/>
         <source>This device does not support downloading of %1.</source>
diff --git a/i18n/qgis_sr_Cyrl.ts b/i18n/qgis_sr_Cyrl.ts
index cbc236a4710..e0e2e1c819f 100644
--- a/i18n/qgis_sr_Cyrl.ts
+++ b/i18n/qgis_sr_Cyrl.ts
@@ -31226,10 +31226,6 @@ gray = no data
         <source>Could not create file</source>
         <translation>Не могу креирати датотеку</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу креирати GPX датотеку са тим именом. Покушај поново са другим именом или у другој фасцикли.</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="89"/>
         <source>&amp;GPS Tools</source>
diff --git a/i18n/qgis_sr_Latn.ts b/i18n/qgis_sr_Latn.ts
index 5e9f48c0bae..4516e5aec08 100644
--- a/i18n/qgis_sr_Latn.ts
+++ b/i18n/qgis_sr_Latn.ts
@@ -31224,10 +31224,6 @@ gray = no data
         <source>Could not create file</source>
         <translation>Ne mogu kreirati datoteku</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu kreirati GPX datoteku sa tim imenom. Pokušaj ponovo sa drugim imenom ili u drugoj fascikli.</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="89"/>
         <source>&amp;GPS Tools</source>
diff --git a/i18n/qgis_th.ts b/i18n/qgis_th.ts
index 0ba54058134..be13ddbb83b 100644
--- a/i18n/qgis_th.ts
+++ b/i18n/qgis_th.ts
@@ -28442,11 +28442,6 @@ gray = no data
         <source>Could not create file</source>
         <translation>No se puede crear el archivo</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="179"/>
-        <source>Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="224"/>
         <source>GPX Loader</source>
diff --git a/i18n/qgis_uk.ts b/i18n/qgis_uk.ts
index c3b51880dbc..8ddaf9a2382 100644
--- a/i18n/qgis_uk.ts
+++ b/i18n/qgis_uk.ts
@@ -28458,11 +28458,6 @@ gray = no data
         <source>GPS eXchange file</source>
         <translation type="unfinished">Файла GPS eXchange</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="179"/>
-        <source>Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/gps_importer/qgsgpsplugin.cpp" line="224"/>
         <source>GPX Loader</source>