diff --git a/python/console/console.py b/python/console/console.py
index 9fccbb5dfef..5eda160e0f0 100644
--- a/python/console/console.py
+++ b/python/console/console.py
@@ -167,7 +167,7 @@ class PythonConsoleWidget(QWidget):
         ##------------------Toolbar Editor-------------------------------------
 
         ## Action for Open File
-        openFileBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Open file")
+        openFileBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Open Script...")
         self.openFileButton = QAction(self)
         self.openFileButton.setCheckable(False)
         self.openFileButton.setEnabled(True)
@@ -177,7 +177,7 @@ class PythonConsoleWidget(QWidget):
         self.openFileButton.setToolTip(openFileBt)
         self.openFileButton.setText(openFileBt)
 
-        openExtEditorBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Open in external editor")
+        openExtEditorBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Open in External Editor")
         self.openInEditorButton = QAction(self)
         self.openInEditorButton.setCheckable(False)
         self.openInEditorButton.setEnabled(True)
@@ -267,7 +267,7 @@ class PythonConsoleWidget(QWidget):
         self.uncommentEditorButton.setToolTip(uncommentEditorBt)
         self.uncommentEditorButton.setText(uncommentEditorBt)
         ## Action for Object browser
-        objList = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Object Inspector")
+        objList = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Object Inspector...")
         self.objectListButton = QAction(self)
         self.objectListButton.setCheckable(True)
         self.objectListButton.setEnabled(self.settings.value("pythonConsole/enableObjectInsp",
@@ -291,7 +291,7 @@ class PythonConsoleWidget(QWidget):
         ##----------------Toolbar Console-------------------------------------
 
         ## Action Show Editor
-        showEditor = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Show editor")
+        showEditor = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Show Editor")
         self.showEditorButton = QAction(self)
         self.showEditorButton.setEnabled(True)
         self.showEditorButton.setCheckable(True)
@@ -301,7 +301,7 @@ class PythonConsoleWidget(QWidget):
         self.showEditorButton.setToolTip(showEditor)
         self.showEditorButton.setText(showEditor)
         ## Action for Clear button
-        clearBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Clear console")
+        clearBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Clear Console")
         self.clearButton = QAction(self)
         self.clearButton.setCheckable(False)
         self.clearButton.setEnabled(True)
@@ -311,7 +311,7 @@ class PythonConsoleWidget(QWidget):
         self.clearButton.setToolTip(clearBt)
         self.clearButton.setText(clearBt)
         ## Action for settings
-        optionsBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Settings")
+        optionsBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Options...")
         self.optionsButton = QAction(self)
         self.optionsButton.setCheckable(False)
         self.optionsButton.setEnabled(True)
@@ -331,7 +331,7 @@ class PythonConsoleWidget(QWidget):
         self.actionClass.setToolTip(actionClassBt)
         self.actionClass.setText(actionClassBt)
         ## Import Processing class
-        loadProcessingBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Import Processing class")
+        loadProcessingBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Import Processing Class")
         self.loadProcessingButton = QAction(self)
         self.loadProcessingButton.setCheckable(False)
         self.loadProcessingButton.setEnabled(True)
@@ -341,7 +341,7 @@ class PythonConsoleWidget(QWidget):
         self.loadProcessingButton.setToolTip(loadProcessingBt)
         self.loadProcessingButton.setText(loadProcessingBt)
         ## Import QtCore class
-        loadQtCoreBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Import PyQt.QtCore class")
+        loadQtCoreBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Import PyQt.QtCore Class")
         self.loadQtCoreButton = QAction(self)
         self.loadQtCoreButton.setCheckable(False)
         self.loadQtCoreButton.setEnabled(True)
@@ -351,7 +351,7 @@ class PythonConsoleWidget(QWidget):
         self.loadQtCoreButton.setToolTip(loadQtCoreBt)
         self.loadQtCoreButton.setText(loadQtCoreBt)
         ## Import QtGui class
-        loadQtGuiBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Import PyQt.QtGui class")
+        loadQtGuiBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Import PyQt.QtGui Class")
         self.loadQtGuiButton = QAction(self)
         self.loadQtGuiButton.setCheckable(False)
         self.loadQtGuiButton.setEnabled(True)
@@ -361,7 +361,7 @@ class PythonConsoleWidget(QWidget):
         self.loadQtGuiButton.setToolTip(loadQtGuiBt)
         self.loadQtGuiButton.setText(loadQtGuiBt)
         ## Action for Run script
-        runBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Run command")
+        runBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Run Command")
         self.runButton = QAction(self)
         self.runButton.setCheckable(False)
         self.runButton.setEnabled(True)
@@ -371,7 +371,7 @@ class PythonConsoleWidget(QWidget):
         self.runButton.setToolTip(runBt)
         self.runButton.setText(runBt)
         ## Help action
-        helpBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Help")
+        helpBt = QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Help...")
         self.helpButton = QAction(self)
         self.helpButton.setCheckable(False)
         self.helpButton.setEnabled(True)
diff --git a/python/console/console_editor.py b/python/console/console_editor.py
index 916f3c80447..4daa3765a89 100644
--- a/python/console/console_editor.py
+++ b/python/console/console_editor.py
@@ -307,9 +307,8 @@ class Editor(QsciScintilla):
         syntaxCheck = menu.addAction(iconSyntaxCk,
                                      QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Check Syntax"),
                                      self.syntaxCheck, 'Ctrl+4')
-        menu.addSeparator()
         runSelected = menu.addAction(iconRun,
-                                     QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Run selected"),
+                                     QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Run Selected"),
                                      self.runSelectedCode, 'Ctrl+E')
         menu.addAction(iconRunScript,
                        QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Run Script"),
@@ -325,7 +324,6 @@ class Editor(QsciScintilla):
         menu.addAction(iconFind,
                        QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Find Text"),
                        self.showFindWidget)
-        menu.addSeparator()
         cutAction = menu.addAction(iconCut,
                                    QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Cut"),
                                    self.cut, QKeySequence.Cut)
@@ -335,6 +333,9 @@ class Editor(QsciScintilla):
         pasteAction = menu.addAction(iconPaste,
                                      QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Paste"),
                                      self.paste, QKeySequence.Paste)
+        selectAllAction = menu.addAction(
+            QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Select All"),
+            self.selectAll, QKeySequence.SelectAll)
         menu.addSeparator()
         menu.addAction(iconCommentEditor,
                        QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Comment"),
@@ -344,19 +345,14 @@ class Editor(QsciScintilla):
                        self.parent.pc.uncommentCode, 'Shift+Ctrl+3')
         menu.addSeparator()
         codePadAction = menu.addAction(iconCodePad,
-                                       QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Share on codepad"),
+                                       QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Share on Codepad"),
                                        self.codepad)
-        menu.addSeparator()
         showCodeInspection = menu.addAction(iconObjInsp,
                                             QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Hide/Show Object Inspector"),
                                             self.objectListEditor)
         menu.addSeparator()
-        selectAllAction = menu.addAction(
-            QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Select All"),
-            self.selectAll, QKeySequence.SelectAll)
-        menu.addSeparator()
         menu.addAction(iconSettings,
-                       QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Settings"),
+                       QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Options..."),
                        self.parent.pc.openSettings)
         syntaxCheck.setEnabled(False)
         pasteAction.setEnabled(False)
diff --git a/python/console/console_output.py b/python/console/console_output.py
index e8a8b4a51e9..ad9331c9bfb 100644
--- a/python/console/console_output.py
+++ b/python/console/console_output.py
@@ -221,19 +221,18 @@ class ShellOutputScintilla(QsciScintilla):
                                    self.enteredSelected,
                                    QKeySequence(Qt.CTRL + Qt.Key_E))
         clearAction = menu.addAction(iconClear,
-                                     QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Clear console"),
+                                     QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Clear Console"),
                                      self.clearConsole)
         menu.addSeparator()
         copyAction = menu.addAction(
             QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Copy"),
             self.copy, QKeySequence.Copy)
-        menu.addSeparator()
         selectAllAction = menu.addAction(
             QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Select All"),
             self.selectAll, QKeySequence.SelectAll)
         menu.addSeparator()
         menu.addAction(iconSettings,
-                       QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Settings"),
+                       QCoreApplication.translate("PythonConsole", "Options..."),
                        self.parent.openSettings)
         runAction.setEnabled(False)
         clearAction.setEnabled(False)