Richard Duivenvoorde, Raymond Nijssen, Carlo van Rijswijk, Diethard Jansen, Willem Hoffmans
Finnish
95.3
Kari Salovaara, Marko Järvenpää
-
French
94.9
Eve Rousseau, Marc Monnerat, Lionel Roubeyrie, Jean Roc Morreale, Benjamin Bohard, Jeremy Garniaux, Yves Jacolin, Benjamin Lerre, Stéphane Morel, Marie Silvestre, Tahir Tamba, Xavier M, Mayeul Kauffmann, Mehdi Semchaoui, Robin Cura, Etienne Tourigny, Mathieu Bossaert
+
French
94.9
Eve Rousseau, Marc Monnerat, Lionel Roubeyrie, Jean Roc Morreale, Benjamin Bohard, Jeremy Garniaux, Yves Jacolin, Benjamin Lerre, Stéphane Morel, Marie Silvestre, Tahir Tamba, Xavier M, Mayeul Kauffmann, Mehdi Semchaoui, Robin Cura, Etienne Tourigny, Mathieu Bossaert, Michaël Douchin
Italian
94.7
Roberto Angeletti, Michele Beneventi, Marco Braida, Stefano Campus, Luca Casagrande, Paolo Cavallini, Giuliano Curti, Luca Delucchi, Alessandro Fanna, Michele Ferretti, Matteo Ghetta, Anne Gishla, Maurizio Napolitano, Flavio Rigolon
Polish (Poland)
94.5
Robert Szczepanek, Milena Nowotarska, Borys Jurgiel, Mateusz Łoskot, Tomasz Paul, Andrzej Świąder
Spanish
94.4
Carlos Dávila, Javier César Aldariz, Gabriela Awad, Edwin Amado, Mayeul Kauffmann, Diana Galindo
@@ -24,11 +24,11 @@
Indonesian
73.1
Trias Aditya, Januar V. Simarmata, I Made Anombawa
diff --git a/i18n/qgis_nb_NO.ts b/i18n/qgis_nb_NO.ts
index 8769da70181..1967aa0ba1a 100644
--- a/i18n/qgis_nb_NO.ts
+++ b/i18n/qgis_nb_NO.ts
@@ -1515,7 +1515,7 @@ columns
Count Points In Polygons
- Tell punkter i flater
+ Tell punkt i flater
@@ -2241,7 +2241,7 @@ Er du sikker på at du vil fortsette?
Coordinate statistics
- Koordinatstatistikk
+ KoordinatstatistikkerNo input vector layer specified
@@ -5190,42 +5190,42 @@ GEOS geoprocessing error: One or more input features have invalid geometry.
GlobePlugin
-
+ Launch GlobeKjør Globus
-
+ Globe SettingsGlobusinnstillinger
-
+ Unload GlobeLøs ut globus
-
+ Overlay data on a 3D globeLegg data som overlag på en 3D globus
-
+ Settings for 3D globeInnstillinger for 3D globus
-
+ Unload globeLøs ut globus
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+ &Globe&Globus
@@ -5233,58 +5233,58 @@ GEOS geoprocessing error: One or more input features have invalid geometry.
Heatmap
-
+ HeatmapVarmekart
-
+ Creates a heatmap raster for the input point vector.
-
-
+
+ &Heatmap&Varmekart
-
+ GDAL driver errorGDAL driver feil
-
+ Cannot open the driver for the specified format
-
+ Raster update error
-
+ Could not open the created raster for updating. The heatmap was not generated.
-
+ Creating heatmap
-
+ AbortAvbryt
-
+ Heatmap generation aborted
-
+ QGIS will now load the partially-computed raster.
@@ -7229,7 +7229,7 @@ Virker på alle redigerbare lag
Saving prepared file...
-
+ Lagrer forberedt fil...Saved
@@ -7241,7 +7241,7 @@ Virker på alle redigerbare lag
Error preparing file...
-
+ Feil ved forbereder av fil...Hide Editor
@@ -7293,11 +7293,11 @@ Virker på alle redigerbare lag
Share on codepad
-
+ Del på codepadHide/Show Object Inspector
-
+ Vis/skjul objekt inspektorSelect All
@@ -7317,7 +7317,7 @@ Virker på alle redigerbare lag
[Temporary file saved in {0}]
-
+ [Midlertidig fil lagret i {0}]## Script error: {0}
@@ -7359,7 +7359,7 @@ Virker på alle redigerbare lag
Script was correctly saved.
- Skript var lagret.
+ Skript var lagret.Click on button to restore all tabs from last session.
@@ -7383,15 +7383,15 @@ Virker på alle redigerbare lag
Close Tab
-
+ Lukk faneClose All
-
+ Lukk alleClose Others
-
+ Lukk andreSave As
@@ -7405,7 +7405,7 @@ Virker på alle redigerbare lag
Untitled-{0}
-
+ Untitled-{0}Python Console: Save File
@@ -7441,7 +7441,7 @@ Virker på alle redigerbare lag
Object Inspector
-
+ Objekt inspektorOpen file
@@ -7465,11 +7465,11 @@ Virker på alle redigerbare lag
Import Class
-
+ Importer klasseImport Processing class
-
+ Importer prosessering klasseEnter text to find...
@@ -7537,7 +7537,7 @@ Virker på alle redigerbare lag
Clear Session
-
+ Tøm øktPython Console - Command History
@@ -7610,28 +7610,28 @@ Virker på alle redigerbare lag
QOCISpatialDriver
-
+ Unable to initializeQOCISpatialDriverKunne ikke starte
-
+ Unable to logonKunne ikke logg på
-
+ Unable to begin transactionKunne ikke begynne transaksjon
-
+ Unable to commit transactionKunne ikke utføre transaksjon
-
+ Unable to rollback transactionKunne ikke rulle tilbake transaksjon
@@ -7651,32 +7651,32 @@ Virker på alle redigerbare lag
-
+ Unable to goto next
-
+ Unable to alloc statement
-
+ Unable to prepare statement
-
+ Unable to get statement type
-
+ Unable to bind value
-
+ Unable to execute statement
@@ -7686,7 +7686,7 @@ Virker på alle redigerbare lag
Interpolating...
-
+ Interpolering...
@@ -7705,24 +7705,24 @@ Virker på alle redigerbare lag
-
+ minidump written to %1minidump skrevet til %1
-
+ writing of minidump to %1 failed (%2)
-
+ creation of minidump to %1 failed (%2)
-
+ Crash dumped
-
+ Krasj dumpet
@@ -7911,119 +7911,119 @@ Feil(%2): %3
Kunne ikke åpne database: %1
-
-
+
+ Caught a coordinate system exception while trying to transform a point. Unable to calculate line length.
-
+ Caught a coordinate system exception while trying to transform a point. Unable to calculate polygon area or perimeter.
-
+ Caught a coordinate system exception while trying to transform a point. Unable to calculate polygon area.
-
-
+
+ m² m²
-
+ km² km²
-
+ haha
-
-
+
+ mm
-
+ kmkm
-
+ mmmm
-
+ cmcm
-
+ sq ftsq ft
-
+ acresacres
-
+ sq mileshould this be kvadratmil?sq mile
-
+ footfotfoot
-
+ feetfotfeet
-
+ milemil?mile
-
+ sq. NMsq. NM
-
+ NMNM
-
+ sq.deg.sq.deg.
-
+ degreegrad
-
+ degreesgrader
-
+ unknownukjent
@@ -8273,7 +8273,7 @@ Feil(%2): %3
[unsupported type;%1; value:%2]
-
+ [type ikke støttet, %1, verdi: %2]
@@ -8338,13 +8338,13 @@ Feil(%2): %3
polygon %1 has no rings
- polygon %1 har ingen ringer
+ flate %1 har ingen ringerpolygon %1 inside polygon %2
-
+ flate %1 inne flate %2
@@ -8906,7 +8906,7 @@ Feil(%2): %3
Stopping after %1 errors
-
+ Stopper etter %1 feil
@@ -8918,21 +8918,21 @@ Only %1 of %2 features written.
-
+ Arc/Info ASCII CoverageArc/Info ASCII Coverage
-
+ Atlas BNAAtlas BNA
-
+ Comma Separated ValueKommasepareret verdi
@@ -8950,64 +8950,64 @@ Only %1 of %2 features written.
-
-
+
+ FMEObjects GatewayFMEObjects Gateway
-
+ GeoJSONGeoJSON
-
+ GeoRSSGeoRSS
-
+ Geography Markup Language [GML]Geography Markup Language [GML]
-
+ Generic Mapping Tools [GMT]Generic Mapping Tools [GMT]
-
+ GPS eXchange Format [GPX]GPS eXchange Format [GPX]
-
+ INTERLIS 1INTERLIS 1
-
+ INTERLIS 2INTERLIS 2
-
+ Keyhole Markup Language [KML]Keyhole Markup Language [KML]
@@ -9029,7 +9029,7 @@ Only %1 of %2 features written.
-
+ Mapinfo FileMapinfo fil
@@ -9037,28 +9037,28 @@ Only %1 of %2 features written.
-
+ Microstation DGNMicrostation DGN
-
+ S-57 Base fileS-57 Base file
-
+ Spatial Data Transfer Standard [SDTS]Spatial Data Transfer Standard [SDTS]
-
+ SQLiteSQLite
@@ -9073,42 +9073,42 @@ Only %1 of %2 features written.
-
+ AutoCAD DXFAutoCAD DXF
-
+ GeoconceptGeoconcept
-
+ ESRI FileGDBESRI FileGDB
-
-
-
+
+
+ Unable to load %1 providerKunne ikke laste %1 datatilbyder
-
-
-
+
+
+ Provider %1 has no %2 methodTilbyder %1 har ingen %2 metode
-
+ Loaded from ProviderLaste fra tilbyder
@@ -9850,7 +9850,7 @@ Only %1 of %2 features written.
Store vector layers within a SQL Anywhere database
-
+ Lagr vektorlag innenfor en SQL Anywhere database
@@ -9894,7 +9894,7 @@ Only %1 of %2 features written.
-
+ GDAL/OGR VSIFileHandlerGDAL/OGR VSIFileHandler
@@ -10008,7 +10008,7 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
Cannot remove mapset lock: %1
-
+ Kan ikke fjerne mapset lås: %1
@@ -10018,22 +10018,22 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
Cannot open vector %1 in mapset %2
-
+ Kan ikke åpne vektor %1 i mapset %2Cannot read raster map region
-
+ Kan ikke lese raster kart regionCannot read vector map region
-
+ Kan ikke lese vektor kart regionCannot read region
-
+ Kan ikke lese region
@@ -10106,14 +10106,14 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+ OGROGR
@@ -10123,138 +10123,138 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
Kunne ikke opprette datakilde. %1 finnes og overskrive flagg er falsk.
-
+ Unable to get driver %1Kunne ikke få driver %1
-
+ Arc/Info Binary CoverageArc/Info Binary Coverage
-
+ DODSDODS
-
-
+
+ ESRI Personal GeoDatabaseESRI Personal GeoDatabase
-
+ ESRI ArcSDEESRI ArcSDE
-
+ ESRI ShapefilesESRI Shapefiles
-
+ Grass VectorGrass Vektor
-
+ Informix DataBladeInformix DataBlade
-
+ IngresIngres
-
+ MySQLMySQL
-
+ MSSQLMSSQL
-
+ Oracle SpatialOracle Spatial
-
+ ODBCODBC
-
+ OGDI VectorsOGDI Vectors
-
+ PostgreSQLPostgreSQL
-
+ UK. NTF2UK. NTF2
-
+ U.S. Census TIGER/LineU.S. Census TIGER/Line
-
+ VRT - Virtual DatasourceVRT - Virtual Datasource
-
+ X-Plane/FlightgearX-Plane/Flightgear
-
+ All filesAlle filer
-
+ Duplicate field (10 significant characters): %1
-
+ Creating the data source %1 failed: %2
-
+ Feil ved opprettelse av datakilde %1: %2
-
+ Unknown vector type of %1Ukjent vektor type %1
-
+ Creation of OGR data source %1 failed: %2Feil ved opprettelse av OGR datakilde %1: %2
-
+ field %1 with unsupported type %2 skipped
-
+ creation of field %1 failedfeil ved opprettelse av felt %1
-
+ Couldn't create file %1.qpjKunne ikke opprette fil %1.qpj
@@ -10297,7 +10297,7 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
%1 not owner of the table %2.
-
+ %1 er ikke eier av tabellen %2.
@@ -10316,7 +10316,8 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
Unable to clean metadata %1.%2:
%3
-
+ Kunne ikke rydde metadata %1. %2:
+%3
@@ -10362,7 +10363,7 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
Error executing query: %1
-
+ Feil ved kjøring av spørring: %1
@@ -10406,12 +10407,12 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
creation of data source %1 failed. %2
-
+ Feil ved opprettelse av datakilde %1. %2loading of the layer %1 failed
-
+ feil ved lasting av lag %1
@@ -10428,7 +10429,8 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
Could not create a new database
-
+ Feil ved opprettelse av ny database
+
@@ -10464,7 +10466,7 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
Python support will be disabled.
-
+ Python støtte vil bli deaktivert.
@@ -10538,59 +10540,59 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Exception: %1Unntak: %1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ GEOSGEOS
-
+ GEOS prior to 3.2 doesn't support GEOSInterpolate
@@ -10610,7 +10612,7 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
Building Pyramids...
-
+ Oppretting Pyramider...
@@ -10715,7 +10717,7 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
Topology Checker
-
+ Topologi kontrolløren
@@ -10730,7 +10732,7 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
Topology plugin
- Topologi programtillegg
+ Topologi programtillegg
@@ -10820,21 +10822,21 @@ Error: %2
Oracle
-
-
+
+ Fetching from cursor %1 failed
Database error: %2
-
-
-
+
+
+ PostGISPostGIS
-
+ Infinite filter rectangle specified
@@ -10861,7 +10863,7 @@ SQL: %1
-
+ Save style to DB (%1)Lagre stil til DB (%1)
@@ -10967,27 +10969,27 @@ SQL: %1
Error opening database
-
+ Feil ved å åpne databaseError closing database
-
+ Feil ved å lukke databaseUnable to begin transaction
- Kunne ikke begynne transaksjon
+ Kunne ikke begynne transaksjonUnable to commit transaction
- Kunne ikke utføre transaksjon
+ Kunne ikke utføre transaksjonUnable to rollback transaction
- Kunne ikke rulle tilbake transaksjon
+ Kunne ikke rulle tilbake transaksjon
@@ -11121,294 +11123,294 @@ SQL: %1
&Raster
-
+ Multiple Instances of QgisApp
-
+ Checking databaseSjekker database
-
+ Reading settingsLeser innstillinger
-
+ Setting up the GUISette opp GUI
-
+ Map canvas. This is where raster and vector layers are displayed when added to the map
-
+ GPS InformationGPS informasjon
-
+ Log MessagesLogg meldinger
-
+ QGIS starting...QGIS starter...
-
+ Checking provider plugins
-
+ Sjekker tilbyder programtillegg
-
+ Starting PythonStarter Python
-
+ Restoring loaded plugins
-
+ Initializing file filters
-
+ Restoring window state
-
-
+
+ QGIS Ready!QGIS er klar!
-
+ MinimizeMinimere
-
+ Ctrl+MMinimize WindowCtrl+M
-
+ Minimizes the active window to the dock
-
+ ZoomZoom
-
+ Toggles between a predefined size and the window size set by the user
-
+ Bring All to Front
-
+ Flytt alle fremst
-
+ Bring forward all open windows
-
+ Current EditsAktuelle redigeringer
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+ ErrorFeil
-
-
+
+ Failed to open Python console:
-
+ Kunne ikke åpne Python konsoll:
-
+ PanelsPaneler
-
+ ToolbarsVerktøylinjer
-
+ &Database&Database
-
+ &Web&Web
-
+ Progress bar that displays the status of rendering layers and other time-intensive operations
-
+ Toggle extents and mouse position display
-
-
+
+ Coordinate:Koordinat:
-
+ Current map coordinateNåværende kartkoordinat
-
+ Scale Målestokk
-
+ Current map scaleNåværende kartmålestokk
-
+ Displays the current map scale
-
+ Current map scale (formatted as x:y)
-
+ Nåværende kartmålestokk (formatert som x:y)
-
+ Stop map rendering
-
+ RenderRendering
-
+ When checked, the map layers are rendered in response to map navigation commands and other events. When not checked, no rendering is done. This allows you to add a large number of layers and symbolize them before rendering.
-
+ Toggle map rendering
-
+ This icon shows whether on the fly coordinate reference system transformation is enabled or not. Click the icon to bring up the project properties dialog to alter this behaviour.
-
+ CRS status - Click to open coordinate reference system dialog
-
+ ReadyKlar
-
+ Map overview canvas. This canvas can be used to display a locator map that shows the current extent of the map canvas. The current extent is shown as a red rectangle. Any layer on the map can be added to the overview canvas.
-
+ OverviewOversikt
-
+ Map legend that displays all the layers currently on the map canvas. Click on the check box to turn a layer on or off. Double click on a layer in the legend to customize its appearance and set other properties.
-
+ LayersLag
-
+ Control rendering order
-
+ Map layer list that displays all layers in drawing order.
-
+ Layer orderLagrekkefølge
-
+ Private qgis.dbPrivat qgis.db
-
-
+
+ < Blank >< Tom >
-
+ QGIS versionQGIS versjon
-
+ QGIS code revisionQGIS kode versjon
-
+ Compiled against QtKompilert mot Qt
-
+ Running against QtKjører mot Qt
@@ -11417,421 +11419,421 @@ SQL: %1
GEOS versjon
-
+ PostgreSQL Client VersionPostgreSQL klientversjon
-
+ No support.Ingen støtte.
-
+ SpatiaLite VersionSpatiaLite versjon
-
+ QWT VersionQWT versjon
-
+ PROJ.4 VersionPROJ.4 versjon
-
+ QScintilla2 VersionQScintilla2 versjon
-
+ This copy of QGIS writes debugging output.Denne kopien av QGIS skriver feilsøkingsinformasjon.
-
+ %1 doesn't have any layers%1 har ingen lag
-
-
-
+
+
+ Invalid Data SourceUgyldig datakilde
-
-
+
+ %1 is not a valid or recognized data source
-
+ VectorVektor
-
+ PostgreSQLPostgreSQL
-
+ Cannot get PostgreSQL select dialog from provider.
-
+ %1 is an invalid layer - not loaded
-
+ %1 er et ugyldig lag - ikke lastet
-
+ %1 (%2 type unsupported)%1 (%2 type ikke støttet)
-
+ Invalid LayerUgyldig lag
-
+ SpatiaLiteSpatiaLite
-
+ Cannot get SpatiaLite select dialog from provider.
-
+ Delimited Text
-
+ Cannot get Delimited Text select dialog from provider.
-
+ MSSQLMSSQL
-
+ OracleOracle
-
+ Cannot get Oracle select dialog from provider.
-
+ WMSWMS
-
+ Cannot get WMS select dialog from provider.Kan ikke få l WMS dialogen fra tilbyder.
-
+ WCSWCS
-
+ Cannot get WCS select dialog from provider.
-
+ WFSWFS
-
+ Cannot get WFS select dialog from provider.
-
+ Default failed to open: %1Kunne ikke åpne standard: %1
-
+ Default not found: %1Standard ikke funnet: %1
-
+ Open Template ProjectÅpn malprosjekt
-
+ Auto-open Project
-
+ Åpn prosjekt automatisk
-
+ Failed to open: %1Kunne ikke åpne: %1
-
+ Not valid project file: %1Ikke gyldig prosjektfil: %1
-
+ Project failed to open: %1Kunne ikke åpne prosjekt: %1
-
+ Default template has been reopened: %1
-
+ File not found: %1Fil ikke funnet: %1
-
+ Calculating...Beregner...
-
-
+
+ Abort...Avbryt...
-
+ Choose a QGIS project file to openVelg en QGIS prosjektfil som skal åpnes
-
-
-
+
+
+ QGIS filesQGIS filer
-
+ Loading project: %1Lasting prosjekt: %1
-
+ Unable to open projectKunne ikke åpne prosjekt
-
+ Security warningSikkerhetsadvarsel
-
+ project macros have been disabled.
-
+ Enable macrosSlå makroer på
-
+ Project loadedProsjekt lastet
-
+ Choose a QGIS project fileVelg en QGIS prosjektfil
-
-
+
+ Saved project to: %1Lagret prosjekt til: %1
-
-
+
+ Unable to save project %1Kunne ikke lagre prosjekt %1
-
+ Choose a file name to save the QGIS project file as
-
+ Unable to load %1Kunne ikke laste %1
-
+ Choose a file name to save the map image asVelg et filnavn til å lagre kartbildet som
-
+ Saved map image to %1Lagret kartbildet til %1
-
+ Default system font substituted.
-
+ LabelingEtiketter
-
+ Font for layer <b><u>%1</u></b> was not found (<i>%2</i>). %3Skrift for lag <b><u>%1</u></b> ikke funnet (<i>%2</i>). %3
-
+ Open labeling dialogÅpn etikettdialogvindu
-
-
+
+ Commit errorsCommit feil
-
-
+
+ Could not commit changes to layer %1
-
+ Errors: %1
Feil: %1
-
+ Show moreVis mer
-
+ Layer labeling settingsLag etiketterinnstillinger
-
+ Reading rasterLeser raster
-
+ Cannot write raster error code: %1
- Kan ikke skrive raster feilkode: %1
+ Kan ikke skrive raster feilkode: %1
-
+ Saving doneLagrer er ferdig
-
+ Export to vector file has been completed
-
+ Save errorLagre feil
-
+ Export to vector file failed.
Error: %1Kunne ikke lagre vektorfil.
Feil: %1
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+ No Layer SelectedIngen lag valgt
-
+ To delete features, you must select a vector layer in the legend
-
+ No Vector Layer SelectedIngen vektor lag valgt
-
+ Deleting features only works on vector layers
-
+ Provider does not support deletion
-
+ Data provider does not support deleting features
-
-
-
+
+
+ Layer not editable
-
+ The current layer is not editable. Choose 'Start editing' in the digitizing toolbar.
-
+ Delete featuresSlett objekter
-
+ Delete %n feature(s)?number of features to delete
@@ -11840,272 +11842,272 @@ Feil: %1
-
+ Features deletedObjekter slettet
-
+ Problem deleting features
-
+ A problem occured during deletion of features
-
+ Merging features...
-
+ AbortAvbryt
-
+ Create unique print composer title
-
+ (title generated if left empty)
-
+ Composer titleLayouttittel
-
+ Title can not be empty!
-
+ Title already exists!
-
-
+
+ Composer %1Layout %1
-
+ copykopier
-
-
+
+ No active layerIngen lag valgt
-
-
+
+ No active layer found. Please select a layer in the layer list
-
-
+
+ Active layer is not vector
-
-
+
+ The merge features tool only works on vector layers. Please select a vector layer from the layer list
-
-
+
+ Merging features can only be done for layers in editing mode. To use the merge tool, go to Layer->Toggle editing
-
-
-
+
+
+ Not enough features selected
-
-
-
+
+
+ The merge tool requires at least two selected features
-
+ Merged feature attributes
-
-
+
+ Merge failed
-
-
+
+ An error occured during the merge operation
-
+ Union operation canceled
-
-
+
+ The union operation would result in a geometry type that is not compatible with the current layer and therefore is canceled
-
+ Merged features
-
+ No active vector layerIngen vektor lag valgt
-
+ To select features, choose a vector layer in the legend
-
+ Features cutObjekter klippet
-
+ Features pasted
-
+ Cannot copy style: %1
-
+ Cannot parse style: %1:%2:%3
-
+ Cannot read style: %1
-
+ Start editing failed
-
+ QGIS QGIS
-
+ CRS undefined - defaulting to project CRS
-
+ CRS undefined - defaulting to default CRS: %1
-
+ Multiple instances of QGIS application object detected.
Please contact the developers.
-
+ BrowserUtforsker
-
+ Browser (2)Utforsker (2)
-
+ Relation Reference
-
+ QGIS - %1 ('%2')QGIS - %1 ('%2')
-
+ Compiled against GEOSKompilert mot GEOS
-
+ Running against GEOSKjører mot GEOS
-
+ %1 is an invalid layer and cannot be loaded. Please check the <a href="#messageLog">message log</a> for further info.
-
+ DXF export completed
-
+ DXF export failed
-
+ Labeling OptionsEtikettinnstillinger
-
+ Please select a vector layer first
-
+ No Features Selected
-
+ The current layer has not selected features
-
+ %n feature(s) deleted.number of features deleted
@@ -12114,67 +12116,67 @@ Please contact the developers.
-
+ Pasted
-
+ New memory layer name
-
+ Layer nameLagnavn
-
+ No features in clipboard.
-
+ No features with geometry found, point type layer will be created.
-
+ Multiple geometry types found, features with geometry different from %1 will be created without geometry.
-
+ Cannot create new layer
-
+ Kan ikke opprette nytt lag
-
+ Cannot create field %1 (%2,%3)
-
+ Kan ikke opprette felt %1 (%2, %3)
-
+ Provider cannot be opened for editing
-
+ Stop editing
-
+ Do you want to save the changes to layer %1?
-
+ Problems during roll back
-
+ Could not %1 changes to layer %2
Errors: %3
@@ -12182,255 +12184,255 @@ Errors: %3
-
+ rollback
-
+ cancelavbryt
-
+ Savelagre
-
-
-
+
+
+ allalle
-
+ Rollback
-
+ CancelAvbryt
-
+ Current edits
-
+ Nåværende redigeringer
-
+ %1 current changes for %2 layer(s)?
-
+ No Object Selected
-
+ Ingen objekt valgt
-
+ To remove objects, you must select them in the legend
-
+ Remove objects
-
+ Fjern objekt
-
+ Remove %n object(s)?number of objects to remove
-
-
-
+
+ Fjern %n objekt?
+ Fjern %n objekt?
-
+ %n object(s) removed.number of objects removed
-
-
-
+
+ %n objekt fjernet.
+ %n objekt fjernet.
-
+ copykopier
-
+ Plugin layerProgramtillegglag
-
+ Memory layerMinnelag
-
-
+
+ Duplicate layer: Dupliser lag:
-
+ %1 (duplication resulted in invalid layer)
-
+ Couldn't load Python support library: %1
-
+ Couldn't resolve python support library's instance() symbol.
-
+ Python support ENABLED :-)
-
+ Python støtte aktivert :-)
-
+ There is a new version of QGIS available
-
+ Det er en ny versjon av QGIS tilgjengelig
-
+ You are running a development version of QGIS
-
+ Du kjører en utvikling versjon av QGIS
-
+ You are running the current version of QGIS
-
+ Du kjører den nåværende versjonen av QGIS
-
+ Would you like more information?
-
-
-
-
+
+
+
+ QGIS Version InformationQGIS versjoninformasjon
-
+ QGIS - Changes since last release
-
+ Unable to get current version information from server
-
+ Connection refused - server may be down
-
+ QGIS server was not found
-
+ Unknown network socket error: %1
-
+ Unable to communicate with QGIS Version server
%1
-
-
+
+ To perform a full histogram stretch, you need to have a raster layer selected.
-
+ endocumentation languageen
-
+ http://www.qgis.org/en/commercial-support.htmlhttp://www.qgis.org/en/commercial-support.html
-
-
+
+ Layer is not valid
-
+ Lag er ikke ugyldig
-
+ The layer %1 is not a valid layer and can not be added to the map
-
+ The layer is not a valid layer and can not be added to the map
-
+ Save?Lagre?
-
+ Do you want to save the current project? %1
-
+ Current CRS: %1 (OTFR enabled)
-
+ Nåværende CRS: %1 (OTFR aktivert)
-
+ Current CRS: %1 (OTFR disabled)
-
+ Nåværende CRS: %1 (OTFR deaktivert)
-
+ Map coordinates for the current view extents
-
+ Map coordinates at mouse cursor position
-
+ Extents:Utstrekning:
-
+ Maptips require an active layer
-
+ %n feature(s) selected on layer %1.number of selected features
@@ -12439,145 +12441,145 @@ Errors: %3
-
+ Open a GDAL Supported Raster Data Source
-
+ %1 is not a supported raster data source
-
+ Unsupported Data Source
-
+ Exit QGISAvslutt QGIS
-
+ Do you really want to quit QGIS?
-
+ Project file is older
-
+ <p>This project file was saved by an older version of QGIS. When saving this project file, QGIS will update it to the latest version, possibly rendering it useless for older versions of QGIS.<p>Even though QGIS developers try to maintain backwards compatibility, some of the information from the old project file might be lost. To improve the quality of QGIS, we appreciate if you file a bug report at %3. Be sure to include the old project file, and state the version of QGIS you used to discover the error.<p>To remove this warning when opening an older project file, uncheck the box '%5' in the %4 menu.<p>Version of the project file: %1<br>Current version of QGIS: %2
-
+ WindowVindu
-
+ Shows the map coordinates at the current cursor position. The display is continuously updated as the mouse is moved. It also allows editing to set the canvas center to a given position. The format is lat,lon or east,north
-
+ Current map coordinate (lat,lon or east,north)
-
+ Compiled against GDAL/OGRKompilert mot GDAL/OGR
-
+ Running against GDAL/OGRKjører mot GDAL/OGR
-
+ Cannot get MSSQL select dialog from provider.
-
-
+
+ To change brightness or contrast, you need to have a raster layer selected.
-
+ Project has layer(s) in edit mode with unsaved edits, which will NOT be saved!
-
+ Error adding valid layer to map canvas
-
-
+
+ Raster layerRaster lag
-
+ <tt>Settings:Options:General</tt>Menu path to setting options
-
+ Warn me when opening a project file saved with an older version of QGIS
-
+ This project file was saved by an older version of QGIS
-
-
-
-
+
+
+
+ WarningAdvarsel
-
+ This layer doesn't have a properties dialog.
-
+ Authentication required
-
+ Proxy authentication required
-
+ SSL errors occured accessing URL %1:
-
+
Always ignore these errors?
-
+ %n SSL errors occurednumber of errors
@@ -12688,27 +12690,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Donorer
-
+ <p>For a list of individuals and institutions who have contributed money to fund QGIS development and other project costs see <a href="http://qgis.org/en/sponsorship/donors.html">http://qgis.org/en/sponsorship/donors.html</a></p><p>For en liste over individuelle og institutioner, som har bidratt med penger til utvikling av QGIS og andre prosjektutgifter, se <a href="http://qgis.org/en/sponsorship/donors.html">http://qgis.org/en/sponsorship/donors.html</a></p>
-
+ Available QGIS Data Provider PluginsTilgjengelige QGIS datatilbyder programtillegg
-
+ Available Qt Database PluginsTilgjengelige Qt database programtillegg
-
+ Available Qt Image PluginsTilgjengelige Qt bilde programtillegg
-
+ Qt Image Plugin Search Paths <br>Qt bilde programtillegg søkestier<br>
@@ -12882,12 +12884,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Exception
- Unntak
+ Unntakunknown exception
-
+ ukjent unntak
@@ -12920,13 +12922,14 @@ User DB Path: %9
Could not open qgis.db
-
+ Kunne ikke åpne qgis.dbMigration of private qgis.db failed.
%1
-
+ Feil ved migrasjon av privat qgis.db.
+%1
@@ -12938,7 +12941,7 @@ User DB Path: %9
QgsAtlasComposition
-
+ Filename parsing error: %1Filnavn fortolker feil: %1
@@ -12953,19 +12956,19 @@ User DB Path: %9
-
+ No matching atlas features
-
+ Atlas feature %1 of %2
-
+ Atlas objekt %1 av %2
-
+ Filename eval error: %1
-
+ Feil ved filnavn evaluering: %1
@@ -13015,7 +13018,7 @@ User DB Path: %9
Coverage layer
-
+ DekningslagComposer map
@@ -13032,7 +13035,7 @@ User DB Path: %9
Hidden coverage layer
- Skjul dekningslag
+ Skjult dekningslagFeature sorting
@@ -13083,7 +13086,7 @@ User DB Path: %9
Output
- Output
+ Utdata
@@ -13093,7 +13096,7 @@ User DB Path: %9
Output filename expression
- Output filnavnuttrykk
+ Uttrykk for filnavn på utdata
@@ -13102,7 +13105,7 @@ User DB Path: %9
Select an actionFile dialog window title
-
+ Velg en handling
@@ -13112,7 +13115,7 @@ User DB Path: %9
Missing Information
-
+ Manglende informasjon
@@ -13127,12 +13130,12 @@ User DB Path: %9
Run an application
-
+ Kjør et programGet feature id
-
+ Få objekt id
@@ -13160,7 +13163,7 @@ User DB Path: %9
Attribute Actions
-
+ Egenskape handlinger
@@ -13188,7 +13191,7 @@ User DB Path: %9
Capture
-
+ Fange
@@ -13411,7 +13414,7 @@ User DB Path: %9
Save current page url in attribute
- Lagr nåværende side url i attributt
+ Lagre aktuell sides url i attributt
@@ -13421,17 +13424,17 @@ User DB Path: %9
Select color in browser
- Velg farge i browser
+ Velg farge i nettleserOpen current page in default browser
- Åpn nåværende side standard nettleser
+ Åpne nåværende side i standard nettleser<i>Error: Field does not exist in datasource</i>
-
+ <i>Feil: Felt finnes ikke i datakilde</i>
@@ -13461,7 +13464,7 @@ User DB Path: %9
Select data from attributes in selected layer.
- Velg data fra attributtene i det valgte lag.
+ Velg data fra attributtene i det valgte laget.
@@ -13505,7 +13508,7 @@ User DB Path: %9
Clear
- Rydd
+ Tøm
@@ -13561,7 +13564,7 @@ User DB Path: %9
Delete selected features (DEL)
-
+ Slett valgte objekter (DEL)
@@ -13736,7 +13739,7 @@ User DB Path: %9
Form View
-
+ Formvisning
@@ -13851,9 +13854,9 @@ User DB Path: %9
QgsAttributeTableModel
-
+ feature id
- objekt id
+ objekt-id
@@ -14220,7 +14223,7 @@ Feilen var: %2
Normal
-
+ Normal
@@ -14396,7 +14399,7 @@ Database:%2
Geospatial Bookmarks
- Geospatial bokmerker
+ Georomligel bokmerker
@@ -14409,7 +14412,7 @@ Database:%2
Cannot get WMS select dialog from provider.
- Kan ikke få l WMS dialogen fra tilbyder.
+ Kan ikke få WMS dialogen fra tilbyder.
@@ -14442,7 +14445,7 @@ Database:%2
Preview
- Forhåndvisning
+ Forhåndsvisning
@@ -14492,12 +14495,12 @@ Database:%2
Manage WMS
- Administrere WMS
+ Administrer WMSManage WMS Connections
- Administrere WMS forbindelser
+ Administrer WMS forbindelser
@@ -14549,7 +14552,7 @@ Database:%2
Filter Pattern Syntax
-
+ Filtrer mønstersyntaks
@@ -14564,7 +14567,7 @@ Database:%2
Fast scan this dir.
-
+ Skann raskt denne mappen.
@@ -14629,7 +14632,7 @@ Database:%2
Collapse All
- Kollaps alle
+ Lukk alle
@@ -14652,7 +14655,7 @@ Database:%2
Display Name
- Visenavn
+ Vist navn
@@ -14817,7 +14820,7 @@ Database:%2
Invert
- Inverter
+ Inverter
@@ -14842,7 +14845,7 @@ Database:%2
Join
- Sammenføyning
+ Slå sammen
@@ -14867,7 +14870,7 @@ Database:%2
Classification would yield %1 entries which might not be expected. Continue?
- Klassifisering skulle skapa %1 klasser, som kunne være uventet. Fortsett?
+ Klassifisering skulle skape %1 klasser, noe som kunne være uventet. Fortsett?
@@ -14878,12 +14881,12 @@ Database:%2
There are no available color ramps. You can add them in Style Manager.
- Der er ingen tilgjengelige fargerramper. Du kan legge til dem i Stilerstyring.
+ Der er ingen tilgjengelige fargerramper. Du kan legge dem til i Symbolhåndtereren.The selected color ramp is not available.
- Den valgte fargerampe er ikke tilgjenlig.
+ Den valgte fargerampen er ikke tilgjengelig.
@@ -14894,8 +14897,8 @@ Database:%2
The classification field was changed from '%1' to '%2'.
Should the existing classes be deleted before classification?
- Klassifiseringsfeltet var endret fra '%1' til '%2'.
-Skal de eksisterende klasser slettes før klassifisering?
+ Klassifiseringsfeltet ble endret fra '%1' til '%2'.
+Skal de eksisterende klassene slettes før klassifisering?
@@ -14922,12 +14925,12 @@ Skal de eksisterende klasser slettes før klassifisering?
Shift-click to expand, then collapse others
- Shift-klikk for å utvide, deretter kollaps resten
+ Shift-klikk for å utvide, deretter lukke de andreCtrl (or Alt)-click to toggle all
- Ctrl (eller Alt)-klikk til å aktivere alle
+ Ctrl (eller Alt)-klikk for å aktivere alle
@@ -14978,7 +14981,7 @@ Skal de eksisterende klasser slettes før klassifisering?
Pixmap not found
- Pixmap ikke funnet
+ Fant ikke Pixmap
@@ -14997,395 +15000,402 @@ Skal de eksisterende klasser slettes før klassifisering?
QgsComposer
-
+ QGISQGIS
-
+ ViewVisning
-
+ PanelsPaneler
-
+ ToolbarsVerktøylinjer
-
+ LayoutUtseende
-
+ Command historyKommandologg
-
-
+
+ Choose a file name to save the map asVelg et filnavn til å lagre kartet som
-
+ PDF FormatPDF format
-
-
-
+
+
+ The given output directory is not writable. Cancelling.
-
+ Big imageStort bilde
-
+ To create image %1x%2 requires about %3 MB of memory. Proceed?
-
+ CompositionLayout
-
+ CloseLukk
-
+ Print ComposersPrintlayouts
-
+ Cu&tCu&t
-
+ CutKlipp ut
-
+ &Copy&Kopier
-
+ CopyKopier
-
+ &Paste&Limm inn
-
+ PasteLimm inn
-
+ EditRediger
-
+ Atlas
-
+ Atlas
-
+ SettingsInnstillinger
-
+ WindowVindu
-
+ HelpHjelp
-
-
-
+
+
+ %1%
- %1%
+ %1%
-
+ Item PropertiesObjektegenskaper
-
+ Atlas generationAtlas genererering
-
+
+
+
+ Set as atlas feature for %1
+
+
+
+ x: %1 mmx: %1 mm
-
+ y: %1 mmy: %1 mm
-
+ page: %3side: %3
-
-
+
+ Enable atlas preview
-
+ Aktiver atlas forhåndsvisning
-
+ Atlas in not currently enabled for this composition!
-
+ No matching atlas features found!
- Ingen samsvarende atlasobjekter funnet!
+ Ingen samsvarende atlasobjekter funnet!
-
-
-
+
+
+ Empty filename patternTomt filnavnmønster
-
-
-
+
+
+ The filename pattern is empty. A default one will be used.
-
+ Directory where to save PDF filesMappe hvor PDF-filer skal lagres
-
-
-
+
+
+ Unable to write into the directory
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+ Atlas processing errorAtlas prosesseringfeil
-
-
-
-
+
+
+
+ Rendering maps...Rendering kart...
-
-
-
-
+
+
+
+ AbortAvbryt
-
+ Choose a file name to save the map image asVelg et filnavn til å lagre kartbildet som
-
+ Memory Allocation ErrorMinne tildelingsfeil
-
+ Directory where to save image filesMappe hvor bildefiler skal lagres
-
+ Image format: Bildeformat:
-
+ SVG warningSVG advarsel
-
-
+
+ Don't show this message againVis ikke denne melding igjen
-
+ <p>The SVG export function in QGIS has several problems due to bugs and deficiencies in the
-
+ Qt4 svg code. In particular, there are problems with layers not being clipped to the map bounding box.</p>
-
+ If you require a vector-based output file from Qgis it is suggested that you try printing to PostScript if the SVG output is not satisfactory.</p>
-
+ SVG FormatSVG format
-
+ Directory where to save SVG filesMappe hvor SVG-filer skal lagres
-
+ copykopier
-
+ Duplicating composer...Dupliserer layout...
-
+ Duplicate ComposerDupliser layout
-
+ Composer duplication failed.Dupliserer av layout mislyktes.
-
+ Save templateLagre mal
-
+ Composer templatesLayoutmal
-
+ Save errorLagre feil
-
+ Error, could not save fileFeil, kunne ikke lagre fil
-
+ Load templateLast mal
-
+ Read errorLes feil
-
+ Error, could not read fileFeil, kunne ikke lese fil
-
+ Project contains composition effects
-
+ Advanced composition effects such as blend modes or vector layer transparency are enabled in this project, which cannot be printed as vectors. Printing as a raster is recommended.
-
+ Print as rasterSkriv ut som raster
-
-
+
+ ComposerLayout
-
+ Trying to create image #%1( %2x%3 @ %4dpi ) may result in a memory overflow.
Please try a lower resolution or a smaller papersize
-
+ Composer errorLayoutfeil
-
+ Error, could not create new composerFeil, kunne ikke opprette en ny layout
-
+ Loading template into composer...Laster inn mal til layout...
-
+ Project contains WMS layersProjekt inneholder WMS-lag
-
+ Some WMS servers (e.g. UMN mapserver) have a limit for the WIDTH and HEIGHT parameter. Printing layers from such servers may exceed this limit. If this is the case, the WMS layer will not be printed
@@ -15547,7 +15557,7 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Atlas
-
+ Atlas
@@ -15608,12 +15618,12 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Zoom to 100%
-
+ Zoom til 100%Ctrl+1
- Ctrl+1
+ Ctrl+1
@@ -15734,12 +15744,12 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Show Guides
-
+ Vis hjelpelinjerShow guides
-
+ Vis hjelpelinjer
@@ -15749,12 +15759,12 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Snap to Guides
-
+ Fest til hjelpelinjerSnap to guides
-
+ Fest til hjelpelinjer
@@ -15764,12 +15774,12 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Smart Guides
-
+ Smart hjelperlinjerSmart guides
-
+ Smart hjelperlinjer
@@ -15779,12 +15789,12 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Clear Guides
-
+ Rydd hjelpelinjerClear guides
-
+ Rydd hjelpelinjer
@@ -16019,7 +16029,7 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Lock Selected Items
-
+ Lås valgte objekter
@@ -16029,12 +16039,12 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Unlock All
-
+ Lås opp alleUnlock All Items
-
+ Lås opp alle objekter
@@ -16044,12 +16054,12 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Pa&ste in Place
-
+ Lim på pla&ssPaste in place
-
+ Lim på plass
@@ -16114,12 +16124,12 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Select Next Item &Below
-
+ Velg neste o&bjekt nedenforSelect next item below
-
+ Velg neste objekt nedenfor
@@ -16129,12 +16139,12 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Select Next Item &Above
-
+ Velg neste objekt &ovenforSelect next item above
-
+ Velg neste objekt ovenfor
@@ -16144,77 +16154,77 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Pan Composer
-
+ Flytt layoutComposer Options...
-
+ Layoutinnstillinger...Show Rulers
-
+ Vis linjalerShow rulers
-
+ Vis linjalerCtrl+R
- Ctrl+R
+ Ctrl+RFirst Feature
-
+ Første objektPrevious Feature
-
+ Forrige objektNext Feature
-
+ Neste objektLast Feature
-
+ Siste objektPreview Atlas
-
+ Forhåndsvis atlasPrint Atlas...
-
+ Skriv ut atlas...Export Atlas as Images...
-
+ Eksporter atlas som bilder...Export Atlas as SVG...
-
+ Eksport atlas som SVG...Export Atlas As PDF...
-
+ Eksport atlas som PDF...Atlas Settings
-
+ Atlasinnstillinger
@@ -18131,7 +18141,7 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
Nautical Miles
-
+ Nautiske mil
@@ -18660,75 +18670,75 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
QgsComposerView
-
+ Move item contentFlytt objektinnhold
-
+ Html item added
-
+ Html frame added
-
-
-
-
+
+
+
+ Item moved
-
+ Zoom item content
-
+ Arrow added
-
+ Label added
-
+ Map added
-
+ Scale bar added
-
+ QGISQGIS
-
+ Legend added
-
+ Picture added
-
+ Shape added
-
+ Table added
@@ -18736,107 +18746,107 @@ Please try a lower resolution or a smaller papersize
QgsComposition
-
+ Label added
-
+ Map added
-
+ Arrow added
-
+ Scale bar added
-
+ Shape added
-
+ Picture added
-
+ Legend added
-
+ Table added
-
+ Aligned items left
-
+ Aligned items horizontal center
-
+ Aligned items vertical center
-
+ Aligned items right
-
+ Aligned items top
-
+ Aligned items bottom
-
+ Items locked
-
+ Items unlocked
-
+ Item z-order changed
-
+ Remove item group
-
+ Frame deleted
-
+ Item deleted
-
+ Multiframe removed
@@ -21620,23 +21630,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
+ Diagrams: No attributes added.
-
+ Interpolation value
-
+ You did not specify an interpolation value. A default value of %1 has been set.
-
-
+
+ Expression based attribute
@@ -21651,7 +21661,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
+ You did not add any attributes to this diagram layer. Please specify the attributes to visualize on the diagrams or disable diagrams.
@@ -22006,55 +22016,59 @@ Leave empty to automatically apply the maximum value.
QgsDualView
-
+ Attributes changedAttributter endret
-
+ Expression based preview
-
+ Could not set preview column
-
+ Could not set column '%1' as preview column.
Parser error:
%2
- Run action
- Kjør handling
+ Kjør handling
-
-
+
+ Run layer action
+
+
+
+
+ Open formÅpn form
-
+ Loading features...Lasting objekter..
-
+ AbortAvbryt
-
+ Attribute tableAttributttabell
-
+ %1 features loaded.
@@ -22211,12 +22225,12 @@ Parser error:
Horizontal anchor point
-
+ Horisontal ankerpunktVertical anchor point
-
+ Vertikal ankerpunkt
@@ -22472,32 +22486,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
+
+ Recent (%1)
+
+
+
+ Parser Error
-
+ Eval Error
-
+ Expression is invalid <a href=more>(more info)</a>
-
+ More info on expression error
-
+ Load top 10 unique values
-
+ Load all unique valuesLast alle unikeverdier
@@ -23951,159 +23970,159 @@ gray = no data
QgsGPSPlugin
-
+ &Create new GPX layer&Opprett nyt GPX lag
-
-
+
+ Creates a new GPX layer and displays it on the map canvas
-
+ &GPS Tools&GPS verktøyer
-
-
+
+ &GPS&GPS
-
+ Save new GPX file as...Lagre ny GPX fil som...
-
+ GPS eXchange fileGPS eXchange fil
-
+ Could not create file
-
+ Unable to create a GPX file with the given name. Try again with another name or in another directory.
-
+ GPX Loader
-
+ Unable to read the selected file.
Please reselect a valid file.
-
-
-
-
+
+
+
+ Could not start process
-
-
-
-
-
- Could not start GPSBabel!
-
-
-
-
-
- Importing data...
-
-
+ Could not start GPSBabel!
+
+
+
+
+
+ Importing data...
+
+
+
+
+
+
+ CancelAvbryt
-
+ Could not import data from %1!
-
+ Error importing data
-
+ Could not convert data from %1!
-
+ Error converting data
-
-
+
+ Not supported
-
+ Ikke støttet
-
+ This device does not support downloading of %1.
-
+ Downloading data...Nedlasting data...
-
+ Could not download data from GPS!
-
+ Error downloading data
-
+ This device does not support uploading of %1.
-
+ Uploading data...
-
+ Error while uploading data to GPS!
-
+ Error uploading data
@@ -24658,9 +24677,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
QgsGeorefPlugin
-
-
-
+
+
+ &Georeferencer
@@ -24960,7 +24979,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Linear
-
+ Lineær
@@ -24970,17 +24989,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Polynomial 1
-
+ Polynom 1Polynomial 2
-
+ Polynom 2Polynomial 3
-
+ Polynom 3
@@ -25525,62 +25544,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
QgsGradientFillSymbolLayerV2Widget
-
+ ColorFarge
-
+ Color 2Farge 2
-
+ AngleVinkel
-
+ Gradient type
-
+ Gradienttype
-
+ Coordinate mode
-
+ Spread
-
+ Spre
-
+ Reference Point 1 (x)
-
+ Reference Point 1 (y)
-
+ Reference Point 1 (is centroid)
-
+ Reference Point 2 (x)
-
+ Reference Point 2 (y)
-
+ Reference Point 2 (is centroid)
@@ -27938,7 +27957,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Cannot open vector %1 in mapset %2
-
+ Kan ikke åpne vektor %1 i mapset %2
@@ -28612,7 +28631,7 @@ på linje %2 kolonne %3
HTML annotation
-
+ HTML merknad
@@ -28772,113 +28791,113 @@ This may be a problem in your network connection or at the WMS server.
-
+ (Derived)(Avledet)
-
+ (Actions)(Handlinger)
-
-
-
+
+
+ Edit feature form
-
+ Rediger objekt skjema
-
-
-
+
+
+ View feature form
-
+ Vis objekt skjema
-
+ FormatFormat
-
+ Zoom to featureZoom til objekt
-
+ Copy featureKopier objekt
-
+ Copy attribute valueKopier attributtverdi
-
+ Copy feature attributesKopier objektverdier
-
+ Copy GetFeatureInfo request URLKopier GetFeatureInfo request URL
-
+ Clear resultsRydd resultat
-
+ Clear highlights
-
+ Rydd fremhevet objekter
-
+ Highlight all
-
+ Utheve alle
-
+ Highlight layer
-
+ Utheve lag
-
+ Activate layer
-
+ Aktiver lag
-
+ Layer properties...Lagegenskaper...
-
+ Expand allUtvid alle
-
+ Collapse allKollaps alle
-
+ Attribute changes
-
+ Attributt endringer
-
+ Cannot print
-
+ Kan ikke skrive ut
-
+ Cannot print this item
-
+ Kan ikke skrive ut dette elementet
@@ -28967,7 +28986,7 @@ This may be a problem in your network connection or at the WMS server.
Interpolation plugin
- Interpolering programtillegg
+ Interpolering programtillegg
@@ -28982,7 +29001,7 @@ This may be a problem in your network connection or at the WMS server.
Interpolation attribute
-
+ Interpolering attribbut
@@ -30874,22 +30893,22 @@ not displayed
QgsLinePatternFillSymbolLayerWidget
-
+ AngleVinkel
-
+ DistanceAvstand
-
+ Line widthLinjebredde
-
+ ColorFarge
@@ -31088,7 +31107,7 @@ not displayed
canvas
-
+ kartvindu
@@ -31163,7 +31182,7 @@ not displayed
Specify CRS for layer %1
-
+ Angi CRS for lag: %1
@@ -31442,7 +31461,7 @@ not displayed
Ring added
-
+ Ring lagt til
@@ -31485,12 +31504,12 @@ not displayed
Validation started.
-
+ Validering startet.Validation finished.
-
+ Validering startet.
@@ -31530,7 +31549,7 @@ not displayed
Ring deleted
-
+ Ring slettet
@@ -31559,27 +31578,27 @@ not displayed
QgsMapToolFeatureAction
-
+ No active vector layerIngen vektor lag valgt
-
+ To run an action, you must choose a vector layer by clicking on its name in the legend
-
+ No actions available
-
+ The active vector layer has no defined actions
-
+ No features at this position found.Ingen objekter funnet på denne posisjon.
@@ -32106,22 +32125,22 @@ not displayed
QgsMarkerLineSymbolLayerV2Widget
-
+ IntervalIntervall
-
+ Line offsetLinje forskyving
-
+ PlacementPlassering
-
+ 'vertex'|'lastvertex'|'firstvertex'|'centerpoint'
@@ -32951,12 +32970,12 @@ not displayed
No enhancement
- Ingen forbedring
+ Ingen forbedringStretch to MinMax
- Strekk til MinMaks
+ Strekk til MinMaks
@@ -33121,7 +33140,7 @@ Note: giving the password is optional. It will be requested interactivly, when n
DPI-Mode
-
+ DPI modus
@@ -33357,7 +33376,7 @@ Detaljert feilinformasjon:
Error Creating SpatiaLite Table
-
+ Feil ved opprettelse av SpatiaLite tabell
@@ -33368,7 +33387,7 @@ Detaljert feilinformasjon:
Error Creating Geometry Column
-
+ Feil ved opprettelse av geometri felt
@@ -33379,7 +33398,7 @@ Detaljert feilinformasjon:
Error Creating Spatial Index
-
+ Feil ved opprettelse av spatial indeks
@@ -33395,7 +33414,7 @@ Detaljert feilinformasjon:
%1 is an invalid layer and cannot be loaded.
-
+ %1 er et ugyldig lag - ikke lastet.
@@ -33703,7 +33722,7 @@ Detaljert feilinformasjon:
Cannot open output file: %1
- Kan ikke åpne output filen: %1
+ Kan ikke åpne output filen: %1
@@ -33711,7 +33730,7 @@ Detaljert feilinformasjon:
Download OpenStreetMap data
-
+ Last ned OpenStreetMap data
@@ -33726,7 +33745,7 @@ Detaljert feilinformasjon:
From layer
-
+ Fra lag
@@ -33751,30 +33770,31 @@ Detaljert feilinformasjon:
Download error
-
+ Feil ved nedlastingOpenStreetMap download
-
+ OpenStreetMap nedlastingWould you like to abort download?
-
+ Har du lyst til å avbryte nedlastingen?Download failed.
%1
-
+ Nedlasting mislyktes:
+%1Download has been successful.
-
+ Nedlasting vellyktes.
@@ -33817,7 +33837,7 @@ Detaljert feilinformasjon:
Output layer name
-
+ Utdata lagnavn
@@ -33853,24 +33873,27 @@ Detaljert feilinformasjon:
Unable to open database:
%1
-
+ Kunne ikke åpne databasen:
+%1OpenStreetMap export
-
+ OpenStreetMap eksportExport has been successful.
-
+ Eksport var vellykket.Failed to export OSM data:
%1
-
+ Kunne ikke eksportere OSM data:
+%1
+
@@ -33899,7 +33922,7 @@ Detaljert feilinformasjon:
Create connection (SpatiaLite) after import
-
+ Opprett forbindelse (SpatiaLite) etter import
@@ -33932,7 +33955,7 @@ Detaljert feilinformasjon:
Failed to import OSM data:
%1
- Kunne ikke importereOSM data:
+ Kunne ikke importere OSM data:
%1
@@ -34135,7 +34158,7 @@ Detaljert feilinformasjon:
Adds a few example WMS servers
- Legg til noen eksempel WMS tjenere
+ Legg til noen eksempel WMS tjenere
@@ -34326,7 +34349,8 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Could not create a new database
-
+ Feil ved opprettelse av ny database
+
@@ -34336,7 +34360,7 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Unknown data type %1
-
+ Ukjent data type %1
@@ -34357,77 +34381,77 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
QgsOfflineEditingPlugin
-
+ Convert to offline project
-
+ Create offline copies of selected layers and save as offline project
-
-
-
+
+
+ &Offline Editing
-
+ Synchronize
-
+ Synkroniser
-
+ Synchronize offline project with remote layers
-
+ Converting to offline project
-
+ Synchronizing to remote layers
-
+ %v / %m features copied
-
+ %v / %m objekter kopiert
-
+ %v / %m features processed
-
+ %v / %m objekter behandlet
-
+ %v / %m fields added
-
+ %v / %m felter lagt til
-
+ %v / %m features added
-
+ %v / %m objekter lagt til
-
+ %v / %m features removed
-
+ %v / %m objekter fjernet
-
+ %v / %m feature updates
-
+ %v / %m objekt oppdateringer
-
+ %v / %m feature geometry updates
-
+ %v / %m objekt geometri oppdateringer
@@ -34654,7 +34678,7 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
-
+ OGR error syncing to disk: %1OGR feil ved synkronisering til disk:%1
@@ -35015,106 +35039,106 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Alle
-
+ Select grid colorVelg rutenettsfarge
-
-
+
+ SolidSolid
-
-
+
+ DotsPrikker
-
-
+
+ CrossesKryss
-
+ Choose project file to open at launchVelg en prosjektfil til, som skal åpnes ved start
-
+ OverwriteOverskriv
-
+ If UndefinedHvis udefineret
-
+ UnsetIkke satt
-
+ PrependForanstill
-
+ AppendTilføy
-
+ Enter scaleAngi målestokk
-
+ Scale denominatorSkalavgränsare
-
+ Load scalesLast målestokker
-
-
+
+ XML files (*.xml *.XML)XML filer (*.xml *.XML)
-
+ Save scalesLagre målestokker
-
+ No StretchIngen strekk
-
+ Stretch To MinMax
-
+ Stretch And Clip To MinMax
-
+ Clip To MinMax
-
+ Detected active locale on your system: %1
@@ -35124,129 +35148,129 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
-
-
+
+ Cumulative pixel count cut
-
+ Minimum / maximumMinimum / maksimal
-
+ Mean +/- standard deviation
-
+ To vertexTil knutepunkt
-
+ To segment
-
+ To vertex and segment
-
-
+
+ map unitskartenheter
-
-
+
+ pixelspiksler
-
-
-
+
+
+ Semi transparent circle
-
-
-
+
+
+ CrossKryss
-
-
-
+
+
+ NoneIngen
-
-
+
+ OffAv
-
+ QGISQGIS
-
+ GEOSGEOS
-
+ RoundRundt
-
+ MitreSpiss
-
+ BevelGrad
-
-
-
+
+
+ Save default projectLagre standardprosjekt
-
+ You must set a default project
-
+ Current project saved as default
-
+ Error saving current project as default
-
+ Choose a directory to store project template files
-
+ Selection colorUtvalg farge
@@ -35256,24 +35280,24 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Vis kun objekter synlige på kart
-
+ QGIS filesQGIS filer
-
+ Create Options - %1 Driver
-
+ Create Options - pyramids
-
-
-
+
+
+ Choose a directoryVelg en mappe
@@ -35288,7 +35312,7 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
-
+ GeneralGenerell
@@ -35459,12 +35483,17 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
-
+
+ Maximum scale at which the layer should be simplified (1:1 always simplifies):
+
+
+
+ Selection colorUtvalg farge
-
+ Background colorBakgrunnsfarge
@@ -35494,17 +35523,17 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Qt standard
-
+ Double click action in legendDobbelklikk handling i tegnforklaring
-
+ Open layer propertiesÅpn lagegenskaper
-
+ Open attribute tableÅpn attributttabell
@@ -35519,7 +35548,7 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Vis tips ved oppstart
-
+ Open identify results in a dock window (QGIS restart required)
@@ -35544,37 +35573,37 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Representasjon av NULL verdier
-
+ In some cases more than one GDAL driver can be used to load the same raster format. Use the list below to specify which to use.
-
+ NameNavn
-
+ extext
-
+ FlagsFlagg
-
+ DescriptionBeskrivelse
-
+ Edit Pyramids Options
-
+ Edit Create OptionsRediger opprett innstillinger
@@ -35592,7 +35621,7 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
-
+ AddLegg til
@@ -35600,7 +35629,7 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
-
+ RemoveFjern
@@ -35631,7 +35660,7 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
-
+ Default expiration period for WMS-C/WMTS tiles (hours)Standard utløpsperiode for WMS-C/WMTS tiles (timer)
@@ -35656,7 +35685,7 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
32
-
+ Add new layers to selected or current group
@@ -35692,17 +35721,17 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
-
+ Rendering quality
-
+ Make lines appear less jagged at the expense of some drawing performance
-
+ Fix problems with incorrectly filled polygons
@@ -35717,32 +35746,32 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
-
+ RastersRastere
-
+ RGB band selectionRGB bånd utvalg
-
+ Red bandRødt bånd
-
+ Green bandGrønt bånd
-
+ Blue bandBlått bånd
-
+ Contrast enhancementKontrast forbedring
@@ -35752,124 +35781,124 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Kartverktøyer
-
+ IdentifyIdentifiser
-
+ <b>Note:</b> Specify the search radius as a percentage of the map width
-
+ Search radius for identifying features and displaying map tips
-
-
+
+ %%
-
+ ModeTilstand
-
+ Open feature form, if a single feature is identified
-
+ Measure toolMålverktøy
-
+ Rubberband color
-
+ Preferred measurements units
-
+ MetersMeter
-
+ FeetFot
-
+ Preferred angle units
-
-
+
+ DegreesGrader
-
+ RadiansRadianer
-
+ GonGon
-
+ Decimal placesDesimalplasser
-
+ Keep base unit
-
+ Panning and zoomingpanorering og zoom
-
+ ZoomZoom
-
+ Zoom and recenter
-
+ Zoom to mouse cursor
-
+ NothingIngenting
-
+ Zoom factor
-
+ Mouse wheel action
@@ -35880,17 +35909,17 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Digitalisering
-
+ Rubberband
-
+ Line widthLinjebredde
-
+ Line width in pixelsLinjebredde i pikseler
@@ -35960,7 +35989,7 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Composer
- Layout
+ Layout
@@ -35993,17 +36022,17 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
-
+ Debugging
-
+ Show these events in the Log Message panel (under Rendering tab)
-
+ Map canvas refreshKartvindu oppfrisk
@@ -36012,228 +36041,228 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Kartvindu & tegnforklaring
-
+ Default map appearance (overridden by project properties)
-
+ Layer legendLagtegnforklaring
-
+ Capitalise layer namesLagnavnene med store bokstaver
-
+ Bold layer namesFet lagnavnene
-
+ Display classification attribute names
-
+ Bold group namesFet gruppenavnene
-
+ Create raster icons (may be slow)
-
+ Legend item stylesObjektstiler til tegnforklaring
-
+ WMS getLegendGraphic Resolution
-
+ Nautical Miles
-
+ Nautiske mil
-
+ Add predefined scale
-
+ Remove selectedFjern valgte
-
+ Insert default scales
-
+ Import from fileImporter fra fil
-
+ Export to fileEksporter til fil
-
+ Composition defaults
-
+ Default font
-
+ Grid appearance
-
+ Grid styleRutenettstil
-
+ Color...Farge...
-
+ Grid defaults
-
+ SpacingMellomrom
-
-
-
+
+
+ mmmm
-
+ Grid offsetRutenettforskyving
-
+ x: x:
-
+ y: y:
-
-
+
+ Snap tolerance
-
+ Guide defaults
-
+ Feature creationOpprettelse av objekter
-
+ Suppress attribute form pop-up after feature creation
-
+ Line colorLinjefarge
-
+ SnappingFesting
-
+ Default snap modeStandard festmodus
-
+ Default snapping toleranceStandard festeområde
-
+ Search radius for vertex edits
-
-
+
+ map unitskartenheter
-
-
+
+ pixelspiksler
-
+ Open snapping options in a dock window (QGIS restart required)
-
+ Vertex markersKnutepunkt markører
-
+ Show markers only for selected features
-
+ Marker styleMarkørstil
-
+ Marker sizeMarkørstørrelse
-
+ Reuse last entered attribute values
-
+ Validate geometries
@@ -36244,78 +36273,78 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
CRS
-
+ Enable 'on the &fly' reprojection by defaultAktiver automatisk CRS trans&formasjon
-
-
+
+ Select...Velg...
-
+ Single band gray
-
+ Multi band color (byte / band)
-
+ Multi band color (> byte / band)
-
+ Limits (minimum/maximum)
-
+ Cumulative pixel count cut limits
-
+ --
-
+ Standard deviation multiplier
-
+ Predefined scales
-
+ Always start new projects with this CRS
-
+ Automatically enable 'on the fly' reprojection if CRS of a new added layer differ from CRS of layer(s) already present. CRS of present layer(s) will be used.
-
+ Prompt for &CRS
-
+ Use &project CRSBruk &prosjekt CRS
-
+ Use default CRS displa&yed below
@@ -36326,27 +36355,27 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Lokale
-
+ Override system locale
-
+ Locale to use instead
-
+ <b>Note:</b> Enabling / changing overide on local requires an application restart
-
+ Additional Info
-
+ Detected active locale on your system:
@@ -36357,32 +36386,32 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Nettverk
-
+ Curve offset tool
-
+ Miter limit
-
+ Join styleJoinstil
-
+ Quadrant segments
-
+ GDAL driver optionsGDAL driverinnstillinger
-
+ GDAL driversGDAL drivere
@@ -36391,129 +36420,129 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Koordinatsystem (CRS)
-
+ CRS for new layersKoordinatsystem for nye lag
-
+ When a new layer is created, or when a layer is loaded that has no CRS
-
+ Default CRS for new projectsStandard CRS for nye prosjekter
-
+ Automatically enable 'on the fly' reprojection if layers have different CRS
-
+ Don't enable 'on the fly' reprojection
-
+ Default datum transformations
-
+ Source CRS
-
+ Kilde CRS
-
+ Destination CRS
-
+ Destinasjon CRS
-
+ Source datum transform
-
+ Destination datum transform
-
+ Max retry in case of tile request errors
-
+ User-Agent
-
+ Size [KiB]Størrelse [KiB]
-
+ Use proxy for web accessBruk mellomtjener til internettilgang
-
+ HostVert
-
+ PortPort
-
+ UserBruker
-
-
+
+ Leave this blank if no proxy username / password are requiredLa dette stå tomt hvis ingen mellomtjener brukernavn / passord er påkrevd
-
+ PasswordPassord
-
+ Proxy typeMellomtjenertype
-
+ Exclude URLs (starting with)Ekskluder URLs (starter med)
-
+ Cache settingsHurtiglagerinnstillinger
-
+ DirectoryMappe
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+ ......
@@ -36523,17 +36552,17 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
Størrelse
-
+ ClearRydd
-
+ WMS search addressWMS søkeadresse
-
+ Timeout for network requests (ms)Tidsavbrudd for nettverkforespørseler (ms)
@@ -36541,12 +36570,12 @@ Always network: always load from network and do not check if the cache has a val
QgsOptionsDialogBase
-
+ Missing objects
-
+ Base options dialog could not be initialized.
Missing some of the .ui template objects:
@@ -38703,7 +38732,7 @@ You need to restart QGIS in order to reload it.QgsPluginManager
-
+ PluginsProgramtillegg
@@ -39309,7 +39338,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Circle color:
-
+ Sirkel farge:
@@ -39355,22 +39384,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
QgsPointPatternFillSymbolLayerWidget
-
+ Horizontal distanceHorisontal avstand
-
+ Vertical distanceVertikal avstand
-
+ Horizontal displacementHorisontal forskyvning
-
+ Vertical displacementVertikal forskyvning
@@ -39920,7 +39949,7 @@ SQL: %2
Unable to save to file %1
-
+ Kunne ikke lagre til fil %1
@@ -40428,7 +40457,7 @@ Proceed?
WFS capabilities
-
+ WFS evner
@@ -40552,7 +40581,7 @@ Proceed?
WCS capabilities
-
+ WCS evner
@@ -40616,7 +40645,7 @@ Proceed?
Service capabilities
-
+ Tjeneste evner
@@ -40631,7 +40660,7 @@ Proceed?
WMS capabilities
-
+ WMS evner
@@ -41799,248 +41828,248 @@ Click on help button to get valid creation options for this format.
-
+ Layer Properties - %1
- Lagegenskaper - %1
+ Lagegenskaper - %1
-
-
+
+ Nearest neighbour
-
-
+
+ Bilinear
-
-
+
+ Cubic
-
-
+
+ AverageGjennomsnitt
-
+ NoneIngen
-
-
+
+ RedRød
-
-
+
+ GreenGrønn
-
-
+
+ BlueBlå
-
-
-
-
+
+
+
+ Percent Transparent
-
+ GrayGrå
-
+ Indexed Value
-
+ Columns: %1Kolonner: %1
-
+ Rows: %1Rader: %1
-
+ Columns: Kolonner:
+
-
-
-
+
+ n/a
-
+ Rows: Rader:
-
-
+
+ No-Data Value:
-
+ No-Data Value: %1
-
-
+
+ Write access denied
-
+ Write access denied. Adjust the file permissions and try again.
-
-
-
-
+
+
+
+ Building pyramids failed.
-
+ The file was not writable. Some formats do not support pyramid overviews. Consult the GDAL documentation if in doubt.
-
-
+
+ Building pyramid overviews is not supported on this type of raster.
-
+ Building internal pyramid overviews is not supported on raster layers with JPEG compression and your current libtiff library.
-
+ Save fileLagre fil
-
-
+
+ TextfileTekstfil
-
+ ValueVerdi
-
+ Load layer properties from style file
-
-
+
+ QGIS Layer Style File
-
+ QGIS lagstil fil
-
+ Save layer properties as style file
-
+ QGIS Generated Transparent Pixel Value Export File
-
+ FromFra
-
+ ToTil
-
+ not definedudefinert
-
+ Write access denied. Adjust the file permissions and try again.
-
+ Open fileÅpn fil
-
+ Import ErrorImportfeil
-
+ The following lines contained errors
%1
-
+ Read access denied
-
+ Read access denied. Adjust the file permissions and try again.
-
-
+
+ Default StyleStandardstil
-
-
+
+ Saved Style
- Lagret stil
+ Lagret stil
@@ -43032,12 +43061,12 @@ standard deviation ×
full extent
-
+ Full utstrekningsub extent
-
+ sub utstrekning
@@ -43433,7 +43462,7 @@ standard deviation ×
Form View
-
+ Formvisning
@@ -43590,31 +43619,43 @@ standard deviation ×
QgsRendererV2DataDefinedMenus
-
+ Rotation fieldRotasjonsfelt
-
+ Size scale field
-
-
+
+ Scale area
-
-
+
+ Scale diameter
-
+
+
+
+
+
+
+
+ - expression -
+
+
+
+
+ - no field -- ingen felt -
@@ -43655,88 +43696,88 @@ standard deviation ×
QgsRendererV2Widget
-
+ CopyKopier
-
+ PasteLimm inn
-
+ Change colorEndre farge
-
+ Change transparencyEndre gjennomsiktighet
-
+ Change output unitEndre output enhet
-
+ Change widthEndre bredde
-
+ Change sizeEndre størrelse
-
+ TransparencyGjennomsiktighet
-
+ Change symbol transparency [%]Endre symbolgjemonsiktighet [%]
-
+ Symbol unitSymbolenhet
-
+ Select symbol unitVelg symbolenhet
-
-
+
+ MillimeterMillimeter
-
+ Map unitKartenhet
-
+ WidthBredde
-
+ Change symbol widthEndre symbolbredde
-
+ SizeStørrelse
-
+ Change symbol sizeEndre symbolstørrelse
@@ -43844,7 +43885,7 @@ standard deviation ×
Add categories to rule
-
+ Legg kategorier til regel
@@ -43932,22 +43973,22 @@ standard deviation ×
Database does not exist
-
+ Database eksisterer ikkeFailed to open database
-
+ Klarte ikke å åpne databaseFailed to check metadata
-
+ Kunne ikke sjekke metadataFailed to get list of tables
-
+ Kunne ikke hente liste over tabeller
@@ -44043,43 +44084,43 @@ standard deviation ×
Failed to create the database:
-
+ Klarte ikke å opprette databasen: QgsSVGFillSymbolLayerWidget
-
+ Select svg texture fileVelg SVG teksturfil
-
+ Texture widthTeksturbredde
-
+ SVG fileSVG fil
-
+ RotationRotasjon
-
+ ColorFarge
-
+ Border colorRammefarge
-
+ Border widthRammebredde
@@ -44094,7 +44135,7 @@ standard deviation ×
A name is mandatory
-
+ Et navn er obligatorisk
@@ -44114,7 +44155,7 @@ standard deviation ×
The selected file does not appear to be a valid Qt Designer UI file.
-
+ Den valgte fil ser ut som det er ikke en gyldig Qt Designer UI fil.
@@ -44300,31 +44341,31 @@ standard deviation ×
Validation started.
-
+ Validering startet.Validation finished (%n error(s) found).number of geometry errors
-
-
-
+
+ Validering ferdig (%n feil funnet).
+ Validering ferdig (%n feil funnet).ring %1, vertex %2
-
+ ring %1, knutepunkt %2polygon %1, ring %2, vertex %3
-
+ flate %1, ring %2, knutepunkt %3polyline %1, vertex %2
-
+ linje %1, knutepunkt %2
@@ -44347,7 +44388,7 @@ standard deviation ×
Scanning
-
+ Skanning
@@ -44369,73 +44410,74 @@ The error was:
... (rest of SQL trimmed)is appended to a truncated SQL statement
-
+ The error was:
%1
-
+ Feil:
+%1QgsSimpleFillSymbolLayerV2Widget
-
+ ColorFarge
-
+ Border colorRammefarge
-
+ Border widthRammebredde
-
+ Horizontal anchor point
-
+ Horisontal ankerpunkt
-
+ Vertical anchor point
-
+ QgsSimpleLineSymbolLayerV2Widget
-
+ ColorFarge
-
+ Pen widthPennbredde
-
+ OffsetForskyving
-
+ Dash patternStrekmønster
-
+ Join styleJoinstil
-
+ Cap styleLinjesluttstil
@@ -44443,49 +44485,49 @@ The error was:
QgsSimpleMarkerSymbolLayerV2Widget
-
+ NameNavn
-
+ Fill colorFyllfarge
-
+ Border colorRammefarge
-
+ Outline widthOmrissbredde
-
+ SizeStørrelse
-
+ AngleVinkel
-
+ OffsetForskyving
-
+ Horizontal anchor point
-
+ Horisontal ankerpunkt
-
+ Vertical anchor point
-
+ Vertikal ankerpunkt
@@ -44575,7 +44617,7 @@ forbedring
Linear
-
+ Lineær
@@ -44602,7 +44644,7 @@ forbedring
Load Color Map
-
+ Last fargekart
@@ -45276,62 +45318,72 @@ but implies better performance thereafter.
Alle filer
-
+
+ Error
+ Feil
+
+
+
+ Cannot add connection '%1' : a connection with the same name already exists.
+
+
+
+ Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings?Er du sikker at du vil fjerne %1 forbindelse og alle tilknyttet innstillinger?
-
+ Confirm DeleteBekreft slett
-
+ Select TableVelg tabell
-
+ You must select a table in order to add a Layer.Du må velge en tabell for å legge til et lag.
-
-
+
+ SpatiaLite DB Open ErrorFeil ved åpning av SpatiaLite database
-
+ Database does not exist: %1
-
+ Failure while connecting to: %1
%2
-
+ SpatiaLite getTableInfo ErrorSpatiaLite getTableInfo feil
-
+ Failure exploring tables from: %1
%2
-
+ SpatiaLite ErrorSpatiaLite Feil
-
+ Unexpected error when working with: %1
%2
@@ -45722,19 +45774,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
QgsSpatialQueryPlugin
-
-
-
+
+
+ &Spatial Query&Spatial spørring
-
+ Query not executed
-
+ Feil ved kjøring av spørring
-
+ DEBUGFeilsøk
@@ -46219,18 +46271,18 @@ Do you want to overwrite the [%2] relation?
QgsSpitPlugin
-
+ &Import Shapefiles to PostgreSQL
-
+ Import shapefiles into a PostGIS-enabled PostgreSQL database. The schema and field names can be customized on import
-
-
+
+ &Spit&Spit
@@ -46323,7 +46375,7 @@ QGIS requires that the relation has an integer column no larger than 32 bits con
SQLAnywhere
- SQLAnywhere
+ SQLAnywhere
@@ -46368,7 +46420,7 @@ QGIS requires that the relation has an integer column no larger than 32 bits con
Unknown geometry type
- Ukjent geometri type
+ Ukjent geometri type
@@ -46433,7 +46485,7 @@ Updates to geometry values will be disabled, and query performance may be poor b
Import style(s)
-
+ Importer stil(er)
@@ -46548,13 +46600,15 @@ Updates to geometry values will be disabled, and query performance may be poor b
Symbol with name '%1' already exists.
Overwrite?
-
+ Symbol med navn '%1' finnes allerede.
+Overskriv?Color ramp with name '%1' already exists.
Overwrite?
-
+ Fargeramp med navn '%1' finnes allerede.
+Overskriv?
@@ -46569,7 +46623,7 @@ Overwrite?
Downloading style ...
-
+ Nedlasting stil...
@@ -46579,7 +46633,7 @@ Overwrite?
Download failed: %1.
-
+ Nedlasting mislyktes: %1.
@@ -46653,7 +46707,7 @@ Overwrite?
Gradient
-
+ Gradient
@@ -47059,7 +47113,7 @@ There was a problem with your symbol database.
SVG request failed [error: %1 - url: %2]
-
+ Feil ved SVG forespørsel [feil: %1 - url: %2]
@@ -47070,70 +47124,70 @@ There was a problem with your symbol database.
SVG request error [status: %1 - reason phrase: %2]
-
+ Feil ved SVG forespørsel [status: %1 - grunnen uttrykk: %2]%1 of %2 bytes of svg image downloaded.
-
+ %1 av %2 byte av SVG bilde nedlastet.QgsSvgMarkerSymbolLayerV2Widget
-
+ Select SVG fileVelg SVG fil
-
+ SVG filesSVG filer
-
+ SizeStørrelse
-
+ Border widthRammebredde
-
+ AngleVinkel
-
+ OffsetForskyving
-
+ SVG fileSVG fil
-
+ ColorFarge
-
+ Border colorRammefarge
-
+ Horizontal anchor point
-
+ Horisontal ankerpunkt
-
+ Vertical anchor point
-
+ Vertikal ankerpunkt
@@ -47203,7 +47257,7 @@ There was a problem with your symbol database.
Kindly select a symbol to add layer.
-
+ Velg et symbol for å legge lag.
@@ -47292,18 +47346,18 @@ There was a problem with your symbol database.
Linear
-
+ LineærClough-Toucher (cubic)
-
+ Clough-Toucher (kubikk)Save triangulation to file
-
+ Lagr triangulering til fil
@@ -47605,22 +47659,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Linear
-
+ LineærPolynomial 1
-
+ Polynom 1Polynomial 2
-
+ Polynom 2Polynomial 3
-
+ Polynom 3
@@ -47630,7 +47684,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Generate ESRI world file (.tfw)
-
+ Opprett ESRI world fil (.tfw)
@@ -47660,7 +47714,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Linear
-
+ Lineær
@@ -47748,17 +47802,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Polynomial 1
-
+ Polynom 1Polynomial 2
-
+ Polynom 2Polynomial 3
-
+ Polynom 3
@@ -47889,7 +47943,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Simplify Geometries
-
+ Forenkel geometrier
@@ -48003,7 +48057,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Multiple stops
-
+ Multippel stopp
@@ -48013,12 +48067,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Add stop
-
+ Legg til stoppRemove stop
-
+ Fjern stopp
@@ -48039,150 +48093,151 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
QgsVectorLayer
-
+ ERROR: no providerFEIL: ingen tilbyder
-
+ ERROR: layer not editable
-
+ FEIL: Kan ikke redigere lag
-
+ Updating feature count for layer %1
-
+ AbortAvbryt
-
+ Commit errors:
%1
-
+ Commit feil:
+ %1
-
-
+
+ xMin,yMin %1,%2 : xMax,yMax %3,%4xMin,yMin %1,%2 : xMaks,yMax %3,%4
-
+ unknown extentukjent utstrekning
-
+ (Invalid transformation of layer extents)
-
+ GeneralGenerell
-
+ Layer commentLag kommentar
-
+ Storage type of this layer
-
+ Lagringstype for dette laget
-
+ Description of this provider
-
+ Beskrivelse av denne tilbyderen
-
+ Source for this layer
-
+ Kilde for dette laget
-
+ Geometry type of the features in this layer
-
+ Primary key attributes
-
+ The number of features in this layer
-
+ Editing capabilities of this layer
-
+ ExtentsUtstrekninger
-
+ In layer spatial reference system units
-
-
+
+ In project spatial reference system units
-
+ Layer Spatial Reference System
-
+ Project (Output) Spatial Reference System
-
+ Attribute field info
-
+ FieldFelt
-
+ TypeType
-
+ LengthLengde
-
+ PrecisionPresisjon
-
+ CommentKommentar
-
+ Error: qgis element could not be found
@@ -48193,36 +48248,36 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
SUCCESS: %n attribute(s) deleted.deleted attributes count
-
-
-
+
+ SUKSESS: %n attributt slettet.
+ SUKSESS: %n attributt slettet.ERROR: %n attribute(s) not deleted.not deleted attributes count
-
-
-
+
+ FEIL: %n attributt ikke slettet.
+ FEIL: %n attributt ikke slettet.SUCCESS: %n attribute(s) added.added attributes count
-
-
-
+
+ SUKSESS: %n attributt lagt til.
+ SUKSESS: %n attributt lagt til.ERROR: %n new attribute(s) not addednot added attributes count
-
-
-
+
+ FEIL: %n ny attributt ikke lagt til
+ FEIL: %n nye attributt ikke lagt til
@@ -48233,60 +48288,60 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
ERROR: field with index %1 is not the same!
-
+ FEIL: feltet med indeks %1 er ikke det samme!SUCCESS: %n attribute value(s) changed.changed attribute values count
-
-
-
+
+ SUKSESS: %n attributt verdi endret.
+ SUKSESS: %n attributt verdier endret.ERROR: %n attribute value change(s) not applied.not changed attribute values count
-
-
-
+
+ FEIL: %n attributt verdi endring ikke lagret.
+ FEIL: %n attributt verdi endringer ikke lagret.SUCCESS: %n feature(s) deleted.deleted features count
-
-
-
+
+ SUKSESS: %n objekt slettet.
+ SUKSESS: %n objekt slettet.ERROR: %n feature(s) not deleted.not deleted features count
-
-
-
+
+ FEIL: %n objekt ikke slettet.
+ FEIL: %n objekt ikke slettet.SUCCESS: %n feature(s) added.added features count
-
-
-
+
+ SUKSESS: %n objekt lagt til.
+ SUKSESS: %n objekt lagt til.ERROR: %n feature(s) not added.not added features count
-
-
-
+
+ FEIL: %n objekt ikke lagt til.
+ FEIL: %n objekt ikke lagt til.
@@ -48302,18 +48357,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
SUCCESS: %n geometries were changed.changed geometries count
-
-
-
+
+ SUKSESS: %n geometri endret.
+ SUKSESS: %n geometrier endret.ERROR: %n geometries not changed.not changed geometries count
-
-
-
+
+ FEIL: %n geometri ikke endret.
+ FEIL: %n geometrier ikke endret.
@@ -48326,56 +48381,56 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
QgsVectorLayerProperties
-
+ Layer Properties - %1Lagegenskaper - %1
-
-
+
+ Stop editing mode to enable this.
-
+ Insert expressionSett inn et uttrykk
-
+ This button opens the query builder and allows you to create a subset of features to display on the map canvas rather than displaying all features in the layer
-
+ The query used to limit the features in the layer is shown here. To enter or modify the query, click on the Query Builder button
-
+ Style savedStil lagret
-
-
-
+
+
+ Error occured retrieving styles from database
-
+ The retrieved style is not a valid named style. Error message: %1
-
+ Save StyleLagre stil
-
-
+
+ Spatial IndexSpatial indeks
@@ -48395,97 +48450,97 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Lagre i database (%1)
-
+ Not supported
-
+ Ikke støttet
-
+ Creation of spatial index successful
-
+ Creation of spatial index failedFeil ved opprettelse av spatial indeks
-
+ Load default style from:
-
+ Last standardstil fra:
-
-
+
+ CancelAvbryt
-
-
+
+ Local databaseLokal database
-
-
+
+ Datasource databaseDatakilde database
-
-
-
-
+
+
+
+ Default StyleStandardstil
-
+ Loaded from Provider
- Laste fra tilbyder
+ Laste fra tilbyder
-
+ No default style was found for this layer
-
+ Save default style to:
-
+ Lagre standard stil til:
-
+ Load layer properties from style file
-
-
+
+ QGIS Layer Style File
-
+ QGIS lagstil fil
-
-
+
+ SLD FileSLD fil
-
+ Load StyleLast stil
-
+ Save layer properties as style file
-
+ Saved StyleLagret stil
@@ -48498,12 +48553,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Lagegenskaper
-
+ Restore Default StyleGjenopprett standardstil
-
+ Save As DefaultLagre som standard
@@ -48520,7 +48575,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
pixels
- piksler
+ piksler
@@ -48528,59 +48583,59 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
+ DescriptionBeskrivelse
-
+ Keyword listStikordliste
-
+ DataUrlDataUrl
-
-
+
+ FormatFormat
-
+ AttributionNavngivelse
-
-
+
+ UrlUrl
-
+ MetadataUrlMetadataUrl
-
+ TypeType
-
+ PropertiesEgenskaper
-
+ Load Style ...Last stil ...
-
+ Save Style ...Lagre stil ...
@@ -48724,42 +48779,47 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
- Map Tip display text
+
+ Maximum scale at which the layer should be simplified (1:1 always simplifies):
+ Map Tip display text
+
+
+
+ Inserts an expression into the action
-
+ Insert expression...Sett inn et uttrykk...
-
+ The valid attribute names for this layer
-
+ Inserts the selected field into the action
-
+ Insert fieldSett inn et felt
-
+ HTMLHTML
-
+ FieldFelt
@@ -48780,13 +48840,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Metadata
-
-
+
+ TitleTittel
-
+ AbstractAbstrakt
@@ -48803,17 +48863,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Sammenføyninger
-
+ Join layerSammenføyning lag
-
+ Join fieldSammenføyning felt
-
+ Target fieldDestinasjonsfelt
@@ -50038,8 +50098,8 @@ Response was:
(and %n more)crs
-
-
+ (og %n mer)
+ (og %n mer)
@@ -50135,16 +50195,16 @@ Response was:
Getting map via WMS.
-
+ Henter kart via WMS.%n tile requests in backgroundtile request count
-
-
-
+
+ %n flis forespørsel i bakgrunnen
+ %n fliser forespørsler i bakgrunnen
@@ -50152,9 +50212,9 @@ Response was:
, %n cache hitstile cache hits
-
-
-
+
+ , %n hurtiglager treff
+ , %n hurtiglager treff
@@ -50162,9 +50222,9 @@ Response was:
, %n cache misses.tile cache missed
-
-
-
+
+ , %n hurtiglagerbom.
+ , %n hurtiglagerbommer.
@@ -50172,20 +50232,20 @@ Response was:
, %n errors.errors
-
-
-
+
+ , %n feil.
+ , %n feil.image is NULL
-
+ bilde er NULLunexpected image size
-
+ Uventet bildestørrelse
@@ -50200,14 +50260,15 @@ Response was:
Tile request error
-
+ Feil ved flis forespørsel
-
+ Status: %1
Reason phrase: %2
-
+ Status: %1
+Grunn uttrykk: %2
@@ -50228,7 +50289,7 @@ Prøvd URL: %1
-
+ Redirect loop detected: %1
@@ -50482,9 +50543,9 @@ Response was:
(and %n more)crs
-
-
-
+
+ (og %n mer)
+ (og %n mer)
@@ -50593,27 +50654,27 @@ Response was:
Kart getfeatureinfo feil: %1 [%2]
-
+ GetLegendGraphic request redirected.
-
+ GetLegendGraphic request error
-
+ Returned legend image is flawed [URL: %1]
-
+ Download of GetLegendGraphic failed: %1
-
+ %1 of %2 bytes of GetLegendGraphic downloaded.
@@ -50643,9 +50704,9 @@ Response was:
-
-
-
+
+
+ WMSWMS
@@ -50854,17 +50915,17 @@ Response was:
Cache stats
-
+ Hurtiglager statistikkerHits
-
+ TreffMisses
-
+ Bommer
@@ -50932,19 +50993,19 @@ Response was:
QgsZonalStatisticsPlugin
-
-
-
+
+
+ &Zonal statistics
-
+ Calculating zonal statistics...
-
+ Abort...Avbryt...
@@ -50959,12 +51020,12 @@ Response was:
Select destination layer
-
+ Velg destinasjon lagNew temporary layer
-
+ Ny midlertidig lag
@@ -51577,7 +51638,7 @@ Detaljert feilinformasjon: %2
Failed to load interface
- Kunne ikke laste grensesnitt
+ Kunne ikke laste grensesnitt
@@ -51599,7 +51660,7 @@ Beskrivelse: %3
No accessible tables found
-
+ Ingen tilgjengelig tabeller funnet
@@ -51710,7 +51771,7 @@ Beskrivelse: %3
Unable to save edits. Reason:
%s
- Kunne ikke lagre redigeringer. Grunn:
+ Kunne ikke lagre redigeringer. Grunn:
%s
@@ -52060,24 +52121,24 @@ Beskrivelse: %3
SqlAnywhere
-
+ Add SQL Anywhere Layer...Legg til SQL Anywhere lag...
-
+ Store vector layers within a SQL Anywhere database
-
+ Lagr vektorlag innenfor en SQL Anywhere database
-
+ Invalid LayerUgyldig lag
-
+ %1 is an invalid layer and cannot be loaded.
-
+ %1 er et ugyldig lag - ikke lastet.
@@ -52156,18 +52217,18 @@ Beskrivelse: %3
Topol
-
+ TopologyCheckerTopologi kontrolløren
-
+ Topology Checker for vector layerTopologi kontrolløren for vektorlag
-
-
+
+ &Topology Checker&Topologi kontrolløren
@@ -52279,19 +52340,19 @@ Beskrivelse: %3
Basics statistics
-
+ Enkelt statistikkerStatistics output
-
+ Statistikk resultatNearest neighbour analysis
-
+ Nærmeste nabo analyseNearest neighbour statistics
-
+ Nærmeste nabo statistikkerCancel
@@ -52390,7 +52451,7 @@ Beskrivelse: %3
Outline style
-
+ Omrissstil
@@ -52528,62 +52589,63 @@ Beskrivelse: %3
Gradient type
-
+ GradienttypeLinear
-
+ LineærRadial
-
+ RadialConical
-
+ KoniskCoord mode
-
+ KoordinatmodusObject
-
+ ObjektViewport
-
+ VisningsfeltSpread
-
+ SprePad
-
+ Needs checking...
+ PadRepeat
-
+ GjentaReflect
-
+ ReflekterReference Point 1
-
+ Referansepunkt 1
@@ -52601,12 +52663,12 @@ Beskrivelse: %3
Feature centroid
-
+ Objekt tyngdepunktReference Point 2
-
+ Referansepunkt 2
@@ -52966,66 +53028,71 @@ Beskrivelse: %3
Form
-
+ ColorFarge
-
+ ChangeEndre
-
+ Pen widthPennbredde
-
-
-
+
+
+ MillimeterMillimeter
-
-
-
+
+
+ Map unitKartenhet
-
+ OffsetForskyving
-
+ Pen stylePennstil
-
+ Use custom dash pattern
-
+ Bruk brukerdefinert strekmønster
-
+ Dash pattern unit
-
+ Strekmønster enhet
-
+ Data defined properties...Datadefinerte egenskaper...
-
+
+ Draw line only inside polygon
+
+
+
+ Join styleJoin stil
-
+ Cap styleLinjesluttstil
@@ -53069,7 +53136,7 @@ Beskrivelse: %3
Outline style
-
+ Omrissstil
@@ -53388,7 +53455,7 @@ Beskrivelse: %3
Topology Checker
-
+ Topologi kontrolløren
@@ -53403,7 +53470,7 @@ Beskrivelse: %3
Topology not checked yet
-
+ Topologi ikke kontrollert ennå
@@ -53424,7 +53491,7 @@ Beskrivelse: %3
Select automatic fix
-
+ Velg automatiske reparasjon
@@ -53440,7 +53507,7 @@ Beskrivelse: %3
Invalid first layer
-
+ Ugyldig første lag
@@ -53455,13 +53522,13 @@ Beskrivelse: %3
Invalid first geometry
-
+ Ugyldig første geometriTopology test
-
+ Topologi Test
@@ -53474,12 +53541,12 @@ Run topology check again.
Invalid second layer
-
+ Ugyldig andre lagInvalid second geometry
-
+ Ugyldig andre geometri
@@ -53495,17 +53562,17 @@ Run topology check again.
Topology fix error
-
+ Feil ved topologi reparasjonFixing failed!
-
+ Reparasjon mislyktes!Layer %1 not found in registry.
-
+ Lag %1 ikke funnet i lagregister.
@@ -53516,14 +53583,14 @@ Run topology check again.
context_help
-
+ <h3>Database connection</h3>
<h3>Database forbindelse</h3>
-
+ <h3>Create a new WMS connection</h3>
WMS layers can be added quite simply, as long as you know the URL to access the WMS server, you have a serviceable connection to that server, and the server understands HTTP as the data transport mechanism.<p>
QGIS currently can act as a WMS client that understands WMS 1.1, 1.1.1 and 1.3 servers.
@@ -53565,7 +53632,7 @@ You only need to request the list of layers by clicking the <label>Connect
-
+ <h3>Identify Features</h3>
<p>
The results dialog shows all the features identified within the search tolerance. To see the results details, expand the feature information on the left of each feature.
@@ -53579,7 +53646,7 @@ Identifiable layers can be set in the Project Properties dialog <label>Set
-
+ <h1>Heatmap Plugin Help</h1>
<p>The Heatmap plugin uses Kernel Density Estimation to create a density (heatmap)
raster of an input point vector layer. The density is calculated based on the
@@ -53637,7 +53704,7 @@ which are described and illustrated on <a href="http://en.wikipedia.org/
-
+ <h3>Create a New SpatiaLite Layer</h3>
You can use this dialog to create a new SpatiaLite database and/or an empty SpatiaLite layer for editing. See below for an explanation of the dialog inputs.
<h4>Database</h4>
@@ -53664,7 +53731,7 @@ Click on <label>OK</label> to create the layer and close the dialog.
-
+ <h3>Custom Coordinate Reference System Definition</h3>
If QGIS does not provide the coordinate reference system you need, you can define a custom CRS. <p>
To define a CRS, select <label>Custom CRS</label> from the <label>Edit</label> (Gnome, OSX) or <label>Settings</label> (KDE, Windows) menu. Custom CRS are stored in your QGIS user database. In addition to your custom CRS, this database also contains your spatial bookmarks and other custom data.
@@ -53685,7 +53752,7 @@ Defining a custom CRS in QGIS requires a good understanding of the Proj.4 projec
-
+ <style>
#toolbarConsole td{
background: #f6f6f6;
@@ -53857,7 +53924,7 @@ that will be automatically deleted after running.</li>
-
+ <h3>Create a New Oracle Connection</h3>
This dialog allows you to define the settings for a connection to a Oracle database.
<p>
@@ -53901,7 +53968,7 @@ geometry types and don't offer to add others.
-
+ <h3>GPS Plugin</h3>
@@ -53910,7 +53977,7 @@ geometry types and don't offer to add others.
-
+ <h3>Finding shortest path</h3>
<p>Road graph is a C++ plugin for QGIS, that calculates the shortest path between two points on any line layer and plots this path over the road network. Before using the plugin to configure it. This can be done in the menu <label>Plugins → Road graph → Settings</label></p>
<p>
@@ -53929,7 +53996,7 @@ Pressing the <label>Calculate</label> button will run the shortest p
-
+ <h3>Add PostGIS Tables</h3>
This dialog allows you to add PostGIS layers (tables with a geometry column) to the QGIS map canvas.
<p>
@@ -53970,7 +54037,7 @@ Ticking <label>Search options</label> enables additional options for
-
+ <h3>Field Calculator</h3>
The field calculator allows you to update fields with expressions.
@@ -54034,13 +54101,13 @@ The field calculator allows you to update fields with expressions.
-
+ <h3>New OGR Database Connection Dialog</h3>
-
+ <h3> North Arrow Plugin</h3>
Displays a north arrow overlayed onto the map.
<p>
@@ -54048,7 +54115,7 @@ At present there is only one style available. You can adjust the angle of the ar
-
+ <h3>Scale bar Plugin</h3>
Draws a scale bar on the map.
<p>
@@ -54071,7 +54138,7 @@ To add a scale bar:
-
+ <h3>Create a New PostgreSQL Connection</h3>
This dialog allows you to define the settings for a connection to a PostgreSQL database.
<p>
@@ -54108,7 +54175,7 @@ This dialog allows you to define the settings for a connection to a PostgreSQL d
-
+ <h3>Measure Tools</h3>
There are two measure tools: length and area. With them, you can measure both distances and areas on the map canvas. Currently the tools provide results in metric units only. A single right mouse click stops the measuring, while two right mouse clicks starts measuring anew.
<h4>Measuring Lengths</h4>
@@ -54119,7 +54186,7 @@ To measure areas, select the tool and click to create the area. The total area i
-
+ <h3>Copyright Label Plugin</h3>
Draws a copyright label with information.<br/>
You can add any random text to the map not only a copyright label.
@@ -54155,7 +54222,7 @@ This plugin supports basic HTML markup tags for formatting text. For example:
-
+ <h3>Attribute table</h3>
The attribute table displays features of a selected layer. Each row in the table represents one map feature with its attributes shown in several columns. The features in the table can be searched, selected, moved or even edited. By default the attribute table is a separate window. If you opened it and cannot see it anymore, it is most likely hidden under the main QGIS window. You can make it also a docked window, by checking <label>Open attribute table in a dock window</label> in <label>Settings > Options > General</label>.<p>
@@ -54211,7 +54278,7 @@ The vector layer needs to be in editing mode, before you can click on the <la
-
+ <h3>Project Properties</h3>
This dialog allows you to set a number of properties related to the <label>Project</label>. A Project is a saved set of layers and their settings, as well as other information required to restore the project from disk.<p>
@@ -54250,7 +54317,7 @@ On this tab you can choose on which layers the identify tool will work.
-
+ <h3>Add SpatiaLite Tables</h3>
To define a new connection, click on <label>New</label> button and use the file browser to point to your SpatiaLite database, which is a file with a <i>.sqlite</i> extension.<p>
The connections you define will be remembered for further use and available to choose from the drop down menu.
@@ -54258,7 +54325,7 @@ The connections you define will be remembered for further use and available to c
-
+ <h3>Vector Layer Properties</h3>
This dialog allows you to work with vector layer settings and properties. There are seven tabs:
<p>
@@ -54401,7 +54468,7 @@ of the diagram size according to a classification attribute.
-
+ <h3>Spatial Bookmarks</h3>
Spatial Bookmarks allow you to "bookmark" a geographic location and return to it later.
<p>
@@ -54445,7 +54512,7 @@ To update the extent of a bookmark, click on it then click the <label>Upda
-
+ <h3>Road graph plugin settings</h3>
<p>Road graph is a C++ plugin for QGIS, that calculates the shortest path between two points on any polyline layer and plots this path over the road network.</p>
<p>
@@ -54480,7 +54547,7 @@ To update the extent of a bookmark, click on it then click the <label>Upda
-
+ <h3>Query Builder</h3>
The query builder allows you to create provider specific filter expressions.
@@ -54530,7 +54597,7 @@ are sometimes limited (e.g. for shape files) or behave diffently.
-
+ <h3>Create a New SQL Anywhere Connection</h3>
This dialog allows you to define the settings for a connection to a
SQL Anywhere database.
@@ -54566,7 +54633,7 @@ SQL Anywhere database.
-
+ <h3>Open Vector Layer Dialog</h3>
The open vector layer dialog is used to add vector data to the QGIS map view. Vector data are spatial data described using geometries of points, lines and polygons (enclosed areas).</p>
@@ -54577,7 +54644,7 @@ Detailed description how to proceed with vector data is described in chapter 5 &
-
+ <h3>Manage and install Plugins</h3>
<p>
@@ -54667,13 +54734,13 @@ Note: Experimental plugins are generally unsuitable for production use. These pl
-
+ <h3>Style Manager</h3>
<h3>Stilerstyring</h3>
-
+ <h3>Options</h3>
This dialog allows you to select some basic options for QGIS. There are eight tabs:
<p>
@@ -54751,7 +54818,7 @@ Tick <label>Use proxy for web access</label> to define host, port, u
-
+ <h3>Create New Vector Layer</h3>
To create a new layer for editing, choose <label>New Vector Layer</label> from the <label>Layer</label> menu.<br/>
With this dialog you can create a shape file layer.
@@ -54767,7 +54834,7 @@ In this section you can see the list of attributes. To delete one of them, click
-
+ <h3>Add SQL Anywhere Tables</h3>
This dialog allows you to add SQL Anywhere layers (tables with a geometry column) to the QGIS map canvas.
<p>
@@ -54809,7 +54876,7 @@ Ticking <label>Search options</label> enables additional options for
-
+ <h3>Save vector layer as...</h3>
<p>This dialog allows you to save vector data in various formats using GDAL/OGR.
@@ -54827,7 +54894,7 @@ See <a href="http://gdal.org/ogr/ogr_formats.html">OGR Vector fo
-
+ <h3>Delimited Text File Layer</h3>
Loads and displays delimited text files
<p>
@@ -55145,7 +55212,7 @@ The following options can be added
-
+ <h3>Print Composer</h3>
<p>
@@ -55164,13 +55231,13 @@ Click on one of the icons along the top of the composer window to select what ty
dxf2shpConverter
-
+ Converts DXF files in Shapefile formatKonverter DXF filer til shapefilformat
-
-
+
+ &Dxf2Shp&Dxf2Shp
@@ -55283,32 +55350,32 @@ For support send a mail to scala@itc.cnr.it
eVis
-
+ eVis Database ConnectioneVis Database forbindelse
-
+ eVis Event Id Tool
-
+ eVis Event Browser
-
+ Create layer from a database query
-
+ Open an Event Browers and display the selected feature
-
+ Open an Event Browser to explore the current layer's features
@@ -56032,19 +56099,19 @@ Plugin will not be enabled.Points in polygon
-
+ Punkt i flateBasic statistics
-
+ Enkelt statistikkerList unique values
- Opplist unike verdier
+ Opplist unike verdierNearest neighbour analysis
-
+ Nærmeste nabo analyseMean coordinate(s)
@@ -56068,11 +56135,11 @@ Plugin will not be enabled.
Random points
-
+ Tilfeldige punktRegular points
- Regelmessige punkter
+ Regelmessige punktVector grid
@@ -56136,7 +56203,7 @@ Plugin will not be enabled.
Check geometry validity
- Sjekk at geometri er gyldig
+ Sjekk at geometri er gyldigPolygon centroids
@@ -56206,7 +56273,7 @@ Plugin will not be enabled.
function_help
-
+ <h3>week() function</h3>
Extract the week number from a date, or the number of weeks
from a <code>Interval</code>
@@ -56230,7 +56297,7 @@ from a <code>Interval</code>
-
+ <h3>CASE expression</h3>
A conditional expression that can be used to evaluate multiple expressions and
return a result.
@@ -56263,7 +56330,7 @@ return a result.
-
+ <h3>right() function</h3>
Returns a substring that contains the <i>n</i> rightmost characters of the string.
@@ -56283,7 +56350,7 @@ Returns a substring that contains the <i>n</i> rightmost characters
-
+
<h3>Color Group</h3>
This group contains functions for manipulating colors
@@ -56291,7 +56358,7 @@ This group contains functions for manipulating colors
-
+ <h3>length() function</h3>
Returns the length of a string.
@@ -56309,7 +56376,7 @@ Returns the length of a string.
-
+ <h3>upper() function</h3>
Converts a string to upper case letters.
@@ -56327,7 +56394,7 @@ Converts a string to upper case letters.
-
+ <h3>left() function</h3>
Returns a substring that contains the <i>n</i> leftmost characters of the string.
@@ -56347,7 +56414,7 @@ Returns a substring that contains the <i>n</i> leftmost characters o
-
+ <h3>$scale function</h3>
Returns the current scale of the map canvas.
<br>
@@ -56364,7 +56431,7 @@ Note: This function is only available in some contexts and will be 0 otherwise.
-
+
<h3>color_rgb() function</h3>
Returns a string representation of a color based on its red, green, and blue components
@@ -56385,7 +56452,7 @@ Returns a string representation of a color based on its red, green, and blue com
-
+ <h3>ceil() function</h3>
Rounds a number upwards.
@@ -56404,7 +56471,7 @@ Rounds a number upwards.
-
+ <h3>toreal() function</h3>
Converts a string to real number. Nothing changed if a value cannot be converted to real (e.g '123.56asd' is invalid). Numbers are rounded after saving changes if the precision is smaller than the result of the conversion.
@@ -56422,7 +56489,7 @@ Converts a string to real number. Nothing changed if a value cannot be converted
-
+ <h3>xat() function</h3>
Retrieves a x coordinate of the current feature
@@ -56438,7 +56505,7 @@ Retrieves a x coordinate of the current feature
-
+ <h3>$numpages function</h3>
Returns the total number of pages in the composition.
@@ -56455,7 +56522,7 @@ None
-
+ <h3>strpos() function</h3>
Return the index of a regular expression in a string.
@@ -56477,7 +56544,7 @@ Returns -1 if the expression isn't found.
-
+ <h3>rand() function</h3>
Returns a random integer within the range specified by the minimum and
maximum argument (inclusive).
@@ -56498,7 +56565,7 @@ This function takes two arguments.
-
+ <h3>floor() function</h3>
Rounds a number downwards.
@@ -56517,7 +56584,7 @@ Rounds a number downwards.
-
+ <h3>toint() function</h3>
Converts a string to integer number. Nothing changed if a value cannot be converted to integer (e.g '123asd' is invalid).
@@ -56535,7 +56602,7 @@ Converts a string to integer number. Nothing changed if a value cannot be conver
-
+ <h3>yat() function</h3>
Retrieves a y coordinate of the current feature
@@ -56551,7 +56618,7 @@ Retrieves a y coordinate of the current feature
-
+ <h3>tostring() function</h3>
Converts a number to string.
@@ -56569,7 +56636,7 @@ Converts a number to string.
-
+ <h3>$rownum function</h3>
Returns the number of the current row.
@@ -56586,7 +56653,7 @@ None
-
+ <h3>atan2() function</h3>
Returns arcustangens of y/x using the signs of the two
arguments to determine the quadrant of the result
@@ -56606,7 +56673,7 @@ arguments to determine the quadrant of the result
-
+ <h3>sin() function</h3>
Returns sinus of an angle.
@@ -56623,7 +56690,7 @@ Returns sinus of an angle.
-
+ <h3>convexHull function</h3>
Returns the convex hull of a geometry. It represents the minimum convex geometry that encloses all geometries within the set.
@@ -56640,7 +56707,7 @@ a → geometry
-
+ <h3>union function</h3>
Returns a geometry that represents the point set union of the geometries.
@@ -56657,7 +56724,7 @@ b → geometry
-
+ <h3>intersection function</h3>
Returns a geometry that represents the shared portion of geometry a and geometry b.
@@ -56674,7 +56741,7 @@ geometry → geometry
-
+ <h3>ILIKE expression</h3>
Returns 1 if the first parameter matches case-insensitive the supplied pattern. LIKE can be used instead of ILIKE to make the match case-sensitive. Works with numbers also.
@@ -56692,7 +56759,7 @@ None
-
+ <h3>LIKE expression</h3>
Returns 1 if the first parameter matches the supplied pattern. Works with numbers also.
@@ -56710,7 +56777,7 @@ None
-
+ <h3>geomFromGML function</h3>
Returns a geometry from a GML representation of geometry
@@ -56727,7 +56794,7 @@ text → GML representation of a geometry
-
+ <h3>combine function</h3>
Returns the combination of geometry a and geometry b.
@@ -56745,7 +56812,7 @@ geometry → geometry
-
+ <h3>intersects function</h3>
Returns 1 if the geometries spatially intersect (share any portion of space) and 0 if they don't.
@@ -56763,7 +56830,7 @@ b → geometry
-
+ <h3>month() function</h3>
Extract the month part from a date, or the number of months
from a <code>Interval</code>
@@ -56787,7 +56854,7 @@ from a <code>Interval</code>
-
+ <h3>clamp() function</h3>
Restricts an input value to a specified range.
@@ -56811,7 +56878,7 @@ Restricts an input value to a specified range.
-
+ <h3>IS expression</h3>
Returns 1 if a is the same as b.
@@ -56834,7 +56901,7 @@ None
-
+ <h3>disjoint function</h3>
Returns 1 if the geometries do not "spatially intersect" - if they do not share any space together.
@@ -56852,7 +56919,7 @@ b → geometry
-
+ <h3>geomFromWKT function</h3>
Returns a geometry created from a Well-Known Text (WKT) representation.
@@ -56869,7 +56936,7 @@ text → Well-Known Text (WKT) representation of a geometry
-
+ <h3>buffer function</h3>
Returns a geometry that represents all points whose distance from this geometry is less than or equal to distance. Calculations are in the Spatial Reference System of this Geometry.
@@ -56887,7 +56954,7 @@ b → distance for the buffer
-
+ <h3>crosses function</h3>
Returns 1 if the supplied geometries have some, but not all, interior points in common.
@@ -56905,7 +56972,7 @@ geometry → geometry
-
+ <h3>geomToWKT function</h3>
Returns the Well-Known Text (WKT) representation of the geometry without SRID metadata.
@@ -56921,7 +56988,7 @@ a → geometry
-
+ <h3>touches function</h3>
Returns 1 if the geometries have at least one point in common, but their interiors do not intersect.
@@ -56939,7 +57006,7 @@ b → geometry
-
+ <h3>overlaps function</h3>
Returns 1 if the geometries share space, are of the same dimension, but are not completely contained by each other.
@@ -56957,7 +57024,7 @@ b → geometry
-
+ <h3>$area function</h3>
Returns the area size of the current feature.
@@ -56974,7 +57041,7 @@ None
-
+ <h3>AND logical operator</h3>
Returns 1 when condition a and b are true.
@@ -56992,7 +57059,7 @@ None
-
+ <h3>$geometry function</h3>
Returns the geometry of the current feature. Can be used for processing with other functions.
@@ -57009,7 +57076,7 @@ None
-
+ <h3>OR logical operator</h3>
Returns 1 when condition a or b is true.
@@ -57027,7 +57094,7 @@ None
-
+ <h3>day() function</h3>
Extract the day from a date, or the number of days
from a <code>Interval</code>
@@ -57051,7 +57118,7 @@ from a <code>Interval</code>
-
+ <h3>todate() function</h3>
Convert a string into Qt data type.
@@ -57068,7 +57135,7 @@ Convert a string into Qt data type.
-
+ <h3>lpad() function</h3>
Returns a string with supplied width padded
using the fill character.
@@ -57090,7 +57157,7 @@ using the fill character.
-
+ <h3>acos() function</h3>
Returns arcuscosinus of a value in radians.
@@ -57107,7 +57174,7 @@ Returns arcuscosinus of a value in radians.
-
+ <h3>Fields and Values</h3>
Contains a list of fields from the layer. Sample values can also be accessed via right-click.
<br><br>
@@ -57121,7 +57188,7 @@ actually inserted, ie. when building queries.
-
+ <h3>log() function</h3>
Returns the value of the logarithm of the passed value and base.
<br>
@@ -57142,14 +57209,14 @@ This function takes two arguments.
-
+ <h3>Geometry Group</h3>
This group contains functions that operate on geometry objects e.g length, area.
-
+ <h3>Field</h3>
Double click to add field name to expression string.
<br><br>
@@ -57163,7 +57230,7 @@ actually inserted, ie. when building queries.
-
+ <h3>$page function</h3>
Returns the current page number within a composition.
@@ -57180,7 +57247,7 @@ None
-
+ <h3>exp() function</h3>
Returns exponential of an value.
@@ -57197,7 +57264,7 @@ Returns exponential of an value.
-
+ <h3>rpad() function</h3>
Returns a string with supplied width padded
using the fill character.
@@ -57220,7 +57287,7 @@ using the fill character.
-
+ <h3>round() function</h3>
Rounds a number to number of decimal places.
<br>
@@ -57245,7 +57312,7 @@ use <code>round(decimal)</code> to round to the nearest integer<b
-
+ <h3>$now function</h3>
Returns the current date and time
@@ -57262,7 +57329,7 @@ None
-
+ <h3>scale_exp() function</h3>
Transforms a given value from an input domain to an output range using an exponential curve. This function can be used to ease values in or out
of the specified output range.
@@ -57295,14 +57362,14 @@ accelerating as the input values approach the domain maximum. Smaller exponents
-
+ <h3>Date and Time Group</h3>
This group contains functions for handling date and time data.
-
+ <h3>$id function</h3>
Returns the feature id of the current row.
@@ -57319,7 +57386,7 @@ None
-
+ <h3>centroid function</h3>
Returns the geometric center of a geometry.
@@ -57336,7 +57403,7 @@ b → geometry
-
+ <h3>within function</h3>
Returns 1 if the geometry a is completely inside geometry b
@@ -57354,7 +57421,7 @@ geometry → geometry
-
+ <h3>$map function</h3>
Returns the id of the current map item if the map is being drawn in a composition, or "canvas" if the map is being
drawn within the main QGIS window.
@@ -57375,7 +57442,7 @@ $map → "canvas" (within the main QGIS main canvas)</pre>
-
+ <h3>distance function</h3>
Returns the minimum distance (based on spatial ref) between two geometries in projected units.
@@ -57392,7 +57459,7 @@ b → geometry
-
+ <h3>difference function</h3>
Returns a geometry that represents that part of geometry a that does not intersect with geometry b.
@@ -57409,7 +57476,7 @@ geometry → geometry
-
+ <h3>NOT</h3>
Returns 1 if a is not the same as b.
@@ -57428,7 +57495,7 @@ None
-
+ <h3>symDifference function</h3>
Returns a geometry that represents the portions of a and b that do not intersect.
@@ -57445,7 +57512,7 @@ geometry → geometry
-
+ <h3>contains function</h3>
Returns true if and only if no points of b lie in the exterior of a, and at least one point of the interior of b lies in the interior of a.
@@ -57463,7 +57530,7 @@ geometry → geometry
-
+ <h3>$perimeter function</h3>
Returns the perimeter length of the current feature.
@@ -57480,7 +57547,7 @@ None
-
+ <h3>tointerval() function</h3>
Converts a string to a interval type. Can be used to take days, hours, month, etc off a date.
@@ -57497,7 +57564,7 @@ Converts a string to a interval type. Can be used to take days, hours, month, e
-
+ <h3>hour() function</h3>
Extract the hour from a datetime or time, or the number of hours
from a <code>Interval</code>
@@ -57522,7 +57589,7 @@ from a <code>Interval</code>
-
+ <h3>color_hsla() function</h3>
Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, lightness and alpha (transparency) attributes
@@ -57543,7 +57610,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, lightne
-
+ <h3>$pi constant</h3>
Returns pi as value for calculations
@@ -57559,14 +57626,14 @@ None
-
+ <h3>Record Group</h3>
This group contains functions that operate on record identifiers.
-
+ <h3>totime() function</h3>
Convert a string into Qt time type.
@@ -57583,7 +57650,7 @@ Convert a string into Qt time type.
-
+ <h3>replace() function</h3>
Returns a string with the the supplied string replaced.
@@ -57603,14 +57670,14 @@ Returns a string with the the supplied string replaced.
-
+ <h3>Conditionals Group</h3>
This group contains functions to handle conditional checks in expressions.
-
+ <h3>abs() function</h3>
Returns the absolute value of a number.<br>
@@ -57627,7 +57694,7 @@ abs(<i>value</i>)<br>
-
+ <h3>max() function</h3>
Returns the largest value in a set of values.
@@ -57645,7 +57712,7 @@ Returns the largest value in a set of values.
-
+
<h3>color_cmyk() function</h3>
Returns a string representation of a color based on its cyan, magenta, yellow and black components
@@ -57667,7 +57734,7 @@ Returns a string representation of a color based on its cyan, magenta, yellow an
-
+ <h3>sqrt() function</h3>
Returns square root of a value
@@ -57684,7 +57751,7 @@ Returns square root of a value
-
+
<h3>ramp_color() function</h3>
Returns a string representing a color from a color ramp.
@@ -57709,14 +57776,14 @@ may not give the expected results if you move your Quantum project.
-
+ <h3>Conditions Group</h3>
This group contains functions that operate on condition.
-
+
<h3>color_cmyka() function</h3>
Returns a string representation of a color based on its cyan, magenta, yellow, black and alpha (transparency) components
@@ -57739,7 +57806,7 @@ Returns a string representation of a color based on its cyan, magenta, yellow, b
-
+ <h3>format_number() function</h3>
Returns a number formatted with the locale separator for thousands.
Also truncates the number to the number of supplied places.
@@ -57760,7 +57827,7 @@ to.
-
+ <h3>year() function</h3>
Extract the year part from a date, or the number of years
from a <code>Interval</code>
@@ -57784,7 +57851,7 @@ from a <code>Interval</code>
-
+ <h3>CASE expression</h3>
A conditional expression that can be used to evaluate multiple expressions and
return a result.
@@ -57816,7 +57883,7 @@ return a result.
-
+ <h3>randf() function</h3>
Returns a random float within the range specified by the minimum and
maximum argument (inclusive).
@@ -57837,7 +57904,7 @@ This function takes two arguments.
-
+ <h3>scale_linear() function</h3>
Transforms a given value from an input domain to an output range using linear interpolation.
@@ -57861,7 +57928,7 @@ Transforms a given value from an input domain to an output range using linear in
-
+ <h3>trim() function</h3>
Removes all leading and trailing whitespace (spaces, tabs, etc) from a string.
@@ -57879,7 +57946,7 @@ Removes all leading and trailing whitespace (spaces, tabs, etc) from a string.
-
+ <h3>minute() function</h3>
Extract the minute from a datetime or time, or the number of minutes
from a <code>Interval</code>
@@ -57904,7 +57971,7 @@ from a <code>Interval</code>
-
+ <h3>age() function</h3>
Returns the difference between two dates.
<br><br>
@@ -57941,7 +58008,7 @@ use <code>day</code> to extract number of days<br>
-
+ <h3>log10() function</h3>
Returns the value of the base 10 logarithm of the passed expression.
<br>
@@ -57961,14 +58028,14 @@ This function takes one argument.
-
+ <h3>Conversions Group</h3>
This group contains functions to convert on data type to another e.g string to integer, integer to string.
-
+ <h3>cos() function</h3>
Returns cosinus of an angle.
@@ -57985,14 +58052,14 @@ Returns cosinus of an angle.
-
+ <h3>Operators Group</h3>
This group contains operators e.g + - *
-
+ <h3>second() function</h3>
Extract the seconds from a datetime or time, or the number of seconds
from a <code>Interval</code>
@@ -58017,7 +58084,7 @@ from a <code>Interval</code>
-
+ <h3>atan() function</h3>
Returns arcustanget of a value in radians.
@@ -58034,7 +58101,7 @@ Returns arcustanget of a value in radians.
-
+ <h3>$length function</h3>
Returns the length of the current feature.
@@ -58050,7 +58117,7 @@ None
-
+ <h3>title() function</h3>
Converts all words of a string to title case (all words lower case with leading
capital letter).
@@ -58069,7 +58136,7 @@ capital letter).
-
+ <h3>regexp_match() function</h3>
Returns true if any part of a string matches the supplied regular expression.
@@ -58088,7 +58155,7 @@ Returns true if any part of a string matches the supplied regular expression.
-
+ <h3>substr() function</h3>
Return a part of a string
@@ -58108,7 +58175,7 @@ Return a part of a string
-
+ <h3>format() function</h3>
Format a string using supplied arguments.
@@ -58126,7 +58193,7 @@ Format a string using supplied arguments.
-
+ <h3>regexp_replace() function</h3>
Returns a string with the supplied regular expression replaced.
@@ -58146,7 +58213,7 @@ Returns a string with the supplied regular expression replaced.
-
+ <h3>regexp_substr() function</h3>
Returns the portion of a string which matches a supplied regular expression.
@@ -58165,7 +58232,7 @@ Returns the portion of a string which matches a supplied regular expression.
-
+ <h3>$y function</h3>
Returns the y coordinate of the current feature.
@@ -58182,7 +58249,7 @@ None
-
+
<h3>color_rgba() function</h3>
Returns a string representation of a color based on its red, green, blue, and alpha (transparency) components
@@ -58204,7 +58271,7 @@ Returns a string representation of a color based on its red, green, blue, and al
-
+ <h3>$x function</h3>
Returns the x coordinate of the current feature.
@@ -58221,7 +58288,7 @@ None
-
+ <h3>color_hsv() function</h3>
Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, and value attributes
@@ -58241,14 +58308,14 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, and val
-
+ <h3>Math Group</h3>
This group contains math functions e.g square root, sin and cos
-
+ <h3>min() function</h3>
Returns the smallest value in a set of values.
@@ -58266,7 +58333,7 @@ Returns the smallest value in a set of values.
-
+ <h3>lower() function</h3>
Converts a string to lower case letters.
@@ -58282,7 +58349,7 @@ Converts a string to lower case letters.
-
+ <h3>$numfeatures function</h3>
In atlas generation, returns the total number of features within the coverage layer.
@@ -58299,14 +58366,14 @@ None
-
+ <h3>String Group</h3>
This group contains functions that operate on strings e.g replace, convert to upper case.
-
+ <h3>concat() function</h3>
Concatenates several strings to one.
@@ -58324,7 +58391,7 @@ Concatenates several strings to one.
-
+ <h3>coalesce() function</h3>
Returns the first non-NULL value from the expression list.
<br>
@@ -58348,7 +58415,7 @@ This function can take any number of arguments.
-
+ <h3>color_hsl() function</h3>
Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, and lightness attributes
@@ -58368,7 +58435,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, and lig
-
+ <h3>asin() function</h3>
Returns arcussinus of a value in radians.
@@ -58385,7 +58452,7 @@ Returns arcussinus of a value in radians.
-
+ <h3>todatetime() function</h3>
Convert a string into Qt data time type.
@@ -58402,7 +58469,7 @@ Convert a string into Qt data time type.
-
+ <h3>format_date() function</h3>
Format a date type or string into a custom string format. Uses Qt data time format strings. See <a href='http://qt-project.org/doc/qt-4.8/qdatetime.html#toString'>QDateTime::toString</a>
@@ -58581,7 +58648,7 @@ Format a date type or string into a custom string format. Uses Qt data time form
-
+ <h3>tan() function</h3>
Returns tangent of an angle.
@@ -58598,7 +58665,7 @@ Returns tangent of an angle.
-
+ <h3>$feature function</h3>
In atlas generation, returns the current feature number that is iterated over on the coverage layer.
@@ -58615,7 +58682,7 @@ None
-
+ <h3>ln() function</h3>
Returns the value of the natural logarithm of the passed expression.
<br>
@@ -58635,7 +58702,7 @@ This function takes one argument.
-
+ <h3>color_hsva() function</h3>
Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value and alpha (transparency) attributes
@@ -59523,7 +59590,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Export raster from GRASS
-
+ Eksporter raster fra GRASS
@@ -59538,22 +59605,22 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Export raster to ASCII text file
-
+ Eksporter raster til ASCII tekstfilExport raster to ESRI ARCGRID
-
+ Eksporter raster til ESRI ARCGRIDExport raster to GRIDATB.FOR map file (TOPMODEL)
-
+ Eksporter raster til GRIDATB.FOR kartfil (TOPMODEL)Export raster to Geo TIFF
-
+ Eksporter raster til Geo TIFF
@@ -59568,17 +59635,17 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Export raster to VTK-ASCII
-
+ Eksporter raster til VTK-ASCIIExport raster to Virtual Reality Modeling Language (VRML)
-
+ Eksporter raster til Virtual Reality Modeling Language (VRML)Export raster to binary MAT-File
-
+ Eksporter raster til binary MAT fil
@@ -59598,7 +59665,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Export vector from GRASS
-
+ Eksporter vektor fra GRASS
@@ -59608,42 +59675,42 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Export vector to DXF
-
+ Eksporter vektor til DXFExport vector to GML
-
+ Eksporter vektor til GMLExport vector to Mapinfo
-
+ Eksporter vektor til MapInfoExport vector to POV-Ray
-
+ Eksporter vektor til POV-RayExport vector to PostGIS (PostgreSQL) database table
-
+ Eksporter vektor til PostGIS (PostgreSQL) databasetabellExport vector to SVG
-
+ Eksporter vektor til SVGExport vector to Shapefile
-
+ Eksporter vektor til ShapefilExport vector to VTK-ASCII
-
+ Eksporter vektor til VTK ASCII
@@ -59658,12 +59725,12 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Extract features from vector
-
+ Trekk ut objekter fra vektorExtract selected features
-
+ Trekk ut valgte objekter
@@ -59693,7 +59760,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
File management
-
+ Filstyring
@@ -59718,7 +59785,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Filter image
-
+ Filtrer bilde
@@ -59739,7 +59806,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
GRASS shellskall eller kommandotolk?
- GRASS skall
+ GRASS skall
@@ -59749,7 +59816,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Generalization
-
+ Generalisering
@@ -59804,7 +59871,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Help
- Hjelp
+ Hjelp
@@ -59824,27 +59891,27 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Import ASCII raster
-
+ Importer ASCII rasterImport DXF vector
-
+ Importer DXF vektorImport ESRI ARC/INFO ASCII GRID
-
+ Importer ESRI ARC/INFO ASCII GRIDImport ESRI E00 vector
-
+ Importer ESRI E00 vektorImport GDAL supported raster
-
+ Importer GDAL støttet raster
@@ -59854,17 +59921,17 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Import GRIDATB.FOR (TOPMODEL)
-
+ Importer GRIDATB.FOR (TOPMODEL)Import MapGen or MatLab vector
-
+ Importer MapGen eller MatLab vektorImport OGR vector
-
+ Importer OGR vektor
@@ -59879,12 +59946,12 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Import SPOT VGT NDVI
-
+ Importer SPOT VGT NDVIImport SRTM HGT
-
+ Importer SRTM HGT
@@ -59904,32 +59971,32 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Import binary MAT-File(v4)
-
+ Importer binary MAT fil(v4)Import binary raster
-
+ Importer binary rasterImport from database into GRASS
-
+ Importer fra database til GRASSImport geonames.org country files
-
+ Importer geonames.org landfilerImport into GRASS
-
+ Importer til GRASSImport loaded raster
-
+ Importer lastet raster
@@ -59939,7 +60006,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Import loaded vector
-
+ Importer lastet vektor
@@ -59954,7 +60021,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Import raster from ASCII polygon/line
-
+ Importer raster fra ASCII flate/linje
@@ -59964,7 +60031,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Import raster into GRASS
-
+ Importer raster til GRASS
@@ -59979,7 +60046,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Import text file
-
+ Importer tekstfil
@@ -59994,7 +60061,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Import vector into GRASS
-
+ Importer vektor til GRASS
@@ -60004,12 +60071,12 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Input nodes
-
+ Inndata knutepunktInput table
-
+ Inndata tabell
@@ -60064,7 +60131,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Loaded layer
-
+ Lastet lag
@@ -60079,7 +60146,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Manage features
-
+ Administrer objekter
@@ -60089,7 +60156,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Manage map colors
-
+ Administrer kartfarger
@@ -60189,12 +60256,12 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Output GML file
-
+ Utdata GML filOutput Shapefile
- Output shapefil
+ Utdata shapefil
@@ -60284,7 +60351,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Raster
- Raster
+ Raster
@@ -60966,7 +61033,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Invalid second geometry.
-
+ Ugyldig andre geometri.
@@ -60991,12 +61058,12 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Topology plugin
- Topologi programtillegg
+ Topologi programtilleggInvalid first geometry.
-
+ Ugyldig første geometri.
@@ -61056,7 +61123,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Second geometry missing.
-
+ Mangler andre geometri.
@@ -61064,7 +61131,7 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
Second geometry missing or GEOS import failed.
-
+ Mangler andre geometri eller feil ved GEOS importering.
@@ -61074,12 +61141,12 @@ Returns a string representation of a color based on its hue, saturation, value a
First layer not found in registry.
-
+ Første lag ikke funnet i lagregister.Second layer not found in registry.
-
+ Andre lag ikke funnet i lagregister.
diff --git a/scripts/tsstat.pl b/scripts/tsstat.pl
index d3c03300fa0..922ca594cbf 100755
--- a/scripts/tsstat.pl
+++ b/scripts/tsstat.pl
@@ -49,7 +49,7 @@ my $translators= {
eu => 'Asier Sarasua Garmendia, Irantzu Alvarez',
fa => 'Mola Pahnadayan, Masoud Pashotan , Masoud Erfanyan',
fi => 'Kari Salovaara, Marko Järvenpää',
- fr => 'Eve Rousseau, Marc Monnerat, Lionel Roubeyrie, Jean Roc Morreale, Benjamin Bohard, Jeremy Garniaux, Yves Jacolin, Benjamin Lerre, Stéphane Morel, Marie Silvestre, Tahir Tamba, Xavier M, Mayeul Kauffmann, Mehdi Semchaoui, Robin Cura, Etienne Tourigny, Mathieu Bossaert',
+ fr => 'Eve Rousseau, Marc Monnerat, Lionel Roubeyrie, Jean Roc Morreale, Benjamin Bohard, Jeremy Garniaux, Yves Jacolin, Benjamin Lerre, Stéphane Morel, Marie Silvestre, Tahir Tamba, Xavier M, Mayeul Kauffmann, Mehdi Semchaoui, Robin Cura, Etienne Tourigny, Mathieu Bossaert, Michaël Douchin',
gl => 'Xan Vieiro',
hi => 'Harish Kumar Solanki',
hu => 'Zoltan Siki',