Jürgen E. Fischer, Stephan Holl, Otto Dassau, Werner Macho
-
Gallegan (Spain)
98.8
Xan Vieiro
+
German
99.9
Jürgen E. Fischer, Stephan Holl, Otto Dassau, Werner Macho
+
Galician (Spain)
98.8
Xan Vieiro
Italian
96.9
Paolo Cavallini, Flavio Rigolon, Maurizio Napolitano, Roberto Angeletti, Alessandro Fanna, Michele Beneventi, Marco Braida, Luca Casagrande, Luca Delucchi, Anne Gishla
Japanese
96.9
BABA Yoshihiko, Yoichi Kayama
Dutch
96.9
Richard Duivenvoorde, Raymond Nijssen, Carlo van Rijswijk
Polish (Poland)
96.9
Robert Szczepanek, Milena Nowotarska, Borys Jurgiel, Mateusz Loskot, Tomasz Paul, Andrzej Swiader
Portuguese (Brazil)
96.9
Arthur Nanni
Russian
96.9
Artem Popov
-
French
96.9
Eve Rousseau, Marc Monnerat, Lionel Roubeyrie, Jean Roc Morreale, Benjamin Bohard, Jeremy Garniaux, Yves Jacolin, Benjamin Lerre, Stéphane Morel, Marie Silvestre, Tahir Tamba, Xavier M, Mayeul Kauffmann, Mehdi Semchaoui, Robin Cura, Etienne Tourigny, Mathieu Bossaert
-
Estonian (Estonia)
96.7
Veiko Viil
+
French
96.8
Eve Rousseau, Marc Monnerat, Lionel Roubeyrie, Jean Roc Morreale, Benjamin Bohard, Jeremy Garniaux, Yves Jacolin, Benjamin Lerre, Stéphane Morel, Marie Silvestre, Tahir Tamba, Xavier M, Mayeul Kauffmann, Mehdi Semchaoui, Robin Cura, Etienne Tourigny, Mathieu Bossaert
+
Estonian (Estonia)
96.6
Veiko Viil
Spanish
96.2
Carlos Dávila, Javier César Aldariz, Gabriela Awad, Edwin Amado, Mayeul Kauffmann
Czech (Czech Republic)
96.0
Martin Landa, Peter Antolik, Martin Dzurov, Jan Helebrant
Hungarian
94.9
Zoltan Siki
@@ -18,20 +18,20 @@
Chinese (China)
84.2
Calvin Ngei, Zhang Jun
Latvian
78.5
Maris Nartiss, Pēteris Brūns
Indonesian
66.6
Januar V. Simarmata, I Made Anombawa
-
Croatian (Croatia)
65.7
Zoran Jankovic
+
Croatian (Croatia)
65.6
Zoran Jankovic
Serbian ()
65.1
Thai
59.1
Man Chao
-
Ukrainian
52.8
Сергей Якунин
-
Turkish
52.4
Osman Yilmaz
+
Ukrainian
52.7
Сергей Якунин
+
Turkish
52.3
Osman Yilmaz
Portuguese (Portugal)
49.2
Giovanni Manghi, Joana Simoes, Duarte Carreira, Alexandre Neto, Pedro Pereira
Chinese (Taiwan, Province of China)
47.3
Nung-yao Lin
-
Vietnamese
45.0
Bùi Hữu Mạnh
-
Greek (Greece)
42.8
Evripidis Argyropoulos, Mike Pegnigiannis, Nikos Ves
-
Icelandic
39.8
Thordur Ivarsson
-
Mongolian
38.1
Bayarmaa Enkhtur
+
Vietnamese
44.9
Bùi Hữu Mạnh
+
Greek, Modern (1453-) (Greece)
42.8
Evripidis Argyropoulos, Mike Pegnigiannis, Nikos Ves
+
Icelandic
39.7
Thordur Ivarsson
+
Mongolian
38.0
Bayarmaa Enkhtur
Swedish
33.8
Lars Luthman, Magnus Homann
-
Finnish
26.7
Marko Jarvenpaa
-
Danish (Denmark)
26.6
Preben Lisby
+
Finnish
26.6
Marko Jarvenpaa
+
Danish (Denmark)
26.5
Preben Lisby
Georgian (Georgia)
25.3
Shota Murtskhvaladze, George Machitidze
Slovak
21.3
Lubos Balazovic
Albanian (Albania)
18.7
diff --git a/i18n/qgis_de.ts b/i18n/qgis_de.ts
index 1e1bc010512..79be991d1a4 100644
--- a/i18n/qgis_de.ts
+++ b/i18n/qgis_de.ts
@@ -1935,7 +1935,7 @@ Geometriespate - Spalte mit eindeutigen ganzahligen Werden
Unable to load %1 plugin.
The required "%2" module is missing.
Install it and try again.
- Konnte Erweiterung %1 nicht laden.
+ Konnte Erweiterung %1 nicht laden.
Das erforderliche Modul "%2" fehlt.
Installieren Sie es und versuchen
Sie es erneut.
@@ -2630,7 +2630,7 @@ and python executables.
MacOS users usually need to set it to something like
/Library/Frameworks/GDAL.framework/Versions/1.8/Programs
- Eine durch Doppelpunkte (Linux/MacOS) oder
+ Eine durch Doppelpunkte (Linux/MacOS) oder
Semikolons (Windows) unterteilte Pfadliste zu den
Programmen und Pythonscripts.
MacOS-Benutzer müssen dies normalerweise auf etwas
@@ -2640,14 +2640,14 @@ wie das folgende setzen:
A list of colon-separated (Linux and MacOS) or
semicolon-separated (Windows) paths to python modules.
- Eine durch Doppelpunkte (Linux/MacOS) oder
+ Eine durch Doppelpunkte (Linux/MacOS) oder
Semikolons (Windows) unterteilte Pfadliste zu den
Pythonmodulen.Useful to open local GDAL documentation instead of online help
when pressing on the tool dialog's Help button.
- Nützlich um die lokale GDAL-Dokumentation statt der Onlinehilfe
+ Nützlich um die lokale GDAL-Dokumentation statt der Onlinehilfe
über den Hilfeknopf des Werkzeugs aufzurufen.
@@ -6489,52 +6489,13 @@ qgis.utils.iface object (instance of QgisInterface class) zugegriffen werden.
Ungültiger regulärer Ausdruck '%1': %2
-
+ Index is out of rangeIndex außerhalb des Bereichs
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Math
- Mathematik
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Conversions
- Umwandlungen
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Date/Time
- Datum/Zeit
-
-
+
@@ -6543,54 +6504,101 @@ qgis.utils.iface object (instance of QgisInterface class) zugegriffen werden.
- String
- Zeichenketten
+
+
+ Math
+ Mathematik
-
-
+
+
+
+ Conversions
+ Umwandlungen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Date and Time
+ Datum und Zeit
+
+
+ Date/Time
+ Datum/Zeit
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ String
+ Zeichenketten
+
+
+
+
+
+
+
+
+ GeometryGeometrie
-
-
+
+ RecordDatensatz
-
-
+
+ No root node! Parsing failed?Kein Wurzelknoten! Parsen gescheitert?
-
+ (no root)(Keine Wurzel)
-
+ Unary minus only for numeric values.Negatives Vorzeichen nur für nummerische Werte.
-
+ Can't preform /, *, or % on DateTime and IntervalKann /, * or % nicht auf Daten oder Intervallen ausführen
-
+ [unsupported type;%1; value:%2][nicht unterstützter Typ;%1; Wert:%2]
-
+ Column '%1' not foundSpalte '%1' nicht gefunden
@@ -6693,11 +6701,13 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
+ Version 0.2Version 0.2
+ Loads and displays delimited text files containing x,y coordinatesLädt und stellt Textdateien in CSV-Format, die x und y-Koordinaten haben, dar
@@ -6705,11 +6715,13 @@ Would you like to specify path (GISBASE) to your GRASS installation?
+ LayersLayer
+ Add Delimited Text LayerTextdatei als Layer importieren
@@ -15538,11 +15550,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
QgsDelimitedTextPlugin
+ &Add Delimited Text LayerTextd&atei als Layer importieren
+ Add a delimited text file as a map layer. The file must have a header row containing the field names. The file must either contain X and Y fields with coordinates in decimal units or a WKT field.Eine Textdatei als Layer hinzufügen. Die Datei muss eine Kopfzeile mit Spaltennamen enthalten. X- und Y-Spalten mit dezimalen Koordinaten oder ein WKT-Feld sind unbedingt erforderlich.
@@ -15558,6 +15572,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+ DelimitedTextLayerLayer aus Textdatei
@@ -16311,62 +16326,68 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
'Durchmesser' || Durchmesser
-
+
+
+ Conditionals
+ Bedingungen
+
+
+ SearchSuchen
-
+ Fields and ValuesFelder und Werte
-
+ Parser ErrorParsingfehler
-
+ Eval ErrorAuswertungsfehler
-
+ Expression is invalid <a href=more>(more info)</a>Ausdruck ist ungültig <a href=more>(mehr Information)</a>
-
+ More info on expression errorMehr Informations zum Ausdrucksfehler
-
+ Load top 10 unique valuesDie ersten zehn eindeutigen Werte laden
-
+ Load all unique valuesAlle eindeutigen Werte laden
-
+ <h3>Oops! QGIS can't find help for this function.</h3>The help file for %1 was not found.<br><h3>Hoppla! QGIS kann die Hilfe für die Funktion nicht finden</h3>Die Hilfedatei für %1 wurde nicht gefunden.<br>
-
+ (Showing English version as there was no help available in your language (%1). If you would like to create it, contact the QGIS translation team).<br>(Weil keine Version in Ihrer Sprache (%1) vorhanden war, wird die englische Version angezeigt. Wenden Sie sich bitte an das QGIS-Übersetzungsteam, wenn Sie eine ergänzen möchen).<br>
-
+ It was neither available in your language (%1) nor English.Sie war weder in Ihrer (%1) noch in englischer Sprache verfügbar.
-
+ <br>If you would like to create it, contact the QGIS development team.<br>Wenden Sie sich an das QGIS-Entwicklerteam, falls Sie eine ergänzen möchten.
@@ -33401,22 +33422,27 @@ Der Fehler war:
Standardabweichung verwenden
-
+
+ 2 - 98% cumulative pixel count cut
+ 2 - 98% der Pixel
+
+
+ Gray bandGrauer Kanal
-
+ Contrast enhancementKontrastverbesserung
-
+ MinMin
-
+ MaxMax
diff --git a/resources/function_help/$now-de_DE b/resources/function_help/$now-de_DE
new file mode 100644
index 00000000000..d197dc38871
--- /dev/null
+++ b/resources/function_help/$now-de_DE
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+Ist ein bedingter Ausdruck mit dem mehrere Ausdrücken ausgewertet und ein
+Ergebnis zurückgegeben werden kann.
+
+
Syntax
+
+ CASE
+ WHEN bedingung THEN ergebnis
+ [ ...n ]
+ [ ELSE ergebnis ]
+ END
+
+[ ] markiert optionale Komponenten
+
+
Argumente
+
+ WHEN bedingung - Der Bedingungsausdruck.
+ THEN ergebnis - Wenn die bedingung True ergibt, wird der Ausdruck ergebnis ausgewertet und zurückgegeben.
+ ELSE ergebnis - Wenn keine der Bedingungen erfüllt ist, wird der Ausdruck ergebnis ausgewertet und zurückgegeben.
+
+
Beispiel
+
+
+ CASE
+ WHEN "column" IS NULL THEN 'Leer'
+ ELSE "column"
+ END
+
-A conditional statement that can be used to evaluate exissions and
+
CASE expression
+A conditional expression that can be used to evaluate multiple expressions and
return a result.
Syntax
CASE
- WHEN expression THEN result
+ WHEN condition THEN result
[ ...n ]
- ELSE result
+ [ ELSE result ]
END
-[ ] marks optional statements
-
+[ ] marks optional components
Arguments
- WHEN expression - The expression to evaluate.
- THEN result - If expression evaluates True then result is returned.
- ELSE result - If expression evaluates False then result is returned.
-
-
+ WHEN condition - The condition expression to evaluate.
+ THEN result - If condition evaluates to True then result is evaluated and returned.
+ ELSE result - If none of the above conditions evaluated to True then result is evaluated and returned.
Example
@@ -29,4 +26,3 @@ return a result.
ELSE "column"
END
-
diff --git a/resources/function_help/CASE-de_DE b/resources/function_help/CASE-de_DE
new file mode 100644
index 00000000000..ce7863a9c4c
--- /dev/null
+++ b/resources/function_help/CASE-de_DE
@@ -0,0 +1,27 @@
+
CASE Ausdruck
+Ist ein bedingter Ausdruck mit dem mehrere Ausdrücken ausgewertet und ein
+Ergebnis zurückgegeben werden kann.
+
+
Syntax
+
+ CASE
+ WHEN bedingung THEN ergebnis
+ [ ...n ]
+ [ ELSE ergebnis ]
+ END
+
+[ ] markiert optionale Komponenten
+
+
Argumente
+
+ WHEN bedingung - Der Bedingungsausdruck.
+ THEN ergebnis - Wenn die bedingung True ergibt, wird der Ausdruck ergebnis ausgewertet und zurückgegeben.
+ ELSE ergebnis - Wenn keine der Bedingungen erfüllt ist, wird der Ausdruck ergebnis ausgewertet und zurückgegeben.
+
+
Beispiel
+
+
+ CASE
+ WHEN "column" IS NULL THEN 'Leer'
+ END
+
-A conditional statement that can be used to evaluate exissions and
+
CASE expression
+A conditional expression that can be used to evaluate multiple expressions and
return a result.
Syntax
CASE
- WHEN expression THEN result
+ WHEN condition THEN result
[ ...n ]
[ ELSE result ]
END
-[ ] marks optional statements
-
+[ ] marks optional components
Arguments
- WHEN expression - The expression to evaluate.
- THEN result - If expression evaluates True then result is returned.
- ELSE result - If expression evaluates False then result is returned.
-
-
+ WHEN condition - The condition expression to evaluate.
+ THEN result - If condition evaluates to True then result is evaluated and returned.
+ ELSE result - If none of the above conditions evaluated to True then result is evaluated and returned.
Example
@@ -28,4 +25,3 @@ return a result.
WHEN "column" IS NULL THEN 'None'
END
-
diff --git a/resources/function_help/CMakeLists.txt b/resources/function_help/CMakeLists.txt
index 6d1942153d2..ea32d2e8c4f 100644
--- a/resources/function_help/CMakeLists.txt
+++ b/resources/function_help/CMakeLists.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
FILE(GLOB HELP_FILES *-*)
INSTALL(FILES ${HELP_FILES} DESTINATION ${QGIS_DATA_DIR}/resources/function_help)
-
diff --git a/resources/function_help/Date and Time-de_DE b/resources/function_help/Date and Time-de_DE
new file mode 100644
index 00000000000..f0c09966ae7
--- /dev/null
+++ b/resources/function_help/Date and Time-de_DE
@@ -0,0 +1,2 @@
+
Datum- und Zeitgruppe
+Diese Gruppe enthält Funktion zur Verarbeitung von Daten und Zeiten.
diff --git a/resources/function_help/age-de_DE b/resources/function_help/age-de_DE
new file mode 100644
index 00000000000..0eac33d547d
--- /dev/null
+++ b/resources/function_help/age-de_DE
@@ -0,0 +1,29 @@
+
Funktion age()
+Gibt den Unterschied zwischen zwei Daten zurück.
+
+Der Unterschied wird als Intervall zurückgegeben
+und muß mit folgenden Funktionen weiterverarbeitet werde, um
+sinnvolle Informationen zu erhalten:
+>year
+
+zeichenkette - ist string. Eine Zeichenkette in Datumsformat.
+datetime - ist date oder datetime. Eine Datums oder eine Zeit.
+
+
Beispiel
+
+age('2012-05-12','2012-05-2') → Intervall
+day benutzen um die Anzahl der Tage zur bestimmen
+day(age('2012-05-12','2012-05-2')) → 10
diff --git a/resources/function_help/age-en_US b/resources/function_help/age-en_US
index 803f1d1b72a..b6b5d86b505 100644
--- a/resources/function_help/age-en_US
+++ b/resources/function_help/age-en_US
@@ -4,15 +4,15 @@ Returns the difference between two dates.
The difference is returned as a Interval
and needs to be used with one of the following functions
in order to extract useful information:
-
- - year
- - month
- - week
- - day
- - hour
- - minute
- - second
-
+
+
year
+
month
+
week
+
day
+
hour
+
minute
+
second
+
Syntax
age(string,string) age(datetime,datetime)
@@ -20,13 +20,13 @@ in order to extract useful information:
age(datetime,string)
Arguments
-string - is string. A sting in date format.
+string - is string. A string in date format.
datetime - is date or datetime. A date or datetime type.
Example
-age('2012-05-12','2012-05-2') -> Interval
-use day to extract numbder of days
-day(age('2012-05-12','2012-05-2')) -> 10
+age('2012-05-12','2012-05-2') → Interval
+use day to extract number of days
+day(age('2012-05-12','2012-05-2')) → 10
diff --git a/resources/function_help/day-de_DE b/resources/function_help/day-de_DE
new file mode 100644
index 00000000000..7a14963da50
--- /dev/null
+++ b/resources/function_help/day-de_DE
@@ -0,0 +1,17 @@
+
Funktion day()
+Tag eines Datum oder Anzahl der Tage eines Intervalls.
+
+
Syntax
+day(date)
+day(Intervall)
+
+
Argumente
+date - ist date oder datetime. Das Datum oder die Zeit dessen Tag bestimmt werden soll.
+
+Interval - ist Interval. Das Interval aus dem die Anzahl der Tage bestimmt werden soll.
+
+
Beispiele
+
+day('2012-05-12') → 12
+day(tointerval('3 days')) → 3
+day(age('2012-01-01','2010-01-01')) → 730
diff --git a/resources/function_help/day-en_US b/resources/function_help/day-en_US
index 4571df82ec4..80e5f3e6e0c 100644
--- a/resources/function_help/day-en_US
+++ b/resources/function_help/day-en_US
@@ -13,7 +13,7 @@ from a Interval
+Bestimmt die Stunde eines Datums/Zeit oder die Anzahl der Stunden
+aus einem Intervall
+
+
Syntax
+hour(datetime)
+hour(Intervall)
+
+
Argumente
+date - ist date oder datetime. Das Datum/die Zeit dessen Stunde bestimmt werden soll.
+
+Intervall - ist Interval. Das Intervall aus der die Stundenzahl bestimmt werden soll.
+
+
+zeichenkette - ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette.
+
+laenge - ist eine Zahl. Die Anzahl der zurückzugebenden Zeichen.
+
+
Beispiel
+
+left('Hallo Welt',5) → 'Hallo'
+
diff --git a/resources/function_help/left-en_US b/resources/function_help/left-en_US
index 3eaf65562de..130fe7d79e9 100644
--- a/resources/function_help/left-en_US
+++ b/resources/function_help/left-en_US
@@ -2,14 +2,14 @@
Returns a substring that contains the n leftmost characters of the string.
Syntax
-left(string, pos)
+left(string, length)
Arguments
string - is string. The string.
-length - is int. The numbder of characters from the left to return.
+length - is int. The number of characters from the left to return.
Example
-left('Hello World',5) -> 'Hello'
+left('Hello World',5) → 'Hello'
diff --git a/resources/function_help/length-de_DE b/resources/function_help/length-de_DE
index c24c79f10c9..46ef07ecc6d 100644
--- a/resources/function_help/length-de_DE
+++ b/resources/function_help/length-de_DE
@@ -6,8 +6,8 @@ Liefert die Länge einer Zeichenkette.
Argumente
- zeichenkette -> ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette deren Länge zu bestimmen ist.
+ zeichenkette → ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette deren Länge zu bestimmen ist.
Beispiel
- length('HALLO') -> 5
+ length('HALLO') → 5
diff --git a/resources/function_help/length-en_US b/resources/function_help/length-en_US
index db62c1996b7..c1698a392a3 100644
--- a/resources/function_help/length-en_US
+++ b/resources/function_help/length-en_US
@@ -6,8 +6,8 @@ Returns the length of a string.
Arguments
- string -> is string. The String to count the length of.
+ string → is string. The String to count the length of.
Example
- length('HELLO') -> 5
+ length('HELLO') → 5
diff --git a/resources/function_help/lower-de_DE b/resources/function_help/lower-de_DE
index 741a24b5177..fa6fee9f733 100644
--- a/resources/function_help/lower-de_DE
+++ b/resources/function_help/lower-de_DE
@@ -5,7 +5,7 @@ Wandelt eine Zeichenkette in Kleinbuchstaben um.
lower(zeichenkette)
Argumente
- zeichenkette -> ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette, die in Kleinbuchstaben umzuwandeln ist.
+ zeichenkette → ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette, die in Kleinbuchstaben umzuwandeln ist.
Beispiel
- lower('Hallo Welt') -> 'hallo welt'
+ lower('Hallo Welt') → 'hallo welt'
diff --git a/resources/function_help/lower-en_US b/resources/function_help/lower-en_US
index 95a05141be4..fda324e6e5a 100644
--- a/resources/function_help/lower-en_US
+++ b/resources/function_help/lower-en_US
@@ -5,7 +5,7 @@ Converts a string to lower case letters.
lower(string)
Arguments
- string -> is string. The String to convert to lower case.
+ string → is string. The String to convert to lower case.
+Ergibt eine mit einem am Ende mit einem Zeichen auf eine bestimmte Länge aufgefüllte Zeichenkette.
+
+
Syntax
+lpad(zeichenkette, laenge, fuellzeichen)
+
+
Argumente
+zeichenkette - ist string. Die Zeichenkette.
+
+laenge - ist int. Die Länge der neuen Zeichenkette.
+
+fuellzeichen - ist char. Das Zeichen mit dem die Zeichenkette am Ende aufgefüllt werden soll.
+
+
Beispiel
+lpad('Hallo', 10, 'x') → 'Halloxxxxx'
diff --git a/resources/function_help/lpad-en_US b/resources/function_help/lpad-en_US
index 828f1784195..b751f903879 100644
--- a/resources/function_help/lpad-en_US
+++ b/resources/function_help/lpad-en_US
@@ -3,15 +3,15 @@ Returns a string with supplied width padded
using the fill character.
string - is string. The string.
-width - is int. The length of the new string.
+length - is int. The length of the new string.
fill - is char. The character to padd the remaining space with.
+Bestimmt die Minute eines Datums/Zeit oder die Anzahl der Minuten
+eines Intervalls
+
+
Syntax
+minute(datetime)
+minute(Intervall)
+
+
Argumente
+datetime - ist datetime oder time. Das Datum aus der die Minute bestimmt werden soll.
+Interval - is Interval. Das Intervall aus dem die Minutenanzahl bestimmt werden soll.
+
+
+Bestimmt den Monat eines Datums/Zeit oder die Anzahl der Monate
+aus einem Intervall
+
+
Syntax
+month(date)
+month(Intervall)
+
+
Argumente
+date - ist date oder datetime. Das Datum aus dem der Monat bestimmt werden soll.
+Interval - ist Interval. Das Intervall dessen Monatsanzahl zurückgegeben werden soll.
+
+
Beispiel
+
+month('2012-05-12') → 05
+month(tointerval('3 months')) → 3
+month(age('2012-01-01','2010-01-01')) → 4.033...
+
diff --git a/resources/function_help/month-en_US b/resources/function_help/month-en_US
index dd8aacd079b..8ebb27d1625 100644
--- a/resources/function_help/month-en_US
+++ b/resources/function_help/month-en_US
@@ -13,7 +13,7 @@ from a Interval
Example
-month('2012-05-12') -> 05
-month(tointerval('3 months')) -> 3
-month(age('2012-01-01','2010-01-01')) -> 4.033...
+month('2012-05-12') → 05
+month(tointerval('3 months')) → 3
+month(age('2012-01-01','2010-01-01')) → 4.033...
diff --git a/resources/function_help/replace-de_DE b/resources/function_help/replace-de_DE
index 816e9ef8af1..361a066d743 100644
--- a/resources/function_help/replace-de_DE
+++ b/resources/function_help/replace-de_DE
@@ -6,10 +6,10 @@ Liefert eine Zeichenkette in der die angegebene Zeichenkette ersetzt ist.
Argumente
- zeichenkette -> ist eine Zeichenkette. Die ursprüngliche Zeichenkette.
- vorher -> ist eine Zeichenkette. Die zu ersetzende Zeichenkette.
- nacher -> ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette durch die vorher ersetzen soll
+ zeichenkette → ist eine Zeichenkette. Die ursprüngliche Zeichenkette.
+ vorher → ist eine Zeichenkette. Die zu ersetzende Zeichenkette.
+ nacher → ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette durch die vorher ersetzen soll
Beispiel
- replace('QGIS SHOULD ROCK','SHOULD','DOES') -> 'QGIS DOES ROCK'
+ replace('QGIS SHOULD ROCK','SHOULD','DOES') → 'QGIS DOES ROCK'
diff --git a/resources/function_help/replace-en_US b/resources/function_help/replace-en_US
index b0d980e845f..ef1c353f8da 100644
--- a/resources/function_help/replace-en_US
+++ b/resources/function_help/replace-en_US
@@ -6,10 +6,10 @@ Returns a string with the the supplied string replaced.
Arguments
- string -> is string. The start string.
- before -> is string. The string to replace.
- after -> is string. The string that will replace before
+ string → is string. The start string.
+ before → is string. The string to replace.
+ after → is string. The string that will replace before
Example
- replace('QGIS SHOULD ROCK','SHOULD','DOES') -> 'QGIS DOES ROCK'
+ replace('QGIS SHOULD ROCK','SHOULD','DOES') → 'QGIS DOES ROCK'
diff --git a/resources/function_help/right-de_DE b/resources/function_help/right-de_DE
new file mode 100644
index 00000000000..6594bbdd5b5
--- /dev/null
+++ b/resources/function_help/right-de_DE
@@ -0,0 +1,14 @@
+
Funktion right()
+Ergibt letzten n Zeichen von rechts.
+
+
Syntax
+right(zeichenkette,laenge)
+
+
Argumente
+string - ist string. Die Zeichenkette.
+
+laenge - ist int. Die Anzahl der von rechts zurückzugebenden Zeichen von rechts.
+
+
Beispiel
+
+right('Hallo Welt',4) → 'Welt'
diff --git a/resources/function_help/right-en_US b/resources/function_help/right-en_US
index f3db3b2d54e..7cb385a6d3c 100644
--- a/resources/function_help/right-en_US
+++ b/resources/function_help/right-en_US
@@ -11,5 +11,5 @@ Returns a substring that contains the n rightmost characters of the strin
+Ergibt eine mit einem am Anfang mit einem Zeichen auf eine bestimmte Länge aufgefüllte Zeichenkette.
+
+
Syntax
+rpad(zeichenkette, laenge, fuellzeichen)
+
+
Argumente
+zeichenkette - ist string. Die Zeichenkette.
+laenge - ist int. Die Länge der neuen Zeichenkette.
+fuellzeichen - ist char. Das Zeichen mit dem die Zeichenkette aufgefüllt werden soll.
+
+
Beispiel
+
+rpad('Hallo', 10, 'x') → 'xxxxxHallo'
+
diff --git a/resources/function_help/rpad-en_US b/resources/function_help/rpad-en_US
index 31b0aadeb22..326ac2f94a7 100644
--- a/resources/function_help/rpad-en_US
+++ b/resources/function_help/rpad-en_US
@@ -14,5 +14,5 @@ using the fill character.
- zeichenkette -> ist eine Zeichenkette. Die vollständige Zeichenkette.
- startpos -> ist eine Zahl. Die Startposition des Teils.
- länge -> ist eine Zahl. Die Länge des Teils.
+ zeichenkette → ist eine Zeichenkette. Die vollständige Zeichenkette.
+ startpos → ist eine Zahl. Die Startposition des Teils.
+ länge → ist eine Zahl. Die Länge des Teils.
Beispiel
- substr('HELLO WORLD',3,5) -> 'LLO W'
+ substr('HELLO WORLD',3,5) → 'LLO W'
diff --git a/resources/function_help/substr-en_US b/resources/function_help/substr-en_US
index f0036c10d2a..586968e0b9c 100644
--- a/resources/function_help/substr-en_US
+++ b/resources/function_help/substr-en_US
@@ -6,10 +6,10 @@ Return a part of a string
Arguments
- string -> is string. The full string.
- startpos -> is number. The start position to extract from.
- length -> is number. The length of the string to extract.
+ string → is string. The full string.
+ startpos → is number. The start position to extract from.
+ length → is number. The length of the string to extract.
Example
- substr('HELLO WORLD',3,5) -> 'LLO W'
+ substr('HELLO WORLD',3,5) → 'LLO W'
diff --git a/resources/function_help/template b/resources/function_help/template
index 780f56781db..8bb517f9f8c 100644
--- a/resources/function_help/template
+++ b/resources/function_help/template
@@ -6,8 +6,8 @@ Converts a string to lower case letters.
Arguments
- string -> is string. The String to convert to lower case.
+ string → is string. The String to convert to lower case.
- zeichenkette -> ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette, die in Großbuchstaben umzuwandeln ist.
+ zeichenkette → ist eine Zeichenkette. Die Zeichenkette, die in Großbuchstaben umzuwandeln ist.
Beispiel
- upper('hello WOrld') -> 'HELLO WORLD'
+ upper('hello WOrld') → 'HELLO WORLD'
diff --git a/resources/function_help/upper-en_US b/resources/function_help/upper-en_US
index cc690474bcd..0722e821557 100644
--- a/resources/function_help/upper-en_US
+++ b/resources/function_help/upper-en_US
@@ -6,8 +6,8 @@ Converts a string to upper case letters.
Arguments
- string -> is string. The String to convert to upper case.
+ string → is string. The String to convert to upper case.
+Bestimmt die Woche eines Datums oder die Anzahl der Wochen
+eines Intervalls
+
+
Syntax
+week(date)
+week(Interval)
+
+
Argumente
+date - ist date oder datetime. Das Datum dessen Woche zurückgegeben werden soll.
+
+Interval - ist Interval. Das Intervall dessen Länge in Wochen zurückgegeben werden soll.
+
+
Beispiel
+
+week('2012-05-12') → 19
+week(tointerval('3 weeks')) → 3
+week(age('2012-01-01','2010-01-01')) → 104.285...
+
diff --git a/resources/function_help/week-en_US b/resources/function_help/week-en_US
index 5f18fbb9ec7..f80911a99cf 100644
--- a/resources/function_help/week-en_US
+++ b/resources/function_help/week-en_US
@@ -13,7 +13,7 @@ from a Interval
+Bestimmt das Jahr eines Datums oder die Länge eines Intervals in Jahren.
+
+
Syntax
+year(date)
+year(Interval)
+
+
Argumente
+date - ist date oder datetime. Das Datum dessen Jahr zurückgegeben werden soll.
+Interval - ist Interval. Das Interval dessen Länge in Jahren zurückgegeben werden soll.
+
+
Beispiel
+
+year('2012-05-12') → 2012
+year(tointerval('3 Years')) → 3
+year(age('2012-01-01','2010-01-01')) → 1.9986..
+
diff --git a/resources/function_help/year-en_US b/resources/function_help/year-en_US
index bf27f6a135b..5cf7ece8814 100644
--- a/resources/function_help/year-en_US
+++ b/resources/function_help/year-en_US
@@ -13,7 +13,7 @@ from a Interval