simple changes for better usability

git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@14215 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
This commit is contained in:
macho 2010-09-09 14:46:42 +00:00
parent 0d008e8c0d
commit 60bab299db

View File

@ -12372,7 +12372,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/app/gps/qgsgpsinformationwidget.cpp" line="341"/>
<source>Disconnect</source>
<translation>Getrennt</translation>
<translation>Trennen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/gps/qgsgpsinformationwidget.cpp" line="352"/>
@ -22495,7 +22495,7 @@ Soll versucht werden die fehlenden Layer zu finden?</translation>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsprojectpropertiesbase.ui" line="177"/>
<source>Layer units (only used when CRS transformation is disabled)</source>
<translation>Layereinheiten (nur ohne KBS-Transformation)</translation>
<translation>Layereinheiten (nur verwendet wenn KBS-Transformation deaktiviert)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsprojectpropertiesbase.ui" line="183"/>