diff --git a/python/gui/auto_generated/symbology/qgsstylemanagerdialog.sip.in b/python/gui/auto_generated/symbology/qgsstylemanagerdialog.sip.in
index 353859c3fec..29a016a101e 100644
--- a/python/gui/auto_generated/symbology/qgsstylemanagerdialog.sip.in
+++ b/python/gui/auto_generated/symbology/qgsstylemanagerdialog.sip.in
@@ -226,7 +226,7 @@ Context menu for the listItems ( symbols list )
 %End
 
   protected slots:
-    bool addColorRamp( QAction *action );
+    bool addColorRamp( const QString &type = QString() );
     void addFavoriteSelectedSymbols();
 %Docstring
 Add selected symbols to favorites
@@ -288,10 +288,6 @@ Populates the list view with color ramps of the current type with the given name
     bool addSymbol( int symbolType = -1 );
 %Docstring
 add a new symbol to style
-%End
-    bool addColorRamp();
-%Docstring
-add a new color ramp to style
 %End
 
     bool editSymbol();
diff --git a/src/gui/symbology/qgsstylemanagerdialog.cpp b/src/gui/symbology/qgsstylemanagerdialog.cpp
index 8c104f75e01..9745b07d7e2 100644
--- a/src/gui/symbology/qgsstylemanagerdialog.cpp
+++ b/src/gui/symbology/qgsstylemanagerdialog.cpp
@@ -346,12 +346,19 @@ QgsStyleManagerDialog::QgsStyleManagerDialog( QgsStyle *style, QWidget *parent,
     connect( item, &QAction::triggered, this, [ = ]( bool ) { addSymbol( QgsSymbol::Fill ); } );
     mMenuBtnAddItemAll->addAction( item );
     mMenuBtnAddItemAll->addSeparator();
-    for ( const QString &rampType : qgis::as_const( rampTypes ) )
+    for ( const std::pair< QString, QString > &rampType :
+  {
+    std::pair< QString, QString > { tr( "Gradient…" ), tr( "Gradient" ) },
+    std::pair< QString, QString > { tr( "Color presets…" ), tr( "Color presets" ) },
+    std::pair< QString, QString > { tr( "Random…" ), tr( "Random" ) },
+    std::pair< QString, QString > { tr( "Catalog: cpt-city…" ), tr( "Catalog: cpt-city" ) },
+    std::pair< QString, QString > { tr( "Catalog: ColorBrewer…" ), tr( "Catalog: ColorBrewer" ) }
+  } )
     {
-      item = new QAction( QgsApplication::getThemeIcon( QStringLiteral( "styleicons/color.svg" ) ), rampType, this );
-      connect( item, &QAction::triggered, this, [ = ]( bool ) { addColorRamp( item ); } );
+      item = new QAction( QgsApplication::getThemeIcon( QStringLiteral( "styleicons/color.svg" ) ), rampType.first, this );
+      connect( item, &QAction::triggered, this, [ = ]( bool ) { addColorRamp( rampType.second ); } );
       mMenuBtnAddItemAll->addAction( item );
-      mMenuBtnAddItemColorRamp->addAction( new QAction( rampType, this ) );
+      mMenuBtnAddItemColorRamp->addAction( new QAction( rampType.first, this ) );
     }
     mMenuBtnAddItemAll->addSeparator();
     item = new QAction( QgsApplication::getThemeIcon( QStringLiteral( "mIconFieldText.svg" ) ), tr( "Text Format…" ), this );
@@ -400,7 +407,7 @@ QgsStyleManagerDialog::QgsStyleManagerDialog( QgsStyle *style, QWidget *parent,
     mMenuBtnAddItemSymbol3D->addAction( item );
 
     connect( mMenuBtnAddItemColorRamp, &QMenu::triggered,
-             this, static_cast<bool ( QgsStyleManagerDialog::* )( QAction * )>( &QgsStyleManagerDialog::addColorRamp ) );
+    this, [ = ]( QAction * action ) { addColorRamp( action->data().toString() ); } );
   }
 
   // Context menu for symbols/colorramps. The menu entries for every group are created when displaying the menu.
@@ -1519,16 +1526,10 @@ void QgsStyleManagerDialog::activate()
   activateWindow();
 }
 
-bool QgsStyleManagerDialog::addColorRamp()
-{
-  return addColorRamp( nullptr );
-}
-
-bool QgsStyleManagerDialog::addColorRamp( QAction *action )
+bool QgsStyleManagerDialog::addColorRamp( const QString &type )
 {
   // pass the action text, which is the color ramp type
-  QString rampName = addColorRampStatic( this, mStyle,
-                                         action ? action->text() : QString() );
+  QString rampName = addColorRampStatic( this, mStyle, type );
   if ( !rampName.isEmpty() )
   {
     mModified = true;
diff --git a/src/gui/symbology/qgsstylemanagerdialog.h b/src/gui/symbology/qgsstylemanagerdialog.h
index e9e2cac9615..79592e4afd0 100644
--- a/src/gui/symbology/qgsstylemanagerdialog.h
+++ b/src/gui/symbology/qgsstylemanagerdialog.h
@@ -254,7 +254,7 @@ class GUI_EXPORT QgsStyleManagerDialog : public QDialog, private Ui::QgsStyleMan
     void listitemsContextMenu( QPoint );
 
   protected slots:
-    bool addColorRamp( QAction *action );
+    bool addColorRamp( const QString &type = QString() );
     //! Add selected symbols to favorites
     void addFavoriteSelectedSymbols();
     //! Remove selected symbols from favorites
@@ -300,8 +300,6 @@ class GUI_EXPORT QgsStyleManagerDialog : public QDialog, private Ui::QgsStyleMan
 
     //! add a new symbol to style
     bool addSymbol( int symbolType = -1 );
-    //! add a new color ramp to style
-    bool addColorRamp();
 
     bool editSymbol();
     bool editColorRamp();