fix i18n for Qt 4.5

git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@10257 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
This commit is contained in:
jef 2009-03-02 21:17:59 +00:00
parent 599a16b320
commit 2cce14135e
7 changed files with 0 additions and 501 deletions

View File

@ -13595,16 +13595,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Form1</source>
<translation>Form1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Field containing label:</source>
<translation type="obsolete">Champ contenant une étiquette:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Default label:</source>
<translation type="obsolete">Etiquette par défaut:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="999"/>
<source>Preview:</source>
@ -13615,11 +13605,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>QGIS Rocks!</source>
<translation>QGIS déchire!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Font Style</source>
<translation type="obsolete">Style de police</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="152"/>
<source>Font</source>
@ -13645,31 +13630,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Transparency:</source>
<translation>Transparence:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Colour</source>
<translation type="obsolete">Couleur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="95"/>
<source>Position</source>
<translation>Position</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>X Offset (pts):</source>
<translation type="obsolete">X décalage (pts):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Y Offset (pts):</source>
<translation type="obsolete">Y décalage (pts):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Buffer Labels?</source>
<translation type="obsolete">Remplir les étiquettes?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="900"/>
<source>Size:</source>
@ -13730,81 +13695,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Below Left</source>
<translation>Au-dessous à gauche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Angle (deg):</source>
<translation type="obsolete">Angle (deg):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Data Defined Style</source>
<translation type="obsolete">Style défini des données</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>&amp;Font family:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Famille de Police:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>&amp;Italic:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Italique:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>&amp;Underline:</source>
<translation type="obsolete">So&amp;uslignage:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>&amp;Bold:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Gras:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>&amp;Size:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Taille:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>X Coordinate:</source>
<translation type="obsolete">Coordonnée X:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Y Coordinate:</source>
<translation type="obsolete">Coordonnée Y:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Placement:</source>
<translation type="obsolete">Placement:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>&amp;Colour:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Couleur:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="313"/>
<source>Font size units</source>
<translation>Taille de la police des unités</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Font Alignment</source>
<translation type="obsolete">Alignement de la police</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="824"/>
<source>Placement</source>
<translation>Placement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>°</source>
<translation type="obsolete">°</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="90"/>
<source>Buffer</source>
@ -13820,36 +13720,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Offset units</source>
<translation>Unités de décalage </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Data Defined Alignment</source>
<translation type="obsolete">Alignement défini des données</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Data Defined Buffer</source>
<translation type="obsolete">Buffer défini des données</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Data Defined Position</source>
<translation type="obsolete">Position définie des données</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Source</source>
<translation type="obsolete">Source</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="220"/>
<source>°</source>
<translation>°</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="0"/>
<source>Size Units:</source>
<translation type="obsolete">Unité de taille :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="30"/>
<source>Field containing label</source>

View File

@ -7459,26 +7459,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Alt+C</source>
<translation type="obsolete">Alt+C</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt;&quot;&gt;Description&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Enter your copyright label below. This plugin supports basic html markup tags for formatting the label. For example:&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;&amp;lt;B&amp;gt; Bold text &amp;lt;/B&amp;gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:400; font-style:italic;&quot;&gt;&amp;lt;I&amp;gt; Italics &amp;lt;/I&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-style:italic;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-style:normal;&quot;&gt;(note: &amp;amp;copy; gives a copyright symbol)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt;&quot;&gt;Descrizione&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Inserisci una etichetta di copyright qui sotto. Questo plugin, per poter formattare l&apos;etichetta, supporta i comandi html di base. Per esempio:&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;&amp;lt;B&amp;gt; Testo marcato &amp;lt;/B&amp;gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:400; font-style:italic;&quot;&gt;&amp;lt;I&amp;gt; Italico &amp;lt;/I&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-style:italic;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-style:normal;&quot;&gt;(nota: &amp;amp;copy; genera il simbolo di copyright)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt;&quot;&gt;&#xa9; QGIS 2006&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt;&quot;&gt;© QGIS 2006&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Help</source>
<translation type="obsolete">Aiuto</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<location filename="" line="0"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt;&quot;&gt;© QGIS 2006&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt;&quot;&gt;© QGIS 2006&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/plugins/copyright_label/pluginguibase.ui" line="57"/>
<source>Color</source>
@ -13500,11 +13480,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot;
<source>Source</source>
<translation type="obsolete">Sorgente</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="220"/>
<source>°</source>
<translation>°</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="30"/>
<source>Field containing label</source>

View File

@ -13836,11 +13836,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Angle (deg):</source>
<translation type="obsolete"> ():</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&#xb0;</source>
<translation type="obsolete">°</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Data Defined Style</source>

View File

@ -12048,16 +12048,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Form1</source>
<translation>Forma1</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Field containing label:</source>
<translation type="obsolete">Birkas lauks:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Default label:</source>
<translation type="obsolete">Noklusējuma birka:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="999"/>
<source>Preview:</source>
@ -12068,11 +12058,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>QGIS Rocks!</source>
<translation>QGIS ruļevoj!</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Font Style</source>
<translation type="obsolete">Fontu stils</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="152"/>
<source>Font</source>
@ -12098,31 +12083,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Transparency:</source>
<translation>Caurspīdīgums:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Colour</source>
<translation type="obsolete">Krāsa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="95"/>
<source>Position</source>
<translation>Novietojums</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>X Offset (pts):</source>
<translation type="obsolete">X nobīde (punktos):</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Y Offset (pts):</source>
<translation type="obsolete">Y nobīde (punktos):</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Buffer Labels?</source>
<translation type="obsolete">Veidot buferi ap birku?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="900"/>
<source>Size:</source>
@ -12183,71 +12148,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Below Left</source>
<translation>Zem pa kreisi</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Angle (deg):</source>
<translation type="obsolete">Leņķis (grādi):</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Data Defined Style</source>
<translation type="obsolete">Datu definēts stils</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Font family:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Fontu saime:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Italic:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Kursīvs:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Underline:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Pasvītrots:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Bold:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Treknraksts:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Size:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Izmērs:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>X Coordinate:</source>
<translation type="obsolete">X koordināta:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Y Coordinate:</source>
<translation type="obsolete">Y koordināta:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Placement:</source>
<translation type="obsolete">Novietojums:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&#xb0;</source>
<translation type="obsolete">°</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="313"/>
<source>Font size units</source>
<translation>Fonta izmēra vienības</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Font Alignment</source>
<translation type="obsolete">Fonta novietojums</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="824"/>
<source>Placement</source>
@ -12268,31 +12173,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Offset units</source>
<translation>Nobīdes vienības</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Data Defined Alignment</source>
<translation type="obsolete">Datu definēts novietojums</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Data Defined Buffer</source>
<translation type="obsolete">Datu definēts buferis</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Data Defined Position</source>
<translation type="obsolete">Datu definēta vieta</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Source</source>
<translation type="obsolete">Avots</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Size Units:</source>
<translation type="obsolete">Izmēra vienības:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="30"/>
<source>Field containing label</source>

View File

@ -11996,16 +11996,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Form1</source>
<translation>Форм1</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Field containing label:</source>
<translation type="obsolete">Шошго бүхий талбар:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Default label:</source>
<translation type="obsolete">Өгөгдсөн шошго:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="999"/>
<source>Preview:</source>
@ -12016,11 +12006,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>QGIS Rocks!</source>
<translation>QGIS-ийн Хад!</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Font Style</source>
<translation type="obsolete">Үсгийн Маяг</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="152"/>
<source>Font</source>
@ -12046,31 +12031,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Transparency:</source>
<translation>Нэвтхарагдал:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Colour</source>
<translation type="obsolete">Өнгө</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="95"/>
<source>Position</source>
<translation>Байрлал</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>X Offset (pts):</source>
<translation type="obsolete">X-ээр Хэсэглэх (pts):</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Y Offset (pts):</source>
<translation type="obsolete">Y-ээр Хэсэглэх (pts):</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Buffer Labels?</source>
<translation type="obsolete">Мужийн Шошго уу?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="900"/>
<source>Size:</source>
@ -12131,71 +12096,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Below Left</source>
<translation>Зүүн Доод</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Angle (deg):</source>
<translation type="obsolete">Өнцөг (град):</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Data Defined Style</source>
<translation type="obsolete">Өгөгдлөөр Тодорхойлогдсон Маяг</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Font family:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Үсгийн хэвийн бүл:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Italic:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Налуу:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Underline:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Улзураас:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Bold:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Дармал:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Size:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Хэмжээ:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>X Coordinate:</source>
<translation type="obsolete">X Солбицол:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Y Coordinate:</source>
<translation type="obsolete">Y Солбицол:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Placement:</source>
<translation type="obsolete">Байршуулах:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Colour:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Өнгө:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="313"/>
<source>Font size units</source>
<translation>Үсгийн хэвийг хэмжих нэгж</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Font Alignment</source>
<translation type="obsolete">Үсгийн хэвийг зэрэгцүүлэх</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="824"/>
<source>Placement</source>
@ -12216,31 +12121,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Offset units</source>
<translation>Хэсэглэх нэгж</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Data Defined Alignment</source>
<translation type="obsolete">Өгөгдлөөр заасан зэрэгцүүлэлт</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Data Defined Buffer</source>
<translation type="obsolete">Өгөгдлөөр заасан муж</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Data Defined Position</source>
<translation type="obsolete">Өгөгдлөөр заасан байрлал</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Source</source>
<translation type="obsolete">Эх</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&#xb0;</source>
<translation type="obsolete">°</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="220"/>
<source>°</source>

View File

@ -6101,17 +6101,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;&amp;lt;B&amp;gt; Bold text &amp;lt;/B&amp;gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:400; font-style:italic;&quot;&gt;&amp;lt;I&amp;gt; Italics &amp;lt;/I&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-style:italic;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-style:normal;&quot;&gt;(note: &amp;amp;copy; gives a copyright symbol)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Verdana&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&#xa9; QGIS 2008&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Verdana&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;© QGIS 2008&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<location filename="../src/plugins/copyright_label/pluginguibase.ui" line="158"/>
@ -11189,11 +11178,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Offset units</source>
<translation>unidade de Offset</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&#xb0;</source>
<translation type="obsolete">°</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="30"/>
<source>Field containing label</source>

View File

@ -12035,11 +12035,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Field containing label:</source>
<translation type="obsolete">Pole obsahujúce popisy:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Default label:</source>
<translation type="obsolete">Štandardný text popisu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="999"/>
<source>Preview:</source>
@ -12050,11 +12045,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>QGIS Rocks!</source>
<translation>QGIS Rocks!</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Font Style</source>
<translation type="obsolete">Štýl písma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="152"/>
<source>Font</source>
@ -12080,31 +12070,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Transparency:</source>
<translation>Priehľadnosť:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Colour</source>
<translation type="obsolete">Farba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="95"/>
<source>Position</source>
<translation>Umiestnenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>X Offset (pts):</source>
<translation type="obsolete">X-ový posun (v bodoch):</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Y Offset (pts):</source>
<translation type="obsolete">Y-ový posun (v bodoch):</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Buffer Labels?</source>
<translation type="obsolete">Okolie popisu?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="900"/>
<source>Size:</source>
@ -12165,71 +12135,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Below Left</source>
<translation>Naľavo pod</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Angle (deg):</source>
<translation type="obsolete">Uhol (v stupňoch):</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Data Defined Style</source>
<translation type="obsolete">Údajmi určovaný štýl</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Font family:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Rodina písiem:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Italic:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Kurzíva:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Underline:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Podčiarknuté:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Bold:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Tučné:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&amp;Size:</source>
<translation type="obsolete">&amp;Veľkosť:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>X Coordinate:</source>
<translation type="obsolete">X-ová súradnica:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Y Coordinate:</source>
<translation type="obsolete">Y-ová súradnica:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Placement:</source>
<translation type="obsolete">Umiestnenie:</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>&#xb0;</source>
<translation type="obsolete">°</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="313"/>
<source>Font size units</source>
<translation>Jednotky veľkosti písma</translation>
</message>
<message>
<location filename="" line="0"/>
<source>Font Alignment</source>
<translation type="obsolete">Zarovnanie písma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabeldialogbase.ui" line="824"/>
<source>Placement</source>