QGIS/resources/context_help/QgsNorthArrowPluginGui-it_IT

<h3>Plugin freccia a Nord</h3>
Visualizza sulla mappa una freccia orientata a Nord.
<p>
Attualmente e' disponibile soltanto uno stile di rappresentazione della freccia. E' possibile modificare l'orientamento della freccia o lasciarlo fare automaticamente a QGIS. Se si sceglie di lasciare a QGIS l'impostazione, verrà proposta una sua ipotesi di orientamento della freccia. Per il posizionamento della freccia ci sono quattro opzioni, corrispondenti ai quattro angoli dell'area mappa.
More IT translations of context_help by Flavio Rigolon git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@12613 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c 2009-12-24 12:32:46 +00:00			`<h3>Plugin freccia a Nord</h3>`
Finished IT translation of context help. Thanks Flavio Rigolon and Maurizio Napolitano git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@12629 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c 2009-12-28 12:00:34 +00:00			`Visualizza sulla mappa una freccia orientata a Nord.`
More IT translations of context_help by Flavio Rigolon git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@12613 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c 2009-12-24 12:32:46 +00:00			`<p>`
Finished IT translation of context help. Thanks Flavio Rigolon and Maurizio Napolitano git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@12629 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c 2009-12-28 12:00:34 +00:00			`Attualmente e' disponibile soltanto uno stile di rappresentazione della freccia. E' possibile modificare l'orientamento della freccia o lasciarlo fare automaticamente a QGIS. Se si sceglie di lasciare a QGIS l'impostazione, verrà proposta una sua ipotesi di orientamento della freccia. Per il posizionamento della freccia ci sono quattro opzioni, corrispondenti ai quattro angoli dell'area mappa.`